Samsung DVD-R120K [172/188] Коп ювання введения до списку для

Samsung DVD-R120K [172/188] Коп ювання введения до списку для
78
- Ukrainian
êêÂÂÛÛÌÌÌÌ
7
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
ééää
Û Í¥ÌˆÂ‚¥È ÚÓ˜ˆ¥ ÒˆÂÌË.
ì ‚¥ÍÌ¥ ä¥Ìˆ¸ Á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ¥ ˜‡Ò ÔÓ˜‡ÚÍÓ‚Óª
ÚÓ˜ÍË.
ÑÎfl Ò͇ÒÛ‚‡ÌÌfl ÔÓÚ¥·ÌÓ Ì‡ÚËÒ͇ÚË ÍÌÓÔÍË
…†
‰Îfl
‚Ë·ÓÛ Ò͇ÒÛ‚‡ÌÌfl, Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó Ì‡ÚËÒÌÛÚË ÍÌÓÔÍÛ
ééää
.
8
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË
…†
‰Îfl ‚Ë·ÓÛ
ÑÑÓÓ··aa¸¸
,
Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
ééää
.
ëÂ͈¥fl, ˘Ó ‚Ë ıÓ˜ÂÚ ‰Ó‰‡ÚË, ‚ÒÚ‡‚ÎflπÚ¸Òfl ÔÂ‰
ÒˆÂÌÓ˛, ˘Ó ·Û· Ó·‡Ì‡ ÓÔÂ‡ˆ¥ª 4.
ÑÎfl ̇ÒÚÓÈ͇ ‚ËÍÓ̇ÈÚ ÓÔÂ‡ˆ¥ª 1-3 Á¥ ÒÚÓ¥ÌÍË 75.
4
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË
…† œ
‰Îfl ‚Ë·ÓÛ
ÒˆÂÌË, ˘Ó ‚Ë ıÓ˜ÂÚ ‚ËÎÛ˜ËÚË, Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
ééää
.
5
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË
…†
‰Îfl ‚Ë·ÓÛ
ììÎÎ..
,
Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
ééää
.
ÇÇËËÎÎÛÛ˜˜ÂÂÌÌÌÌ ÒÒˆˆÂÂÌÌËË
ääÓÓÔÔ¥¥˛˛ÌÌÌÌÂÂÂÂÌÌÌÌÓÓ ÒÒÔÔËËÒÒÍÍÛÛÎÎ
¥¥ÚÚÓÓÂÂÌÌÌÌ
ÇÇËËÍÍÓÓËËÒÒÚÚÌÌÌÌ ÍÍÌÌÓÓÔÔÍÍËË PPLLAAYY LLIISSTT
ÇÇËËÍÍÓÓËËÒÒÚÚÌÌÌÌ ÍÍÌÌÓÓÔÔÍÍËË PPLLAAYY LLIISSTT
1
襉 ˜‡Ò ÔÂ·ۂ‡ÌÌfl ÔËÒÚÓ˛ ÂÊËÏ¥
ÁÛÔËÌÍË Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
PPLLAAYY LLIISSTT
.
á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ÂÍ‡Ì ꉇÍÚ. ÒÔËÒÓÍ.
ÇÇËËÍÍÓÓËËÒÒÚÚÌÌÌÌ ÍÍÌÌÓÓÔÔÍÍËË MMEENNUU
襉 ˜‡Ò ÔÂ·ۂ‡ÌÌfl ÔËÒÚÓ˛ ÂÊËÏ¥ ÁÛÔËÌÍË
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
MMEENNUU
.
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË
…†
‰Îfl ‚Ë·ÓÛ
ëëÔÔËËÒÒÓÓÍÍÓÓÒÒÔÔ..
, Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
ééää
‡·Ó
.
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË
…†
‰Îfl ‚Ë·ÓÛ
êêÂÂ.. ÒÒÔÔËËÒÒÓÓÍÍ
, Ô¥ÒÎfl
˜Ó„Ó Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
ééää
‡·Ó
.
2
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË
…†
‰Îfl ‚Ë·ÓÛ Ò˛ÊÂÚÛ,
˘Ó ‚Ë ıÓ˜ÂÚ ÍÓÔ¥˛‚‡ÚË ÒÔËÒÓÍ ‰Îfl
‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl, Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
ééää
‡·Ó
.
á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ÏÂÌ˛ ‰‡„Û‚‡ÌÌfl ÒÔËÒÍÛ ‰Îfl ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl:
Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl, èÂÂÈÏÂÌÛ‚‡ÌÌfl, ÖÍ‡Ì ‰‡„Û‚‡ÌÌfl,
äÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl, ÇËÎÛ˜ÂÌÌfl.
