GRAPHITE 59G324 [42/48] Vertaling van originele gebruiksaanwijzing vlakschuurmachine 59g324
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

GRAPHITE 59G324 [42/48] Vertaling van originele gebruiksaanwijzing vlakschuurmachine 59g324

GRAPHITE 59G324 [42/48] Vertaling van originele gebruiksaanwijzing vlakschuurmachine 59g324
42
La sostituzione delle spazzole in grate deve essere eseguita
esclusivamente da personale qualicato, utilizzando ricambi originali.
Ogni tipo di difetto deve essere eliminato da un punto di assistenza
tecnica autorizzato.
PARAMETRI TECNICI
DATI NOMINALI
Levigatrice orbitale 59G324
Parametro Valore
Tensione di alimentazione 230 V AC
Frequenza di alimentazione 50 Hz
Potenza nominale 220 W
Gamma di velocità senza carico 6000-12000 min
-1
Numero di oscillazioni 12000-24000 min
-1
Corsa di oscillazione 2 mm
Dimensioni della base 90 x 187 mm
Dimensioni della carta abrasiva 93 x 230 mm
Classe di isolamento II
Peso 1,6 kg
Anno di produzione 2021
59G324 indica sia il tipo e che la denominazione del dispositivo.
DATI RIGUARDANTI RUMORE E VIBRAZIONI
Livello di pressione acustica: Lp
A
= 79,5 dB(A) K= 3 dB(A)
Livello di potenza acustica: Lw
A
= 90,5 dB(A) K= 3 dB(A)
Accelerazione ponderata in
frequenza delle vibrazioni:
a
h
= 9,382 m/s
2
K= 1,5 m/s
2
Informazioni su rumore e vibrazioni.
Il livello del rumore emesso dal dispositivo è stato descritto mediante: il
livello di pressione acustica Lp
A
ed il livello di potenza acustica Lw
A
(dove
K indica l'incertezza di misura). Le vibrazioni emesse dal dispositivo
sono state descritte mediante il valore dell'accelerazione ponderata in
frequenza delle vibrazioni ah (dove K indica l'incertezza di misura).
I dati riportati in questo manuale: livello di pressione sonora emessa Lp
A
,
livello di potenza sonora Lw
A
e valore dell'accelerazione ponderata in
frequenza delle vibrazioni ah, sono stati misurati conformemente alla
norma EN 62841-1:2015.
Il livello delle vibrazioni ah riportato può essere utilizzato per confrontare i
dispositivi e per la valutazione preliminare dell'esposizione alle vibrazioni.
Il livello di vibrazioni specicato è rappresentativo solo per gli impieghi
base del dispositivo. Se il dispositivo viene utilizzato per altre applicazioni
o con altri utensili di lavoro, il livello delle vibrazioni può essere soggetto
a cambiamenti. Un livello di vibrazioni più alto può essere dovuto ad
una manutenzione del dispositivo insuciente o eettuata troppo
raramente. Le cause sopra descritte possono aumentare l'esposizione
alle vibrazioni durante l'intero periodo di utilizzo.
Per stimare con precisione l'esposizione alle vibrazioni, tenere in
considerazione i periodi in cui il dispositivo è spento o in cui questo
è acceso ma non viene utilizzato. Dopo un'attenta valutazione di
tutti i fattori l'esposizione totale alle vibrazioni può risultare essere
molto inferiore.
Per proteggere l'utente contro gli eetti delle vibrazioni, è necessario
introdurre ulteriori misure di sicurezza, come ad es.: manutenzione ciclica
del dispositivo e degli utensili di lavoro, mantenimento di una temperatura
adeguata delle mani e un'organizzazione appropriata del lavoro.
PROTEZIONE DELL'AMBIENTE
Le apparecchiature elettriche ed elettroniche non devono essere
smaltite con i riuti domestici, ma consegnate a centri autorizzati
per il loro smaltimento. Informazioni su come smaltire il prodotto
possono essere reperite presso il rivenditore dell’utensile o le
autorità locali. I riuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche
contengono sostanze inquinanti. Le apparecchiature non riciclate
costituiscono un rischio potenziale per l’ambiente e per la salute
umana.
* Ci si riserva il diritto di effettuare modifiche.
La „Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością” Spółka komandytowa con sede a Varsavia,
ul. Pograniczna 2/4 (detta di seguito: „ Grupa Topex”) informa che tutti i diritti d’autore sul contenuto
del presente manuale (detto di seguito: „Manuale”), che riguardano, tra l’altro, il testo, le fotografie,
