Bosch GCL 25 PROFESSIONAL [87/189] Magyar
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Bosch GCL 25 PROFESSIONAL [87/189] Magyar

Bosch GCL 25 PROFESSIONAL [87/189] Magyar
Magyar | 87
Bosch Power Tools 1 618 C00 50R | (24.1.12)
Príklady postupov (pozri obrázky C – F)
Príklady pre rôzne druhy používania meracieho prístroja
nájdete na grafických stranách.
Merací prístroj inštalujte vždy do blízkosti nejakej plochy
alebo hrany, ktorú treba prekontrolovať, a pred začiatkom
každého merania ho nechajte nanivelovať.
Odmerajte vzdialenosti medzi laserovým lúčom, resp.
laserovou čiarou a nejakou plochou alebo hranou na dvoch
miestach, ktoré sa nachádzajú podľa možnosti čo najďalej od
seba (napríklad pomocou meracej platničky 14).
Údržba a servis
Údržba a čistenie
Merací prístroj skladujte a transportujte iba v kufríku, ktorá sa
dodáva spolu s meracím prístrojom.
Udržiavajte svoj merací prístroj vždy v čistote.
Neponárajte merací prístroj do vody ani do iných kvapalín.
Znečistenia utrite vlhkou mäkkou handričkou. Nepoužívajte
žiadne čistiace prostriedky ani rozpúšťadlá.
Čistite pravidelne predovšetkým plochy na výstupnom otvore
a dávajte pozor, aby ste pritom odstránili prípadné zachytené
vlákna tkaniny.
Ak by merací prístroj napriek starostlivej výrobe a kontrole
predsa len prestal niekedy fungovať, treba dať opravu vykonať
autorizovanej servisnej opravovni ručného elektrického
náradia Bosch. Merací prístroj sami nikdy neotvárajte.
Pri všetkých dopytoch a objednávkach náhradných súčiastok
uvádzajte bezpodmienečne 10-miestne vecné číslo uvedené
na typovom štítku výrobku.
V prípade opravy zasielajte merací prístroj v kufríku.
Servisné stredisko a poradenská služba pre
zákazníkov
Servisné stredisko Vám odpovie na otázky týkajúce sa opravy
a údržby Vášho produktu ako aj náhradných súčiastok.
Rozložené obrázky a informácie k náhradným súčiastkam
nájdete aj na web-stránke:
www.bosch-pt.com
Tím poradenskej služby pre zákazníkov Bosch Vám rád
pomôže aj pri problémoch týkajúcich sa kúpy a nastavenia
produktov a príslušenstva.
Slovakia
Tel.: +421 (02) 48 703 800
Fax: +421 (02) 48 703 801
E-Mail: servis.naradia@sk.bosch.com
www.bosch.sk
Likvidácia
Výrobok, príslušenstvo a obal treba dať na recykláciu šetriacu
životné prostredie.
Neodhadzujte opotrebované meracie prístroje ani
akumulátory/batérie do komunálneho odpadu!
Len pre krajiny EÚ:
Podľa Európskej smernice 2002/96/ES sa
musia už nepoužiteľné meracie prístroje a
podľa európskej smernice 2006/66/ES sa
musia poškodené alebo opotrebované aku-
mulátory/batérie zbierať separovane a
treba ich dávať na recykláciu zodpoveda-
júcu ochrane životného prostredia.
Zmeny vyhradené.
Magyar
Biztonsági előírások
A mérőműszerrel végzett munkák
veszélymentes és biztonságos vég-
rehajtásához minden előírást gondosan
végig kell olvasni és be kell tartani. Sohase
tegye felismerhetetlenné a mérőműszeren
elhelyezett figyelmeztető táblákat. KÉRJÜK GONDOSAN
ŐRIZZE MEG EZEKET AZ ELŐÍRÁSOKAT.
f Vigyázat – ha az itt leírtaktól eltérő kezelő vagy
beállító berendezéseket használ, vagy más eljárásokat
alkalmaz, ez veszélyes sugárterheléshez vezethet.
f A mérőműszer egy angol nyelvű figyelmeztető táblával
kerül szállításra (a képes oldalon a mérőműszer rajzán
a 10 számmal van jelölve).
f Ragassza át az angol nyelvű figyelmeztető táblát az
első üzembe helyezés előtt a készülékkel szállított
megfelelő nyelvű öntapadó címkével.
f Ne irányítsa a lézersugarat más személyekre vagy
állatokra és saját maga se nézzen bele a lézersugárba.
Ez a mérőműszer az IEC 60825-1 szabványban
megadottaknak megfelelő 2. lézerosztályú lézersugárzást
bocsát ki. Ezzel el lehet vakítani más személyeket.
f Ne használja a lézerpontkereső szemüveget
védőszemüvegként. A lézerpontkereső szemüveg a
lézersugár felismerésének megkönnyítésére szolgál, de
nem nyújt védelmet a lézersugárral szemben.
f Ne használja a lézerpontkereső szemüveget
napszemüvegként vagy a közlekedésben egyszerű
szemüvegként. A lézerpontkereső szemüveg nem nyújt
teljes védelmet az ultraibolya sugárzással szemben és
csökkenti a színfelismerési képességet.
f A mérőműszert csak szakképzett személyzet csak
eredeti pótalkatrészek felhasználásával javíthatja. Ez
biztosítja, hogy a mérőműszer biztonságos műszer
maradjon.
f Ne hagyja, hogy gyerekek a lézersugárral felszerelt
mérőműszert felügyelet nélkül használják. Ezzel
akaratlanul elvakíthatnak más személyeket.
OBJ_BUCH-1546-001.book Page 87 Tuesday, January 24, 2012 4:18 PM

