Skil 2395 LC Инструкция по эксплуатации онлайн [88/128] 92427

Skil 2395 LC Инструкция по эксплуатации онлайн [88/128] 92427
88
za uporabu na otvorenom smanjuje opasnost od
električnog udara.
f) Ako se ne može izbjeći uporaba električnog alata u
vlažnoj okolini, upotrijebite sigurnosna sklopka za
propuštanje u zemlju. Upotrebom sigurnosne sklopke
za propuštanje u zemlju smanjuje se opasnost od
električnog udara.
3) SIGURNOST LJUDI
a) Budite oprezni, pazite što činite i postupajte
razumno kod rada s električnim alatom. Ne koristite
uređaj ako ste umorni ili pod utjecajem opojnih
sredstava, alkohola ili lijekova. Trenutak nepažnje kod
uporabe uređaja može doći do ozbiljnih ozljeda.
b) Nosite sredstva osobne zaštite i uvijek zaštitne
naočale. Nošenje sredstava osobne zaštite, kao što je
zaštitna maska, sigurnosne cipele koje ne klize, zaštitne
kacige ili štitnika za sluh, ovisno od vrste i primjene
električnog alata, smanjuje opasnost od nezgoda.
c) Izbjegavajte nehotično puštanje u rad. Prije nego
što ćete utaknuti utikač u utičnicu i/ili staviti
aku-bateriju, provjerite je li električni alat isključen.
Ako kod nošenja električnog alata imate prst na
prekidaču ili se uključen uređaj priključi na električno
napajanje, to može dovesti do nezgoda.
d) Prije nego što uređaj uključite, uklonite alate za
podešavanje ili vijčane ključeve. Alat ili ključ koji se
nalazi u rotirajućem dijelu uređaja može doći do
nezgoda.
e) Ne precjenjujte svoje sposobnosti. Zauzmite
siguran i stabilan položaj tijela i držite u svakom
trenutku ravnotežu. Na taj način možete uređaj bolje
kontrolirati u neočekivanim situacijama.
f) Nosite prikladnu odjeću. Ne nosite široku odjeću ili
nakit. Neka vaša kosa, odjeća i rukavice budu što
dalje od pomičnih dijelova. Mlohavu odjeću, nakit ili
dugu kosu mogu zahvatiti pomični dijelovi uređaja.
g) Ako se mogu montirati naprave za usisavanje i
hvatanje prašine, provjerite da li su iste priključene i
da li se pravilno koriste. Primjena naprave za
usisavanje može smanjiti ugroženost od prašine.
4) BRIŽLJIVA UPORABA ELEKTRIČNIH ALATA
a) Ne preopterećujte uređaj. Koristite za vaše radove
za to predviđen električni alat. S odgovarajućim
električnim alatom radit ćete bolje i sigurnije, u
navedenom području učinka.
b) Ne koristite električni alat čiji je prekidač
neispravan. Električni alat koji se više ne može uključiti
ili isključiti, opasan je i treba se popraviti.
c) Izvucite utikač iz mrežne utičnice i/ili izvadite
aku-bateriju prije podešavanja uređaja, zamjene
pribora ili odlaganja uređaja. Ovim mjerama opreza
spriječit će se nehotično pokretanje uređaja.
d) Nekorištene električne alate spremite izvan dosega
djece. Ne dopustite da uređaj koriste osobe koje s
njim nisu upoznate ili koje nisu pročitale upute za
uporabu. Električni alati su opasni ako ih koriste
neiskusne osobe.
e) Uređaj održavajte s pažnjom. Kontrolirajte da li
pomični dijelovi uređaja besprijekorno rade i da
nisu zaglavljeni, te da li su dijelovi polomljeni ili tako
oštećeni da negativno djeluju na funkciju uređaja.
Popravite oštećene dijelove prije uporabe uređaja.
Mnoge nezgode imaju svoj uzrok u loše održavanim
uređajima.
f) Rezne alate održavajte oštrim i čistim. Pažljivo
održavani rezni alati s oštrim oštricama neće se zaglaviti i
lakši su za vođenje.
g) Koristite električne alate, pribor, radne alate, itd.,
prema navedenim uputama. Pri tome uzmite u obzir
radne uvjete i radove koje se izvode. Uporaba
električnih alata za neke druge primjene različite od
predviđenih, može doći do opasnih situacija.
