![Skil 0530 AA [35/76] Bezpečnostní](/img/pdf.png)
Skil 0530 AA [35/76] Bezpečnostní
![Skil 0530 AA [35/76] Bezpečnostní](/views2/1097805/page35/bg23.png)
35
Automatické vypínání
- laser po asi 20 sek stavu nečinnosti
- měřící přístroj po asi 5 min stavu nečinnosti
Hmotnost 0,18 kg
1) Rozsah měření roste v závislosti na tom, jak dobře se
světlo laseru odráží od cílové plochy, a na tom, jak je
jasný bod laseru ve vztahu k intenzitě okolního světla
2) Přesnost měření se odchyluje o +0,06% při nepříznivých
podmínkách (např. při intenzivním slunečním světle)
SOUČÁSTI NÁSTROJE 3
A Přijímací čočky
B Otvor laserového paprsku
C LCD displej
D Hlavní spínač
E Tlačítko pro přepínání metrů/stop
F Režim měření délky a souvislý režim
G Režim měření povrchu
H Režim měření objemu
J Tlačítko vymazání (“C”)
K Tlačítko přidání paměti (“M+”)
L Tlačítko odečtení paměti (“M-”)
M Tlačítko obnovení paměti (“M=”)
N Tlačítko měření (“GO”)
P Výstražný štítek
Q Kryt zásobníku na baterie
BEZPEČNOSTNÍ
• Nedívejte se do laserového paprsku (laserové
záření) 2
• Nezaměřujte laserový paprsek na osoby ani zvířata
• Nenechávejte přístroj v poloze, v níž by se někdo mohl
úmyslně či neúmyslně podívat do laserového paprsku
• Nedívejte se na laserový paprsek žádným optickým
zvětšovacím přístrojem (jako je zvětšovací sklo,
teleskop či dalekohled)
• Neodstraňujte výstražný štítek z přístroje a dejte pozor,
aby se nepoškodil
• Neprovozujte přístroj v přítomnosti vznětlivých tekutin,
plynů a prachu
• Neprovozujte přístroj v přítomnosti dětí
• Tento nástroj nesmí používat osoby mladdí 16 let
• Neprovozujte přístroj k žádným jiným účelům než těm,
které jsou uvedeny v této uživatelské příručce
OBSLUHU
• Ukládání baterií 4
! zkontrolujte, zda je přístroj vypnutý
- používejte výhradně alkalické manganové nebo
dobíjecí baterie
- obraťte přístroj vzhůru nohama
- odstranění krytu Q
- vložte 4 x 1,5V baterie (pozor na správnou polarizaci)
- montáž krytu Q
- když je napětí baterie nízké, na displeji se objeví
symbol 5
- jakmile se symbol
5 zobrazí na displeji poprvé, pak
je možné provést ještě nejméně 100 měření
- vyměňte baterie, jakmile symbol
5 začne blikat
(měření již není možné)
- vyměňte vždy celou sadu baterií
- nebudete-li přístroj delší dobu používat, vždy z něj
baterie vyjměte
• Zapnutí/vypnutí
- zapněte přístroj buď stisknutím “on/off” nebo “GO”
(laserový paprsek ještě není zapnut)
- přístroj vypněte stlačením “on/off”
- přístroj se automaticky vypne po 5 minut nečinnosti
• Přepínání metrů/stop
- měření jsou nastavena v metrech/centimetrech
- pro přepnutí metrů/centimetrů na stopy/palce stlačte
tlačítko E 3
• Provoz přístroje
6
-
zapněte přístroj (symbol 7 se objeví na displeji a
bude ukazovat, že přístroj je již v režimu měření délky)
- zvolte jiný režim měření (plocha/objem) v případě
potřeby
- stiskněte “GO” pro zapnutí laserového paprsku
(symbol 8 se zobrazí na displeji)
- namiřte přístroj směrem k cílovému povrchu
! nedívejte se do laserového paprsku
! nemiřte laserovým paprskem na osoby nebo
zvířata
- stiskněte opět “GO”; na displeji se zobrazí naměřená
hodnota (laserový paprsek se automaticky vypne)
- laserový paprsek se rovněž vypne, pokud v průběhu
přibližně 20 vteřin po zapnutí laserového paprsku
neproběhla žádná měření
!
mějte na mysli, že přístroj měří od své zadní
strany (délka přístroje je zahrnuta ve výsledku
měření)
- stiskněte “C”, abyste vymazali poslední samostatně
naměřenou hodnotu
- stiskněte opakovaně “C”, abyste vymazali poslední
samostatně naměřené hodnoty ve zpětném pořadí
(m³ - m²)
• Pokyny pro správné měření
!
