Hitachi WH18DSL-TL [74/104] Romänä
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Hitachi WH18DSL-TL [74/104] Romänä

Hitachi WH18DSL-TL [74/104] Romänä
73
Română
6. Utilizarea cârligului
Cârligul este utilizat pentru a agăţa uneltele electrice la centură în timpul
lucrului.
PRECAUŢIE
䡬
Atunci când utilizaţi cârligul, agăţaţi ferm instrumentul electric pentru a nu-
l scăpa.
Dacă instrumentul electrică este scăpat, aceasta ar putea provoca un
accident.
䡬
Atunci când aţi trecut cablul de alimentare prin cârligul curelei, nu agăţaţi
nicio parte a instrumentului electric, elementele ascuţite montate pe acestea
v-ar putea răni atunci când instrumentele electrice sunt agăţate la curea.
䡬
Fixaţi ferm cârligul. Dacă nu este fixat ferm, cârligul ar putea provoca accidentări
în timpul utilizării.
(1) Detașarea cârligului.
Scoateţi șuruburile ce fixează cârligul utilizând o șurubelniţă Philips. (Fig. 8)
(2) Înlocuirea cârligului și strângerea șuruburilor.
Fixaţi ferm cârligul în canelura instrumentului electric și strângeţi șuruburile pentru
a fixa ferm cârligul. (Fig. 9)
7. Despre indicatorul de nivel rămas al acumulatorului
Atunci când apăsaţi comutatorul pentru indicatorul de nivel rămas al acumulatorului,
se va aprinde indicatorul de nivel rămas al acumulatorului și va fi verificat nivelul
de energie rămas. (Fig. 10)
Atunci când îndepărtaţi degetul de pe comutatorul indicatorului de nivel rămas al
acumulatorului, indicatorul nivelului rămas al acumulatorului se va stinge. Tabelul
4 prezintă situaţia indicatorului nivelului rămas al acumulatorului și sarcina rămasă
în acumulator.
Deoarece indicatorul nivelului rămas al acumulatorului vă informează în mod
diferit în funcţie temperatura ambientală și de caracteristicile acumulatorului,
consultaţi-l ca referinţă.
NOTĂ:
䡬
Nu bruscaţi panoul de control și feriţi-l de spargere. Aceasta ar putea avea
consecinţe nedorite.
䡬
Pentru a reduce consumul acumulatorului, indicatorul nivelului rămas se va
aprinde atunci când este apăsat comutatorul nivelului rămas al acumulatorului.
8. Utilizarea LED-ului
De fiecare dată când apăsaţi comutatorul luminatorului din panoul de control,
LED-ul se va aprinde sau se va stinge. (Fig. 11)
Pentru a reduce consumul, opriţi frecvent LED-ul.
PRECAUŢIE
䡬
Nu permiteţi contactul direct al luminii cu ochii prin privirea în direcţia luminii.
Dacă vă expuneţi ochii în mod repetat la lumină, aceștia vor avea de suferit.
NOTĂ:
䡬
Pentru a preveni epuizarea acumulatorului dacă LED-ul a fost uitat aprins,
LED-ul se va opri automat după aproximativ 15 minute.
PRECAUŢII ÎN UTILIZARE
1. Pauza după o utilizare îndelungată
(1) Dispozitivul electric este echipat cu un circuit de protecţie de temperatură
pentru protecţia motorului. (WH18DSL)
Procesul continuu de înșurubare poate cauza creșterea temperaturii
dispozitivului, ceea ce conduce la acţionarea circuitului de protecţie, care
oprește automat operaţiunea.
În astfel de cazuri lăsaţi dispozitivul electric să se răcească înainte de
a-l folosi din nou.
(2) După folosirea în mod continuu pentru strângerea șuruburilor, lăsaţi aparatul
să facă o pauză de aproximativ 15 minute înainte la înlocuirea acumulatorilor.
Dacă reluaţi lucrul imediat după înlocuirea acumulatorilor, temperatura motorului,
a comutatorului etc. va crește ceea ce poate provoca arsuri.