3
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË
…†
‰Îfl ‚Ë·ÓÛ
ääÓÓÔÔËËÓÓÚÚ¸¸
, Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
ééää
.
á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl Ó·‡ÌËÈ ÒÔËÒÓÍ ‰Îfl ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl.
ÑÑÓÓ··ËËÚÚ¸¸ ÒÒˆˆÂÂÌÌÛÛ
DDVVDD--RRAAMM((VVRR))
SScclleennccee
2233//
ÄÄèèêê
//22000055 0066::4433
0000::0000::3355
ç瘘ÎÎÓÓ
ääÓÓÌ̈ˆ
ééÚÚÏÏÂÂÌÌ
ë눈ÂÂÌÌ
NNoo 000044
ç瘘ÎÎÓÓ 0000::0000::1155
ääÓÓÌ̈ˆ 0000::0000::3355
êêÂÂ.. ÒÒˆˆÂÂÌÌÛÛ
DDVVDD--RRAAMM((VVRR))
ë눈ÂÂÌÌ NNoo 22//66 ëëÔÔËËÒÒÍÍaaÓÓÒÒÔÔ NNoo 33
ÇÇÓÓÒÒÔÔ..
ììÎÎ..
0011 0000::0000::2266 0022 0000::0000::0077 0033 0000::0000::0044
0044 0000::0000::0000 0044 0000::0000::0000
êêÂÂ.. ÒÒÔÔËËÒÒÓÓÍÍ
DDVVDD--RRAAMM((VVRR))
NNoo ë벲ÊÊÂÂÚÚ ÑÑÎÎËËÌÌ êêee..
SScciieennccee
77
ë눈ÂÂÌÌ˚˚
2233//
ÄÄèèêê
//22000055 0066::4433
0011 SScciieennccee 0000::0000::1177
0022 SSkkyy 0000::0000::0066
0033 DDoollpphhiinn 0000::0000::0066
0044 NNaattuurraall 0000::0000::3377
êêÂÂ.. ÒÒÔÔËËÒÒÓÓÍÍ
DDVVDD--RRAAMM((VVRR))
NNoo ë벲ÊÊÂÂÚÚ ÑÑÎÎËËÌÌ êêee..
DDoollpphhiinn
77
ë눈ÂÂÌÌ˚˚
2233//
ÄÄèèêê
//22000055 0066::4433
0011 SScciieennccee 0000::0000::1177
0022 SSkkyy 0000::0000::0066
0033 DDoollpphhiinn 0000::0000::0066
0044 NNaattuurraall 0000::0000::3377
0055 DDoollpphhiinn 0000::0000::0066
êêÂÂ.. ÒÒÔÔËËÒÒÓÓÍÍ
DDVVDD--RRAAMM((VVRR))
NNoo ë벲ÊÊÂÂÚÚ ÑÑÎÎËËÌÌ êêee..
DDoollpphhiinn
77
ë눈ÂÂÌÌ˚˚
2233//
ÄÄèèêê
//22000055 0066::4433
0011 SScciieennccee 0000::0000::1177
0022 SSkkyy 0000::0000::0066
0033 DDoollpphhiinn 0000::0000::0066
0044 NNaattuurraall 0000::0000::3377
ÇÇÓÓÒÒÔÔ..
èèÂÂÂÂËËÏÏÂÂÌÌ..
êêÂÂ.. ÒÒˆˆÂÂÌÌÛÛ
ääÓÓÔÔËËÓÓÚÚ¸¸
ììÎÎËËÚÚ¸¸
êêÂÂ.. ÒÒÔÔËËÒÒÓÓÍÍ
DDVVDD--RRAAMM((VVRR))
NNoo ë벲ÊÊÂÂÚÚ ÑÑÎÎËËÌÌ êêee..
DDoollpphhiinn
77
ë눈ÂÂÌÌ˚˚
2233//
ÄÄèèêê
//22000055 0066::4433
0011 SScciieennccee 0000::0000::1177
0022 SSkkyy 0000::0000::0066
0033 DDoollpphhiinn 0000::0000::0066
0044 NNaattuurraall 0000::0000::3377
ÇÇÓÓÒÒÔÔ..
èèÂÂÂÂËËÏÏÂÂÌÌ..
êêÂÂ.. ÒÒˆˆÂÂÌÌÛÛ
ääÓÓÔÔËËÓÓÚÚ¸¸
ììÎÎËËÚÚ¸¸
êêÂÂ.. ÒÒˆˆÂÂÌÌÛÛ
DDVVDD--RRAAMM((VVRR))
ë눈ÂÂÌÌ
NNoo 22//66 ëëÔÔËËÒÒÍÍaaÓÓÒÒÔÔ NNoo 33
ÇÇÓÓÒÒÔÔ..
