Skil 0530 AA [33/76] Használat
![Skil 0530 AA [33/76] Használat](/views2/1097805/page33/bg21.png)
33
- a készüléket fordítsa fel
- távolítsa el a fedelet Q
- helyezze be a 4 x 1,5 V-os telepet (ügyeljen a
megfelelő polaritásra)
- helyezze vissza a fedelet Q
- amikor a telep kimerülőben van, egy szimbólum
5
jelenik meg a kijelzőn
- ha a
5 jel először jelenik meg a kijelzőn, akkor még
legalább 100 mérés végezhető el a készülékkel
- cserélje ki az elemeket, ha a
5 jel villogni kezd
(mérés már nem végezhető)
- a telepeket mindig teljes szettként cserélje
- használaton kívüli esetben a telepeket mindig
távolítsa el a készülékből
• Be/Ki
- kapcsolja be az eszközt az “on/off” vagy a “GO”
gomb megnyomásával (a lézersugár még nincs
bekapcsolva)
- a mérőeszköz kikapcsolása az “on/off”
megnyomásával történik
- használaton kívüli állapotban a mérőeszköz
automatikusan kikapcsol 5 perc elteltével
• Méter/láb konvertálás
- az alapértelmezett beállítás szerint a méretek
méterben/centiméterben vannak
- méterben/centiméterben kijelzett méretek lábra/
hüvelykre történő átalakításához nyomja meg a
gombot E 3
• A készülék üzemeltetése
6
- kapcsolja be az eszközt (a kijelzőn megjelenő
7 jel
azt jelzi, hogy az eszköz már hosszúságmérési
üzemmódban van)
- kívánság szerint válasszon másik mérési módot
(felszín/térfogat)
- nyomja meg a “GO” gombot a lézersugár
bekapcsolásához (a kijelzőn a 8 jel jelenik meg)
- irányítsa a készüléket a célfelület felé
! ne nézzen a lézersugárba
!
ne irányítsa a lézersugarat személy, illetve állat felé
- nyomja meg ismét a “GO” gombot, és a mért érték
megjelenik a kijelzőn (a lézersugár automatikusan
kikapcsol)
- a lézersugár is automatikusan kikapcsol, ha a
lézersugár bekapcsolását követő 20 másodperc alatt
nem történik mérés
!
ne feledje, hogy a készülék a mérést az eszköz
végétől végzi (vagyis a mérési eredmény magába
foglalja a készülék hosszát)
- nyomja meg a “C” gombot az utolsó külön mért érték
törléséhez
- ismét nyomja meg a “C” gombot az utolsó külön
mért értékek fordított sorrendben történő törléséhez
(m³ - m²)
• A pontos mérés feltételei
!
mérés közben ne mozgassa az eszközt (kivéve a
folyamatos mérési üzemmódot)
- ne takarja le a fényvevő lencséket A
3 és a
lézersugár nyílását B 3 mérés közben
- kedvezőtlen körülmények között (pl. kültéren, intenzív
napfényben történő mérés során) lézerfokozó
üvegeket (SKIL tartozék 2610395907) vagy helyezzen
egy papírlapot a célfelületre
- az áttetsző, visszatükröző, porózus vagy strukturált
felületekkel szemben végzett mérés hibás méréshez
vezethet
• Területszámítás
- nyomja meg a gombot G
3 (egy szimbólum 9
jelenik meg a kijelzőn)
- irányítsa a készüléket az első célfelület felé
(hosszúság)
- nyomja meg a “GO” (egy szimbólum
8 jelenik meg a
kijelzőn)
- nyomja meg ismét a “GO”; a kijelző felső vonalán
kijelzésre kerül a mért hosszúság
- irányítsa a készüléket a második célfelület felé
(szélesség)
- nyomja meg ismét a “GO”; a kijelző felső vonalán
kijelzésre kerül a mért szélesség, miközben a kijelző
alsó vonalán megjelenik a kiszámított terület
- egy újabb területszámításhoz nyomja meg ismét a
“GO”
• Térfogatszámítás
- nyomja meg a gombot H
3 (egy szimbólum 0
jelenik meg a kijelzőn)
- irányítsa a készüléket az első célfelület felé
(hosszúság)
- nyomja meg a “GO” (egy szimbólum
8 jelenik meg a
kijelzőn)
- nyomja meg ismét a “GO”; a kijelző felső vonalán
kijelzésre kerül a mért hosszúság
- irányítsa a készüléket a második célfelület felé
(szélesség)
- nyomja meg ismét a “GO”; a kijelző felső vonalán
kijelzésre kerül a mért szélesség, miközben a kijelző
alsó vonalán megjelenik a kiszámított terület
- irányítsa a készüléket a harmadik célfelület felé
(magasság)
- nyomja meg ismét a “GO”; a kijelző felső vonalán
kijelzésre kerül a mért magasság, miközben a kijelző
alsó vonalán megjelenik a kiszámított térfogat
- egy újabb térfogatszámításhoz nyomja meg ismét a
“GO”
• Folyamatos mérés
!
