Skil 2395 LC [13/128] Conseils d utilisation

Skil 2395 LC [13/128] Conseils d utilisation
13
- le voyant rouge H reste allumé aussi longtemps que la
batterie est branchée au chargeur et le chargeur à la
prise murale
! retirez la batterie du chargeur après la fin de la
durée de charge rallongant ainsi la durée de vie
de la batterie
IMPORTANT:
- au bout de 3 heures la charge sera terminée et la
batterie peut être utilisée
- en chargeant, le chargeur et la batterie peuvent
devenir chaud au toucher; cette situation est tout à fait
normale et n’indique pas un problème
- s’assurez que l’extérieur de la batterie est propre et
sec avant de la placer dans le chargeur
- ne jamais rechargez à une température inférieure à
0°C ou supérieure à 45°C au risque de détériorer
sérieusement la batterie ainsi que le chargeur
- ne pas retirez la batterie de l’outil lorsque ce dernier
est en marche
! une batterie neuve ou une batterie qui n’a pas été
utilisée pendant une période assez longue,
n’atteint sa pleine puissance qu’après environ 5
cycles de charge/décharge
- ne pas rechargez trop souvent la batterie si vous
n’avez utilisé l’outil que quelques minutes; sinon il
pourrait en résulter une réduction de la durée
d’utilisation et une perte d’ecacité de la batterie
- si vous prévoyez de ne pas utiliser l’outil pendant
quelques temps, il serait préférable de débrancher le
chargeur du secteur
Marche/arrêt !
Réglage de la vitesse pour démarrage doux @
Inversion du sens de rotation #
- quand l’outil n’est pas réglé exactement sur la position
gauche/droite, il ne peut être mis en marche
! inversez uniquement le sens de rotation lorsque
l’outil est à l’arrêt complet
Changement des embouts $
- enfoncez l’embout le plus profondément possible dans
le mandrin
! ne pas utilisez des embouts avec une queue
endommagée
Réglage du couple (VariTorque) %
- le couple de sortie augmentera si l’anneau D est
passé de 1 à 5; la position E bloquera le couple pour
permettre le perçage et le vissage dans des travaux
durs
- quand vous devez visser une vis, d’abord commencez
en VariTorque position 1 et augmentez le couple
jusqu’à la vis a atteint la profondeur désirée
Tenue et guidage de l’outil ^
! lorsque vous travaillez, tenez toujours l’outil par
la(les) zone(s) de couleur grise
- veillez à ce que les fentes de ventilation F 2 soient
découvertes
- ne pas appuyez trop fortement sur l’outil; laissez l’outil
travailler pour vous
CONSEILS D’UTILISATION
Utilisez les embouts appropriés &
! utilisez seulement des embouts bien affûtés
Quand vous perçez des métaux ferreux
- pour faire un gros trou, faites un avant-trou plus petit
- lubriez le foret de temps en temps
Quand vous devez visser une vis près d’une arête de
bois ou à la n d’une coupe transversale, il est préférable
de faire un avant-trou an d’éviter de faire craquer le bois
Pour un usage optimal de l’outil une pression constante
sur la vise est necessaire, spécialement durant dévisser
Quand vous devez visser une vis au bois dûr, il est
préférable de faire un avant-trou
Perçage sans éclat en bois *
Perçage sans poussières dans les murs (
Perçage sans poussières dans les plafonds )
Perçage des carreaux sans glisser ¡
Pour des suggestions complémentaires voyez www.skil.com
ENTRETIEN / SERVICE APRES-VENTE
Cet outil n’est pas conçu pour un usage professionnel
Veillez à ce que votre outil et le chargeur soient toujours
propres
- nettoyez les contacteurs du chargeur avec de l’alcool
ou un produit spécial
! débranchez le chargeur du secteur avant de le
nettoyer
Si, malgré tous les soins apportés à la fabrication et au
contrôle de l’outil/chargeur, celui ci devait avoir un défaut,
la réparation ne doit être conée qu’à une station de
service après-vente agréée pour outillage SKIL
- retournez l’outil ou le chargeur non démonté au vendeur
ou au centre de service après-vente SKIL le plus proche,
en joignant la preuve d’achat (les adresses ainsi que la
vue éclatée de l’outil gurent sur www.skil.com)
- si le chargeur est défectueux, veuillez renvoyer le
chargeur ainsi que la batterie au vendeur ou au
centre de services après-vente SKIL
ENVIRONNEMENT
Ne jetez pas les outils électriques, les accessoires
et l’emballage dans les ordures ménagères (pour les
pays européens uniquement)
- conformément à la directive européenne 2012/19/EG
relative aux déchets d’équipements électriques ou
électroniques, et à sa transposition dans la législation
nationale, les outils électriques usés doivent être
collectés séparément et faire l’objet d’un recyclage
respectueux de l’environnement
- le symbole 8 vous le rappellera au moment de la mise
au rebut de l'outil
Il faut que la batterie est tenue éloignée de
l’environnement naturel et ne s’est débarrassée pas
comme ordures ménagères normales (le symbole 9
vous en souvient quand la nécessité du débarras se
présente)
! avant d’envoyer les batteries au recyclage, pour
éviter un eventuel court-circuit, il convient de
revêtir les bornes d’un épais ruban adhésif
isolant