ììÎÎ..
0011 0000::0000::2266 0022 0000::0000::0077 0033 0000::0000::0044
0044 0000::0000::0033 0055 0000::0000::1111 0066 0000::0000::0044
0055 0000::0000::1111 0066 0000::0000::0000
êêÂÂ.. ÒÒˆˆÂÂÌÌÛÛ
DDVVDD--RRAAMM((VVRR))
ë눈ÂÂÌÌ
NNoo 44//88 ëëÔÔËËÒÒÍÍaaÓÓÒÒÔÔ NNoo 33
ÇÇÓÓÒÒÔÔ..
ììÎÎ..
0011 0000::0000::2266 0022 0000::0000::0077 0033 0000::0000::0044
0044 0000::0000::1155
0055 0000::0000::1111 0066 0000::0000::0044
ÇÇééááÇÇêêÄÄííOOKK
èèÖÖêêÖÖïïééÑÑ
ÇÇõõïïééÑÑ
ÇÇééááÇÇêêÄÄííOOKK
èèÖÖêêÖÖïïééÑÑ
ÇÇõõïïééÑÑ
ÇÇééááÇÇêêÄÄííOOKK
èèÖÖêêÖÖïïééÑÑ
ÇÇõõïïééÑÑ
ÇÇééááÇÇêêÄÄííOOKK
èèÖÖêêÖÖïïééÑÑ
ÇÇõõïïééÑÑ
ÇÇééááÇÇêêÄÄííOOKK
èèÖÖêêÖÖïïééÑÑ
ÇÇõõïïééÑÑ
ÇÇééááÇÇêêÄÄííOOKK
èèÖÖêêÖÖïïééÑÑ
ÇÇõõïïééÑÑ
ÇÇééááÇÇêêÄÄííOOKK
èèÖÖêêÖÖïïééÑÑ
ÇÇõõïïééÑÑ
ÇÇééááÇÇêêÄÄííOOKK
èèÖÖêêÖÖïïééÑÑ
ÇÇõõïïééÑÑ
ÑÑÓÓ··aa¸¸
ààÁÁÏÏeeÌÌ..
ëëËË
ÑÑÓÓ··aa¸¸
ààÁÁÏÏeeÌÌ..
ëëËË
ÑÑÓÓ··aa¸¸
ààÁÁÏÏeeÌÌ..
ëëËË
ÑÑÓÓ··aa¸¸
ëëÔÔËËÒÒÓÓÍÍ ÒÒ˛˛ÊÊÂÂÚÚÓÓ:: 11//66
00848A-R120K-UKR-68~88 2005.8.17 5:15 PM Page 78

Содержание

Натиснпь кнопку ОК у к нцев й точц оцени I Коп ювання введения до списку для вщтворення Використання кнопки PLAY LIST I ni д час перебування пристрою в режим зупинки натиснпь кнопку PLAY LIST З являеться екран Редакт список DVD RAM VR Ред сгмсок У в кн1 К нець з являеться зображення i час початковоТ точки Для скасування потрбно натискати кнопки АТ для вибору скасування П1сля чого натиснути кнопку ОК 8 ПЕРЕХОДНОЙ ВВОЭВРАТ выход Натискайте кнопки АТ для вибору Добавь п сля чого натиснть кнопку ОК Використання кнопки MENU niд час перебування пристрою в режим зупинки DVD HAM VR Рад сцену натиснпь кнопку MENU Натискайте кнопки АТ для вибору Список воар пюля чого натиснпь кнопку ОК або Натискайте кнопки АТ для вибору Ред список пюля чого натиснпь кнопку ОК або ПЕРЕХОДНОЙ В ВОЗВРАТ выход 2 Секц1я що ви хочете додати вставляеться перед сценою що була обрана в операци 4 Натискайте кнопки АТ для вибору сюжету що ви хочете копювати в список для вщтворення пюля чого натиснть кнопку ОК або З являеться меню редагування списку для вщтворення Вщтворення Перейменування Екран редагування Копювання Вилучення Вилучення оцени Для настройка виконайте операцп 1 3 3i сторнки 75 4 Натискайте кнопки АТ для вибору сцени що ви хочете вилучити п сля чого натиснть кнопку ОК 3 5 Натискайте кнопки АТ для вибору Удал п сля чого натиснть кнопку ОК 78 Ukrainian Натискайте кнопки АТ для вибору Копировать пюля чого натиснть кнопку ОК З являеться обраний список для вщтворення ПЕРЕХОД JOK Я ВОЗВРАТ