- az eszköz bekapcsolása után nyomja meg az F
3
gombot (a kijelzőn megjelenik a @ jel)
- nyomja meg a “GO” (egy szimbólum
8 jelenik meg a
kijelzőn)
- a lézersugár bekapcsolva marad, így az aktuális
távolság folyamatosan leolvasható
- ismét nyomja meg a “GO” gombot a folyamatos
mérés megszakításához (a jelenleg mért érték
megjelenik a kijelzőn)
- ismét nyomja meg a “GO” gombot a folyamatos
mérés újraindításához
- a folyamatos mérési üzemmód 5 perc után
automatikusan kikapcsol (a kijelző továbbra is kijelzi
az utolsóként mért értéket) és egy másik mérési
üzemmód kiválasztásával is befejezhető
• A mért értékek tárolása/hozzáadása
- a mérés elvégzését követően nyomja meg a “M+”
gombot a mért érték eltárolásához
- az “M” betű megjelenik a kijelzőn és alatta röviden
villog a hozzáadás (plusz) jel
- további mért értékeket az “M+” gomb
megnyomásával adhat hozzá a memória értékhez (ez
csak abban az esetben lehetséges, ha a mérési
egységek megfelelnek egymásnak)
• Mért értékek kivonása
- nyomja meg az “M-” gombot a jelenleg mért érték
memória értékből történő kivonásához(ez csak abban
az esetben lehetséges, ha a mérési egységek
megfelelnek egymásnak)
- az “M” betű megjelenik a kijelzőn és alatta röviden
villog a kivonás (mínusz) jel
• Memória leolvasása
- az “M=” gomb megnyomásával a memóriában
eltárolt érték az “M=” jellel együtt megjelenik a
kijelzőn (a kijelző továbbra is kijelzi az utolsóként
mért értéket)
- az “M+” megnyomásával kétszerezze meg a
memória tartalmát
- az “M+” megnyomásával nullázza le a memória
tartalmát
• Memória törlése
Először nyomja meg az “M=” gombot, majd a “C”
gombot (az “M” betű többé nem jelenik meg a kijelzőn)
• Téves mérési adatok
- amikor egy mérés eredménytelen, egy “ERROR”
jelenik meg a kijelzőn
- állapítsa meg a hiba okát, hajtsa végre a javítási
műveletet, majd végezze el újra a mérést
A pontatlan mérés lehetséges okai:
- a mérés a mérési tartományon kívül történt
- a lézersugár és a célfelület közötti szög túl éles volt
- a célfelület túl erősen visszaverő (pl. tükör) vagy
elégtelenül visszaverő felület (pl. fekete szövet), vagy
a környezet megvilágítása túl erős
- a felvevő lencse A
3 vagy a lézersugár nyílása B 3
párás volt (pl. hirtelen hőmérséklet-változás miatt)
- a mérési eredmények nem egyező mérési egyégben
lettek összeadva/kivonva
• Övre csatolható hordtáska a készülék könnyű és
kényelmes tárolásához #
HASZNÁLAT
• Ha a javítási művelet segítségével nem lehet elhárítani a
hibát, vagy ha a “FAIL” felirat jelenik meg a kijelzőn,
további mérésre nincs lehetőség; ebben az esetben
küldje el a műszert forgalmazójának vagy a legközelebbi
SKIL javítószerviznek
• Ne tegye ki a műszert folyamatos rázkódásnak/
szélsőséges hőmérsékletnek
• A műszert mindig tárolja zárt helységben, annak
védőtokjában/dobozában
• Óvja a műszert portól, nedvességtől és közvetlen
napfénytől
• A műszer tisztítását nedves, enyhén szappanos
törlőruhával végezze
! a lencsék tisztítása előtt minden esetben távolítsa
el a telepeket
• Ne szerelje szét illetve ne módosítsa semmiféle módon
a műszert
• Ne kísérelje meg a lézerlencsék egyetlen részének sem
a cseréjét
SKIL_IB0530_EUCH_v3.indd 33 08-06-2010 13:04:10
Содержание
- Laser measuring tool 0530 f0150530 1
- Www skileurope com 1
- Introduction 6
- Laser measuring tool 0530 6
- Safety 6
- Technical specifications 6
- Tool elements 3 6
- Application advice 7
- Safety 7
- Elements de l outil 3 8
- Guarantee environment 8
- Introduction 8
- Outil de mesure laser 0530 8
- Securite 8
- Specifications techniques 8
- Elements de l outil 3 9
- Securite 9
- Utilisation 9
- Conseils d utilisation 10
- Einleitung 10
- Garantie environnement 10
- Laser messgerät 0530 10
- Technische daten 10
- Bedienung 11
- Einleitung 11
- Garantie environnement 11
- Laser messgerät 0530 11
- Sicherheit 11
- Technische daten 11
- Werkzeugkomponenten 3 11
- Anwendungshinweise 12
- Garantie umwelt 12
- Anwendungshinweise 13
- Garantie umwelt 13
- Gebruik 13
- Introduktie 13
- Laser meetapparaat 0530 13
- Machine elementen 3 13
- Technische specifikaties 13
- Veiligheid 13
- Garantie milieu 15
- Introduktion 15
- Lasermätverktyg 0530 15
- Tekniska data 15
- Toepassingsadvies 15
- Verktygselement 3 15
- Användning 16
- Säkerhet 16
- Användningstips 17
- Garanti miljö 17
- Inledning 17
- Lasermåleværktøj 0530 17
- Tekniske specifikationer 17
- Betjening 18
- Sikkerhed 18
- Værktøjets dele 3 18
- Garanti miljø 19
- Gode råd 19
- Introduksjon 19
- Laser måleverktøy 0530 19
- Sikkerhet 20
- Tekniske opplysninger 20
- Verktøyelementer 3 20
- Bruker tips 21
- Garanti miljø 21
- Esittely 22
- Käyttö 22
- Laitteen osat 3 22
- Lasermittaustyökalu 0530 22
- Tekniset tiedot 22
- Turvallisuus 22
- Käyttö 23
- Turvallisuus 23
- Caracteristicas tecnicas 24
- Elementos de la herramienta 3 24
- Herramienta de medición láser 0530 24
- Introducción 24
- Seguridad 24
- Takuu ympäristönsuojelu 24
- Vinkkejä 24
- Caracteristicas tecnicas 25
- Elementos de la herramienta 3 25
- Seguridad 25
- Características técnicas 26
- Consejos de aplicación 26
- Ferramenta de medição laser 0530 26
- Garantía ambiente 26
- Introdução 26
- Características técnicas 27
- Ferramenta 3 27
- Ferramenta de medição laser 0530 27
- Garantía ambiente 27
- Introdução 27
- Manuseamento 27
- Segurança 27
- Conselhos de aplicação 28
- Al laser 29
- Caratteristiche tecniche 29
- Conselhos de aplicação 29
- Elementi utensile 3 29
- Garantia ambiente 29
- Introduzione 29
- Sicurezza 29
- Utensile per la misurazione 0530 29
- Bevezetés 31
- Consiglio pratico 31
- Garanzia tutela dell ambiente 31
- Lézer mérőeszköz 0530 31
- Technikai adatok 31
- Biztonság 32
- Kezelés 32
- Szerszámgép elemei 3 32
- Használat 33
- Bezpečnostní 34
- Garancia környezet 34
- Laser měřící přístroj 0530 34
- Obsluhu 34
- Součásti nástroje 3 34
- Technické ûdaje 34
- Bezpečnostní 35
- Obsluhu 35
- Součásti nástroje 3 35
- Alet bi leşenleri 3 36
- Gi ri s 36
- Lazerli ölçü aleti 0530 36
- Použití 36
- Tekni k veri ler 36
- Záruka životní prostředí 36
- Alet bi leşenleri 3 37
- Güvenli k 37
- Kullanim 37
- Tekni k veri ler 37
- Garanti çevre 38
- Laserowy przyrząd pomiarowy 0530 38
- Parametry techniczne 38
- Uygulama 38
- Wstęp 38
- Bezpieczeństwa 39
- Elementy narzędzia 3 39
- Garanti çevre 39
- Laserowy przyrząd pomiarowy 0530 39
- Parametry techniczne 39
- Użytkowanie 39
- Wstęp 39
- Wskazówki użytkowania 40
- Bbeдение 41
- Gwarancja środowisko 41
- Wskazówki użytkowania 41
- Безопасность 41
- Детали инструмента 3 41
- Лазерный измерительный 0530 инструмент 41
- Технические данные 41
- Использование 42
- Гарантия охрана 43
- Советы по использованию 43
- Безпека 44
- Використання 44
- Вступ 44
- Елементи інструмента 3 44
