Samsung DVD-R120K [168/188] Перейменування сюжелв списку

Samsung DVD-R120K [168/188] Перейменування сюжелв списку
74
- Ukrainian
êêÂÂÛÛÌÌÌÌ
èèÂÂÂÂÈÈÏÏÂÂÌÌÛÛÌÌÌÌ ÒÒ˛˛ÊÊÂÂÚÚ¥¥ ÒÒÔÔËËÒÒÍÍÛÛ
ÎÎ¥¥ÚÚÓÓÂÂÌÌÌÌ
ÇËÍÓÌÛÈÚ ̇‚‰ÂÌÓ ÌËʘ ¥ÌÒÚÛ͈¥ª ÔË ÔÂÂÈÏÂÌÛ‚‡ÌÌ¥
‚‚‰ÂÌÌfl ‚ ÒÔËÒÓÍ ‰Îfl ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl, ÚÓ·ÚÓ ÔË ‰‡„Û‚‡ÌÌ¥
Ò˛ÊÂÚÛ, ˘Ó ‚‚‰ÂÌËÈ ‰Ó ˆ¸Ó„Ó ÒÔËÒÍÛ.
1
襉 ˜‡Ò ÔÂ·ۂ‡ÌÌfl ÔËÒÚÓ˛ ÂÊËÏ¥
ÁÛÔËÌÍË Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
PPLLAAYY LLIISSTT
.
á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ÂÍ.
ÇÇËËÍÍÓÓËËÒÒÚÚÌÌÌÌ ÍÍÌÌÓÓÔÔÍÍËË MMEENNUU
襉 ˜‡Ò ÔÂ·ۂ‡ÌÌfl ÔËÒÚÓ˛ ÂÊËÏ¥ ÁÛÔËÌÍË
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
MMEENNUU
.
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË
…†
‰Îfl ‚Ë·ÓÛ
ëëÔÔËËÒÒÓÓÍÍÓÓÒÒÔÔ..
,
Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
ééää
‡·Ó
.
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË
…†
‰Îfl ‚Ë·ÓÛ
êêÂÂ.. ÒÒÔÔËËÒÒÓÓÍÍ
, Ô¥ÒÎfl
˜Ó„Ó Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
ééää
‡·Ó
.
2
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË
…†
‰Îfl ‚Ë·ÓÛ Ò˛ÊÂÚÛ
Á¥ ÒÔËÒÍÛ ‰Îfl ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl, ˘Ó ‚Ë ıÓ˜ÂÚÂ
‰‡„Û‚‡ÚË, Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
ééää
‡·Ó
.
á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ÏÂÌ˛ ‰‡„Û‚‡ÌÌfl ÒÔËÒÍÛ ‰Îfl ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl:
Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl, èÂÂÈÏÂÌÛ‚‡ÌÌfl, ÖÍ‡Ì ‰‡„Û‚‡ÌÌfl,
äÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl, ÇËÎÛ˜ÂÌÌfl.
3
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË
…†
‰Îfl ‚Ë·ÓÛ
èèÂÂÂÂËËÏÏÂÂÌÌ..
, Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
ééää
.
á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ÂÍ‡Ì ÔÂÂÈÏÂÌÛ‚‡ÌÌfl.
4
ǂ‰¥Ú¸ Á̇ÍË, ˘Ó ‚Ëχ„‡˛Ú¸Òfl, Á‡
‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
…† œ
.
ñfl ÙÛÌ͈¥fl Ì¥˜ËÏ Ì ‚¥‰¥ÁÌflπÚ¸Òfl ‚¥‰ ÙÛÌ͈¥ª
ÔÂÂÈÏÂÌÛ‚‡ÌÌfl ÒÔËÒÍÛ Ò˛ÊÂÚ¥‚ (‰Ë‚. ÒÚÓ¥ÌÍÛ 68).
å‡ÍÒËχθ̇ ͥθͥÒÚ¸ Á̇ͥ‚, flÍÛ ÏÓÊ̇ ‚‚ÂÒÚË,
ÒÍ·‰‡π 31. ìÒ¥ ˆ¥ Á̇ÍË ÏÓÊ̇ ‚¥‰Ó·‡Ê‡ÚË
‰‚Ó‡ÁÓ‚ËÏ Ì‡ÚËÒ͇ÌÌflÏ ÍÌÓÔÍË
IINNFFOO
.
5
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË
…† œ
‰Îfl ‚Ë·ÓÛ
ëëÓÓıı..
, Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
ééää
.
áÏ¥ÌÂÌËÈ Ò˛ÊÂÚ ‚¥‰Ó·‡Ê‡πÚ¸Òfl ÔÓÎ¥ Ò˛ÊÂÚÛ Ó·‡ÌÓ„Ó
‚‚‰ÂÌÌfl ‚ ÒÔËÒÓÍ ‰Îfl ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl.
(êÂÊËÏ VR)
êêÂÂ.. ÒÒÔÔËËÒÒÓÓÍÍ
DDVVDD--RRAAMM((VVRR))
NNoo ë벲ÊÊÂÂÚÚ ÑÑÎÎËËÌÌ êêee..
2233//
AAPPRR
//22000055 1100::4433
77
ë눈ÂÂÌÌ˚˚
2233//
ÄÄèèêê
//22000055 1100::4433
0011 2233//AAPPRR//22000055//00 0000::0000::2211
0022 2233//AAPPRR//22000055//00 0000::0000::0033
0033 2244//AAPPRR//22000055//11 0000::0000::1155
0044 2244//AAPPRR//22000055//11 0000::0000::1166
0055 2255//AAPPRR//22000055//22 0000::0066::3322
êêÂÂ.. ÒÒÔÔËËÒÒÓÓÍÍ
DDVVDD--RRAAMM((VVRR))
NNoo ë벲ÊÊÂÂÚÚ ÑÑÎÎËËÌÌ êêee..
2244//
AAPPRR
//22000055 1100::4433
77
ë눈ÂÂÌÌ˚˚
2244//
ÄÄèèêê
//22000055 1100::4433
0011 2233//AAPPRR//22000055//00 0000::0000::2211
0022 2233//AAPPRR//22000055//00 0000::0000::0033
0033 2244//AAPPRR//22000055//11 0000::0000::1155
0044 2244//AAPPRR//22000055//11 0000::0000::1166
0055 2255//AAPPRR//22000055//22 0000::0066::3322
ÇÇÓÓÒÒÔÔ..
èèÂÂÂÂËËÏÏÂÂÌÌ..
êêÂÂ.. ÒÒˆˆÂÂÌÌÛÛ
ääÓÓÔÔËËÓÓÚÚ¸¸
ììÎÎËËÚÚ¸¸
êêÂÂ.. ÒÒÔÔËËÒÒÓÓÍÍ
DDVVDD--RRAAMM((VVRR))
NNoo ë벲ÊÊÂÂÚÚ ÑÑÎÎËËÌÌ êêee..
2244//
AAPPRR
//22000055 1100::4433
77
ë눈ÂÂÌÌ˚˚
2244//
ÄÄèèêê
//22000055 1100::4433
0011 2233//AAPPRR//22000055//00 0000::0000::2211
0022 2233//AAPPRR//22000055//00 0000::0000::0033
0033 2244//AAPPRR//22000055//11 0000::0000::1155
0044 2244//AAPPRR//22000055//11 0000::0000::1166
0055 2255//AAPPRR//22000055//22 0000::0066::3322
ÇÇÓÓÒÒÔÔ..
èèÂÂÂÂËËÏÏÂÂÌÌ..
êêÂÂ.. ÒÒˆˆÂÂÌÌÛÛ
ääÓÓÔÔËËÓÓÚÚ¸¸
ììÎÎËËÚÚ¸¸
ÇÇééááÇÇêêÄÄííOOKK
èèÖÖêêÖÖïïééÑÑ
ÇÇõõïïééÑÑ
ÇÇééááÇÇêêÄÄííOOKK
èèÖÖêêÖÖïïééÑÑ
ÇÇõõïïééÑÑ
ÇÇééááÇÇêêÄÄííOOKK
èèÖÖêêÖÖïïééÑÑ
ÇÇõõïïééÑÑ
êêÂÂ.. ÒÒÔÔËËÒÒÓÓÍÍ
DDVVDD--RRAAMM((VVRR))
NNoo ë벲ÊÊÂÂÚÚ ÑÑÎÎËËÌÌ êêee..
DDoollpphhiinn
77
ë눈ÂÂÌÌ˚˚
2244//
ÄÄèèêê
//22000055 1100::4433
0011 2233//AAPPRR//22000055//00 0000::0000::2211
0022 2233//AAPPRR//22000055//00 0000::0000::0033
0033 DDoollpphhiinn 0000::0000::1155
0044 2244//AAPPRR//22000055//11 0000::0000::1166
0055 2255//AAPPRR//22000055//22 0000::0066::3322
ÇÇééááÇÇêêÄÄííOOKK
èèÖÖêêÖÖïïééÑÑ
ÇÇõõïïééÑÑ
ABCDE ab c de
f
g
hi j
klmno
pq
rst
u
z
vwxy
FGH I J
KL MNO
PQRST
UVWXY
Z
èèÂÂÂÂËËÏÏÂÂÌÌ..
DDVVDD--RRAAMM((VVRR))
DDoollpphhiinn
ÇÇééááÇÇêêÄÄííOOKK
èèÖÖêêÖÖïïééÑÑ
ÇÇõõïïééÑÑ
ÇÇÓÓÁÁÚÚ èèÓÓ··ÂÂÎÎ ììÎÎ.. é阘ËËÒÒÚÚÍÍaa ëëÓÓıı..
00848A-R120K-UKR-68~88 2005.8.17 5:15 PM Page 74