NOTĂ
Nu atingeţi capacul de protecţie, deoarece acesta devine fierbinte la utilizarea
mașinii în mod continuu.
2. Precauţii privind folosirea selectorului pentru viteză
Acest selector are un circuit electronic încorporat pentru controlul continuu al
vitezei de rotaţie. Prin urmare, atunci când comutatorul este acţionat foarte
ușor (vizetă de rotaţie scăzută) și motorul în timpul înșurubării, componentele
circuitului electronic se pot supraîncălzi și se pot deteriora.
3. Cuplu de strângere
Priviţi Fig. 16, 17 și Fig. 18 pentru rotaţia de strângere a șurubului (conform
dimensiunii). Vă rugăm să folosiţi acest exemplu ca referinţă generală, deoarece
cuplul de strângere poate varia în funcţie de condiţiile de strângere.
NOTĂ:
䡬
Dacă se strânge un timp lung, șuruburile vor fi foarte bine strânse. Acest
lucru poate provoca ruperea șuruburilor sau deteriorarea vârfului capului de
șurubelniţă.
䡬
Dacă scula este ţinută în unghi faţă de șurubul care este strâns, capul
șurubului poate fi deteriorat sau șurubul nu va fi strâns cu cuplul de strângere
adecvat. Ţineţi întotdeauna scula perpendiculară pe șurubul care este strâns.
4. Folosirea un timp de strângere corespunzător șurubului
Cuplul de strângere pentru un șurub diferă în funcţie de materialul și de dimensiunea
șurubului, de materialul în care se face înșurubarea etc., de aceea vă rugăm să
folosiţi un timp de înșurubare corespunzător șurubului. În particular, dacă se
folosește un timp de înșurubare lung în cazul șuruburilor mai mici de M8 există
pericolul ruperii șurubului și, de aceea, confirmaţi în prealabil timpul de strângere
și cuplul de strângere.
5. Folosirea cu un cuplu de strângere adecvat șurubului căruia i se aplică
impactul
Cuplul de strângere optim pentru piuliţe sau șuruburi diferă în funcţie de
materialul și dimensiunea piuliţelor sau șuruburilor. Un cuplu de strângere
excesiv de mare pentru un șurub mic poate duce la întinderea sau la ruperea
șurubului. Cuplul de strângere se mărește proporţional cu timpul de strângere.
Folosiţi timpul de strângere corespunzător șurubului.
6. Manevrarea mașinii
Ţineţi ferm mașina de înșurubat cu impact, cu ambele mâini. Ţineţi mașina
în linie cu șurubul.
Nu este necesar să împingeţi cheia foarte tare. Ţineţi cheia cu o forţă suficientă
pentru a contracara forţa de impact.
7. Confirmarea cuplului de strângere
Factorii următori contribuie la reducerea cuplului de strângere. De aceea,
confirmaţi cuplul de strângere real necesar prin înșurubarea în prealabil a
câtorva șuruburi cu o cheie cu clichet. Factorii care afectează cuplul de
strângere sunt următorii.
(1) Tensiunea
La atingerea limitei de descărcare, tensiunea scade și cuplul de strângere
se micșorează.
(2) Timpul de lucru
Cuplul de strângere crește odată cu creșterea timpului de lucru. Însă cuplul
de strângere nu va depăși o anumită valoare, chiar dacă mașina este utilizată
mult timp. (Vezi Fig. 16, 17 și Fig. 18)
(3) Diametrul șurubului
Cuplul de strângere variază în funcţie de diametrul șurubului (așa cum este
prezentat în Fig. 16, 17 și Fig. 18). În general, un diametru mai mare necesită
un cuplu de strângere mai mare.
(4) Condiţiile de strângere
Cuplul de strângere diferă în funcţie de raportul de strângere, categoria și
lungimea șuruburilor folosite, chiar și de tipul de filet al șuruburilor de aceeași
dimensiune. De asemenea, cuplul de strângere diferă în funcţie de starea
suprafeţei în care urmează să fie înșurubate șuruburile. Atunci când șurubul
și piuliţa se rotesc simultan, cuplul se reduce considerabil.
