Samsung DVD-R120K [40/188] Запись текущей телепередачи во время ее просмотра

Содержание

• П120к 1
• Внимание 2
• Предупреждение 2
• Предупреждения 2
• Русский 2
• Меры предосторожности 3
• Аудио компакт диск 4
• Воспроизведение и запись дисков dvd r 4
• Воспроизведение и запись дисков dvd rw 4
• Диск dvd video 4
• Диски cd r rw 4
• Диски cd r rw с файлами j peg 4
• Диски cd r rw с файлами mp3 4
• Использование дисков cd r rw 4
• Использование дисков с файлами mpeg4 4
• Русский 4
• Характеристики дисков 4
• Хранение дисков 4
• Воспроизведение и запись дисков dvd ram 5
• Диск dvd rw режим video 5
• Диск dvd rw режим vr 5
• Защита 5
• Защита от копирования 5
• Не используйте диски следующих типов 5
• Русский 5 5
• Русский 6
• Содержание 6
• Disc manager диск менеджер 0 7
• Во время просмотра 2 7
• Воспроизведение аудио компакт диска мрз 59 7
• Воспроизведение диска 0 7
• Воспроизведение диска mpeg4 4 7
• Воспроизведение диска с изображениями 63 7
• Воспроизведение списка сюжетов 5 7
• Выбор режима воспроизведения вокала 7 7
• Гибкая запись только для записи по таймеру 46 7
• Дополнительные возможности редактирования список воспроизведения 2 7
• Запись нажатием одной кнопки otr 44 7
• Запись сигнала от внешнего устройства 7
• Запись текущей телепередачи во время ее просмотра 0 7
• Запись через список записи по стандартному таймеру 8 7
• Копирование записей с видеокамеры 3 7
• Основное редактирование список сюжетов 68 7
• Перед воспроизведением 9 7
• Перед записью 8 7
• Подготовка к воспроизведению диска караоке 5 7
• Программирование стандартного таймера 45 7
• Редактирование запрограммированной записи по стандартному таймеру 6 7
• Резервирование песни 86 7
• Русский 7 7
• Технические характеристики 3 7
• Удаление запрограммированной записи по стандартному таймеру 7 7
• Устранение проблем 89 7
• Автоматизированное изменение качества при записи по таймеру 8
• Возможность выбора режима записи 8
• Воспроизведение файлов мрес4 8
• Высококачественная запись и воспроизведение цифровых аудио и видео сигналов 8
• Высококачественная прогрессивная развертка 8
• Копирование видеоматериалов с цифровой видеокамеры с использованием входного разъема dv 8
• Общие особенности рекордера 8
• Разнообразные функции с удобным пользовательским интерфейсом 8
• Русский 8
• Сертификация divx 8
• Создание фильмов в формате dvd video с использованием диска dvd rw dvd r 8
• Как использовать dvd рекордер 9
• Перед чтением инструкции для пользователя 9
• Шаг 2 9
• Других dvd устройствах 10
• Закрытие и воспроизведение на 10
• При использовании диска dvd r 10
• При использовании диска dvd rw в режиме video 10
• При использовании диска dvd rw в режиме vr 10
• Редактирование записанного диска 10
• Русский 10
• Се а m о н о 1 10
• Создание списка воспроизведения диски dvd raiw rw в режиме vr 10
• Шаг 3 1 запись 10
• Шаг 4 воспроизведение 10
• Шаг 5 1 10
• Аксессуары 11
• Дистанционного управления 11
• Если пульт дистанционного управления не работает надлежащим образом 11
• Настройка пульта 11
• Подготовка пульта 11
• Распаковка 11
• Русский 11 11
• Установите батареи в пульт дистанционного управления 11
• Утилизируйте батареи в соответствии с местным законодательством по защите окружающей среды не выбрасывайте их вместе с бытовым мусором 11
• Коды телевизоров которыми можно управлять 12
• После этого вы можете управлять телевизором используя следующие кнопки 12
• Русский 12
• Чтобы определить совместим ли ваш телевизор с пультом следуйте нижеприведенным инструкциям 12
• Ооо 13
• Шш ы 13
• Шю1ош 13
• Av2 audio in аудиовход av2 14
• Av2 s video in вход s video av2 14
• Av2 video in видеовход av2 14
• Аналоговый аудиовыход 14
• Видеовыход 14
• Входной разъем для антенны 14
• Выход s video 14
• Выход компонентного видеосигнала 14
• Выходной разъем av1 tv типа скарт 14
• Задняя панель 14
• Й выходной вч разъем для подключения к 14
• Русский 14
• Телевизору 14
• Цифровой аудиовыход коаксиальный 14
• Цифровой аудиовыход оптический 14
• Дистанционного управления 15
• Знакомство с пультом 15
• Кнопка anykey 15
• Кнопка audio tv mute 15
• Кнопка cancel отмена 15
• Кнопка info karaoke 15
• Кнопка input вход 15
• Кнопка marker timer маркер таймер 15
• Кнопка menu меню 15
• Кнопка play list title menu 15
• Кнопка rec mode режим записи 15
• Кнопка rec запись 15
• Кнопка repeat повтор 15
• Кнопка return возврат 15
• Кнопка standby on готовность включение 15
• Кнопка subtitle субтитры 15
• Кнопка title list disc menu 15
• Кнопка tv dvd 15
• Кнопка tv телевизор 15
• Кнопка воспроизведение пауза 15
• Кнопка выбора dvd рекордера 15
• Кнопка открыть закрыть 15
• Кнопка стоп 15
• Кнопки ok перемещение курсора 15
• Кнопки prog 15
• Кнопки tv vol громкость телевизора 15
• Кнопки а 15
• Кнопки поиска назад вперед 15
• Кнопки пропуска назад вперед 15
• Кнопки с цифрами 15
• Русский 15 15
• Другие типы подключения кабелей к выходам аудиосигнала 16
• Другие типы подключения кабелей к выходам видеосигнала 16
• Краткое руководство 16
• Настройка 16
• Подключение к входным разъемам ау2 оу 16
• Подключение оуо рекордера 16
• Русский 16
• Соединения и 16
• Другие типы подключения кабелей к выходам видеосигнала 17
• О 8 за s 8 x 17
• Подключение dvd рекордера 17
• Режимы выхода s video компонентного видеосигнала и сигнала с прогрессивной разверткой 17
• Русский 17 17
• Случай 17
• Случай 3 17
• I случай 1 подключение к разъему 18
• I случай 2 подключение к разъему 18
• Выхода s video 18
• Выхода композитного видеосигнала 18
• Русский 18
• Другие типы подключения кабелей к выходам аудиосигнала 19
• Разъемам выхода компонентного видеосигнала 19
• Случай 1 подключение к 19
• Случай 3 подключение к 19
• Телевизору 19
• Русский 20
• Случай 2 подключение к 20
• Случай 3 подключение к av 20
• Стереофоническому усилителю с использованием разъемов выхода аудио видео 20
• Усилителю с использованием разъема цифрового выхода 20
• I случай 1 подключение 21
• I случай 2 подключение 21
• Видеокамеры к разъему оу 1м 21
• Видеомагнитофона телевизионной приставки stb dvd проигрывателя или видеокамеры к разъемам av2 in 21
• Подключение к входным разъемам av2 dv 21
• Русский 21 21
• Случай 21
• Астройка 22
• Навигация по экранному меню 22
• Системы 22
• Включение и автоматическая настройка 23
• Время будут сохранены 24
• Или 24
• Или в него не загружен диск нажмите 24
• Кнопку menu 24
• Кнопку ок или 24
• Когда рекордер находится в режиме стоп 24