Содержание

CONSEILS D UTILISATION le voyant rouge H reste al lumé aussi longtem ps que la batterie est branchée au chargeur et le chargeur à la prise murale retirez la batterie du chargeur après la fin de la durée de charge rallongant ainsi la durée de vie de la batterie IMPORTANT au bout de 3 heures la charge sera terminée et la batterie peut être utilisée en chargeant le chargeur et la batterie peuvent devenir chaud au toucher cette situation est tout à fait normale et n indique pas un problème s assurez que l extérieur de la batterie est propre et sec avant de la placer dans le chargeur ne jamais rechargez à une température inférieure à 0 C ou supérieure à 45QC au risque de détériorer sérieusement la batterie ainsi que le chargeur ne pas retirez la batterie de l outil lorsque ce dernier est en marche une batterie neuve ou une batterie qui n a pas été utilisée pendant une période assez longue n atteint sa pleine puissance qu après environ 5 cycles de charge décharge ne pas rechargez trop souvent la batterie si vous n avez utilisé l outil que quelques minutes sinon il pourrait en résulter une réduction de la durée d utilisation et une perte d efficacité de la batterie si vous prévoyez de ne pas utiliser l outil pendant quelques temps il serait préférable de débrancher le chargeur du secteur Marche arrêt Réglage de la vitesse pour démarrage doux Inversion du sens de rotation 113 quand l outil n est pas réglé exactement sur la position gauche droite il ne peut être mis en marche inversez uniquement le sens de rotation lorsque l outil est à l arrêt complet Changement des embouts enfoncez l embout le plus profondément possible dans le mandrin ne pas utilisez des embouts avec une queue endommagée Réglage du couple VariTorque le couple de sortie augmentera si l anneau D est passé de 1 à 5 la position E bloquera le couple pour permettre le perçage et le vissage dans des travaux durs quand vous devez visser une vis d abord commencez en VariTorque position 1 et augmentez le couple jusqu à la vis a atteint la profondeur désirée Tenue et guidage de l outil lorsque vous travaillez tenez toujours l outil par la les zone s de couleur grise veillez à ce que les fentes de ventilation F soient découvertes ne pas appuyez trop fortement sur l outil laissez l outil travailler pour vous Utilisez les embouts appropriés utilisez seulement des embouts bien affûtés Quand vous perçez des métaux ferreux pour faire un gros trou faites un avant trou plus petit lubrifiez le foret de temps en temps Quand vous devez visser une vis près d une arête de bois ou à la fin d une coupe transversale il est préférable défaire un avant trou afin d éviter défaire craquer le bois Pbur un usage optimal de l outil une pression constante sur la vise est necessaire spécialement durant dévisser Quand vous devez visser une vis au bois dûr il est préférable de faire un avant trou Perçage sans éclat en bois Perçage sans poussières dans les murs Perçage sans poussières dans les plafonds Perçage des carreaux sans glisser Pour des suggestions complémentaires voyez www skil com ENTRETIEN SERVICE APRES VENTE Cet outil n est pas conçu pour un usage professionnel Veillez à ce que votre outil et le chargeur soient toujours propres nettoyez les contacteurs du chargeur avec de l alcool ou un produit spécial débranchez le chargeur du secteur avant de le nettoyer Si malgré tous les soins apportés à la fabrication et au contrôle de l outil chargeur celui ci devait avoir un défaut la réparation ne doit être confiée qu à une station de service après vente agréée pour outillage SKIL retournez l outil ou le chargeur non démonté au vendeur ou au centre de service après vente SKIL le plus proche en joignant la preuve d achat les adresses ainsi que la vue éclatée de l outil figurent sur www skil com si le chargeur est défectueux veuillez renvoyer le chargeur ainsi que la batterie au vendeur ou au centre de services après vente SKIL ENVIRONNEMENT Ne jetez pas les outils électriques les accessoires et l emballage dans les ordures ménagères pour les pays européens uniquement conformément à la directive européenne 2012 19 EG relative aux déchets d équipements électriques ou électroniques et à sa transposition dans la législation nationale les outils électriques usés doivent être collectés séparément et faire l objet d un recyclage respectueux de l environnement le symbole vous le rappellera au moment de la mise au rebut de l outil Il faut que la batterie est tenue éloignée de l environnement naturel et ne s est débarrassée pas comme ordures ménagères normales le symbole vous en souvient quand la nécessité du débarras se présente avant d envoyer les batteries au recyclage pour éviter un eventuel court circuit Il convient de revêtir les bornes d un épais ruban adhésif Isolant 13

Скачать