Bosch GCL 25 PROFESSIONAL [108/189] Български
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Bosch GCL 25 PROFESSIONAL [108/189] Български

Bosch GCL 25 PROFESSIONAL [108/189] Български
108 | Áúëãàðñêè
1 618 C00 50R | (24.1.12) Bosch Power Tools
Exemple de lucru (vezi figurile C – F)
Exemple privind posibilităţile de utilizare ale aparatului de
măsură găsiţi la paginile grafice.
Poziţionaţi întotdeauna aparatul de măsură aproape de
suprafaţa sau muchia ce urmează a fi verificată şi lăsaţi-l să se
niveleze de fiecare dată, înainte de a începe o măsurare.
Măsuraţi distanţele dintre raza laser resp. linia laser şi o
suprafaţă sau o muchie, întotdeauna în două puncte cât mai
depărtate între ele (de ex. cu placa de măsurare 14).
Întreţinere şi service
Întreţinere şi curăţare
Depozitaţi şi transportaţi aparatul de măsură numai în valiza
din setul de livrare.
Păstraţi întotdeauna curat aparatul de măsură.
Nu cufundaţi aparatul de măsură în apă sau în alte lichide.
Ştergeţi-l de murdărie cu o lavetă umedă, moale. Nu folosiţi
detergenţi sau solvenţi.
Curăţaţi regulat mai ales suprafeţele din jurul orificiul de ieşire
a laserului şi aveţi grijă să îndepărtaţi scamele.
Dacă, în ciuda procedeelor de fabricaţie şi verificare
riguroase, aparatul de măsură are totuşi o defecţiune,
repararea acesteia se va efectua la un centru autorizat de
service şi asistenţă post-vânzări pentru scule electrice Bosch.
Nu deschideţi singuri aparatul de măsură.
În caz de reclamaţii şi comenzi de piese de schimb vă rugăm
să indicaţi neapărat numărul de identificare format din
10 cifre, conform plăcuţei indicatoare a tipului aparatului
dumneavoastră de măsură.
În caz de reparaţie, expediaţi aparatul de măsură introdus în
valiză.
Serviciu de asistenţă tehnică post-vânzări şi
consultanţă clienţi
Serviciul nostru de asistenţă tehnică post-vânzări răspunde
întrebărilor dumneavoastră privind întreţinerea şi repararea
produsului dumneavoastră cât şi privitor la piesele de
schimb. Desene descompuse ale ansamblelor cât şi informaţii
privind piesele de schimb găsiţi şi la:
www.bosch-pt.com
Echipa de consultanţă clienţi Bosch răspunde cu plăcere la
întrebările privind cumpărarea, utilizarea şi reglarea
produselor şi accesoriior lor.
România
Robert Bosch SRL