5) BRIŽLJIVA UPORABA AKUMULATORSKIH
UREÐAJA
a) Aku-baterije punite samo s punjačima koje
preporučuje proizvođač. Punjač koji je prikladan za
jednu određenu vrstu aku-baterije, postoji opasnost od
požara ako bi se koristio s nekom drugom aku-baterijom.
b) Koristite iskljućivo samo aku-baterije koje su za
određene električne alate predviđene. Uporaba neke
druge aku-baterije može doći do ozljeda i opasnosti od
požara.
c) Nekorištenu aku-bateriju držite dalje od uredskih
spajalica, kovanica, ključeva, čavala, vijaka ili drugih
sitnih metalnih predmeta koji bi mogli prouzročiti
premošćenje, kontakata. Kratki spoj između kontakata
aku-baterije može doći do opeklina ili do požara.
d) Kod pogrešne primjene aku-baterije tekućina može
iz nje isteći. Izbjegavajte dodir s ovom tekućinom.
Kod slučajnog dodira s tekućinom, odmah s vodom
isprati. Ako bi tekućina dospjela u oči, odmah
zatražite liječničku pomoć. Istekla tekućina može doći
do nadražaja kože ili opeklina.
6) SERVIS
a) Popravak uređaja prepustite samo kvalificiranom
stručnom osoblju i samo s originalnim rezervnim
dijelovima. Na taj će se način postići održanje stalne
sigurnosti uređaja.
UPUTE ZA SIGURAN RAD ZA AKUMULATORSKI
BUŠILICA/ODVIJAČIMA
Izbjegavajte oštećenja od vijaka, čavala i sličnih
predmeta na vašem izratku; prije početka rada ih izvadite
Uvijek provjerite je li napon napajanja isti kao onaj
naveden na tipskoj pločici punjača
U slučaju neuobičajenog ponašanja uređaja ili neobičnih
šumova, uređaj treba odmah isključiti i izvući utikač iz
mrežne utičnice
SKIL može osigurati besprijekoran rad uređaja samo ako
se koristi originalni pribor
Upotrebljavajte pribor čija dopuštena brzina odgovara
najvećoj brzini alata u praznom hodu
Nije predviđeno da se ovim alatom/punjačom koriste
osobe (uključujući i djecu) sa smanjenim fizičkim,
osjetilnim ili mentalnim sposobnostima, neiskusne i
neobučene osobe, osim ako se nalaze pod nadzorom
osobe koja odgovara za njihovu sigurnost ili su od nje
dobile upute o načinu korištenja alata/punjača
Pobrinite se da se djeca ne igraju ovim alatom/punjačom
Osigurajte izradak (izradak je sigurnije pričvršćen
pomoću stezaljke ili škripa nego da ga držite rukom)
Električni alat držite na izoliranim površinama
zahvata, kada radite na mjestima gdje bi svrdlo ili
vijak mogli oštetiti skrivene električne kablove ili

Содержание

za uporabu na otvorenom smanjuje opasnost od elektriónog udara f Ako se ne moze izbjeci uporaba elektrlcnog alata u vlaznoj okolinl upotrijebite sigurnosna sklopka za propustanje u zemlju Upotrebom sigurnosne sklopke za propuétanje u zemlju smanjuje se opasnost od elektriónog udara 3 SIGURNOST LJUDI a Budlte opreznl pazlte sto clnlte I postupajte razumno kod rada s elektrlcnlm alatom Ne korlstlte uredaj ako ste umornl III pod utjecajem opojnlh sredstava alkohola III lijekova Trenutak nepaznjekod uporabe uredaja moze doéi do ozbiljnih ozljeda b Noslte sredstva osobne zastlte I uvljek zastltne naocale Noéenje sredstava osobne zaétite kao Sto je zaétitna maska sigurnosne cipele koje ne klize zaétitne kacige ili ètitnika za sluh ovisno od vrste i primjene elektriónog alata smanjuje opasnostod nezgoda c Izbjegavajte nehoticno pustanje u rad Prlje nego sto cete utaknutl utikac u utlcnlcu l lll sfaviti aku bateriju provjerlte je II elektrlcnl alat Iskljucen Ako kod noéenja elektriónog alata imateprstna prekidaóu ili se ukljuóen uredaj prikljuéi na elektrióno napajanje to moze dovesti do nezgoda d Prlje nego sto uredaj ukljuclte uklonlte alate za podesavanje III vljcane kljuceve Alat ili kljuó koji se nalazi u rotirajuéem dijelu uredaja moze doéi do nezgoda e Ne precjenjujte svoje sposobnostl Zauzmite siguran I stabilan polozaj tijela I drzite u svakom trenutku ravnotezu Na taj naéin mozete uredaj bolje kontrol irati u neoéekivanim situacijama 1 Noslte prikladnu odjecu Ne noslte siroku odjecu ili naklt Neka vasa kosa odjeca I rukavlce budu sto dalje od pomlcnlh dijelova Mlohavu odjeéu nakit ili dugu kosu mogu zahvatiti pomiéni