Содержание

Похожие устройства

4 OBJBUCH l 546 001 book Page87 Tuesday January24 2012 4 18PM Magyar 187 Pnklady postupov pozri obrázky C F Len pre krajiny EÜ Priklady pre rôzne druhy pouzivania meracieho pristroja Podía Európskej smernice 2002 96 ES sa nájdete na grafi с кус h stranách musía uz nepouzitelhé meracie pr ístroje a podía európskej smernice 2006 66 ES sa Merací prístroj inítalujte vzdy do blízkosti nejakej plochy musía poskodené alebo opotrebované aku alebo hrany ktorú treba prekontrolovaf a pred zaéiatkom mulátory batérie zbieraf separovane a kazdého merania ho nechajte nanivelovaf treba ich dávaf na recykláciu zodpoveda Odmerajte vzdialenosti medzi laserovym lúíom resp júcu ochranezivotného prostredia laserovou ciaron a nejakou plochou alebo hranou na dvoch miestach ktoré sa nachádzajú podía moznosti o najd alej od Zmenyvyhradené seba napríklad pomocou meracej platnicky 14 Üdrzba a servis Magyar Üdrzba a cistenie Meraci pristroj skladu jte a transportujte iba v kufriku ktoräsa Biztonsági elöirasok dodäva spolu s meracim pristrojom Udrziavajte svoj meraci pristroj vzdy v iistote Neponärajte meraci pristroj dovodyani do inych kvapalin Znecistenia utrite vlhkou mäkkou handriäkou Nepouzivajte ziadne iistiace prostriedky ani rozpü stadia Öistitepravidelne predovsetkym plochy navystupnomotvore adävajte pozor abystepritomodstränilipripadnezachytene vläkna tkaniny Ak by meraci pristroj napriek starostlivej vyrobe a kontrole predsalen prestal niekedyfungovaf treba dat opravuvykonaf autorizovanej servisnej opravovni ruineho el ekt rickeho näradia Bosch Meraci pristroj sami nikdy neotvärajte Pri väetkych dopytoch a objednävkach nährad nych süi iastok A mérümüszerrel végzett munkák veszélymentes és biztonságos végrehajtásához minden eloírást gondosan végig kell olvasni és be kell tartan Sohase tegye felismerhetetlennéa mérümüszeren elhelyezett figyelmeztetö táblákat KÉRJÜK GONDOSAN ÔRIZZE MEG EZEKET AZ EL0ÍRÁSOKAT Vigyázat haazittleírtaktóleltérükezelüvagy beállitó berendezéseket használ vagy más eljárásokat alkalmaz ez veszélyes sugárterheléshez vezethet A mérómüszer egyangol nyelvüfigyelmeztetö táblával kerül szállitásra a képes oldalon a mérómüszer rajzán a 10 számmal van jelülve uvädzajte bezpodmieneine 10 miestnevecne äslouvedene 2 osztályú lézersugárzás ne nézzen bele közvetlenöl a lézersugárba na typovom stit ku vyrobku IEC 60825 1 2007 03 1 mW 635 nm V pripade opravy zasiel ajte meraci pristroj v kufriku Ragassza átaz angol nyelvü figyelmeztetö táblátaz Servisne stredisko a poradenskä sluzba pre zäkaznikov Servisne stredisko Väm odpovie na otazky tykajüce sa opravy elsö üzembehelyezés elött a készülékkel szállitott megfelelö nyelvü ontapadócímkével Ne irányítsa a lézersugarat más személyekre vagy a üdrzby Väiho produktu ako aj nähradnych süi ia stok állatokra éssaját maga se nézzen bele a lézersugárba Rozlozene obräzky a informäcie k nähradnym süiiastkam Ez a mérómüszer az IEC 60825 1 szabványban näjdete aj na web stränke megadottaknak megfeleló 2 lézerosztályú lézersugárzást www bosch pt com Tim poradenskej sluzby pre zäkaznikov Bosch Väm räd pomöze aj pri problemoch ty kajü eich sa küpy a nastavenia produktov a prislusenstva Slovakia Tel 421 02 48 703 800 Fax 421 02 48 703 801 E Mail servis naradia sk bosch com www bosch sk boesát ki Ezzel el lehet vakítani másszemélyeket Ne használja a lézerpontkereso szemüveget védoszemüvegként A lézerpontkereso szemüveg a lézersugár felismerésének megkónnyítésére szolgál de nem nyújt védelmet a I ézersugárral szemben Ne használja a lézerpontkereso szemüveget napszemüvegkéntvagy a küzlekedésben egyszerü szemüvegként A lézerpontkereso szemüveg nem nyújt teljes védelmet az ultrai boly a sugárzással szemben és csókkenti a színfel ismerési képességet Likvidäcia Vyrobok prislusenstvoaobal treba datnarecykläciu setriacu zivotnäprostredie Neodhadzujte opotrebovane meracie pristroje ani akumulätory baterie do komunälneho odpadu I A mérümüszert csak szakképzett személyzet csak eredeti pétalkatrészek felhasználásával ja víth atj a Ez biztosítja hogy a mérómüszer biztonságos müszer maradjon Ne hagyja hogy gyerekek a lézersugárral felszerelt mérümüszert felügyelet nélkül használják Ezzel akaratlanul elvakíthatnak másszemélyeket Bosch Power Tools 1618C0050RK24 1 12

Скачать