• Меню настройка часов затем нажмите 24
• Нажмите кнопку ок после чего дата и 24
• Настройка затем нажмите кнопку ок 24
• Русский 24
• С помощью кнопок ат выберите пункт 24
• Установка часов 24
• Автоматическая настройка на 25
• Телевизионные станции 25
• В случае выбора замени swap 26
• В случае выбора ред 26
• В случае выбора удалить 26
• Или 26
• Или в него не загружен диск нажмите 26
• Или заменить 26
• Кнопку menu 26
• Кнопку ок или 26
• Когда рекордер находится в режиме стоп 26
• Местами с другой затем нажмите кнопку 26
• Нажимайте кнопки ат чтобы выбрать 26
• Настройка вручную затем нажмите 26
• Настройка затем нажмите кнопку ок 26
• Настройка на телевизионные станции вручную 26
• Номер программы рп которую вы хотите 26
• Ок или выберите пункт ред удалить 26
• Программу 26
• Редактировать удалить или поменять 26
• Русский 26
• С помощью кнопок ат выберите 26
• С помощью кнопок ат выберите пункт 26
• Сохр 26
• Установка затем нажмите кнопку ок 26
• Выберите желаемый язык используя 27
• Желаемое подменю и нажмите кнопку ок или аудио 27
• Или в него не загружен диск нажмите кнопку menu 27
• Кнопки ат затем нажмите кнопку ок или 27
• Когда рекордер находится в режиме стоп 27
• Меню диск 27
• Меню язык затем нажмите кнопку ок или 27
• Настройка затем нажмите кнопку ок или 27
• Настройка языка 27
• Русский 27 27
• С помощью кнопок ат выберите 27
• С помощью кнопок ат выберите пункт 27
• Субтитры 27
• Экранное меню для 27
• Время в режиме ер 28
• Автоматическое создание фрагментов 29
• Желаемый пункт затем нажмите кнопку ок или 30
• Или в него не загружен диск нажмите кнопку menu 30
• Когда рекордер находится в режиме стоп 30
• Настройка затем нажмите кнопку ок или 30
• Ок или 30
• Передний дисплей затем нажмите кнопку 30
• Русский 30
• С помощью кнопок ат выберите 30
• С помощью кнопок ат выберите пункт 30
• Система затем нажмите кнопку ок или 30
• Установка опций дисплея на передней панели 30
• Вкл или выкл затем нажмите кнопку ок или 31
• Или в него не загружен диск нажмите кнопку menu 31
• Используя кнопки ат выберите опцию 31
• Когда рекордер находится в режиме стоп 31
• Мсам затем нажмите кнопку ок или 31
• Настройка затем нажмите кнопку ок или 31
• Регистрация divx r 31
• Русский 31 31
• С помощью кнопок ат выберите пункт 31
• Система затем нажмите кнопку ок или 31
• Установка опций для системы nicam 31
• Настройка параметров аудио выходов 32
• Параметры аудио выходов 32
• Видео затем нажмите кнопку ок или 33
• Видеовыход затем нажмите кнопку ок или 33
• Желаемый пункт затем нажмите кнопку ок или 33
• Или в него не загружен диск нажмите кнопку menu 33
• Имеющиеся разъемы видеовыходов 33
• Когда рекордер находится в режиме стоп 33
• Настройка затем нажмите кнопку ок или 33
• Русский 33 33
• С помощью кнопок ат выберите 33
• С помощью кнопок ат выберите пункт 33
• С помощью кнопок ат выберите пункт меню 33
• Установка режима работы видеовыхода 33
• L isbm 34
• ___________________________________________________________ га 34
• Когда рекордер находится в режиме 34
• Л на экране появится сообщение перехлючи 34
• Л на экране появится сообщение перехлючи с тв на чересстрочной развертку 34
• Л на экране появится сообщение режим о видео прогрессивной развертка 34
• Л на экране появится сообщение режим о видео чересстрочная развертка 34
• Отмена режима прогрессивной развертки 34
• Передней панели dvd рекордера 34
• Русский 34
• Стоп нажмите кнопку p scan на 34
• Тв на прогрессивную развертку чтобы отменить нажми кнопку stop нажмите кнопку ок 34
• Установка режима прогрессивной развертки 34
• Чтобы отменить нажми кнопку stop нажмите кнопку ок 34
• Настройка параметров изображения меню видео 35
• Опции изображения видео 35
• Если вы забыли пароль 36
• Установка родительского ключа 36
• О рейтинге о смене пароля 37
• Dvd ram dvd rw dvd r 38
• Диски на которые возможна 38
• Запись 38
• Перед записью 38
• I форматы записи 39
• Не записываемые изображения 39
• Режим записи 39
• Русский 39 39
• I о кнопке info информация 40
• Закрыть лоток для диска 40
• Записываемый диск в лоток для диска 40
• Запись текущей телепередачи во время ее просмотра 40
• На диске информация о диске 40
• Нажмите кнопку open close чтобы 40
• Нажмите кнопку орем сюэе и положите 40
• Проверка доступного пространства 40
• Русский 40
• Mode режим записи или нажав кнопку rec mode и затем нажимая кнопки ат выберите скорость записи качество 41
• Sp lp ер 41
• Выберите телевизионную станцию 41
• Нажатием кнопок prog 41
• Нажмите кнопку rec запись 41
• Передачу которой вы хотите записать 41
• Последовательно нажимая кнопку rec 41
• Русский 41 41
• Mode режим записи или нажав кнопку rec mode и затем нажимая кнопки av 42
• Выберите скорость записи качество 42
• Выбрать источник входного сигнала в соответствии с тем к какому входу подсоединено устройство 42
• Если вы подсоединили цифровую видеокамеру нажатиями кнопки input выберите вход dv см стр 43 42
• Закрыть лоток для диска 42
• Записываемый диск в лоток для диска 42
• Запись сигнала от внешнего устройства во время просмотра 42
• Нажимайте кнопку input вход чтобы 42
• Нажмите кнопку open close чтобы 42
• Нажмите кнопку rec запись 42
• Нажмите кнопку оремсьобе и положите 42
• Перед началом записи 42
• Последовательно нажимая кнопку rec 42
• Р pr number av1 av2 dv 42
• Русский 42
• Чтобы остановить запись 42
• Чтобы сделать паузу во время записи 42
• Mode режим записи или нажав кнопку rec mode и затем нажимая кнопки ат выберите скорость записи качество 43
• Верхней части экрана чтобы включить видеокамеру в режим воспроизведения и найти точку на ленте с которой вы хотите начать копирование 43
• Вход dv 43
• Выберите значок воспроизведение в 43
• Для выбора значка записи в верхней части экрана затем нажмите кнопку ок 43
• Закрыть лоток для диска 43
• Записываемый диск в лоток для диска 43
• Копирование записей с видеокамеры 43
• Нажатием кнопки input вход выберите 43
• Нажмите кнопку open close чтобы 43
• Нажмите кнопку орем сюбе и положите 43
• Последовательно нажимая кнопку rec 43
• Русский 43 43
• Чтобы начать запись нажимайте кнопки 43
• Чтобы остановить запись 43
• 30 1 00 8 00 выкл 44
• Если вы хотите выполнить запись сигнала 44
• Если вы хотите записать передачу 44
• Запись нажатием одной кнопки otr 44
• Или dv 44
• Канала 44
• Кнопки prog 0 0 программа или 44
• Кнопки с цифрами для выбора желаемого 44
• Нажатием кнопки input вход выберите 44
• Нажмите кнопку rec запись чтобы 44