při měření nehýbejte přístrojem (vyjma režimu
souvislého měření)
- nezakrývejte přijímací čočky A
3 a otvor laserového
paprsku B 3 při měření
- v nepříznivých podmínkách (např. při měření venku
na intenzivním slunečním svitu) používejte laserové
zvětšovací skla (příslušenství SKIL 2610395907) nebo
na cílový povrch položte kus papíru
- měření proti průhledným, odrazným, pórovitým nebo
strukturálním povrchům může vést ke špatným
měřením
• Měření povrchu
- stlačte tlačítko G
3 (na displeji se objeví symbol 9)
- namiřte přístroj směrem k prvnímu cílovému povrchu
(délka)
- stlačte “GO” (na displeji se objeví symbol
8)
- opětovně stlačte “GO”; v horním řádku displeje se
objeví naměřená délka
- namiřte přístroj sm
ěrem k druhému cílovému povrchu
(šířka)
- opětovně stlačte “GO”; naměřená šířka se objeví v
horním řádku displeje, zatímco vypočtená plocha se
objeví v dolním řádku displeje
- opětovně stlačte “GO” pro započetí úplně nového
měření plochy
• Měření objemu
- stlačte tlačítko H
3 (na displeji se objeví symbol 0)
- namiřte přístroj směrem k prvnímu cílovému povrchu
(délka)
- stlačte “GO” (na displeji se objeví symbol
8)
- opětovně stlačte “GO”; v horním řádku displeje se
objeví naměřená délka
- namiřte přístroj směrem k druhému cílovému povrchu
(šířka)
- opě
tovně stlačte “GO”; naměřená šířka se objeví v
horním řádku displeje, zatímco vypočtená plocha se
objeví v dolním řádku displeje
- namiřte přístroj směrem ke třetímu cílovému povrchu
(výška)
- opětovně stlačte “GO”; naměřená výška se objeví v
horním řádku displeje, zatímco vypočtený objem se
objeví v dolním řádku displeje
- opětovně stlačte “GO” pro započetí úplně nového
měření objemu
• Souvislé měření
!
- stiskněte tlačítko F
3 po zapnutí přístroje (symbol @
se zobrazí na displeji)
- stlačte “GO” (na displeji se objeví symbol
8)
- laserový paprsek zůstane zapnutý, takže je možné
souvisle měřit aktuální vzdálenost
- stiskněte opět “GO”, abyste přerušili souvislé měření
(současná naměřená hodnota je zobrazena na
displeji)
- stiskněte opět “GO”, abyste znovu spustili souvislé
měření
- režim souvislého měření se automaticky vypíná po 5
minutách (posledně naměřená hodnota zůstává
zobrazena na displeji) a může být také ukončen
zvolením jiného režimu měření
• Ukládání/přičítání naměřených hodnot
- po provedení měření stiskněte “M+”, abyste uložili
naměřenou hodnotu
- písmeno “M” se zobrazí na displeji a značka plus po
ním krátce bliká
- přičtěte dodatečně naměřené hodnoty k hodnotě
paměti pomocí “M+” (možné pouze při
odpovídajících jednotkách měření)
• Odečítání naměřených hodnot
- stiskněte “M-”, abyste odečetli současnou
naměřenou hodnotu od hodnoty paměti (možné
pouze při odpovídajících jednotkách měření)
- písmeno “M” se zobrazí na displeji a značka minus
po ním krátce bliká
• Přečtení paměti
- stisknutím “M=” se zobrazí hodnota uložená v paměti
spolu se symbolem “M=” (posledně naměřená
hodnota zůstává zobrazena na displeji)
- zdvojnásobte obsah paměti stisknutím “M+”
- nastavte obsah paměti na nulu stisknutím “M-”
• Vymazání paměti
Nejprve stiskněte “M=”, potom stiskněte “C” (písmeno
“M” již není zobrazeno)
• Chybné měření
- když je měření neúspěšné, na displeji se objeví
“ERROR”
SKIL_IB0530_EUCH_v3.indd 35 08-06-2010 13:04:12
Содержание
- Laser measuring tool 0530 f0150530 1
- Www skileurope com 1
- Introduction 6
- Laser measuring tool 0530 6
- Safety 6