dijelovi uredaja g Ako se mogu montlratl naprave za usisavanje I hvatanje prasine provjerlte da II su Iste prikljucene I da li se pravilno korlste Primjena naprave za usisavanje moze smanjiti ugrozenost od praline 4 BRIZLJIVA UPORABA ELEKTRICNIH ALATA a Ne preopterecujte uredaj Korlstlte za vase radove za to predviden elektrlcnl alat S odgovarajuéim elektriónim alatom radit éete bolje i sigurnije u navedenom podruóju uéinka b Ne korlstlte elektrlcnl alat ciji je prekidac neispravan Elektriéni alat koji se viée ne moze ukljutìti ili iskljuéiti opasanje i treba sepopraviti c Izvuclte utikac Iz mrezne utlcnlce l lll Izvadite aku bateriju prlje podesavanja uredaja zamjene pribora ili odlaganja uredaja Ovim mjerama opreza sp ri jeéi t ée se nehotióno pokretanje uredaja d Nekoristene elektricne alate spremile Izvan dosega djece Ne dopustite da uredaj korlste osobe koje s njlm nlsu upoznate ili koje nlsu procitale upute za uporabu Elektriéni alati su opasni ako ih koriste neiskusne osobe e Uredaj odrzavajte s paznjom Kontrollrajte da li pomicni dijelovi uredaja besprijekorno rade I da nlsu zaglavljeni te da II su dijelovi polomljeni III tako ostecenl da negati vno djeluju na funkclju uredaja Popravite ostecene dijelove prlje uporabe uredaja Mnoge nezgode imaju svoj uzrok u loie odrzavanim uredajima f Rezne alate odrzavajte ostrlm I clstlm Pazljivo odrzavani rezni alati s oétrim oétricama neée se zaglaviti i lakéi su za vodenje g Korlstlte elektricne alate pribor radne alate itd prema navedenim uputama Prl tome uzmlte u obzir radne uvjete I radove koje se izvode Uporaba elektriénih alata za neke druge primjene razliéite od predvidenih moze doéi do opasnih situacija 5 BRIZLJIVA UPORABA AKUMULATORSKIH UREBAJA a Aku baterije punite samo s punjacima koje preporucuje proizvodac Punjaé koji jeprikladan za jednu odredenu vrstu aku baterije postoji opasnost od pozara ako bi se koristio s nekom drugom aku baterijom b Korlstlte Iskljuclvo samo aku baterije koje su za odredene elektricne alate predvidene Uporaba neke druge aku baterije moze doéi do ozljeda i opasnosti od pozara c Nekoristenu aku bateriju drzite dalje od uredskih spajalica kovanlca kljuceva cavala vijaka ili drugih sitnih metalnlh predmeta koji bi mogli prouzrociti premoscenje kontakata Kratki spoj izmedu kontakata aku baterije moze doéi do opeklina ili do pozara d Kod pogresne primjene aku baterije tekuclna moze Iz n e Istecl Izbjegavajte dodir s ovom tekuclnom Kod slucajnog dodira s tekuclnom odmah s vodom Ispratl Ako bi tekuclna dospjela u ocl odmah zatrazlte lljecnlcku pomoé Istekla tekuéina moze doéi do nadrazaja koze ili opeklina 6 SERVIS a Popravak uredaja prepustite samo kvallflclranom strucnom osoblju I samo s originalnim rezervnlm dijelovima Na taj ée se naéin postiéi odrzanje staine sigurnosti uredaja UPUTE ZA SIGURAN RAD ZA AKUMULATORSKI BUàlU CA ODVIJACIMA Izbjegavaj te oéteéenj a od vijaka éaval a i sii énih predmeta na vaéem izratku prije poóetka rada ih izvadite Uvijek provjerlte je li napon napajanja isti kao onaj naveden na tipskoj ploéici punjaéa U sluóaju neuobiéajenog ponaéanja uredaja ili neobiénih éumova uredaj treba odmah iskljuéiti i izvuéi utikaé iz mrezne utiénice SKILmozeosigurati besprijekoran rad uredaja samo ako se koristi originalni pribor Upotrebljavajte pribor éija dopuétena brzina odgovara najveéoj brzini alata u praznom hodu Nije predvideno da se ovim alatom punjaóom koriste osobe ukljuéujuéi i djecu sa smanjenim fiziékim osjetilnim ili mentalnim sposobnostima neiskusne i neobuéene osobe osim ako se nalaze pod nadzorom osobe koja odgovara za njihovu sigurnost ili su od nje dobile upute o naéinu koriétenja alata punjaóa Pobrinite se da se djeca ne igraju ovim alatom punjaóom Osigurajte izradak izradak je sigurnije priévrééen pomoéu stezaljke ili èkripa nego da ga drzite rukom Elektrlcnl alat drzite na Izollranlm povrsinama zahvata kada radite na mjestima gdje bi svrdlo III vljak mogli ostetltl skrivene elektricne kablove HI 88

Скачать