Samsung DVD-R120K [181/188] Функцп регулювання вокалу

Samsung DVD-R120K [181/188] Функцп регулювання вокалу
Ukrainian -
87
èèppËËÎÎ..ooÍÍaaÎÎaa
1
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
KKAARRAAOOKKEE
.
2
ôÓ· Ó·‡ÚË Vocal Fader (èpË„Î. ‚oÍaÎa)
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍË
…†
.
3
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
œ
Ó·Â¥Ú¸
·‡Ê‡ÌËÈ ÔÛÌÍÚ, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
ééää
.
ÑËÒÍ DVD-KAPAOKE
ÑËÒÍ VCD-KAPAOKE
îîÛÛÌÌÍ͈ˆ¥¥ªªÂÂÛÛÎβ˛ÌÌÌÌ
ÓÓÍÍÎÎÛÛ
îîÛÛÌÌÍ͈ˆ¥¥˛˛ ääÓÓÍÍÂÂ
èèêêààÉÉããììòòÖÖççççüü êêÂÂÏÏÍÍ
ÇÇééääÄÄããìì
ÉÓÎÓÒ 1 ä‡Ì.1. çÂÈÚ‡Î¥Á‡ˆ¥fl ‚Ó͇ÎÛ
ÉÓÎÓÒ 2 ä‡Ì. 2. çÂÈÚ‡Î¥Á‡ˆ¥fl ‚Ó͇ÎÛ
ÉÓÎÓÒ 1, 2 ä‡Ì.1, 2. çÂÈÚ‡Î¥Á‡ˆ¥fl ‚Ó͇ÎÛ
Ç˚ÍÎ
èË„ÎÛ¯ÂÌÌfl ‚Ó͇ÎÛ ‚ËÏÍÌÂÌÓ
èèêêààÉÉããììòòÖÖççççüü ÇÇééääÄÄããìì êêÂÂÏÏÍÍ
è‡‚˚È è‡‚ËÈ Í‡Ì‡Î, ÒÚÂÂÓ ÏÛÁË͇
ã‚˚È ã¥‚ËÈ Í‡Ì‡Î, ÒÚÂÂÓ ÏÛÁË͇
Ç˚ÍÎ
èË„ÎÛ¯ÂÌÌfl ‚Ó͇ÎÛ
‚ËÏÍÌÂÌÓ
èèppËËÎÎ..ooÍÍaaÎÎaa
11
ÇÒÚ‡‚Ú ‡Û‰¥Ó-CD (CD-DA) ‰Ó ÎÓÚ͇ ‰Îfl
‰ËÒ͇.
á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ÏÂÌ˛ ‡Û‰¥Ó-CD, ¥ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ÔÓ˜Ë̇πÚ¸Òfl
‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ÚÂÍ¥‚ (Ô¥ÒÂ̸).
22
--11
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË
…†
‰Îfl ‚Ë·ÓÛ ÚÂÍÛ,
˘Ó ‚Ë ıÓ˜ÂÚ ÔÓÒÎÛı‡ÚË, Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
ééää
‡·Ó
.
22
--22
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ˆËÙÓ‚¥ ÍÌÓÔÍË ‰Îfl ‚Ë·ÓÛ
ÚÂÍÛ (Ô¥ÒÌ¥), Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ
ÔÓ˜Ë̇πÚ¸Òfl ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ÚÂÍÛ (Ô¥ÒÌ¥).
33
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
KKAARRAAOOKKEE
, ˘Ó·
‚¥‰Ó·‡ÁËÚË ÏÂÌ˛ ÔË„ÎÛ¯ÂÌÌfl „ÓÎÓÒÛ.
4
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
…†
Ó·Â¥Ú¸
·‡Ê‡ÌËÈ ÔÛÌÍÚ, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
ééää
.
ÑËÒÍ CD (CD-DA)
èèêêààÉÉããììòòÖÖççççüü ÇÇééääÄÄããìì êêÂÂÏÏÍÍ
è‡‚˚È è‡‚ËÈ Í‡Ì‡Î, ÒÚÂÂÓ ÏÛÁË͇
ã‚˚È ã¥‚ËÈ Í‡Ì‡Î, ÒÚÂÂÓ ÏÛÁË͇
Ç˚ÍÎ
èË„ÎÛ¯ÂÌÌfl ‚Ó͇ÎÛ
‚ËÏÍÌÂÌÓ
OOKK
èèÖÖêêÖÖïïOOÑÑ
KAPAOKE
2200
BB˚˚ÍÍÎÎ
BB˚˚ÍÍÎÎ
ááaaÔÔppoocc
èèppËËÎÎ..ooÍÍaaÎÎaa
CCooÔÔpp.. ÏÏeeÔÔooËË
OK
BBOOááBBPPAATT
ÇÇõõïïééÑÑ
èèÖÖêêÖÖïïOOÑÑ
ååÛÛÁÁ˚˚ÍÍ
CD
èèÓÓÚÚÓÓ
:
ÇÇ˚˚ÍÍÎÎ
èèÏÏ..
:
ççÓÓÏÏÎθ¸ÌÌÓÓÂÂ
01. TRACK 1
02. TRACK 2
03. TRACK 3
04. TRACK 4
05. TRACK 5
06. TRACK 6
4:39
4:31
4:30
3:53
4:23
4:24
00 : 5201. TRACK 1
01/12
OK
BBOOááBBPPAATT
ÇÇõõïïééÑÑ
èèÖÖêêÖÖïïOOÑÑ
ååÛÛÁÁ˚˚ÍÍ
CD
èèÏÏ..
:
ççÓÓÏÏÎθ¸ÌÌÓÓÂÂ
01. TRACK 1
02. TRACK 2
03. TRACK 3
04. TRACK 4
05. TRACK 5
06. TRACK 6
4:39
4:31
4:30
3:53
4:23
4:24
00 : 5201. TRACK 1
01/12
èèppËËÎÎ..ooÍÍaaÎÎaa
:
ÇÇ˚˚ÍÍÎÎ
00848A-R120K-UKR-68~88 2005.8.17 5:15 PM Page 87