- Technical specifications 6
- Tool elements 3 6
- Application advice 7
- Safety 7
- Elements de l outil 3 8
- Guarantee environment 8
- Introduction 8
- Outil de mesure laser 0530 8
- Securite 8
- Specifications techniques 8
- Elements de l outil 3 9
- Securite 9
- Utilisation 9
- Conseils d utilisation 10
- Einleitung 10
- Garantie environnement 10
- Laser messgerät 0530 10
- Technische daten 10
- Bedienung 11
- Einleitung 11
- Garantie environnement 11
- Laser messgerät 0530 11
- Sicherheit 11
- Technische daten 11
- Werkzeugkomponenten 3 11
- Anwendungshinweise 12
- Garantie umwelt 12
- Anwendungshinweise 13
- Garantie umwelt 13
- Gebruik 13
- Introduktie 13
- Laser meetapparaat 0530 13
- Machine elementen 3 13
- Technische specifikaties 13
- Veiligheid 13
- Garantie milieu 15
- Introduktion 15
- Lasermätverktyg 0530 15
- Tekniska data 15
- Toepassingsadvies 15
- Verktygselement 3 15
- Användning 16
- Säkerhet 16
- Användningstips 17
- Garanti miljö 17
- Inledning 17
- Lasermåleværktøj 0530 17
- Tekniske specifikationer 17
- Betjening 18
- Sikkerhed 18
- Værktøjets dele 3 18
- Garanti miljø 19
- Gode råd 19
- Introduksjon 19
- Laser måleverktøy 0530 19
- Sikkerhet 20
- Tekniske opplysninger 20
- Verktøyelementer 3 20
- Bruker tips 21
- Garanti miljø 21
- Esittely 22
- Käyttö 22
- Laitteen osat 3 22
- Lasermittaustyökalu 0530 22
- Tekniset tiedot 22
- Turvallisuus 22
- Käyttö 23
- Turvallisuus 23
- Caracteristicas tecnicas 24
- Elementos de la herramienta 3 24
- Herramienta de medición láser 0530 24
- Introducción 24
- Seguridad 24
- Takuu ympäristönsuojelu 24
- Vinkkejä 24
- Caracteristicas tecnicas 25
- Elementos de la herramienta 3 25
- Seguridad 25
- Características técnicas 26
- Consejos de aplicación 26
- Ferramenta de medição laser 0530 26
- Garantía ambiente 26
- Introdução 26
- Características técnicas 27
- Ferramenta 3 27
- Ferramenta de medição laser 0530 27
- Garantía ambiente 27
- Introdução 27
- Manuseamento 27
- Segurança 27
- Conselhos de aplicação 28
- Al laser 29
- Caratteristiche tecniche 29
- Conselhos de aplicação 29
- Elementi utensile 3 29
- Garantia ambiente 29
- Introduzione 29
- Sicurezza 29
- Utensile per la misurazione 0530 29
- Bevezetés 31
- Consiglio pratico 31
- Garanzia tutela dell ambiente 31
- Lézer mérőeszköz 0530 31
- Technikai adatok 31
- Biztonság 32
- Kezelés 32
- Szerszámgép elemei 3 32
- Használat 33
- Bezpečnostní 34
- Garancia környezet 34
- Laser měřící přístroj 0530 34
- Obsluhu 34
- Součásti nástroje 3 34
- Technické ûdaje 34
- Bezpečnostní 35
- Obsluhu 35
- Součásti nástroje 3 35
- Alet bi leşenleri 3 36
- Gi ri s 36
- Lazerli ölçü aleti 0530 36
- Použití 36
- Tekni k veri ler 36
- Záruka životní prostředí 36
- Alet bi leşenleri 3 37
- Güvenli k 37
- Kullanim 37
- Tekni k veri ler 37
- Garanti çevre 38
- Laserowy przyrząd pomiarowy 0530 38
- Parametry techniczne 38
- Uygulama 38
- Wstęp 38
- Bezpieczeństwa 39
- Elementy narzędzia 3 39
- Garanti çevre 39
- Laserowy przyrząd pomiarowy 0530 39
- Parametry techniczne 39
- Użytkowanie 39
- Wstęp 39
- Wskazówki użytkowania 40
- Bbeдение 41
- Gwarancja środowisko 41
- Wskazówki użytkowania 41
- Безопасность 41
- Детали инструмента 3 41
- Лазерный измерительный 0530 инструмент 41
- Технические данные 41
- Использование 42
- Гарантия охрана 43
- Советы по использованию 43
- Безпека 44
- Використання 44
