Bosch GCL 25 PROFESSIONAL [28/189] Portugués

Bosch GCL 25 PROFESSIONAL [28/189] Portugués
28 | Português
1 618 C00 50R | (24.1.12) Bosch Power Tools
México
Robert Bosch S. de R.L. de C.V.
Circuito G. Gonzáles Camarena 333
Centro de Ciudad Santa Fe - 01210 - Mexico DF
Tel. Interior: +52 (01) 800 627 1286
Tel. D.F.: +52 (01) 52 84 30 62
E-Mail: arturo.fernandez@mx.bosch.com
Argentina
Robert Bosch Argentina S.A.
Av. Córdoba 5160
C1414BAW Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Atención al Cliente
Tel.: +54 (0810) 555 2020
E-Mail: herramientas.bosch@ar.bosch.com
Perú
Robert Bosch S.A.C.
Av. Republica de Panama 4045
Buzón Postal Lima 34 (Surquillo) - Lima
Tel.: +51 1706 1100
Chile
Robert Bosch S.A.
Calle San Eugênio, 40
Ñuñoa - Santiago
Buzón Postal 7750000
Tel.: +56 (02) 520 3100
E-Mail: emasa@emasa.cl
Eliminación
Recomendamos que los aparatos de medición, accesorios y
embalajes sean sometidos a un proceso de recuperación que
respete el medio ambiente.
¡No arroje los aparatos de medición, acumuladores o pilas a la
basura!
Sólo para los países de la UE:
Los aparatos de medición inservibles, así
como los acumuladores/pilas defectuosos
o agotados deberán acumularse por sepa-
rado para ser sometidos a un reciclaje
ecológico tal como lo marcan las Directivas
Europeas 2002/96/CE y 2006/66/CE,
respectivamente.
Los acumuladores/pilas agotados pueden entregarse direc-
tamente a su distribuidor habitual de Bosch:
España
Servicio Central de Bosch
Servilotec, S.L.
Polig. Ind. II, 27
Cabanillas del Campo
Tel.: +34 9 01 11 66 97
Reservado el derecho de modificación.
Português
Indicações de segurança
Ler e seguir todas as instruções, para poder
trabalhar com o instrumento de medição
sem riscos e de forma segura. Jamais per-
mita que as placas de advertência no instru-
mento de medição se tornem irreconhecí-
veis. GUARDE BEM ESTAS INSTRUÇÕES.
f Cuidado – se forem utilizados outros equipamentos de
comando ou de ajuste ou outros processos do que os
descritos aqui, poderão ocorrer graves explosões de
radiação.
f O instrumento de medição é fornecido com uma placa
de advertência em idioma inglês (marcada com número
10 na figura do instrumento de medição que se encon-
tra na página de esquemas).
f Antes da primeira colocação em funcionamento, deve-
rá colar o adesivo com o texto de advertência no seu idi-
oma nacional sobre a placa de advertência em idioma
inglês.
f Não apontar o raio laser na direcção de pessoas ou ani-
mais e não olhar directamente para o raio laser. Este
instrumento de medição produz raios laser da classe de la-
ser 2, conforme IEC 60825-1. Desta forma poderá cegar
outras pessoas.
f Não utilizar óculos de visualização de raio laser como
óculos de protecção. Óculos de visualização de raio laser
servem para reconhecer o raio laser com maior facilidade,
e portanto, não protegem contra radiação laser.
f Não utilizar óculos de visualização de raio laser como
óculos de protecção, nem no trânsito rodoviário. Óculos
de visualização de raio laser não oferecem uma completa
protecção contra raios UV e reduzem a percepção de cores.
f Só permita que o seu aparelho seja reparado por pesso-
al especializado e qualificado e só com peças de reposi-
ção originais. Desta forma é assegurada a segurança do
instrumento de medição.
f Não permita que crianças utilizem o instrumento de
medição a laser sem supervisão. Poderá cegar outras
pessoas sem querer.
f Não trabalhar com o instrumento de medição em área
com risco de explosão, na qual se encontrem líquidos,
gases ou pós inflamáveis. No instrumento de medição
podem ser produzidas faíscas, que podem inflamar pós ou
vapores.
OBJ_BUCH-1546-001.book Page 28 Tuesday, January 24, 2012 4:18 PM

