Samsung DVD-R120K [171/188] Ukrainian 77

Samsung DVD-R120K [171/188] Ukrainian 77
Ukrainian -
77
êêÂÂÛÛÌÌÌÌ
ÑÎfl ̇ÒÚÓÈ͇ ‚ËÍÓ̇ÈÚ ÓÔÂ‡ˆ¥ª 1-3 Á¥ ÒÚÓ¥ÌÍË 75.
4
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË
…† œ √
‰Îfl ‚Ë·ÓÛ
ÒˆÂÌË, ˘Ó ‚Ë ıÓ˜ÂÚ ÔÂÂÏ¥ÒÚËÚË (ÁÏ¥ÌËÚË
ÔÓÁˈ¥˛), Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
ééää
.
5
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË
…†
‰Îfl ‚Ë·ÓÛ
ëëËË
,
Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
ééää
.
ç‡ ÒˆÂÌ¥, ˘Ó ÔÓ‚ËÌ̇ ·ÛÚË ÔÂÂÏ¥˘Â̇, Á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl
ÊÓ‚Ú ‚¥ÍÌÓ ‚Ë·ÓÛ.
6
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË
…† œ √
‰Îfl ‚Ë·ÓÛ
ÔÓÁˈ¥ª, Û flÍÛ ‚Ë ıÓ˜ÂÚ ÔÂÂÏ¥ÒÚËÚË Ó·‡ÌÛ
ÒˆÂÌÛ, Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
ééää
.
é·‡Ì‡ ÒˆÂ̇ ÔÂÂÏ¥˘‡πÚ¸Òfl ‚ Ó·‡ÌÛ ÔÓÁˈ¥˛.
èèÂÂÂÂÏÏ¥¥˘˘ÂÂÌÌÌÌ ÒÒˆˆÂÂÌÌËË ((ÁÁÏÏ¥¥ÌÌ ÔÔÓÓÁÁËˈˆ¥¥ªª ÒÒˆˆÂÂÌÌËË))
ÑÎfl ̇ÒÚÓÈ͇ ‚ËÍÓ̇ÈÚ ÓÔÂ‡ˆ¥ª 1-3 Á¥ ÒÚÓ¥ÌÍË 75.
4
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË
…† œ √
‰Îfl ‚Ë·ÓÛ
ÒˆÂÌË, ÔÂ‰ flÍÓ˛ ‚Ë ıÓ˜ÂÚ ‚ÒÚ‡‚ËÚË ÌÓ‚Û
ÒˆÂÌÛ, Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
ééää
.
ç‡ ÒˆÂÌ¥, ˘Ó ÔÓ‚ËÌ̇ ·ÛÚË ‚ÒÚ‡‚ÎÂ̇ flÍ ÌÓ‚‡ ÒˆÂ̇,
Á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ÊÓ‚Ú ‚¥ÍÌÓ ‚Ë·ÓÛ.
5
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË
…†
‰Îfl ‚Ë·ÓÛ
ÑÑÓÓ··aa¸¸
,
Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
ééää
.
6
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
ééää
Û ÔÓ˜‡ÚÍÓ‚¥È ÚÓ˜ˆ¥
ÒˆÂÌË.
ì ‚¥ÍÌ¥ Start Á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ¥ ˜‡Ò ÔÓ˜‡ÚÍÓ‚Óª
ÚÓ˜ÍË.
ÇË·Â¥Ú¸ Í¥ÌˆÂ‚Û ÚÓ˜ÍÛ ÒÂ͈¥ª, ‰Â ‚Ë ıÓ˜ÂÚ ‚ÒÚ‡‚ËÚË
ÌÓ‚Û ÒˆÂÌÛ, Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ ÍÂÛ‚‡ÌÌfl
‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌflÏ (
,
,
).
ÑÑÓÓÌÌÌÌ ÒÒˆˆÂÂÌÌËË
ç ÏÓÊ̇ ÔÂÂÏ¥ÒÚËÚË Ó·‡ÌÛ ÒˆÂÌÛ ‚ ÔÓÁˈ¥˛
̇ÒÚÛÔÌÓª ÒˆÂÌË, ÓÒͥθÍË Ó·‡Ì‡ ÒˆÂ̇ χπ
·ÛÚË ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ÔÂ‰ ˆ¥π˛ ÔÓÁˈ¥π˛, ‰Îfl
˜Ó„Ó Ì ÔÓÚ¥·Ì ÒÔˆ¥‡Î¸Ì ‚ËÍÓ̇ÌÌfl flÍËı-
Ì·ۉ¸ ÓÔÂ‡ˆ¥È.