gli schemi e i disegni contenuti e anche la sua composizione, appartengono esclusivamente alla
Grupa Topex sono protetti giuridicamente secondo la legge del 4 febbraio 1994, sul diritto d’autore
e diritti connessi (Gazz. Uff. polacca del 2006 n. 90 posizione 631 con successive modifiche). La
copia, l’elaborazione, la pubblicazione, la modifica a scopo commerciale, sia dell’intero Manuale
che di singoli suoi elementi, senza il consenso scritto della Grupa Topex, sono severamente vietate e
comportano responsabilità civile e penale.
VERTALING VAN ORIGINELE
GEBRUIKSAANWIJZING
VLAKSCHUURMACHINE
59G324
LET OP: VOORDAT MET GEBRUIK VAN HET ELEKTROGEREEDSCHAP
TE BEGINNEN, LEES AANDACHTIG DEZE GEBRUIKSAANWIJZING EN
BEWAAR HET VOOR LATERE RAADPLEGING.
GEDETAILLEERDE
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
Tijdens het slijpen van houten en metalen oppervlaktes, bv. met
veraag met lood kunnen schadelijke/giftige stoen ontstaan.
Contact of inademing van zulke stoen kan gevaar voor de
gezondheid van de operator of derde personen vormen. Gebruik de
juiste persoonlijke beschermingsmiddelen zoals: halfmaskers met
lter, beschermende bril. Gebruik een stofafzuigsysteem.
VOORDAT HET HET GEBRUIK VAN DE SCHUURMACHINE
• Tijdens het gebruik houd de schuurmachine met beide handen vast.
• Voordat de schuurmachine aan te zetten, verzeker u zich dat het
schuurpapier het te bewerken materiaal niet aanraakt.
• Alvorens de schuurmachine aan te zetten, verzeker u zich dat het
schuurpapier goed bevestigd is en of de hendel die het papier grijpt
gesloten is.
• Raak nooit de bewegende onderdelen van de schuurmachine aan.
• Leg de schuurmachine pas neer als de bewegende onderdelen
stopgezet zijn.
• Gebruik een gelaatsmasker indien tijdens het slijpen stof ontstaat.
Stof dat ontstaat tijdens het slijpen van oppervlaktes met
loodveraag, sommige soorten hout en metaal is gevaarlijk.
• Zwangere vrouwen en kinderen mogen niet in de ruimte waarin
loodveraag verwijderd wordt, verblijven.
• Het is verboden om in de ruimte waarin loodveraag verwijderd
wordt te eten, drinken of roken.
• Vermijd gebruik van lange verlengkabels.
TIJDENS HET GEBRUIK VAN DE SCHUURMACHINE
• Tijdens het werk gebruik altijd gehoorbescherming en
gelaatshalfmasker.
• Het toestel is alleen voor werk in droge omstandigheden bestemd.
• Alvoerns de schuurmachine op het netwerk aan te sluiten, verzeker u
zich of de hoofdschakelaar niet in de ‘aan’ stand zich bevindt.
• Houd de voedingsskabel niet in de buurt van de bewegende
onderdelen van de schuurmachine.
• Bij werkzaamheden boven de hoofdhoogte gebruik een
beschermende bril of spatbril.
• Oefen geen te grote druk op de schuurmachine uit wat tot het
stopzetten van de schuurmachine kan leiden.
LET OP! Het toestel is alleen voor binnengebruik bestemd.
Ondanks toepassing van veilige constructie, gebruik van
veiligheidsmiddelen en aanvullende beschermende middelen
altijd bestaat er een klein risico van lichaamsletsels tijdens de
werkzaamheden.
OPBOUW EN TOEPASSING
Vlakschuurmachine is de draagbare elektrische gereedschap aangedreven
door eenfasige collectormotor. De schuurmachine eist geen aarding
(II isolatieklasse). Vlakschuurmachine is bestemd voor het slijpen van
oppervlaktes als afwerking van houten elementen, polijsten van houten
oppervlaktes met laklaag, polijsten van metalen oppervlaktes met laklaag,
verwijderen van roest of sporen van lak om opnieuw te lakken ezv. De
toepassingsgebieden zijn jn renovatie- en bouwwerkzaamheden,
timmeren en allerlei amateurmatige werkzaamheden (knutselwerk).
Het is verboden om de schuurmachine voor het slijpen van
materialen met magnesium, asbest of gipsoppervlaktes te
gebruiken.
BESCHRIJVING VAN GRAFISCHE PAGINA'S
De onderstaande nummering heeft betrekking op de elementen
van het toestel weergegeven op de grasche pagina's van deze
gebruiksaanwijzing.
1. Draaiknop van de oscillatiesnelheid
2. Voorste handvat
3. Hoofdschakelaar
NL

Содержание

Похожие устройства

Скачать