Samsung DVD-R120K [14/188] Задняя панель

Samsung DVD-R120K [14/188] Задняя панель
14
- êÛÒÒÍËÈ
èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲
1. ñàîêéÇéâ ÄìÑàéÇõïéÑ (éèíàóÖëäàâ)
ÑÎfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Í ÛÒËÎËÚÂβ Ò ‡Á˙ÂÏÓÏ ÓÔÚ˘ÂÒÍÓ„Ó
ˆËÙÓ‚Ó„Ó ‡Û‰ËÓ ‚ıÓ‰‡.
2. ñàîêéÇéâ ÄìÑàéÇõïéÑ (äéÄäëàÄãúçõâ)
ÑÎfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Í ÛÒËÎËÚÂβ Ò ‡Á˙ÂÏÓÏ ÍÓ‡ÍÒˇθÌÓ„Ó
ˆËÙÓ‚Ó„Ó ‡Û‰ËÓ ‚ıÓ‰‡.
3. ÄçÄãéÉéÇõâ ÄìÑàéÇõïéÑ
ÑÎfl ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Ò ‡Û‰ËÓ‚ıÓ‰ÓÏ ‚̯ÌÂ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl Ò
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Í‡·ÂÎÂÈ ‰Îfl ‡Û‰ËÓÒ˄̇·.
4. ÇàÑÖéÇõïéÑ
ÑÎfl ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÒÓ ‚ıÓ‰ÓÏ ‚̯ÌÂ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl Ò
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Í‡·ÂÎfl ‰Îfl ‚ˉÂÓÒ˄̇·.
5. ÇõïéÑ S-VIDEO
ÑÎfl ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÒÓ ‚ıÓ‰ÓÏ ‚̯ÌÂ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl Ò
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Í‡·ÂÎfl S-Video.
6. ÇõïéÑ äéåèéçÖçíçéÉé ÇàÑÖéëàÉçÄãÄ
ÑÎfl ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Ò ‚̯ÌËÏ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂÏ, Ò̇·ÊÂÌÌ˚Ï
‚ıÓ‰ÓÏ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌÓ„Ó ‚ˉÂÓÒ˄̇·.
7.
AV2 AUDIO IN (ÄìÑàéÇïéÑ AV2)
èÓ‰Íβ˜‡ÂÚÒfl Í ‚˚ıÓ‰Û ‚̯ÌÂ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ‡Û‰ËÓ͇·ÂÎÂÈ.
8.
AV2 VIDEO IN (ÇàÑÖéÇïéÑ AV2)
èÓ‰Íβ˜‡ÂÚÒfl Í ‚˚ıÓ‰Û ‚̯ÌÂ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚ˉÂÓ͇·ÂÎfl.
9.
AV2 S-VIDEO IN (ÇïéÑ S-VIDEO AV2)
èÓ‰Íβ˜‡ÂÚÒfl Í ‚˚ıÓ‰Û ‚̯ÌÂ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ͇·ÂÎfl S-Video.
10. ÇõïéÑçéâ êÄáöÖå AV1 (TV) íàèÄ ëäÄêí
11. ÇıÓ‰ÌÓÈ ‡Á˙ÂÏ ‰Îfl ‡ÌÚÂÌÌ˚
12. Ç˚ıÓ‰ÌÓÈ Çó-‡Á˙ÂÏ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Í
ÚÂ΂ËÁÓÛ
ᇉÌflfl Ô‡ÌÂθ
7 8 9
12
11
ÇÂÌÚËÎflÚÓ
ÇÂÌÚËÎflÚÓ ‚Ò„‰‡ ‚‡˘‡ÂÚÒfl ÔË ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔËÚ‡ÌËË.
èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ËÁ‰ÂÎËfl Ó·ÂÒÔ˜¸ÚÂ Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ 10 ÒÏ
Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ ÒÓ ‚ÒÂı ÒÚÓÓÌ ÓÚ ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡.
óÂÂÁ ‚˚ıÓ‰ÌÓÈ Çó-‡Á˙ÂÏ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Í
ÚÂ΂ËÁÓÛ ÔÂ‰‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ Ò˄̇ΠÒ
‡ÌÚÂÌÌÓ„Ó ‚ıÓ‰‡, ÌÓ Ì ÔÂ‰‡ÂÚÒfl Ò˄̇Î,
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚È Ò ‰ËÒ͇ DVD. ÑÎfl ÔÓÒÏÓÚ‡
DVD ̇ ÚÂ΂ËÁÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸
‡Û‰ËÓ-/‚ˉÂÓ͇·ÂÎË ËÎË Í‡·ÂÎË Scart.
èêàåÖóÄçàÖ
R120K-XEV/RUS-02~16 7/18/05 11:20 AM Page 14

Содержание

I Задняя панель При установке изделия обеспечьте как минимум 10 см свободного пространства со всех сторон от вентилятора 1 ЦИФРОВОЙ АУДИОВЫХОД ОПТИЧЕСКИЙ 7 AV2 AUDIO IN АУДИОВХОД AV2 Для подсоединения к усилителю с разъемом оптического Подключается к выходу внешнего оборудования с цифрового аудио входа помощью аудиокабелей 2 ЦИФРОВОЙ АУДИОВЫХОД КОАКСИАЛЬНЫЙ 8 AV2 VIDEO IN ВИДЕОВХОД AV2 Для подсоединения к усилителю с разъемом коаксиального Подключается к выходу внешнего оборудования с цифрового аудио входа помощью видеокабеля 3 АНАЛОГОВЫЙ АУДИОВЫХОД 9 AV2 S VIDEO IN ВХОД S VIDEO AV2 Для соединения с аудиовходом внешнего оборудования с Подключается к выходу внешнего оборудования с использованием кабелей для аудиосигнала помощью кабеля S Video 4 ВИДЕОВЫХОД Для соединения со входом внешнего оборудования с использованием кабеля для видеосигнала 5 ВЫХОД S VIDEO 10 ВЫХОДНОЙ РАЗЪЕМ AV1 TV ТИПА СКАРТ 11 Входной разъем для антенны 12 й Выходной ВЧ разъем для подключения к телевизору Для соединения со входом внешнего оборудования с использованием кабеля S Video 6 ВЫХОД КОМПОНЕНТНОГО ВИДЕОСИГНАЛА Через выходной ВЧ разъем для подключения к Для соединения с внешним оборудованием снабженным телевизору передается только сигнал с входом компонентного видеосигнала антенного входа но не передается сигнал воспроизводимый с диска DVD Для просмотра DVD на телевизоре необходимо подключить аудио видеокабели или кабели Scart 14 Русский