á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÚËÔÛ ‰ËÒ͇ ‚¥‰Ó·‡ÊÛ‚‡Ì¥ ÂÍ‡ÌË
ÏÓÊÛÚ¸ ÌÂÁ̇˜ÌÓ ‚¥‰¥ÁÌflÚËÒfl Ó‰ËÌ ‚¥‰ Ó‰ÌÓ„Ó.
èèêêààååßßííääÄÄ
êêÂÂ.. ÒÒˆˆÂÂÌÌÛÛ
DDVVDD--RRAAMM((VVRR))
ë눈ÂÂÌÌ
NNoo 33//77 ëëÔÔËËÒÒÍÍaaÓÓÒÒÔÔ NNoo 33
ÇÇÓÓÒÒÔÔ..
ììÎÎ..
0011 0000::0000::2266 0022 0000::0000::0077 0033 0000::0000::0044
0044 0000::0000::0033 0055 0000::0000::1111 0066 0000::0000::0044
êêÂÂ.. ÒÒˆˆÂÂÌÌÛÛ
DDVVDD--RRAAMM((VVRR))
ë눈ÂÂÌÌ
NNoo 33//77 ëëÔÔËËÒÒÍÍaaÓÓÒÒÔÔ NNoo 33
ÇÇÓÓÒÒÔÔ..
ììÎÎ..
0011 0000::0000::2266 0022 0000::0000::0077 0033 0000::0000::0044
0044 0000::0000::0033 0055 0000::0000::1111 0066 0000::0000::0044
êêÂÂ.. ÒÒˆˆÂÂÌÌÛÛ
DDVVDD--RRAAMM((VVRR))
ë눈ÂÂÌÌ
NNoo 66//77 ëëÔÔËËÒÒÍÍaaÓÓÒÒÔÔ NNoo 33
ÇÇÓÓÒÒÔÔ..
ììÎÎ..
0011 0000::0000::2266 0022 0000::0000::0077 0033 0000::0000::0044
0044 0000::0000::0033 0055 0000::0000::1111 0066 0000::0000::0044
êêÂÂ.. ÒÒˆˆÂÂÌÌÛÛ
DDVVDD--RRAAMM((VVRR))
ë눈ÂÂÌÌ
NNoo 55//77 ëëÔÔËËÒÒÍÍaaÓÓÒÒÔÔ NNoo 33
ÇÇÓÓÒÒÔÔ..
ììÎÎ..
0011 0000::0000::2266 0022 0000::0000::0077 0033 0000::0000::0044
0044 0000::0000::0033 0055 0000::0000::1111 0066 0000::0000::0044
êêÂÂ.. ÒÒˆˆÂÂÌÌÛÛ
DDVVDD--RRAAMM((VVRR))
ë눈ÂÂÌÌ
NNoo 44//77 ëëÔÔËËÒÒÍÍaaÓÓÒÒÔÔ NNoo 33
ÇÇÓÓÒÒÔÔ..
ììÎÎ..
