Bosch GCL 25 PROFESSIONAL [20/189] Objbuch l 546 001 book page20 tuesday january24 2012 4 18pm
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Bosch GCL 25 PROFESSIONAL [20/189] Objbuch l 546 001 book page20 tuesday january24 2012 4 18pm

Bosch GCL 25 PROFESSIONAL [20/189] Objbuch l 546 001 book page20 tuesday january24 2012 4 18pm
20 | Français
1 618 C00 50R | (24.1.12) Bosch Power Tools
Si un nivellement automatique n’est pas possible, parce que
par ex. la surface où est posé l’appareil de mesure diffère de
plus de 4° de l’horizontale, les lignes laser clignotent. Cette
alerte est désactivée dans les 10 s qui suivent la mise en ser-
vice pour permettre le nivellement de l’appareil de mesure.
Placez l’appareil de mesure horizontalement et attendez le ni-
vellement automatique. Dès que l’appareil de mesure se trou-
ve à l’intérieur de la plage de nivellement automatique de ±4°,
les faisceaux laser restent allumés en permanence.
En cas de chocs ou de modifications de position pendant l’uti-
lisation, l’appareil de mesure se renivèle automatiquement.
Après le nivellement, vérifiez la position des faisceaux laser
par rapport aux points de référence afin d’éviter des erreurs
causées par un déplacement de l’appareil de mesure.
Travailler sans nivellement automatique (voir figure F)
Pour travailler sans nivellement automatique, poussez l’inter-
rupteur Marche/Arrêt 4 dans la position «on». Lorsque le
nivellement automatique est hors fonctionnement, les lignes
laser clignotent en permanence.
Lorsque le nivellement automatique est désactivé, il est pos-
sible de tenir l’appareil de mesure simplement en main ou de
le poser sur un support approprié. Les faisceaux laser ne sont
plus forcément perpendiculaires l’un par rapport à l’autre.
Précision de nivellement
Influences sur la précision
C’est la température ambiante qui exerce la plus grande in-
fluence. Ce sont notamment les différences de température
entre le sol et la hauteur de travail qui peuvent faire dévier le
faisceau laser.
Puisque la stratification de la température est à son maximum
à proximité du sol, l’appareil de mesure devrait toujours être
monté sur un trépied disponible dans le commerce, si possi-
ble, et être installé au centre de la zone de travail.
Outre les influences extérieures, des influences spécifiques à
l’appareil (par ex. chutes ou chocs violents) peuvent entraî-
ner de légères divergences. Avant de commencer tout travail,
contrôlez donc la précision de l’appareil de mesure.
Si la précision des faisceaux point horizontaux se trouve à l’in-
térieur de la divergence de précision max. admissible, la pré-
cision des faisceaux point verticaux et des lignes laser est éga-
lement contrôlée.
Si l’appareil de mesure dépasse l’écart maximal de précision
pour un des contrôles, faites-le réparer par un Service Après-
Vente Bosch.
Contrôler la précision de nivellement horizontal de l’axe
transversal
Pour ce contrôle, on nécessite une distance dégagée de 20 m
sur un sol stable devant un mur.
– Montez l’appareil de mesure à une distance de 20 m du
mur sur un support avec fixation ou sur un trépied ou pla-
cez-le sur un sol solide et plan. Mettez l’appareil de mesure
en marche et choisissez le mode 5-points.
– Dirigez un des deux faisceaux laser latéraux qui courent le
long de l’axe transversal de l’appareil de mesure, en direc-
tion du mur. Laissez l’appareil de mesure se niveler auto-
matiquement. Marquez le milieu du point laser sur le mur
(point I).
– Tournez l’appareil de mesure de 180° env. sans modifier la
hauteur. Laissez-le se niveler automatiquement et mar-
quez le milieu du point de l’autre faisceau laser latéral sur
le mur (point II). Veillez à ce que point II soit positionné
aussi vertical que possible au-dessus ou en-dessous de
point I.
–L’écart d entre les deux points I et II marqués sur le mur in-
dique l’écart réel de précision de l’appareil de mesure pour
la hauteur le long de l’axe transversal.
Pour une distance à mesurer de 2 x 20 m = 40 m, la divergen-
ce de précision max. admissible est de :
40 m x ± 0,3 mm/m = ± 12 mm.
Par conséquent, la différence d entre les points I et II ne doit
être que 12 mm max.
Contrôler la précision de nivellement horizontal de l’axe
longitudinal
Pour ce contrôle, on nécessite une distance dégagée de 20 m
sur un sol stable entre deux murs A et B.
– Montez l’appareil de mesure près du mur A sur un support
avec fixation ou sur un trépied ou placez-le sur un sol solide
et plan. Mettez l’appareil de mesure en marche et choisis-
sez le mode 5-points.
20 m
d
180°
OBJ_BUCH-1546-001.book Page 20 Tuesday, January 24, 2012 4:18 PM

Содержание

Похожие устройства

4 OBJBUCH l 546 001 book Page20 Tuesday January24 2012 4 18PM 201 Français Si un nivellement automatique n est pas possible parce que par ex la surface où est posé l appareil de mesure diffère de plus de4 de l horizontale les lignes laser dignotent Cette alerte est désactivée dans les 10 s qui suivent la mise en ser vice pour permettre le nivellement de l appareil de mesure Placezl appareildemesure horizontalement et attendez le ni vellement automatique Dès que l appareil de mesure se trou ve àl intérieur delà plage denivellement automatique de 4 les faisceaux laser restent allumés en permanence En cas de chocs ou de modifications de position pendant l uti lisation l appareil de mesure se renivèle automatiquement Après le nivellement vérifiez la position des faisceaux laser par rapportauxpoints deréférenceafin d éviter des erreurs Dirigez un des deux faisceaux laser latéraux qui courent le causées par un déplacement de l appareil de mesure long de l axe transversal de l appareil de mesure en direc Travailler sans nivellement automatique voir figure F tion du mur Laissez l appareil de mesure se niveler auto Pour travailler sans nivellement automatique poussez l inter matiquement Marquez le milieu du point laser sur le mur rupteur Marche Arrêt4 dans la position 0on Lorsque le point I nivellement automatique est hors fonctionnement les lignes laser clignotent en permanence Lorsque le nivellement automatique est désactivé il est pos sible de tenir l appareil de mesure simplement en main ou de le poser sur un support approprié Les faisceaux laser ne sont plus forcément perpendiculaires l un par rapport à l autre Précision de nivellement Influences sur la précision C est la température ambiante qui exerce la plus grande in fluence Cesont notamment les différences de température entre lesol et la hauteur de travail qui peuvent faire dévier le faisceau laser Puisque I a stratification de la températureest àson maximum Tournezl appareil de mesurede 180 env sans modifier la à proximité du sol l appareil de mesure devrait toujours être hauteur Laissez le se niveler automatiquement et mar monté sur un trépied disponible dans le commerce si possi quez le milieu du point de l autre faisceau laser latéral sur ble et être installé au centre delà zone de travail le mur point H Veillez àce que point II soit positionné à aussi vertical que possible au dessus ou en dessous de ner de légères divergences Avant de commencer tout travail L écart dentre les deux points I et II marqués sur lemur in Outre les influences extérieures des influencesspécifiques pointl l appareil par ex chutes ou chocs violents peuvent entraî dique l écart réel de précision de l appareil demesure pour contrôlez donc la précision de l appareil de mesure la hauteur le long de l axe transversal Si la précision des faisceaux point horizontaux se trouveà l in térieur delà divergence de précision max admissible la pré Pour une distanceà mesurer de 2 x 20 m 40 m Ia divergen cis ion des faisceaux poi nt verti eaux et des I ignés laser est éga ce lement contrôlée 40mx 0 3 mm m 12 mm Si l appareil de mesure dépasse l écart maximal de précision pour un des contrôles faites le réparer par un Service AprèsVente Bosch Contrôler la de précision max admissibleestde Par conséquent la différence d entre les points I et II ne doit être que 12 mm max Contrôler la précision de nivellement horizontal de l axe précision denivellement horizontal del axe transversal Pour ce contrôle on nécessite une distance dégagée de 20 m sur un sol stable devant un mur Montez l appareil de mesure à une distance de 20 m du mur sur un support avec fixation ou sur un trépied ou placez lesurunsol solideet plan Mettez l appareil demesure longitudinal Pour ce contrôle on nécessiteune distance dégagée de20 m sur un sol stable entre deux murs A et B Montez l appareil de mesure près du mur Asur un support aveefixationousur un trépied ou placez lesurunsol solide et plan Mettez l appareil de mesure en marche et choisis sez le mode 5 points en marche et choisissez le mode 5 points 1618COO5ORK24 1 12 Bosch Power Tools

Скачать