Nivelul rămas al acumulatorului este suficient.
Tabelul 4
Nivelul rămas al acumulatorului este la jumătate.
Acumulatorul este aproape epuizat.
Reîncărcaţi acumulatorul cât de repede posibil.
Starea indicatorului Nivel rămas acumulator
08Rom_WH14DSL_EE 08/11/20, 19:2573

Содержание

Похожие устройства

Romänä 6 Utiizarea càrtìguluì 2 Dupà fobsirea in mod continuo pentru stràngerea furuburilor làsa aparalul Càrtigul este utilizai pentru a agata unitele electrice a Centura in timpul sà faca o paozà de aproximativ 15 minate inainte la inlocuirea acumulataibr lucrului Dacà reluati lucrai imediat du pà inlocuirea acumulatoribr temperatura motorului PRECAUTIE a comutatomlui etc va create ceea ce poate provoca arsuri O Atunci cànd utilizati càrtigul agàtaji lena instrumentul electric pentru a re NOTA I scapa Nu atinge capacul de protect deoarece acesta devine fierbinte ri utiizarea Dacá instrumental eléctrica este scapai aceasta ar putea provoca un mafinli in mod continuu acerient 2 Precautii privino f otosirea selectoruki i pentru vitezà O Atunci cànd a trecut cablul de alimentare prin càrtigul curetei nu agàfati Acest selector are un circuit electron incorporai pentru oontrolul continuu al nido parte a instrumentului electric elemente ascufite montate pe acestea vrtezei de rota Prin urmare atunci cànd comutatorul este actiorat foarte v ar putea rani atunci cànd instruméntele electrice sunt agàtate la curea ufor vizetà de rota scàzutà fi motorul in timpul infurubàrii componente O Fixa itemi càrfigul Dacá nu este fixat ferm càrtigul ar putea provoca aocidentàri in timpul utilizarli circurtului electronic se pot supraricàlzi fi se pot deteriora 1 Cuptu de stràngere 1 Deta rea càrtigului Privi Fig 16 17 fi Fig 18 pentru rotata de stràngere a furubului confami Secateti furuburile ce fixeazà càrtigul utilizànd o urubelntà Philips Fig 81 di mensi uni Và rugàm sà foiosi acest exemplu ca referintà generala deoarece 2 inbeuirea càrtigului fi stràngerea furabunbr cuplul de stràngere poate varia in fune de conditile de stràngere Fixa fermcàrtigulincanelurainstrumentuluie ctricf stìnge furuburi pentru NOTA a fixa ferm càrtigul Fig 9 O Dacà se stränge un timp lung furuburite vor fi foarte bine strànse Acest 7 Despre indi catorci de nivel ràmas al acumulatorului lucra poate prooca raperea f uruburibr sau deteriorarea vàrfului capului de Atuncicàndapàsaticomutatorul pentruindcatorul denivel ràmas al acumulatorului furabelnità se va aprinde indicatoruIde nivel ràmas al acumulatorului fi va fi verifica nivelul O de energie ràmas Fig 10 Dacà scuri este inutà in unghl fata de furubul care este stràns capul fumbului poate fi deteriorai sau furubul nu va fi stràns cu cuplul de stràngere Atunci cànd indepàrtati deget ul de pecomutatorul indicatoruluide nivel ràmas al acumulatorului Indicatomi nivelul uiràmasalac emulatore luise va stinge TabeluI adeevat Tine i intotdeauna scuri perpendbularà pe furubul care este stràns 4 Fobsirea un timp de stràngere corespunzàtor surubu lui 4prezintà situata indicatoru lui ni veluluiràmas al acorné latore lui i sarei naràmasà Cuplulde stràngere pentru un furabdileràìn fune de materialuI fi de dimensiunea in acumulator fumbului de materalul in care se face infurubarea etc de aceea và rugàm sà a fobs un timp de infurubare corespunzàtor furubului in particular dacà se Starea indicatoru lui Nivel ràmas acumulator lobate un timp de infurubare lung in cazul furuburilor irai mici de M8 existà Nivelul