Содержание

I Перейменування сюжелв списку для вщтворення Введть знаки що вимагаються за допомогою кнопок АТ 4 Виконуйте наведено нижче нструкц при перейменуваны введения в список для вщтворення тобто при редагуванн сюжету що введений до цього списку DVD flAM Режим VR Пщ час перебування пристрою в режим 1 зупинки натисн ть кнопку PLAY LIST Ця функц я н чим не в др зняеться вщ функцп перейменування списку сюжелв див стор нку 68 З являеться ек Максимальна юлькють знак в яку можна ввести складае 31 Ус ц знаки можна вщображати дворазовим натисканням кнопки INFO 5 Натискайте кнопки АТ для вибору Сохр п сля чого натисн ть кнопку ОК Зм нений сюжет вщображаеться в пол сюжету обраного введения в список для вщтворення Використання кнопки MENU П д час перебування пристрою в режим зупинки натисн ть кнопку MENU Натискайте кнопки АТ для вибору Список воспр пюля чого натисн ть кнопку ОК або Натискайте кнопки АТ для вибору Ред список пюля чого натисн ть кнопку ОК або 2 Натискайте кнопки АТ для вибору сюжету з списку для вщтворення що ви хочете редагувати п сля чого натисн ть кнопку ОК або З являеться меню редагування списку для вщтворення Вщтворення Перейменування Екран редагування Копювання Вилучення I DVD RAM VR1 3 Рвлажаж 1 Натискайте кнопки АТ для вибору Переимен п сля чого натисн ть кнопку ОК З являеться екран перейменування 74 Ukrainian