- Вступ 44
- Елементи інструмента 3 44
- Лазеpний вимірювальний 0530 44
- Прилад 44
- Технічні дані 44
- Безпека 45
- Використання 45
- Елементи інструмента 3 45
- Texnika xaρakthρiσtika 46
- Εισαγωγη 46
- Εργαλεί μέτρησης με λέι ερ 0530 46
- Гарантія охорона навколишньої середи 46
- Поради по використаню 46
- Aσφaλeia 47
- Texnika xaρakthρiσtika 47
- Xρhσh 47
- Εισαγωγη 47
- Εργαλεί μέτρησης με λέι ερ 0530 47
- Μερη τ y εργαλει y 3 47
- Oδhγieσ eφaρmoγhσ 48
- Aparat de măsurare cu laser 0530 49
- Caracteristici tehnice 49
- Elementele sculei 3 49
- Introducere 49
- Oδhγieσ eφaρmoγhσ 49
- Protecţie 49
- Εγγyηση περibαλλoν 49
- Utilizarea 50
- Garanţie mediul 51
- Sfaturi pentru utilizare 51
- Лазеpен измервателен уред 0530 51
- Теxhически пaрaметри 51
- Увод 51
- Безопасност 52
- Елементи на инструмента 3 52
- Употреба 52
- Ykазания за работa 53
- Bezpečnostné pokyny 54
- Laserový merací nástroj 0530 54
- Technické špecifikácie 54
- Časti nástroja 3 54
- Гаранция опазване на околната среда 54
- Bezpečnostné pokyny 55
- Použitie 55
- Časti nástroja 3 55
- Laserski alat za mjerenje 0530 56
- Radu na použitie 56
- Tehnički podaci 56
- Záruka životné prostredie 56
- Dijelovi alata 3 57
- Laserski alat za mjerenje 0530 57
- Posluživanje 57
- Sigurnost 57
- Tehnički podaci 57
- Jamstvo zaštita okoliša 58
- Laserski merni aparat 0530 58
- Savjeti za primjenu 58
- Uputstvo 58
- Bezbednost 59
- Elementi alata 3 59
- Jamstvo zaštita okoliša 59
- Laserski merni aparat 0530 59
- Savjeti za primjenu 59
- Tehnički podaci 59
- Uputstvo 59
- Uputstvo za korišćenje 59
- Primena 60
- Deli orodja 3 61
- Garancija zaštita okoline 61
- Laserska merilna naprava 0530 61
- Lastnosti 61
- Primena 61
- Uporaba 61
- Varnost 61
- Garancija okolje 63
- Laser mõõteriist 0530 63
- Sissejuhatus 63
- Tehnilised andmed 63
- Uporabni nasveti 63
- Kasutamine 64
- Seadme osad 3 64
- Tööohutus 64
- Garantii keskkond 65
- Ievads 65
- Lāzers mērinstruments 0530 65
- Tööjuhised 65
- Instrumenta elementi 3 66
- Jūsu drošībai 66
- Tehniskie parametri 66
- Praktiski padomi 67
- Darbo sauga 68
- Garantija apkārtījās vides aizsardzība 68
- Lazerinis atstumų matuoklis 0530 68
- Prietaiso elementa 3 68
- Techninės charakteristikos 68
- Įvadas 68
- Darbo sauga 69
- Naudojimas 69
- Prietaiso elementa 3 69
- Garantija aplinkosauga 70
- Naudojimo patarimai 70
- Garantija aplinkosauga 71
- Skil_ib0530 16 10 2009 09 49 pagina 72 76
Похожие устройства
- Liebherr CBP 3613-21 Инструкция по эксплуатации
- Sony MVC-CD250 Инструкция по эксплуатации
- Skil 0520 AD Инструкция по эксплуатации
- Liebherr TX 1021-21 Инструкция по эксплуатации
- Sony MVC-CD200 Инструкция по эксплуатации
- Skil 0520 AA Инструкция по эксплуатации
- Samsung RSA1VHMG Инструкция по эксплуатации
- Sony MVC-CD1000 Инструкция по эксплуатации
- Skil 0580 AA Инструкция по эксплуатации
- AEG F65410M0P Инструкция по эксплуатации
- Sony SLT-A77V Инструкция по эксплуатации
- Skil 1415 LD Инструкция по эксплуатации
- Indesit MVI6V20(W)/RU Инструкция по эксплуатации
- Sony SLT-A65V Инструкция по эксплуатации
- Indesit MVI6E22(W)/RU Инструкция по эксплуатации
- Skil 1415 LC Инструкция по эксплуатации
- Sony SLT-A57 Инструкция по эксплуатации
- Indesit MVI6G1(W)/RU Инструкция по эксплуатации
- Skil 8200 LC Инструкция по эксплуатации
- Sony SLT-A37 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения