Skil 2395 LC — dichiarazione di conformità e sicurezza per utensili elettrici [47/128]

DICHIARAZIONE DEI CONFORMITÀ C MÛSZAKI ADATOK Assumendone la piena responsabilità dichiariamo che il prodotto descritto nei Dati tecnici è conforme alle seguenti normative ed ai relativi documenti EN 60335 EN 61000 EN 60745 EN 55014 in base alle prescrizioni delle direttive 2006 95 EG 2004 108 EG 2006 42 EG 2011 65 UE Fascicolo tecnico presso SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL Maximàlis forgatónyomaték kemény csavarozàsnàl az ISO 5393 szerint 26 Nm Marijn van der Hoofden Operations Engineering SZERSZÀMGÉP ELEMEI A Be Ki kapcsolóéssebességszabàlyozó B A forgàsiràny vàltoztatàsàra szolgàl ó kapcsoló C Gyorstokmàny D Forgatónyomaték szabàlyozó kapcsoló E Zàrt helyzet kuplung F Szellózónyilàsok G Tolto H Vóróstóltésfényjelzés Olaf Dijkgraaf Approval Manager BIZTONSÀG SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 24 01 2014 ÀLTALÀNOS BETONSÀGI UTASÌTÀSOK C 10 M FIGYELEM Olvassa el az ósszes biztonsàgi flgyelmeztetést és eloiràst A kóvetkezókben leirt elóiràsok betartàsànak elmulasztàsa àramiitésekhez tüzhöz és vagy sùlyos testi sérülésekhezvezethet Kérjük a késóbbi hasznàlatra gondosan órizze meg ezeket az eloiràsokat Az alàbb alkalmazott elektromos kézi szerszàm fogalom a hàlózati elektromos kéziszerszàmokat haiózati csatlakozó kàbellel és az akkumulàtoros elektromos kéziszerszàmokat hàlózati csatlakozó kàbel nélkül foglalja magàban RUMOROSITÀ VIBRAZIONE Misurato in conformità al EN 60745 il livello di pressione acustica di questo utensile è 70 dB A deviazione standard 3dB e la vibrazione m s2 metodo mano braccio incertezza K 1 5 m s2 nella foratura nel metallo 2 5 m s2 nella avvitatura 2 5 m s2 Il livello di emissione delle vibrazioni è stato misurato in conformità a un test standardizzato stabilito dalla norma EN 60745 questo valore può essere utilizzato per mettere a confronto un l utensile con un altro o come valutazione preliminare di esposizione alla vibrazione quando si impiega l utensile per le applicazioni menzionate se si utilizza l utensile per applicazioni diverse oppure con accessori differenti o in scarse condizioni il livello di esposizione potrebbe aumentare notevolmente I momenti in cui l utensile è spento oppure è in funzione ma non viene effettivamente utilizzato per il lavoro possono contribuire a ridurre il livello di esposizione proteggersi dagli effetti della vibrazione effettuando la manutenzione dell utensile e dei relativi accessori mantenendo le mani calde e organizzando I metodi di lavoro 1 MUNKAHELYI BIZTONSÀG a Tartsa tlsztàn és tartsa rendben a munkahelyét Rendetlen munkahelyek vagy megvilàgitatlan munkateriìletek bai esetekhez vezethetnek b Ne dolgozzon az elektromos kézlszerszàmmal olyan robbanàsveszélyes környezetben ahoi éghetó folyadékok gàzok vagy porok vannak Az elektromos kéziszerszàmok szikràkat bocsàthatnak ki amelyek meggyùjthatjàk a port vagy a gózóket c Tartsa tàvol a gyerekeket és az idegen személyeket a munkahelytól ha az elektromos kézlszerszàmot hasznélja Ha elvonjàka figyelmét amunkàtól kónnyen elvesztheti az uralmàt a berendezés felett 2 ELEKTROMOS BETONSÀGI ELÖIRÄSOK a A készùlék csatlakozó dugójànak bele keil illeszkednie a dugaszolóaljzatba A csatlakozó dugót semmllyen módon sem szabad megvàltoztatnl Védofóldeléssel ellàtott készülékekkel kapcsolatban ne hasznàl on csatlakozó adaptert A vâltoztatâs nélkùli csatlakozó dugók és a megfeleló dugaszoló aljzatok csókkentik az àramiités kockàzatàt b Ne ér en bozza földelt felületekhez mint csövekhez fütötestekhez kälyhäkhoz és hiitószekrényekhez Az àramütési veszély megnóvekszik ha a teste le van fóldelve c Tartsa tàvol az elektromos kézlszerszàmot az esötöl és a nedvesség hatàsaltól Ha viz hatol be egy elektromos kéziszerszàmba ezmegnóveli az àramiités veszélyét d Ne hasznàlja a kàbelt a rendeltetésétól eltéro célokra vagyis a szerszàmot soha ne hordozza vagy akassza fel a kàbelnél fogva és soha ne huzza Akkumulâtoros fùró csavarozó 2395 BEVEZETÉS A készùlék fàban fémekben téglàban kózetekben keràmiàkban és miianyagokban végzett fùràsra szolgàl az elektron kus sebességszabàlyozóval és forgàsirànyàtkapcsolóval felszerelt késziìlékek csavarok be és kihajtàsàra valamint menetvàgàsra is alkalmazhatók A szerszàm nem professzionâlis hasznàlatra készült Olvassa el figyelmesen és órizze meg a hasznàlati utasitàstta 47