ràmas al acumulatorului este sufictent fi cuplul de stràngere pencolìi reperii fumbului fi de aceea confirmati in prearibi timpul de stràngere 8 fi Fobsirea cu un cupb de stràngere adeevat surububi càruia I se aplicà impactul Cuplul de stràngere optim pentru pulite sau furuburi diferà in functte de Nivelul ràmas al acumulatorului este la jumàtate materialul fi dimensiunea piuli elor sau furuburibr Un cuplu de stràngere excesiv de mare pentru un furub mb poate duce la intinderea sau ri ruperea fumbului Cuplul de stràngere se màrefte proporjbnal cu timpul de stràngere Acumulatorul este aproape epuizat Fobsti timpul de stràngere corespunzàtor fumbului Reìncàrca acumulatorul cát de repede posibil 6 Manevrarea inasinii Deoarece indicatore nivelóle ràmas al acumulatorului và informeazà in mod drferit in fonctie temperatora ambientala fi de caracteristicite acumulatorului Tine ferm mafina de ìnfurubat cu impact cu ambe màini Tine mafina in line cu furubul Nu este necesar sà impinge chea foarte tare Tine chea cu o for à suficientà oonsoltafr l ca referintà pentru a contracara for a de impact NOTA O No bruscati panoul de control fi feriti l de spargere Aceasta ar putea avea 7 Confirmarea cuplu lui de stràngere Factor consecre nedorite O Pentru a redoce consumul acumulatorului indicatomi nivelului ràmas se va unnàtori contribu e ri reducerea cuplului de stràngere De aceea confirmati cuplul de stràngere real necesar prin infurubarea in prearibi a càtorva furuburi cu o che cu eichet Factor care afecteazà cuplul de aprinde atunci cànd este apàsat comutatorul n ivelului ràmas al ac o mu latore lo i stràngere sunt urmàtoril 8 Utiizarea LED ului 1 Tensiunea De flecare data cànd apàsat comotatoml luminatorului din panouI decontrol La alingerea limitei de descàrcare tensiunea scade fi cuplul de stràngere LED ul se va aprinde sao se va stinge Fig 11 se micjoreazà Pentru a redoce consomol opr tree vent LED ul 2 Timpul de lucra PRECAUTIE O No perniiteli contactul d irect al lumini co oclii prin privirea in direct la lamini Cuplul de stràngere crefte odala cu crefterea timpului de bau insà cuplul de stràngere nu va depàfi o anumrtà vabare char dacà mafina este utilizata Dacà và expune ochil in mod repetat la lumina aceftia vor avea de suferit mult timp Wezi Fig 16 17 fi Fig 18 NOTA O Pentru a preveni epuizarea acumulatorului dacà LED ul a lost uitat aprins ß Diametral furubului Cuplul de stràngere variazà in fune de diametral furubului apa cum te LED ul se va opri automat dupà aproximafrv 15 minute prezentat in Fig 16 17 fi Fig 18 in generai un diametru mai mare necesità PRECAUTII ÌN UTILIZARE un cuplu de stràngere mai mare 4 Conditile de stràngere 1 Pauza dupa o utilizare indekingatà Cuplul de stràngere diferà in funefe de raportul de stràngere categoria fi 1 Dispozitivul electric este echipat cu un circuit de protec ie de temperatura pentru protects motorului WH18DSL Procesul continua dspozitivului de ceea ce rifurubare cauza crefterea conduce la actionarea circurtului temperaturii de protect care oprefte automat operajiunea In astfel de cazuri a l foiosi din nou risa dspozrtrvul lungimea furuburilor folosite ch iar fi de tipul de filet al furuburibr de aceea i dimensiune De asemenea cuplul de stràngere diferà in funefie de starea poate electric sà se räceascä inaiate de suprafetei in care urmeazà sà Ile infurubate furuburite Atunci cànd furubul fi piulija se rotesc simultan cuplul se reduce considerabil

Скачать