Содержание

Похожие устройства

OBJBUCH l 546 001 book Page28 Tuesday January24 2012 4 18PM 281 Portugués México Robert BoschS deR L deC V Portugués CircuitoG Gonzáles Camarena 333 Cen tro de Ciudad Santa Fe 01210 MexicoDF Tel Interior 52 01 800 6271286 Indicações de segurança Ler e seguir toda s a s instruções para poder Tel D F 52 01 5284 3062 E Mai I artur o fer nan dez mx bos ch com Argentina Robert Bosch Argentina S A Av Córdoba 5160 C1414BAW Ciudad Autónoma de Buenos Aires trabalhar como instrumento de medição sem riscos ede forma segura Jamais per mita que as placas de advertência no instru mento de medição se tornem irreconhecí veis GUARDE BEM ESTAS INSTRUÇÕES Cuidado se forem utilizados outros equipamentos de Atención al Cliente comando ou deajuste ou outros processos do que os Tel 54 0810 555 2020 descritos aqui poderão ocorrer graves explosões de E Mail herramientas bosch ar bosch com radiação Peru O instrumento de medição é fornecido com uma placa Robert BoschS A C deadvertência Av Republica de Panama 4045 emidioma inglês marcada com número 10 na figura do instrumento de medição que se encon Buzón Postal Lima 34 Surquillo Lima tra na página de esquemas Tel 5117061100 Radiação Chile W Robert BoschS A lu r da não olhar para a radiação Z daue 2 X Calle San Eugênio 40 Antes da primeira colocação em funcionamento deve Ñuñoa Santiago Buzón Postal 7750000 rá cola r o a desivo com o texto de advertência no seu idi Tel 56 02 520 3100 oma E Mail emasa emasa cl inglês nacional sobre a placa deadvertência emidioma Não apontar o raio laser na direcção de pessoa sou ani Eliminación mais e não olhar directamente para o raio laser Este Recomendamos que los aparatos de medición accesorios y instrumento de medição produz raios laser da classe de la embalajes sean sometidos aun proceso de recuperación que ser 2 conforme IEC 60825 1 Desta forma poderá cegar respete el medioambiente No arroj e los aparatos de medi ción acumul ador es o pi las a la outras pessoas Não utilizar óculos de visualização de raio laser como basural óculos de protecçã o Óculos de visualizaçáo de raio I aser servem para reconhecer o raio laser com maior fácil idade Sólo para los países de la UE e portanto náo protegem contra radiação laser Los aparatos de medición inservibles así como los acumuladores pilas defectuosos Nãoutilizaróculosdevisualizaçãode raio laser como o agotados deberán acumularse por sepa óculos de protecção nem no trânsito rodoviário Óculos rado para ser sometí dos a un reci d aje de visualização de raio laser não oferecem uma completa ecológico tal como lo marcan las Directivas Europeas 2002 96 CEy 2006 66 CE respectivamente protecção contra raios UV e reduzem a percepção de cores Só permita que o seu a parelho seja reparado por pesso al especia I iza do e qua I ifi ca do e só com peça s de reposi Los acumuladores pilas agotados pueden entregarse direc ção tamente a su distribuidor habitual de Bosch España originais Desta forma é assegurada asegurançado instrumento de medição Servicio Central de Bosch Não permita quecriançasutilizem o instrumento de medição a laser sem supervisão Poderá cegar outras Servilotec S L pessoas sem querer Polig lnd il 27 Cabanillas del Campo TeL 34 9 01116697 Reservado el derecho de modificación NÖM Não trabalhar com oinstrumentodemedição em área com risco de explosão na qual se encontrem líquidos gases ou pósinflamáveis No instrumento de medição podem ser produzidas faíscas que podem inflamar pós ou vapores NYCE 1618C0050R 1 24 1 12 Bosch Power Tools

Скачать