Centru de service Bosch
Str. Horia Măcelariu Nr. 30–34
013937 Bucureşti
Tel. service scule electrice: +40 (021) 4 05 75 40
Fax: +40 (021) 4 05 75 66
E-Mail: infoBSC@ro.bosch.com
Tel. consultanţă clienţi: +40 (021) 4 05 75 00
Fax: +40 (021) 2 33 13 13
E-Mail: infoBSC@ro.bosch.com
www.bosch-romania.ro
Eliminare
Aparatele de măsură, accesoriile şi ambalajele trebuie
direcţionate către o staţie de revalorificare ecologică.
Nu aruncaţi aparatele de măsură şi acumulatorii/bateriile în
gunoiul menajer!
Numai pentru ţările UE:
Conform Directivei Europene 2002/96/CE
aparatele de măsură scoase din uz şi,
conform Directivei Europene 2006/66/CE,
acumulatorii/bateriile defecte sau consu-
mate trebuie colectate separat şi dirijate
către o staţie de reciclare ecologică.
Sub rezerva modificărilor.
Áúëãàðñêè
Óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíà ðàáîòà
Çà äà ðàáîòèòå áåçîïàñíî è ñèãóðíî ñ
èçìåðâàòåëíèÿ óðåä, òðÿáâà äà ïðî÷åòåòå
è äà ñïàçâàòå ñòðèêòíî âñè÷êè óêàçàíèÿ.
Íèêîãà íå äîïóñêàéòå ïðåäóïðåäèòåëíèòå
òàáåëêè íà èçìåðâàòåëíèÿ óðåä äà ñòàíàò
íå÷åòèìè. ÑÚÕÐÀÍßÂÀÉÒÅ ÒÅÇÈ ÓÊÀ-
ÇÀÍÈß ÍÀ ÑÈÃÓÐÍÎ ÌßÑÒÎ.
f Âíèìàíèå – àêî áúäàò èçïîëçâàíè ðàçëè÷íè îò ïðè-
âåäåíèòå òóê ïðèñïîñîáëåíèÿ çà îáñëóæâàíå èëè
íàñòðîéâàíå èëè àêî ñå èçïúëíÿâàò äðóãè ïðîöåäóðè,
òîâà ìîæå äà Âè èçëîæè íà îïàñíî îáëú÷âàíå.
f Èçìåðâàòåëíèÿò óðåä ñå äîñòàâÿ ñ ïðåäóïðåäèòåëíà
òàáåëêà íà àíãëèéñêè åçèê (îçíà÷åíà íà èçîáðàæå-
íèåòî íà èçìåðâàòåëíèÿ óðåä íà ãðàôè÷íàòà ñòðà-
íèöà ñ íîìåð 10).
f Ïðåäè ïóñêàíå â åêñïëîàòàöèÿ çàëåïåòå âúðõó
àíãëèéñêèÿ òåêñò âêëþ÷åíàòà â îêîìïëåêòîâêàòà
ëåïåíêà íà Âàøèÿ åçèê.
f Íå íàñî÷âàéòå ëàçåðíèÿ ëú÷ êúì õîðà èëè æèâîòíè;
íå ãëåäàéòå ñðåùó ëàçåðíèÿ ëú÷. Òîçè èçìåðâàòåëåí
óðåä èçëú÷âà ëàçåðåíè ëú÷è îò êëàñ 2 ñúãëàñíî
IEC 60825-1. Ñ íåãî ìîæåòå äà çàñëåïèòå õîðà.
f Íå èçïîëçâàéòå î÷èëàòà çà íàáëþäàâàíå íà ëàçåðíèÿ
ëú÷ êàòî ïðåäïàçíè ðàáîòíè î÷èëà. Òåçè î÷èëà ñëóæàò
çà ïî-äîáðîòî íàáëþäàâàíå íà ëàçåðíèÿ ëú÷, òå íå ïðåä-
ïàçâàò îò íåãî.
f Íå èçïîëçâàéòå î÷èëàòà çà íàáëþäàâàíå íà ëàçåðíèÿ
ëú÷ êàòî ñëúí÷åâè î÷èëà èëè äîêàòî ó÷àñòâàòå â
óëè÷íîòî äâèæåíèå. Î÷èëàòà çà íàáëþäàâàíå íà
ëàçåðíèÿ ëú÷ íå îñèãóðÿâàò çàùèòà îò óëòðàâèîëåòîâèòå
ëú÷è è îãðàíè÷àâàò âúçïðèåìàíåòî íà öâåòîâåòå.
OBJ_BUCH-1546-001.book Page 108 Tuesday, January 24, 2012 4:18 PM

Содержание

Похожие устройства

4 OBJBUCH l 546 001 book Page IOS Tuesday January24 2012 4 18PM 1081 Бьлгарски Exemple de lucru vezi figurile C F Eliminare Exemple privi nd posi bil itati le de útil izare ale aparato lu i de Apáratele de másura accesoriile ambalajele trebuie màsurà gasiti la paginile grafice directionate catre o statie de revalorificare ecológica Pozitionati intotdeauna aparatul de màsurà aproape de Nu aruncati apáratele de másurá si acumulatorii bateriile in suprafata sau muchia ce urmeazàa fi verificatàsi làsati 1 sà se gunoiul menajer niveleze de flecare datà inainte de a incepe o màsurare Màsurati distartele dintre raza laser resp linia laser si o Numai pentru tarife UE suprafatà sau o mucide intotdeauna in douà puñete càt mai Conform Directivei Europene 2002 96 CE depártate intra eie de ex cu placa de màsurare 14 apáratele de màsurà scoase din uz conform Directive Europene 2006 66 CE întretinere i service acumulatorii bateriile detecte sau consú întretinere i curàtare cátre o statie de reciclare ecologicá Depozitati ji transportati aparatul de màsurà numai in val iza mate trebuie coléctate separat si dirijate Sub rezerva modifican lor din setul de livrare Pàstrati intotdeau na curat aparatu I de màsu rà Nu cufundati aparatul de màsurà in apà sau in alte lichide tergeti l de murdàrie cu o lavetàumedà moale Nu folositi Български detergenti sau solventi Curatatiregulatmai alessuprafeteledin jurul orificiuldeiesire a laserului i aveti grijà sà indepàrtati scamele Указания за безопасна работа Dacà in ciuda procedeelor de fabricatie si verificare За да рабегите безопасно и сигурно с riguroase aparatul de màsurà are totusi odefectiune измервателния уред трябва да прочетете repararea acesteia se va efectúa la un centru autorizat de и да спазвате стриктно всички указания serviceçiasistentàpost vânzàri pentrusculeelectrice Bosch Никога недопускайтепредупредителните Nu deschideti singuri aparatul de màsurà табелки на измервателнияуредда станат in caz de reclamati i comenzi de piese de schimb và rugàm нечетими СЪХРАНЯВАЙТЕ ТЕЗИ УКАЗАНИЯ НА СИГУРНО МЯСТО sà indicati neapàrat numàrul de identificare format din 10 cifre conform plàcu tei indicatoare a ti pul ui aparatului Внимание ако бъдат използвани различии от приведенитетук приспособления за обслужване или dumneavoastrà de màsurà настройванеилиакосеизпълняватдругипроцедури in caz de reparatie expediati aparatul de màsurà introdus in това можеда Ви изложи на опасно облъчване valizà Измервателниятуредседоставя спредупредителна Servicio de asistenta tehnicá post vánzári та белка на английски език означена на изображе consultante clienti нието на измервателния уред на графичната стра ница с номер 10 Serviciul nostru de asistentà tehnicà post vànzàri ràspunde Ìnt rebàri lor dumneavoastrà privind intretinerea si repararea Лазерно льмение от клас 2 не гледайте срещу лазерния льч produsului dumneavoastrà càt si privitor la piesele de IEC 60825 112007 03 1 mW 635 nm schimb Desenedescompusealeansamblelorcâtçiinformatii privind piesele de schim b gàsiti i la www bosch pt com Преди пускане в експлоатация залепеге върху Echipa de consultantà clienti Bosch ràspunde cu plàcere la английскиятекст intrebàrile privind cumpàrarea utilizarea si regiarea лепенка на Вашия език produselor i accesoriior lor уред изльчва лазерени лъчи от клас 2 съгласно IEC 60825 1 С него можете да заслепите хора Неизползвайтеочилата за наблюдаваненалазерния льч като предпазни работни очила Тезиочила служат 013937 Bucureçti за по доброто наблюдаване на лазерния льч те не пред Tel service seule electrice 40 021 4 05 75 40 пазват от него Fax 40 021 40575 66 E Mail infoBSC ro bosch com окомплектовката не гледайте срещу лазерния льч Т ози измервателен Robert Bosch SRL Str Horia Màcelariu Nr 30 34 в Ненасочвайтелазерния лъч към хора или животин Romania Centru de service Bosch включената Неизползвайтеочилата за наблюдаванена лазерния Tel consultantà clienti 40 021 4 05 75 00 лъч като слънчеви очила или докатоучаствате в Fax 40 021 23313 13 уличното движение Очилата за наблюдаване на E Mail infoBSC ro bosch com лазернияльчнеосигуряватзащитаотултравиолетовите www bosch romania ro льчи и ограничават възприемането на цветовете 1618C0050R Ц24 1 12 Bosch Power Tools

Скачать