• Начать запись 44
• От подключенного внешнего устройства 44
• Продолжайте нажимать кнопку rec чтобы 44
• Русский 44
• Соответствующий внешний вход avi av2 44
• Телевизионного канала используйте 44
• Установить продолжительность записи 44
• Использование кнопки menu 45
• Источи 45
• Нажмите кнопку ок или 45
• Начало конец 45
• При остановленном dvd рекордере нажмите кнопку timer таймер 45
• Программа 45
• Программирование стандартного таймера 45
• Режим mode 45
• Русский 45 45
• Установите параметры записи по таймеру 45
• Гибкая запись только для записи по таймеру 46
• Для возврата к предыдущему меню 46
• Для выхода без сохранения текущих настроек 46
• Для завершения установки записи по 46
• Если программы записи по таймеру перекрываются 46
• Записи по таймеру которую вы хотите редактировать затем нажмите кнопку ок или 46
• Использование кнопки menu 46
• Нажатием кнопок ат выберите номер 46
• Нажмите кнопку return чтобы закрыть 46
• Нажмите кнопку ок 46
• Нажмите кнопку ок или 46
• Окно зап п таймеру 46
• При остановленном dvd рекордере нажмите кнопку timer 46
• Программа и 46
• Редактирование запрограммированной записи по стандартному таймеру 46
• Русский 46
• Таймеру выключите питание рекордера запись по времени не будет работать при включенном питании 46
• Удаление запрограммированной записи по стандартному таймеру 47
• English 48
• Запись по таймеру записываемая передача не показывается на экране телевизора 48
• Запись через список записи по стандартному таймеру 48
• Когда выполняется запрограммированная 48
• Чтобы остановить запись 48
• 12см диски dvd ram емкостью 2 6 гбайт и 5 2 гбайт 49
• Audo cd 49
• Cd r rw 49
• Dolby digital 49
• Dts аудио сигналом 49
• Dvd r rw 49
• Dvd ram 49
• Dvd rw 49
• Dvd vide 49
• Pal система 49
• Videocd 49
• Было воспроизвести региональные коды диска и 49
• В dvd проигрывателях и dvd дисках используется 49
• В зависимости от типа диска для его загрузки 49
• В этом разделе описываются основные функции 49
• Воспроизведение 49
• Воспроизведение аудио компакт диска мрз 59 49
• Воспроизведение диска 50 49
• Воспроизведение диска мрес4 4 49
• Воспроизведение диска с изображениями 3 49
• Воспроизведение списка сюжетов 65 49
• Воспроизведения дисков по их типам 49
• Воспроизводиться не будет региональный код 49
• Германии и т д 49
• Диск divx 49
• Диск dvd r емкостью 3 9 гбайт для разработки 49
• Диск mp3 49
• Диск системы 49
• Диск системы диск с цифровым 49
• Диск со стерео 49
• Диски cvd cd rom cdv cd g cd i 49
• Диски dvd ram dvd rw режим vr записанные не в 49
• Диски dvd rowdvd rw pd mv disc и т п 49
• Диски dvd video с региональным кодом отличающимся 49
• Диски которые невозможно воспроизводить 49
• Записанный на другом оборудовании 49
• Может потребоваться до одной минуты 49
• Мультимедийных приложений 49
• Не закрытый диск dvd r dvd rw режим v 49
• От 5 или all 49
• Перед воспроизведением 49 49
• Перед воспроизведением диска прочтите следующую информацию 49
• Проигрывателя должны совпадать если 49
• Региональное кодирование чтобы dvd диск можно 49
• Региональные коды не совпадают диск 49
• Региональный код только диски dvd video 49
• Рекордер указан на задней панели dvd рекордера 49
• Руо 49
• Русский 49 49
• Сигналом 49
• Соответствии со стандартом video recording standard 49
• Телевизионного вещания в великобритании франции 49
• Территориальной зоны для которой предназначен этот dvd 49
• Аккуратно положите диск в лоток так 50
• Воспроизведение диска 50
• Закрыть лоток для диска 50
• Нажмите кнопку open close 50
• Нажмите кнопку open close чтобы 50
• Нажмите кнопку stop 50
• Русский 50
• Чтобы остановить воспроизведение 50
• Чтобы сторона диска с этикеткой находилась сверху 50
• Во время воспроизведения нажимайте 51
• Дистанционного управления 51
• Для входа в записанное на диске меню 51
• Использование меню диска и 51
• Использование функций поиска и 51
• Кнопки search на пульте 51
• Меню сюжетов 51
• Нажмите кнопку disc menu меню диска 51
• Нажмите кнопку title list список 51
• Нажмите кнопку title menu меню 51
• Поиск в пределах фрагмента или дорожки 51
• Пропуска 51
• Русский 51 51
• Сюжетов для входа в меню сюжетов диска 51
• Сюжетов для вывода на экран списка сюжетов 51
• Search на пульте 52
• Быстро пропустить фрагмент или дорожку 52
• В режиме паузы или пошагового 52
• Во время воспроизведения вы можете 52
• Во время воспроизведения нажимайте 52
• Воспроизведения 52
• Воспроизведения нажимайте кнопки 52
• Дистанционного управления 52
• Дистанционного управления в режиме 52
• Для возврата к воспроизведению с 52
• Для выбора нужной сцены используйте 52
• Если вы нажмете кнопку 52
• Если вы хотите перейти к сюжету 52
• Замедленное воспроизведение 52
• Кнопки skip на пульте 52
• Кнопки или кнопки с цифрами 0 9 нажмите кнопку ок 52
• Меню сюжет фрагмент или дорожка 52
• Нажимайте кнопки на пульте 52
• Нажмите кнопку anykey во время 52
• Нормальной скоростью нажмите кнопку 52
• О функции anykey 52
• Паузы 52
• Пошаговое воспроизведение 52
• При последовательных нажатиях кнопки 52
• Пропуск фрагментов или дорожек 52
• Прямой переход к сцене с использованием anykey 52
• Русский 52
• С помощью кнопок ат выберите пункт 52
• Сцены 52
• Фрагменту или дорожке для поиска нужной 52
• I использование функции повтор 53
• Использование кнопки repeat 53
• Повторное воспроизведение 53
• J использование кнопки anykey 54
• Ед использование кнопки repeat 54
• Использование кнопки anykey 54
• Выбор языка субтитров 55
• Использование кнопки anykey 55
• Использование кнопки subtitle 55
• Выбор языка звукового 56
• Изменение ракурса изображения 56
• Использование кнопки anykey 56
• Использование кнопки audio 56
• Сопровождения 56
• Использование закладок 57
• Увеличение изображения 57
• Использование меток 58
• Воспроизведение аудио 59
• Воспроизведение аудио компакт 59
• Диска со оа мрз 59
• Компакт диска мрз 59
• 1 нажимайте кнопки ат для выбора 60
• 2 нажимайте кнопки с цифрами для 60
• А s о 60
• Воспроизведение диска с файлами mp3 60
• Выбора дорожки песни и воспроизведение дорожки песни начнется автоматически 60
• Дорожки песни которую вы хотите слушать и затем нажмите кнопку ок или 60
• Загрузите в лоток диск с файлами mp3 60
• Используемые при воспроизведении компакт диска со оа 60
• Кнопки на пульте дистанционного управления 60
• Меню выбор затем нажмите кнопку ок или 60
• Меню музыка затем нажмите кнопку ок или 60
• О о m 60
• Русский 60
• С помощью кнопок ат выберите пункт 60
• Ф s г 60
• Э ф ф э 60
• О s ы го я ф i 61
• Русский 61 61
• Сп о о 61
• Элементы экранного меню диска с файлами mp3 кнопки на пульте дистанционного управления 61
• Воспроизведение 62
• Параметры воспроизведения 62
• Воспроизведение диска с изображениями 63
• Divx затем нажмите кнопку ок или м1 64
• Воспроизведение диска mpeg4 64
• Загрузите в лоток диск mpeg4 64
• Или 64
• Меню divx затем нажмите кнопку ок 64
• Можете использовать перечисленные далее функции 64
• Описание функций для диска mpeg4 64
• При воспроизведении файла мрео4 вы 64
• Пункт перемещение по диску затем нажмите кнопку ок или 64
• Русский 64
• С помощью кнопки ок или ат выберите 64
• С помощью кнопок ат выберите пункт 64
• С помощью кнопок ат выберите файл 64
• Воспроизведение списка сюжетов 65
• Использование кнопки menu 65
• Использование кнопки title list 65
• Для останова воспроизведения сюжета 66
• Нажмите кнопку stop 66
• Русский 66
• Элементы меню списка сюжетов 66
• Запись или редактирование могут оказаться незавершенными из за любых видов ошибок таких как неожиданное отключение электричества пожалуйста имейте в виду что невозможно восстановить первоначальное содержание материала который был поврежден 67
• Редактирование 67
• Русский 67 67
• Список воспроизведения 67
• Список сюжетов 67
• I переименование присваивание 68
• Названия сюжету 68
• Основное редактирование список сюжетов 68
• I блокирование защита сюжета 69
• Использование кнопки title list 69
• Удаление сюжета 69
• Использование кнопки title list 70
• Удаление фрагмента из сюжета 70
• Затем нажмите кнопку ок 71
• Нажатием кнопок выберите поле да и 71
• Нажмите кнопку ок в конечной точке 71
• Нажмите кнопку ок в начальной точке 71
• Нажмите кнопку ок выбрав пункт 71
• О ш cd 71
• Русский 71 71
• Удалить 71
• Фрагмента 71
• Дополнительные возможности редактирования список воспроизведения 72
• Создание списка воспроизведения 72
• Воспр 73
• Воспроизведение элементов списка 73
• Воспроизведения 73
• Воспроизведения сцену которую вы хотите 73
• Для останова воспроизведения нажмите 73
• Затем нажмите кнопку ок 73
• Кнопками ат выберите из списка 73
• Кнопками ат выберите пункт воспр и 73
• Кнопку stop 73
• Нажмите кнопку play list когда диск 73
• Остановлен 73
• Ред список 73
• Редактировать затем нажмите кнопку ок или кнопку 73
• Русский 73 73
• Список 73
• Воспр 74
• Воспроизведения 74
• Воспроизведения сцену которую вы хотите 74
• Выберите сохр и затем нажмите кнопку ок 74
• Выбирайте желаемые буквы и символы 74
• Затем нажмите кнопку ок 74
• Используя кнопки ат 74
• Кнопками ат выберите пункт переимен и 74
• Нажатием кнопок ат со стрелками 74
• Нажмите кнопку play list когда диск 74
• Ок или 74
• Остановлен 74
• Переименование элемента списка 74
• Ред список 74
• Редактировать затем нажмите кнопку ок или 74
• Русский 74
• С помощью кнопок ат выберите из списка 74
• Список 74
• Воспр 75
• Воспроизведение выбранной сцены 75
• Воспроизведения сцену которую вы хотите редактировать затем нажмите кнопку ок или 75
• Нажмите кнопку play list когда диск 75
• Нажмите кнопку ок 75
• Ок или 75
• Остановлен 75
• Ред список 75
• Ред сцену и затем нажмите кнопку ок 75
• Редактирование сцены для 75
• Русский 75 75
• С помощью кнопок ат выберите 75
• С помощью кнопок ат выберите из списка 75
• С помощью кнопок ат выберите пункт 75
• Список 75
• Сцену которую хотите воспроизвести затем нажмите кнопку ок 75
• Элемента списка воспроизведения 75
• Изменение сцены замена сцены 76
• Добавление сцены 77
• Добавь затем нажмите кнопку ок 77
• Нажатием кнопок ат выберите 77
• Нажмите кнопку ок в начальной точке 77
• Перемещение сцены изменение позиции сцены 77
• Позицию на которую вы хотите переместить выбранную сцену и затем нажмите кнопку ок 77
• Русский 77 77
• С помощью кнопок ат выберите 77
• С помощью кнопок ат выберите пункт 77
• Сдвиг и затем нажмите кнопку ок 77
• Сцену которую вы хотите переместить изменить позицию и затем нажмите кнопку ок 77
• Сцену перед которой вы хотите вставить новую сцену и затем нажмите кнопку ок 77
• Сцены 77
• Воспроизведения 78
• Копирование элемента в список 78
• Воспр 79
• Воспроизведения 79
• Да и затем нажмите кнопку ок 79
• Использование кнопки play list 79
• Кнопками ат выберите сюжет который вы 79
• Нажатием кнопок выберите позицию 79
• Нажмите кнопку play list когда диск 79
• Ок или 79
• Остановлен 79
• Ред список 79
• Русский 79 79
• С помощью кнопок ат выберите пункт 79
• Список 79
• Удаление элемента из списка 79
• Удалить и затем нажмите кнопку ок 79
• Хотите удалить из списка воспроизведения затем нажмите кнопку ок или 79
• Disc manager диск менеджер 80
• Редактирование имени диска 80
• Защита диска 81
• Форматирование диска 81
• Да и затем нажмите кнопку ок 82
• Да и затем нажмите кнопку ок диск начнет форматироваться 82
• Диск 82
• Диск dvd rw 82
• Диск менеджер и затем нажмите кнопку ок или 82
• Нажатием кнопок ат выберите пункт 82
• Нажатием кнопок выберите позицию 82
• Нажмите кнопку menu когда диск 82
• Нажмите кнопку ок или 82
• Остановлен 82
• Русский 82
• Удаление всех списков сюжетов 82
• Удалить все списки сюжетов затем 82
• Закрытие диска 83
• I отмена закрытия диска режим v vr 84
• Да и затем нажмите кнопку ок 84
• Диск dvd rw можно закрывать или отменять 84
• Диск менеджер и затем нажмите кнопку ок или 84
• Его закрытие в режиме video 84
• Его закрытие в режиме vr 84
• Если вы выберете да появится новое сообщение 84
• Закрытие диска будет отменено продолжить 84
• Закрытие диска отменяется 84
• Закрытия диска выводом на экран сообщения хотите 84
• Нажатием кнопок ат выберите пункт 84
• Нажатием кнопок выберите позицию 84
• Нажмите кнопку menu когда диск 84
• Нажмите кнопку ок или 84
• Остановлен 84
• Отменить закрытие диска 84
• Отменить закрытие диска и затем 84
• Русский 84
• У вас будет запрошено подтверждение на отмену 84
• Функции караоке 85
• Отмена отобранных мелодий 86
• Последовательность резервирования 86
• Резервирование песни 86
• Воспроизведения вокала 87
• Выбор режима 87
• Пригл вокала 87
• Ведущая мелодия 88
• Русский 88
• Типы дисков караоке 88
• Jополнительная 89
• Запись 89
• Информация 89
• Питание 89
• Русский 89 89
• Устранение проблем 89
• ______________________________________ 90
• Воспроизведение 90
• Видео 91
• Запись по таймеру 91
• Звук 91
• Русский 91 91
• Другие проблемы 92
• Пульт дистанционного управления 92
• Русский 92
• Выход аудио сигнала 93
• Русский 93 93
• Технические характеристики 93
• Electronics 94
• Dvd r120k 95
• Ukrainian 96
• Застереження 96
• Застреження 96
• О й т 96
• Увага 96
• Безпеки 97
• Важлив нструкцп з техн ки 97
• Запоб жн заходи 97
• Запоб1жн заходи при поводженн з 97
• Обслуговування корпусу 97
• Поводження з дисками 97
• Пристроем 97
• Audio cd 98
• Cd r rw 98
• Dvd video 98
• Jpeg cd r rw 98
• Mp3 cd r rw 98
• Ukrainian 98
• Використання cd r rw 98
• Використання диска у формат mpeg4 98
• Вщтворення i запис на дисках dvd r 98
• Вщтворення i запис на дисках dvd rw 98
• Збереження диск в 98
• Специф кацп дисюв 98
• Dvd rw режим video 99
• Dvd rw режкы vr 99
• Ukrainian 5 99
• Вщтворення i запис на дисках dvd ram 99
• Не застосовуйте наступи диски 99
• Швидкють 99
• Ukrainian 100
• Зм ст 100
• Исключения i настройка 100
• Настройка системи 100
• Початок роботи 100
• Ukrainian 7 101
• Вщтворення 101
• Додаткова нформац я 101
• Запис 101
• Редагування 101
• Функц ю караоке 101
• Pi3hi функцн за допомогою зручного у використаны нтерфейсу користувача 102
• Ukrainian 102
• Автоматичне регулювання якост при запису за таймером 102
• Високояюсна проста розгортка 102
• Високояюсна цифрова аудю i вщеозапис i вщтворення 102
• Вщтворення mpeg4 102
• Коп1ювання даних э цифрового камкодера з використанням вхщного гн эда dv 102
• Можливють вибору режиму запису 102
• Основы можливосп 102
• Сертиф кафя divx 102
• Створення dvd вщеосюжету э використанням диска dvd rw dvd r 102
• Етап 1 bnóip типу диска 103
• Етап 2 форматування диска для початку запису 103
• Перед читанням довщника користувача 103
• Як користуватися dvd вщеомагниофоном 103
• Ukrainian 104
• Етап 4 в1дтворення 104
• Етап 5 редагування записаного диска 104
• Запис етап 6 за диоа1адтворення 104
• При використанн диска dvd r 104
• При використанн диска dvd rw у режим video 104
• При використанн диска dvd rw у режим vr 104
• Створення списку для вщтворення dvd ram rw у режим vr 104
• Ukrainian 11 105
• Аксесуари 105
• Встаете батарейки до пульта дистанфйного керування 105
• Дистанцмного керування 105
• Керування 105
• Пщготовка пульта дистанц йного 105
• Розпакування 105
• У раз ненормально роботи пульта дистанц йного керування 105
• Установления пульта 105
• Утил зуйте батарейки в дпов дно до м сцевих правил по захисту навколишнього середовища не викидайте тх у см ттепровщ 105
• Fe g с 106
• Ukrainian 106
• Для визначення сумюност вашого телев эора виконайте наведено нижче нструкцй 106
• Квота 106
• Контрольован коди телев эора 106
• Тепер ви можете керувати роботою телеввора за допомогою зазначених нижче кнопок пюля натискання кнопки tv 106
• Опис 107
• Av2 audio in ауд1овх1д av2 108
• Av2 s video in blдеовх1д s video av2 108
• Av2 video in в1деовх1д av2 108
• Ukrainian 108
• Ауд1ових1д 108
• В1деових1д 108
• В1деових1д компонента 108
• Вентилятор 108
• Вихщ роздщьного вщеосигналу 108
• Гн эдо типу scart входу av2 ext 108
• Задня панель 108
• Й вих1д до розн мання телев зора 108
• Т вх1д вщ повпряного розн мання 108
• Цифровий ауд 1ових1д оптико волоконний 108
• Цифровий аудювих1д коакс1альний 108
• Ukrainian 15 109
• А кнопка tv dvd 109
• А кнопказупинки 109
• А кнопки зворотного прямого прокручування 109
• Елементи пульта дистанц йного керування 109
• Кнопка anykey 109
• Кнопка audio tv mute 109
• Кнопка cancel скасування 109
• Кнопка dvd 109
• Кнопка info karaoke 109
• Кнопка input 109
• Кнопка marker timer 109
• Кнопка menu 109
• Кнопка open close 109
• Кнопка playlist title menu 109
• Кнопка prog 109
• Кнопка rec 109
• Кнопка rec mode 109
• Кнопка repeat 109
• Кнопка return 109
• Кнопка standby on режим чекання включення 109
• Кнопка subtitle 109
• Кнопка title list disc menu 109
• Кнопка tv 109
• Кнопка в дтворення пауза 109
• Кнопки tv vol 109
• Кнопки зворотного прямого пошуку 109
• Кнопки ок напргиок 109
• Цифров кнопки 109
• Ukrainian 110
• Дключення i 110
• Короткий огляд 110
• Короткий огляд 6 110
• Настройка 110
• Нший тип пщключення кабелю аудювиходу 110
• Нший тип пщключення кабелю аудюовиходу 19 110
• Нший тип пщключення кабелю вщеовиходу 110
• Нший тип пщключення кабелю вщеовиходу 7 110
• Пщключення до exiдного гызда av2 in dv 1 110
• Пщключення до вихщного гн зда av2 in dv 110
• Пщключення оуо вщеомагн1тофона 110
• Пщключення оуо вщеомагнтофона 17 110
• Bapiaht 111
• Bapiaht 3 111
• Ukrainian 17 111
• Нший тип пщключення кабелю вщеовиходу 111
• Пщключення dvd вщеомагытофона 111
• Bapiaht 1 подключения до 112
• Ukrainian 112
• Вар ант 2 пщключення до 112
• Вих дного гн зда video складений сигнал 112
• Вихщного гнюда s video 112
• Bapiaht 1 113
• Bapiaht 1 пщключення до вашого 113
• Bapiaht 2 113
• Bapiaht 3 113
• Bapiaht 3 вихщн гн зда 113
• Ukrainian 19 113
• Компонента video 113
• Нший тип пщключення кабелю аудювиходу 113
• Телев зора 113
• I вар ант 1 пщключення касетного 115
• I вар ант 2 пщключення dv 115
• Ukrainian 21 115
• Вар ант 2 115
• Вар1ант 115
• Вщеомагн тофона телевыйнот абонентськот приставки тап оуо плеера або камкордера до вхщних гн зд ау2 1м 115
• Пристрою до вхщного гн зда dv in 115
• Пщключення до вхщного гн зда av2 in dv 115
• Астройка 116
• Настройка 116
• Перем щення по екранних меню 116
• Системи 116
• Пщключення до мереж i автоматична настройка 117
• Ukrainian 118
• Або 118
• Знаходиться в режим зупинки або в режим 118
• Кнопку ок або 118
• Настройка п сля чого натисн ть кнопку ок 118
• Настройка часов п сля чого натисн ть 118
• Натискайте кнопки ат для вибору 118
• Натисн ть кнопку menu коли пристр й 118
• Натисн ть кнопку ок для збереження дати 118
• Нет диска 118
• Установления годинника 118
• Часу 118
• Попередня настройка канал в за допомогою функцп автоматично настройки 119
• Попередня настройка канал в за допомогою функцн ручнот настройки 120
• Установка опц й мови 121
• Установка часу режиму тривалого вщтворення 122
• Автоматичне створення фрагмента 123
• Настройка опц й зображень на дисплет 124
• Реестрац1я div r 125
• Установления опц й nicam 125
• Опцп аудю 126
• Установка опц й аудю 126
• Ukrainian 33 127
• В део 127
• Видеовыход п сля чого натисн ть кнопку ок або 127
• Г нгадо вщеовиходу 127
• Кнопку ок або 127
• Компонентый 127
• Настройка п сля чого натисн ть кнопку ок або 127
• Натискайте кнопки ат для вибору 127
• Натискайте кнопки ат для вибору видео 127
• Натискайте кнопки ат для вибору пункту 127
• Натиснть кнопку menu коли пристр й знаходиться в режим зупинки або в режим 127
• Нет диска 127
• П сля чого натисн ть кнопку ок або на екран з являеться меню настроювання 127
• Установка опц й вщеовиходу 127
• Що вимагаеться п сля чого натисн ть 127
• P scan 128
• Ukrainian 128
• З явиться повщомлення переключи тв на прогрессивную развертку чтобы отменить нажми кнопку stop натисыть кнопку ок 128
• З явиться повщомлення перехлючи тв на 128
• З явиться повщомлення режим видео 128
• Зупинки натиснть кнопку р зсам на лицьов й панел о о в деомагн тофона 128
• Коли пристр й знаходиться в режим 128
• Коли пристр й знаходиться в режим зупинки натисн ть кнопку р осам на лицьов й панел о о в деомагн тофона 128
• Натисн ть кнопку ок 128
• Прогрессивной развертка 128
• Рзо 128
• Скасування просто порядково о розгортки 128
• Установка просто порядково о розгортки 128
• Чересстрочная развертка 128
• Чересстрочной развертку чтобы отменить нажми кнопку stop для дезактивування натисн ть кнопку стоп 128
• Опцн зображення вщео 129
• Установка опц й зображення video 129
• Установления батьювського ключа 130
• Якщо ви забули ваш пароль 130
• Про р вень рейтингу про зм ну пароля 131
• Доступн для запису диски 132
• Запис 132
• Перед записом 132
• Dvd rw режим video r____________________________ 133
• Dvd rw режим vr ram 133
• Ukrainian 39 133
• Захист вмюту доступного для запису носи cprm 133
• Недоступне для запису в део 133
• Нформац я про сигнали контролю коп ювання 133
• Режим запису 133
• Формати запису 133
• I про ключ инфо info 134
• Диска 1нформац1я про диск 134
• Запис поточно телев з йно программ при перегляд 134
• Перевюка доступного простору 134
• Ukrainian 41 135
• Або натисн ть кнопку rec mode а пот1м кнопку av щоб вибрати швидкють як сть запису 135
• Зупинка запису 135
• К лька раз в натисн ть кнопку rec mode 135
• Натисн ть кнопку rec 135
• Натиснть кнопку prog або 135
• Поточно программ що ви хочете записати 135
• Цифров кнопки ш со для вибору 135
• Lp ep xp 136
• Pr number av1 av2 dv 136
• Ukrainian 136
• Або натисн ть кнопку rec mode а пот м кнопку av щоб вибрати швидк сть як сть запису 136
• Введения паузи пщ час запису 136
• Джерела вводу вщповщно до пщключення що ви зробили 136
• Доступний для запису диск у лоток для диска 136
• Закрити лоток для диска 136
• Запис з зовншнього устаткування при перегляд 136
• Зупинка запису 136
• К лька раз в натисн ть кнопку rec mode 136
• Натисн ть кнопку rec 136
• Натисн1ть кнопку open close i пом ст ть 136
• Натисн1ть кнопку open close щоб 136
• Натиснпъ кнопку input для вибору 136
• Якщо ви п дключили цифровий камкордер натисыть кнопку input для вибору dv див стор нку 43 136
• Sp lp ep xpq 137
• Ukrainian 43 137
• Або натисн ть кнопку rec mode а полм кнопку av щоб вибрати швидкють якють запису 137
• Вибер1ть конку play у верхн й частин екрана для н ц1ювання камкордера i знайд ть позицю початку запису 137
• Для того щоб почати запис скористайтеся 137
• Доступний для запису диск у лоток для диска 137
• Закрити лоток для диска 137
• Зупинка запису 137
• Кнопками для вибору конки у верхый частин екрана п сля чого натиснть кнопку ок 137
• Копювання з камкордера 137
• Ктька раз в натисн ть кнопку rec mode 137
• Натисн1ть кнопку input для вибору dv 137
• Натисн1ть кнопку open close i пом ст ть 137
• Натисн1ть кнопку open close щоб 137
• Перед початком 137
• Q для установления часу запису що о вимагаеться юлька раз в натискайте кнопку 138
• Ukrainian 138
• _____ _________ 138
• Або цифров кнопки для вибору каналу що вимагаеться якщо ви хочете робити запис через исключений зовышый компонент натиснпъ кнопку input для вибору вщповщного зовышнього входу äv1 av2 або dv 138
• Виконання однокнопкового запису otr 138
• Для пуску запису натиснть кнопку rec 138
• Зупинка запису 138
• Канал натискайте кнопку prog 138
• Р 0 30 1 00 8 00 выкл j 138
• Якщо ви хочете записувати телев з йний 138
• Ukrainian 45 139
• Виконайте установления опцн запису за 139
• Виконання запису за таймером 139
• Використання кнопки menu 139
• Дата 139
• Джерело 139
• Зупинки натисн ть кнопку timer 139
• Коли пристрм знаходиться в режим 139
• Натисн1ть кнопку ок або кнопку 139
• Перед початком запису 139
• Программа 139
• Режим режим запису 139
• Таймером 139
• Час початку заюнчення 139
• Ukrainian 140
• Використання кнопки menu 140
• Г нучкий запис тшьки при запису за таймером 140
• Для виходу без збереження поточного установления 140
• Для повернення в попередне меню 140
• Для припинення дн установления запису за 140
• Екран зап п таймеру 140
• Запису за таймером що ви хочете редагувати п сля чого натисн ть кнопку ок або 140
• Зупинки натиенпъ кнопку timer 140
• Коли пристрм знаходиться в режим 140
• Натискайте кнопки ат для вибору номера 140
• Натисн ть кнопку return щоб закрити 140
• Натисн1ть кнопку ок або 140
• Натиснпъ кнопку ок 140
• Программа 140
• Ред i удал 140
• Редагування списку запланованих записю 140
• Таймером вимкнть живлення пеля ув мкнення живлення функц я запису за 140
• Таймером не буде актив зуватися 140
• Якщо установления таймера накладаються одне на нше 140
• Ukrainian 142
• Екран телев зора програма що записуеться не вщображаеться 142
• Запис 142
• Запис по стандартному списку запису за таймером 142
• Коли виконуеться запланований запис на 142
• Натиснпъ кнопку stop i з явиться 142
• Нет 142
• Повщомлення що запитуе чи потрюно зупинити 142
• Припиненнязапису 142
• Cvd cd rom cdv cd g cd i 143
• Dvd r з скасуванням закриття диска dvd rw 3i 143
• Dvd ram 12 см 2 6 гб 5 2 гб 143
• Dvd video э репональним номером не 5 i не all 143
• Ukrainian 49 143
• Авторський диск dvd r 3 9 гб 143
• Виконаний на нний апаратург 143
• Виконаний не у biдпов дност 3i стандартом в деозапису 143
• Вщтворення mpeg4 64 143
• Вщтворення ui регюнальн коди повинн зб гатися 143
• Вщтворення аудю cd mp3 59 143
• Вщтворення диска 50 143
• Вщтворення списку сюжет в 65 143
• Вщтворюватися 143
• Гттр 143
• Диски dvd ram dvd rw режим vr запис яких 143
• Диски dvd rom dvd rw pd mv тощо 143
• Е дтворення 143
• Залежно eiд типу диска час завантаження 143
• Може бути до oflhiei хвилини 143
• Написаний на його заднм панел 143
• Нижче нформащю 143
• Оуо вщеомагытофон i диски кодуються по 143
• Перед bi дтворенням 9 143
• Перед початком вщтворення диска прочитайте приведену 143
• Регюнальний номер цього оуо вщеомагнпофона 143
• Репонах для забезпечення можливосл 143
• Рисунок 3 143
• Скасуванням закриття диска режим v запис яких був 143
• Якщо коди не збюаються диск не буде 143
• Open close 144
• Ukrainian 144
• Акуратно уставляйте диск у лоток 144
• Вщтворення диска 144
• Для зупинки вщтворення натисн ть кнопку 144
• Етикеткою нагору 144
• Закрийте лоток диска натисканням кнопки 144
• Натиснггь кнопку open close 144
• Використання дискового меню i 145
• Використання функц й пошуку 145
• Меню сюжет в 145
• Пошук фрагмента або треку 145
• Крокове вщтворення 146
• Про функци anykey 146
• Уповшьнене вщтворення 146
• I використання функцп repeat 147
• Використання кнопки repeat 147
• Повторения 147
• Повторив вщтворення 147
• Використання кнопки anykey 148
• Використання кнопки repeat 148
• Повторне вщтворення 148
• I виб1р субтитрю 149
• Використання кнопки anykey 149
• Використання кнопки subtitle субтитри 149
• A s 5 m 150
• Виб1р мови аудю 150
• Зм1на кута огляду 150
• 1 tsi tsi гэ 151
• Til til til 151
• Використання закладок 151
• Зображення великим планом 151
• I використання маркер в 152
• А s m 152
• Видалення закладки 152
• Вщтворення по закладц 152
• Cd mp3 153
• I вщтворення аудю cd cd da mp3 153
• Вилучення маркера 153
• Вщтворення ayflio cd cd da 153
• Вщтворення ауд1о 153
• Вщтворення маркера 153
• Елементи екрана ayflio cd cd da 153
• 1 натискайте кнопки ат для вибору треку nichi який яку ви хочете прослухати 154
• 2 натискайте цифров кнопки для вибору 154
• A s 5 m 154
• Ukrainian 154
• Вставте диск mp3 у лоток для диска 154
• Вщтворення диска mp3 154
• Июля чого натиснть кнопку ок або 154
• Кнопка 154
• Кнопка anykey 154
• Кнопка ок 154
• Кнопки на пульт дистанц1йного керування що використовуються для вщтворення ayaio cd cd da 154
• Натискайте кнопки ат для вибору выбор 154
• Натискайте кнопки ат для вибору музыка 154
• П сля чого натисн ть кнопку ок або 154
• Пюля чого натиснть кнопку ок або 154
• Треку nichi пюля чого автоматично починаеться вщтворення треку nichi 154
• Х2 х4 х8 154
• Ukrainian 61 155
• Елементи екрана mp3 155
• Кнопка 155
• Кнопка anykey 155
• Кнопка return 155
• Кнопка о 155
• Кнопка ок 155
• Парам вспр 155
• Режим повтор 155
• Текущая дорожка 155
• Ukrainian 156
• Вимагаеться нормальное вперемешку ознакомл або спис воспр 156
• Воспр п сля чого натискайте кнопки ат для вибору опцп вщтворення що 156
• Вперемешку 156
• Вщтворення який небудь трек натиснть кнопку пот1м натискайте кнопки ат для вибору помилково включеного треку п сля чого натисн ть кнопку cancel 156
• Для вщтворення списку для вщтворення 156
• Натискайте кнопки ат для вибору пункту 156
• Натискайте кнопки для вибору парам 156
• Натисн ть кнопку play 156
• Натисн1ть кнопку anykey п д час вщтворення 156
• Натисн1ть кнопку anykey пщ час вщтворення 156
• Натиснпъ кнопку ок 156
• Ознакомл 156
• Режим опц й вщтворення програмування треюв 156
• Спис воспр 156
• Що вимагаеться меню нормальное вперемешку ознакомл або спис воспр нормальное 156
• Якщо ви помилково включили до списку для 156
• 1 якщо ви натиснете кнопку play 157
• 2 натискайте кнопки для вибору 157
• Ukrainian 63 157
• Вставте диск jpeg у лоток для диска 157
• З явиться екран слайд шоу 157
• Июля чого натисйть кнопку ок або 157
• Кадру 157
• Натискайте кнопки ат для вибору 157
• Натискайте кнопки ат для вибору выбор 157
• Натискайте кнопки ат для вибору фото 157
• П сля чого натисн ть кнопку ок або 157
• Рисунок 157
• Файлу кадр в на екран альбом пюля чого натисн ть кнопку ок 157
• Вщтворення mpeg4 158
• Иии 158
• Використання кнопки menu 159
• Використання кнопки title list 159
• Вщтворення списку сюжета 159
• Ukrainian 160
• Для припинення вщтворення сюжету 160
• Елементи екрана списку сюжелв 160
• Натиснть кнопку stop 160
• Ukrainian 67 161
• Операц я запису або редагування не може бути завершена у раз виникнення помилки наприклад при раптовому припиненн подач живлення необидно розум ти що добування орипнального вм сту з пошкодженого матер алу неможливе 161
• Редагування 161
• Список для вщтворення 161
• Список сюжебв 161
• I перейменування позначення 162
• Базове редагування список сюжетю 162
• Використання кнопки title list 162
• Сюжету 162
• Блокування захист сюжету 163
• Використання кнопки title 163
• Використання кнопки title list 163
• Вилучення сюжету 163
• Вилучення секцн сюжету 164
• G натисыть кнопку ок на удалить 165
• Ukrainian 71 165
• Елементи екрана редагування списку 165
• Иго 165
• Июля чого натиснть кнопку ок 165
• Натискайте кнопки для вибору да 165
• Натисн1ть кнопку ок у початковм точцк 165
• Натиснть кнопку ок у к нцев й точцг 165
• Сюжете 165
• Попередне редагування список для вщтворення 166
• I вщтворення даних що введен до 167
• Ukrainian 73 167
• Використання кнопки menu 167
• Для зупинки вщтворення натисн ть кнопку 167
• З списку для вщтворення що ви хочете редагувати п сля чого натисн ть кнопку ок або 167
• Зупинки натисн ть кнопку play list 167
• Натискайте кнопки av для вибору воспр 167
• Натискайте кнопки ат для вибору сюжету 167
• П сля чого натисн ть кнопку ок або 167
• Пщ час перебування пристрою в режим 167
• Редакт список 167
• Списку для вщтворення 167
• Список воспр 167
• Ukrainian 168
• Введть знаки що вимагаються за 168
• Використання кнопки menu 168
• Для вщтворення 168
• Допомогою кнопок ат 168
• З списку для вщтворення що ви хочете редагувати п сля чого натисн ть кнопку ок або 168
• Зупинки натисн ть кнопку play list 168
• Натискайте кнопки ат для вибору 168
• Натискайте кнопки ат для вибору сюжету 168
• Переимен п сля чого натисн ть кнопку ок 168
• Перейменування сюжелв списку 168
• Пщ час перебування пристрою в режим 168
• Ред список 168
• Сохр п сля чого натисн ть кнопку ок 168
• Список воспр 168
• Вщтворення 169
• Вщтворення обрано сцени 169
• Редагування сцени за списком для 169
• Модиф1кац я сцени зам на оцени 170
• Ukrainian 77 171
• Додавання сцени 171
• Июля чого натиснть кнопку ок 171
• Натискайте кнопки ат для вибору 171
• Натискайте кнопки ат для вибору добавь 171
• Натискайте кнопки ат для вибору сдвиг 171
• Натиснть кнопку ок у початков й точц 171
• Перемщення сцени зм на позицп оцени 171
• Позицп у яку ви хочете перемютити обрану сцену п сля чого натисн ть кнопку ок 171
• Сцени 171
• Сцени перед якою ви хочете вставити нову сцену п сля чого натисн ть кнопку ок 171
• Сцени що ви хочете перемютити змнити позицю пюля чого натиснть кнопку ок 171
• Використання кнопки play list 172
• Вилучення оцени 172
• Вщтворення 172
• Коп ювання введения до списку для 172
• Видалення введения до списку для 173