Содержание

Функцп регулювання вокалу I Пригл вокала Вставте аудо СО СО ОА до лотка для диска 1 I Пригл вокала З являеться меню аудю СО 1 автоматично починаеться вщтворення треюв псень ЧЧж СО О Гквгср Вик ГЛ Пцмм Нсраънсе 01 TRACK 1 Натисн1ть кнопку KARAOKE Ш01Л2 00 52 02 TRACK 2 431 03 TRACK 3 430 М TRACK 4 333 OS TRACK 5 423 06 TRACK 6 424 l nsaM _OK J 2 1 Натискайте кнопки АТ для вибору треку що ви хочете прослухати п сля чого натисн ть кнопку ОК або 2 2 Натискайте цифров кнопки для вибору треку пюн1 п сля чого автоматично починаеться вщтворення треку пюн Щоб обрати Vocal Fader Пригл вокала натисн ть кнопки АТ 2 3а допомогою кнопок обер ть бажаний пункт пот м натиснпъ кнопку ОК З З Натисн ть кнопку KARAOKE щоб вщобразити меню приглушения голосу Диск 070 КАРА0КЕ ПРИГЛУШЕНИЯ ВОКАЛУ 1 1 Ремарка Голос 1 Кан 1 Нейтрал1зац я вокалу Голос 2 Кан 2 Нейтрал1зац я вокалу Г олос 1 2 Кан 1 2 Нейтрал зац я вокалу Выкл Приглушения вокалу вимкнено Диск VCD KAPAOKE ПРИГЛУШЕНИЯ ВОКАЛУ 1 Правый Левый 1 Выкл Ремарка Правий канал стерео музика Л вий канал стерео музика Приглушения вокалу 4 3а допомогою кнопок АТ обер ть бажаний пункт пот м натисн ть кнопку ОК вимкнено Диск CD CD DA ПРИГЛУШЕНИЯ ВОКАЛУ 1 1 Ремарка Правый Правий канал стерео музика Левый Л вий канал стерео музика Выкл Приглушения вокалу вимкнено Ukrainian 87