0011 0000::0000::2266 0022 0000::0000::0077 0033 0000::0000::0044
ÑÑÓÓ··ËËÚÚ¸¸ ÒÒˆˆÂÂÌÌÛÛ
DDVVDD--RRAAMM((VVRR))
SScclleennccee
2233//
ÄÄèèêê
//22000055 0066::4433
0000::0000::1155
ç瘘ÎÎÓÓ
ääÓÓÌ̈ˆ
ééÚÚÏÏÂÂÌÌ
ë눈ÂÂÌÌ NNoo 000044
ç瘘ÎÎÓÓ 0000::0000::1155
ääÓÓÌ̈ˆ 0000::0000::0000
ÑÑÓÓ··ËËÚÚ¸¸ ÒÒˆˆÂÂÌÌÛÛ
DDVVDD--RRAAMM((VVRR))
SScclleennccee
2233//
ÄÄèèêê
//22000055 0066::4433
0000::0000::1155
HH˜˜ÎÎÓÓ
ääÓÓÌ̈ˆ
ééÚÚÏÏÂÂÌÌ
ë눈ÂÂÌÌ NNoo 000044
ç瘘ÎÎÓÓ 0000::0000::0000
ääÓÓÌ̈ˆ 0000::0000::0000
0044 0000::0000::0000 0055 0000::0000::1111 0066 0000::0000::0044
ÇÇééááÇÇêêÄÄííOOKK
èèÖÖêêÖÖïïééÑÑ
ÇÇõõïïééÑÑ
ÇÇééááÇÇêêÄÄííOOKK
èèÖÖêêÖÖïïééÑÑ
ÇÇõõïïééÑÑ
ÇÇééááÇÇêêÄÄííOOKK
èèÖÖêêÖÖïïééÑÑ
ÇÇõõïïééÑÑ
ÇÇééááÇÇêêÄÄííOOKK
èèÖÖêêÖÖïïééÑÑ
ÇÇõõïïééÑÑ
ÇÇééááÇÇêêÄÄííOOKK
èèÖÖêêÖÖïïééÑÑ
ÇÇõõïïééÑÑ
ÇÇééááÇÇêêÄÄííOOKK
èèÖÖêêÖÖïïééÑÑ
ÇÇõõïïééÑÑ
ÇÇééááÇÇêêÄÄííOOKK
èèÖÖêêÖÖïïééÑÑ
ÇÇõõïïééÑÑ
ààÁÁÏÏeeÌÌ..
ëëËË
ÑÑÓÓ··aa¸¸
ààÁÁÏÏeeÌÌ..
ëëËË
ÑÑÓÓ··aa¸¸
ààÁÁÏÏeeÌÌ..
ëëËË
ÑÑÓÓ··aa¸¸
ààÁÁÏÏeeÌÌ..
ëëËË
ÑÑÓÓ··aa¸¸
ààÁÁÏÏeeÌÌ..
ëëËË
ÑÑÓÓ··aa¸¸
ÑÑÓÓ··aa¸¸
ÑÑÓÓ··aa¸¸
ëëÔÔËËÒÒÓÓÍÍ ÒÒ˛˛ÊÊÂÂÚÚÓÓ:: 11//66
ëëÔÔËËÒÒÓÓÍÍ ÒÒ˛˛ÊÊÂÂÚÚÓÓ:: 11//66
00848A-R120K-UKR-68~88 2005.8.17 5:15 PM Page 77

Содержание

Перемщення сцени зм на позицп оцени Не можна перемютити обрану сцену в позицио наступноТ сцени осильки обрана сцена мае ПРИМПКА бути встановлена перед щею позицию для чого не потр бне спец1альне виконання яких Для настройка виконайте операци 1 3 з стор нки 75 4 небудь операц й Залежно вщ типу диска вщображуван екрани Натискайте кнопки АТ для вибору сцени що ви хочете перемютити змнити позицю пюля чого натиснть кнопку ОК можуть незначно вщр1знятися один В1Д одного Додавання сцени Для настройка виконайте операци 1 3 3i сторнки 75 4 Натискайте кнопки АТ для вибору сцени перед якою ви хочете вставити нову сцену п сля чого натисн ть кнопку ОК На сцен що повинна бути вставлена як нова сцена з являеться жовте В1кно вибору 5 Натискайте кнопки АТ для вибору Сдвиг июля чого натиснть кнопку ОК На сцен що повинна бути перемещена з являеться жовте В1кно вибору Натискайте кнопки АТ для вибору Добавь июля чого натиснть кнопку ОК 5 Добавить сцену I 6 Натискайте кнопки АТ для вибору позицп у яку ви хочете перемютити обрану сцену п сля чого натисн ть кнопку ОК J ПЕРЕХОД ок ы ВОЗВРАТ U выход Натиснть кнопку ОК у початков й точц сцени б Reaaiewy У BIKHI Start з являеться зображення i час початковоТ точки Вибер1ть юнцеву точку секцп де ви хочете вставити нову сцену за допомогою кнопок керування вщтворенням Ukrainian 77