• Використання кнопки play list 173
• Вщтворення з цього списку 173
• I редагування мен диска 174
• Ukrainian 174
• Диск менеджер 174
• Диска пюля чого натисн ть кнопку ок або 174
• Зупинки натисн ть кнопку menu 174
• Менеджер пюля чого натисн ть кнопку ок або 174
• Натискайте кнопки ат для вибору 174
• Натискайте кнопки ат для вибору диск 174
• Натискайте кнопки ат для вибору имя 174
• Пщ час перебування пристрою в режим 174
• Сохр пюля чого натисн ть кнопку ок 174
• Увед1ть знаки що вимагаються за допомогою кнопок ат 174
• Захист диска 175
• Форматування диска 175
• Dvd rw 176
• Dvd vr i dvd v визначаються за 176
• Ukrainian 176
• Вилучення bcix списав сюжет в 176
• Все списки сюжетов п сля чого натисыть 176
• Диск 176
• Зупинки натисн ть кнопку menu 176
• Июля чого натиснть кнопку ок 176
• Кнопку ок або 176
• Менеджер п сля чого натиснть кнопку ок або 176
• Натискайте кнопки ат для вибору диск 176
• Натискайте кнопки ат для вибору удалить 176
• Натискайте кнопки для вибору да 176
• Пщ час перебування пристрою в режим 176
• Пюля чого натисн ть кнопку ок 176
• Форматом запису 176
• Ukrainian 83 177
• Закриття диска 177
• Закрыть диск пюля чого натиснть кнопку ок або 177
• Зупинки натиснть кнопку menu 177
• Менеджер пюля чого натиснть кнопку ок або 177
• Натискайте кнопки av для вибору 177
• Натискайте кнопки av для вибору диск 177
• Натискайте кнопки для вибору да 177
• П1д час перебування пристрою в режим 177
• Пюля чого натиснть кнопку ок 177
• I скасування закриття диска режим 178
• Ukrainian 178
• Буде скасоване закриття диска продовжити 178
• В дбуваеться скасування закриття диска 178
• Виконати у режим в1део 178
• Закриття i вщм ну закриття dvd rw можна 178
• Закриття i скасування закриття dvd rw 178
• Закриття диска 178
• Зупинки натисн ть кнопку menu 178
• Менеджер пюля чого натисн ть кнопку ок або 178
• Можна виконати у режим vr 178
• На екран з явиться повщомлення з пропозицию 178
• Натискайте кнопки ат для вибору 178
• Натискайте кнопки ат для вибору диск 178
• Натискайте кнопки для вибору да 178
• Отменить закрытие диска пюля чого натисн ть кнопку ок або 178
• П1д час перебування пристрою в режим 178
• Пщтвердити скасування ви дйсно хочете скасувати 178
• Пюля чого натисн ть кнопку ок 178
• Якщо ви виберете да знову з явиться повщомлення 178
• Ukrainian 85 179
• Вставте диск до лотка для диск в 179
• Вщрегулюйте volume та digital echo 179
• За допомогою кнопок на передн й панел 179
• Караоке 179
• М1с2 179
• П1д еднайте м крофон до гызда м1с1 або 179
• Початок роботи з 179
• Початок роботи з функцию караоке 5 179
• Резервування nichi dvd 86 179
• Та налаштуйте потр бний режим 179
• Функц ю караоке 179
• Функц1ю 179
• Функцию караоке 179
• Функцп регулювання вокалу 7 179
• Цей роздш мютить базову нформафю про 179
• Резервування nichi 180
• I пригл вокала 181
• Функцп регулювання вокалу 181
• I основна мелод я 182
• Q 1 i е 182
• Ukrainian 182
• Караоке диск dvd 182
• Караоке диск1в dvd на яких записана основна мелод я чи приглушений вокал 182
• Караоке диски cvd vcd та cd 182
• Основна мелодя що звучить у виконанн ксилофону та фортепиано допомагае вам легше виконувати пеню 182
• Типи караоке диск в 182
• Ця функфя працюватиме лише для 182
• F одаткова нформац я 183
• Ukrainian 184
• Вщтворення 184
• _____________________________________ 185
• В1део 185
• Додаткова 185
• Е еея 185
• Е кея 185
• Е яез 185
• Еиезж 185
• Еяея 185
• Запис за таймером 185
• Звуковий супровщ 185
• I пульт дистанц йного керування 186
• Нш1 проблеми 186
• Ukrainian 93 187
• Аудювихщ 187
• Додаткова 187
• Специфкацп 187
• Electronics 188

Похожие устройства

• Electrolux EGG 6343 NOX Инструкция по эксплуатации
• Supra MWS-1725 Инструкция по эксплуатации
• Samsung UE-40 D5800 VW Инструкция по эксплуатации
• Indesit K3C55/R Инструкция по эксплуатации
• Electrolux EGT 6242 NOK Инструкция по эксплуатации
• Supra MWS-1724 Инструкция по эксплуатации
• Samsung UE-40 D5520RW Инструкция по эксплуатации
• Supra SA-14FM Инструкция по эксплуатации
• Electrolux EGG 6343 NOW Инструкция по эксплуатации
• Supra MWS-1723 Инструкция по эксплуатации
• Samsung UE-46 D5520RW Инструкция по эксплуатации
• Supra SA-20FM Инструкция по эксплуатации
• Supra MWS-1720 Инструкция по эксплуатации
• Electrolux EGG 6342 NOX Инструкция по эксплуатации
• Samsung UE-55 C6000 RW Инструкция по эксплуатации
• Fujifilm FinePix A203 Инструкция по эксплуатации
• Supra SA-22FM Инструкция по эксплуатации
• Supra MWS-1716 Инструкция по эксплуатации
• Electrolux EGG 3322 NOX Инструкция по эксплуатации
• Samsung LE-19 D451G3W Инструкция по эксплуатации

I О кнопке INFO Информация Запись текущей телепередачи во время ее просмотра Перед началом записи Функция INFO Информация позволяет вам просматривать информацию о текущем состоянии и ходе воспроизведения и записи В зависимости от типа диска и состояния показываемая на экране информация может отличаться Проверьте что места выполнения для на диске осталось записи достаточно Установите свободного режим записи зависимости от нужного качества изображения Проверка доступного пространства на диске Информация о диске При выполнении записи на уже использовавшийся диск убедитесь в том что на нем осталось достаточно свободного места В случае дисков DVD RW и DVD RAM вы можете освободить место на диске при помощи стирания ранее записанных сюжетов Нажмите кнопку INFO Информация Появится окно отображения информации о диске Элементы информации на экране отличаются в зависимости от типа диска или формата записи 1 1 Нажмите кнопку ОРЕМ СЮЭЕ и положите записываемый диск в лоток для диска 2 Нажмите кнопку OPEN CLOSE чтобы закрыть лоток для диска 3 4 5 6 Подождите пока с дисплея на передней панели не исчезнет сообщение LOAD Загрузка Если вы загрузили ранее не использовавшийся диск DVD RAM вам будет сделан запрос выполнить его 1 Тип диска форматирование или нет Сделайте нужный выбор с помощью кнопок затем нажмите кнопку ОК 2 Текущий статус информационного окна см стр 39 3 Имя диска 4 Всего сюжетов Общее число сюжетов на диске 5 Всего для воспроизведения Общее число списков воспроизведения 6 Доступное время записи Самое длительное время непрерывной записи в каждом из режимов записи примерное 7 Дата Текущие дата и время Если вы загрузили ранее не использовавшийся диск DVD RW вам будет сделан запрос выполнить его инициализацию или нет Сделайте нужный выбор затем нажмите кнопку ОК см стр 39 40 Русский в