- Лазеpний вимірювальний 0530 44
- Прилад 44
- Технічні дані 44
- Безпека 45
- Використання 45
- Елементи інструмента 3 45
- Texnika xaρakthρiσtika 46
- Εισαγωγη 46
- Εργαλεί μέτρησης με λέι ερ 0530 46
- Гарантія охорона навколишньої середи 46
- Поради по використаню 46
- Aσφaλeia 47
- Texnika xaρakthρiσtika 47
- Xρhσh 47
- Εισαγωγη 47
- Εργαλεί μέτρησης με λέι ερ 0530 47
- Μερη τ y εργαλει y 3 47
- Oδhγieσ eφaρmoγhσ 48
- Aparat de măsurare cu laser 0530 49
- Caracteristici tehnice 49
- Elementele sculei 3 49
- Introducere 49
- Oδhγieσ eφaρmoγhσ 49
- Protecţie 49
- Εγγyηση περibαλλoν 49
- Utilizarea 50
- Garanţie mediul 51
- Sfaturi pentru utilizare 51
- Лазеpен измервателен уред 0530 51
- Теxhически пaрaметри 51
- Увод 51
- Безопасност 52
- Елементи на инструмента 3 52
- Употреба 52
- Ykазания за работa 53
- Bezpečnostné pokyny 54
- Laserový merací nástroj 0530 54
- Technické špecifikácie 54
- Časti nástroja 3 54
- Гаранция опазване на околната среда 54
- Bezpečnostné pokyny 55
- Použitie 55
- Časti nástroja 3 55
- Laserski alat za mjerenje 0530 56
- Radu na použitie 56
- Tehnički podaci 56
- Záruka životné prostredie 56
- Dijelovi alata 3 57
- Laserski alat za mjerenje 0530 57
- Posluživanje 57
- Sigurnost 57
- Tehnički podaci 57
- Jamstvo zaštita okoliša 58
- Laserski merni aparat 0530 58
- Savjeti za primjenu 58
- Uputstvo 58
- Bezbednost 59
- Elementi alata 3 59
- Jamstvo zaštita okoliša 59
- Laserski merni aparat 0530 59
- Savjeti za primjenu 59
- Tehnički podaci 59
- Uputstvo 59
- Uputstvo za korišćenje 59
- Primena 60
- Deli orodja 3 61
- Garancija zaštita okoline 61
- Laserska merilna naprava 0530 61
- Lastnosti 61
- Primena 61
- Uporaba 61
- Varnost 61
- Garancija okolje 63
- Laser mõõteriist 0530 63
- Sissejuhatus 63
- Tehnilised andmed 63
- Uporabni nasveti 63
- Kasutamine 64
- Seadme osad 3 64
- Tööohutus 64
- Garantii keskkond 65
- Ievads 65
- Lāzers mērinstruments 0530 65
- Tööjuhised 65
- Instrumenta elementi 3 66
- Jūsu drošībai 66
- Tehniskie parametri 66
- Praktiski padomi 67
- Darbo sauga 68
- Garantija apkārtījās vides aizsardzība 68
- Lazerinis atstumų matuoklis 0530 68
- Prietaiso elementa 3 68
- Techninės charakteristikos 68
- Įvadas 68
- Darbo sauga 69
- Naudojimas 69
- Prietaiso elementa 3 69
- Garantija aplinkosauga 70
- Naudojimo patarimai 70
- Garantija aplinkosauga 71
- Skil_ib0530 16 10 2009 09 49 pagina 72 76
Похожие устройства
- Liebherr CBP 3613-21 Инструкция по эксплуатации
- Sony MVC-CD250 Инструкция по эксплуатации
- Skil 0520 AD Инструкция по эксплуатации
- Liebherr TX 1021-21 Инструкция по эксплуатации
- Sony MVC-CD200 Инструкция по эксплуатации
- Skil 0520 AA Инструкция по эксплуатации
- Samsung RSA1VHMG Инструкция по эксплуатации
- Sony MVC-CD1000 Инструкция по эксплуатации
- Skil 0580 AA Инструкция по эксплуатации
- AEG F65410M0P Инструкция по эксплуатации
- Sony SLT-A77V Инструкция по эксплуатации
- Skil 1415 LD Инструкция по эксплуатации
- Indesit MVI6V20(W)/RU Инструкция по эксплуатации
- Sony SLT-A65V Инструкция по эксплуатации
- Indesit MVI6E22(W)/RU Инструкция по эксплуатации
- Skil 1415 LC Инструкция по эксплуатации
- Sony SLT-A57 Инструкция по эксплуатации
- Indesit MVI6G1(W)/RU Инструкция по эксплуатации
- Skil 8200 LC Инструкция по эксплуатации
- Sony SLT-A37 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения