Hitachi G14DSL [28/104] Exàr vikà

Hitachi G14DSL-T4 [28/104] Exàr vikà
27
∂ÏÏËÓÈο
Σιγουρευτείτε τι τα στυπχαρτα έχουν
χρησιµοποιηθεί ταν παρέχονται µε το
συγκολληµένο λειαντικ προϊν λειάνσεως και ταν
χρειάζονται.
Σιγουρευτείτε τι το προϊν λειάνσεως έχει
τοποθετηθεί σωστά και σφιχτεί πριν τη χρήση και
λειτουργείστε το εργαλείο για 30 δευτερλεπτα
χωρίς φορτίο και σε µια ασφαλή θέση, σταµατήστε
αµέσως αν υπάρχει υπερβολική δνηση ή
παρατηρήσετε άλλες δυσλειτουργίες. Σ’ αυτή τη
περίπτωση, ελέγξτε το µηχάνηµα για να
διαπιστεύστε την αιτία.
Εάν το εργαλείο είναι εφοδιασµένο µε κάποιο
προστατευτικ, ποτέ µη χρησιµοποιήστε το
εργαλείο χωρίς αυτ το προστατευτικ.
Μη χρησιµοποιήτε πρσθετες ροδέλες µείωσης ή
προσαρµογές για να προσαρµσετε δίσκους µε
µεγάλη τρύπα.
Για εργαλεία φτιαγµένα να δέχονται τροχούς µε
τρύπα, σιγουρευτείτε τι η τρύπα του δίσκου είναι
αρκετά µεγάλη για να δεχθεί το µέγεθος του άξονα.
Φροντίστε το αντικείµενο εργασίας να είναι καλά
στηριγµένο.
Μη χρησιµοποιήτε δίσκο κοπής για πλευρικ
τρχισµα.
Σιγουρευτείτε τι οι σπινθήρας απ τη χρήση δεν
δηµιουργούν κινδύνους, π.χ. δεν χτυπούν
ανθρώπους ή πυροδοτούν εύφλεκτές ουσίες.
Σιγουρευτείτε τι τα ανοίγµατα αερισµού είναι
ελεύθερα ταν εργάζεστε σε συνθήκες σκονισµένη,
εάν χρειαστεί να αφαιρέστε σκνη, πρώτα
αποσυνδέεστε το εργαλείο απ το ρεύµα (µη
χρησιµοποιήτε µεταλλικά αντικείµενα) και προσέξτε
να µη προξενήστε ζηµιά στα εσωτερικά µέρη.
Πάντα να χρησιµοποιήτε προστασία για τα µάτια
και τα αυτιά. Άλλοι προστατευτικοί εξοπλισµοί πως
µάσκα σκνης, γάντια, κράνος και ποδιά θα πρέπει
να χρησιµοποιούνται.
Προσέξτε τον δίσκο που συνεχίζει να περιστρέφεται
µετά το σβήσιµο του εργαλείου.
Πάντοτε φορτίζετε την µπαταρία σε θερµοκρασία
ανάµεσα 0 - 40°C.
Μια θερµοκρασία µικρτερη απ 0°C θα προκαλέσει
την υπερφρτιση που είναι επικίνδυνη. Η µπαταρία
δεν µπορεί να φορτιστεί σε θερµοκρασία
µεγαλύτερη απ 40°C.
Η πιο κατάλληλη θερµοκρασία για φρτιση είναι
αυτή των 20 - 25°C.
Μην χρησιµοποιείτε τον φορτιστή συνέχεια.
<ταν η µια φρτιση ολοκληρωθεί, αφήστε το
φορτιστή για 15 λεπτά πριν απ την επµενη
φρτιση µπαταρίας.
Μην αφήσετε ξένα υλικά να µπουν στην τρύπα
σύνδεσης της επαναφορτιζµενης µπαταρίας.
Ποτέ µην αποσυναρµολογήσετε την
επαναφορτιζµενη µπαταρία και το φορτιστή.
Ποτέ µην βραχυκυκλώσετε την επαναφορτιζµενη
µπαταρία.
Το βραχυκύκλωµα της µπαταρίας θα προκαλέσει
ένα µεγάλο ηλεκτρικ ρεύµα και υπερθέρµανση.
Προκαλεί το κάψιµο ή την υπερθέρµανση της
µπαταρίας.
Μην πετάξετε την µπαταρία στη φωτιά.
Αν η µπαταρία καεί µπορεί να εκραγεί.
d) ÃÚËÛÈÌÔÔț٠¿ÓÙ· ¿Êı·ÚÙ˜ ÊÏ¿ÓÙ˙˜ ÙÚÔ¯ÒÓ
Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÛˆÛÙfi ̤ÁÂıÔ˜ Î·È Û¯‹Ì· ÁÈ· ÙÔÓ
ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÙÚÔ¯fi.
√È Î·Ù¿ÏÏËϘ ÊÏ¿ÓÙ˙˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÙÚÔ¯fi
Î·È ÂÏ·ÙÙÒÓÔ˘Ó ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ıÚ·‡Û˘. √È ÊÏ¿ÓÙ˙˜
ÁÈ· ÙÚÔ¯Ô‡˜ ÚÈÔÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi
ÙȘ ÊÏ¿ÓÙ˙˜ ÁÈ· ÙÚÔ¯Ô‡˜ ·ÎÔÓ›ÛÌ·ÙÔ˜.
e) ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠Êı·Ṳ́ÓÔ˘˜ ÙÚÔ¯Ô‡˜ ·fi
ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ËÏÂÎÙÚÈο ÂÚÁ·Ï›·.
∆ÚÔ¯fi˜, ۯ‰ȷṲ̂ÓÔ˜ ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi
ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Â›Ó·È ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË
Ù·¯‡ÙËÙ· ÂÓfi˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ Î·È ÌÔÚ› Ó·
ÛοÛÂÈ.
¶ƒ√™£∂∆∂™ ¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∂π™ ∞™º∞§∂π∞™
∂π¢π∫∂™ °π∞ ∆ƒ√Ãπ™ª∞ ∏ ∆ƒ∞ÃÀ ¶ƒπ√¡π™ª∞
a) ªËÓ ÌÏÔοÚÂÙ ÙÔÓ ÙÚÔ¯fi ÚÈÔÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ÌËÓ
·ÛΛ٠˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ›ÂÛË. ªËÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÙ ӷ
Îfi„ÂÙ Û ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi ‚¿ıÔ˜.
∏ ¿ÛÎËÛË ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋˜ ›ÂÛ˘ ÛÙÔÓ ÙÚÔ¯fi ·˘Í¿ÓÂÈ
ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô Î·È ÙËÓ Ù¿ÛË ÛÙÚ¤‚ψÛ˘ ÙÔ˘ ÙÚÔ¯Ô‡
ÛÙËÓ ÙÔÌ‹ Î·È ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Ï·ÎÙ›ÛÌ·ÙÔ˜ ‹
ıÚ·‡Û˘ ÙÔ˘ ÙÚÔ¯Ô‡.
b) ªËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ÙÔ ÛÒÌ· Û·˜ Û ¢ı›· Ì ÙÔÓ
ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔ ÙÚÔ¯fi ‹ ›Ûˆ ·fi ·˘ÙfiÓ.
ŸÙ·Ó ηٿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ô ÙÚÔ¯fi˜
·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ÛÒÌ· Û·˜, ÙÔ Èı·Ófi
Ï¿ÎÙÈÛÌ· ÌÔÚ› Ó· ÙÈÓ¿ÍÂÈ ÙÔÓ ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔ
ÙÚÔ¯fi Î·È Ó· ˆı‹ÛÂÈ Ì ‰‡Ó·ÌË ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi
ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Û·˜.
c) ŸÙ·Ó Ô ÙÚÔ¯fi˜ "ÎÔÏÏ¿ÂÈ" ‹ fiÙ·Ó ‰È·ÎfiÙÂÙ ̛·
ÙÔÌ‹ ÁÈ· ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ, ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ
ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ
ˆÛfiÙÔ˘ ·ÎÈÓËÙÔÔÈËı› ÙÂÏ›ˆ˜ Ô ÙÚÔ¯fi˜. ªËÓ
ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÙ ÔÙ¤ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ ÙÔÓ ÙÚÔ¯fi
ÚÈÔÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ÙÔÌ‹, ÂÓÒ ÎÈÓ›ٷÈ, ÁÈ·Ù›
ÌÔÚ› Ó· ÚÔ·„ÂÈ Ï¿ÎÙÈÛÌ·.
∂Ú¢ӋÛÙÂ Î·È Ï¿‚ÂÙ ‰ÈÔÚıˆÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó·
ÂÍ·Ï›„ÂÙ ÙËÓ ·ÈÙ›· ÂÌÏÔ΋˜ ÙÔ˘ ÙÚÔ¯Ô‡.
d) ªËÓ ÚÔÛ·ı‹ÛÂÙ ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÙ ÙËÓ ÙÔÌ‹ ÛÙÔ
˘ÏÈÎfi Ô˘ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÛÙÂ. ∞Ê‹ÛÙ ÙÔÓ ÙÚÔ¯fi Ó·
ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÔ˘ Ù·¯‡ÙËÙ· ηÈ
Í·Ó·‰ÔÎÈÌ¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÛÙËÓ ÙÔÌ‹.
√ ÙÚÔ¯fi˜ ÌÔÚ› Ó· "ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ", Ó· ÌÂÙ·ÙÔÈÛÙ› ‹
Ó· Ï·ÎÙ›ÛÂÈ, Â¿Ó ı¤ÛÂÙ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ ˘ÏÈÎfi Ô˘ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÛÙÂ.
°ENIKE™ O¢H°IE™ A¢ºA§EIA™ °IA TPOXOY™
Ελέγξτε η ένδειξη ταχύτητας του δίσκου να είναι
ίση ή µεγαλύτερη απ την ένδειξη ταχύτητας του
τροχού.
Σιγουρευτείτε τι οι διαστάσεις του δίσκου είναι
συµβατές µε τον τροχ.
Οι δίσκοι λειάνσεως πρέπει να φυλάσσονται και
χειρίζονται µε προσοχή σύµφωνα µε τις οδηγίες
του κατασκευαστή.
Ελέγξτε τον δίσκο πριν τη χρήση, µη χρησιµοποιήτε
σπασµένα, ραγισµένα ή µε άλλο τρπο
ελαττωµατικά προϊντα.
Σιγουρευτείτε τι τοποθετηµένοι δίσκοι και οι
σηµάνσεις έχουν προσαρµοστεί σύµφωνα µε τις
οδηγίες του κατασκευαστή.
03Gre_G14DSL_EE 08/2/29, 18:1927

Содержание

EXÀr viKà d XpqoiponoieÍTE nóvTa РфЭарте фXávт eç Tpoxwv пои éxouv то OWOTÓ péyeOoç KOI axqpa Via TOV eniAeypévo Tpoxó Oi KaTáXXqXeç ipXavT eç unoorqpi ouv TOV Tpoxó KOI eXanwvouv Tqv niOavóTqTa Opaúoqç Oi ipXavrÇeç yia Tpoxoúç npiovioparoç pnopei va õuxpépouv anó TIÇ ipXavTCeç yia Tpoxoúç aKOvioparoç e Mqv xpnoiponoieÍTe ф0appévouç Tpoxoúç anó peyaÀúrepa qXeKTpiKá epyaXeia Tpoxóç oxeõiaopévoç yra psyaXúTEpo qXEKTpiKÓ EpyaXEÍo Eivai aKaTòXXqXoç yia Tq peyaXÚTepq TaxúTqTa EVÓÇ piKpóTepou EpyaXEÍou Kai pnopEÍ va OKÓOEl nPOSOETES ПРОЕ1ДОПО1НЕЕЕ АЕФАЛЕ1АЕ Е1Д1КЕ2 ПА TPOXISMA H TPAXY ПРЮМЕМА a Mqv pnXoKÓpETE TOV Tpoxó npioviopaToç KOI pqv aoKEÍTE unepâoXiKq nicoq Mqv EmxetpqoETE va КОфЕТЕ CE UnEpeoXlKÓ SÓSOÇ H áOKqoq uneppoXiKqç nÍEoqç OTOV Tpoxó auÇávei то ipopTÍo Kai Tqv Táoq OTpépXwoqç TOU Tpoxoú OTÇV Topq Kai Tqv nièavóTqTa XaKTÍopaTOÇ q Opaúoqç TOU Tpoxoú b Mqv ТОПО0ЕТЕ1ТЕ то owpa aaç CE euOeia PE TOV ПЕрютрЕфорЕУО Tpoxó q niow anó auróv OTOV KOTÓ Tq XEiTOupyia TOU O Tpoxóç anopaKpúveTai anó то owpa oaç то ni0avó XÓKTiopa pnopei va TivaÇei TOV nepioTpeipopevo Tpoxó Kai va wOqoei pe õúvapq то qXeKTpiKÓ EpyaXEÍo npoç то pépoç oaç c OTOV O Tpoxóç KOXXÓEI q ÓTOV õiaKÓnreTE pia Topq yia onoioBqnoTE Xóyo anEVEpyonoiqoTE то qXEKTpiKÓ EpyaXEÍo KOI KparqoTe то aKÍvqTo EWOÓTOU aKivqTonoiq0EÍ TEAEÍWÇ O Tpoxóç Mqv EnixetpqaETE ПОТЕ va anopaKpúvETE TOV Tpoxó npioviopaToç anó Tqv Topq evw KIVEÍTOI yiaTÍ pnopei va прокифЕ XáKTiapa EpeuvqoTe Kai Харете õiopOwTiKÒ ретра yia va Е аХЕ фЕТЕ Tqv aiTÍa epnXoKqç TOU Tpoxoú d Mqv npoanaÒqaETE va OUVEXÍCETE Tqv Topq сто uXlKÓ пои ЕПЕ Еруа ЕОТЕ Афпоте TOV Tpoxó va cpTÓCEi aTqv TEXIKÇ TOU TaxÚTqTa KOI ÇavaBoKipáaTE npooEKTiKá aTqv Topq O Tpoxóç pnopEÍ va KoXXqoei va ретатотате1 q va XOKTÍOEI eáv Оеоете TO EpyaXEÍo OE XEiTOupyia ÓTOV ppíOKETai péoa aro UXIKÓ пои eneÇepyáÇeoTe rENIKES ОДНПЕ2 АДФАЛЕ1А2 ПА TPOXOYS 27 EXÉYÇTE q évõeiÇq TaxÚTqTaç TOU ÕÍOKOU va Eivai iaq q pEyaXÚTEpq anó Tqv évõeiÇq TaxÚTqTaç TOU Tpoxoú ZIYOUPÊUTEÍTE ÕTi oi õiaaTÓOEiç TOU ÕÍOKOU Eivai oupPaTÉç pe TOV Tpoxó Oi ÕÍOKOI Xeiòvoewç npènei va фиХаоооута KOI xeipiÇovTai pe npoooxq oйpфwva рв TIÇ oõqyÍEÇ TOU катаакеиаатг EXÉYÇTE TOV ÕÍOKO npiv Tq xpqoq РЛ ХРЛОЩОпощте anaapÉva payiapÉva q p àXXo тропо Хаттшрат1ка npoíòvTa ZlYOUp UT ÍT ÕTl TOnO0 Tqp VOl ÕÍOKOI KOI 01 aqpàvaeiç éxouv npoaappoaTEÍ oйpфwva p TIÇ oõqyieç той катаакеиаатп ZiyoupEUTEÍTE ÕTi та атипохарта xouv Xpqaiponoiq0 Í ÓTOV napéxovTai P то ouYKoXXqpévo XEiavTiKÓ npoíóv XEIÒVOEWÇ KOI ÓTOV XpeiáÇovTai ZlYOUpEUTEÍTE ÓTl TO npOÍÓV XEIÒVOEWÇ XEl Tono0 Tq0 Í OWOTÒ KOI оф1хте npiv Tq хРЛОЛ ai XEITOUPYEÍOTE то EPYOXEÍO yia 30 беитероХепта Xwpiç форт ю Kai oe pia aoipaXq Oéaq атаратт ате apéowç av unàpxei unepgoXiKq õòvqaq q паратг рГ О Т ÒXXEÇ ÕUOXEITOUPYÍEÇ S аитт Tq nepinTwoq еХеу те TO pqxàvqpa ую va õianiOTEÚaTE Tqv aiTÍa Eàv то EPYOXEÍO Eivai ефобюореуо p KÒnoio проататеит1ко ПОТЕ pq xPóaiponoiqaTe то EPYOXEÍO хшРк аито то простате UTIKÓ Mq xPnaiponoiqTE npóo0 T ç poõéXeç peiwaqç q npoaappoyéç YIO va проаарроаете ÕÍOKOUÇ p pfiyàXq Tpúna Ra epYaXeia фтюурЕуа va õéxovTai Tpoxoúç p Tpúna aiYOup UT ÍT ÕTI q Tpúna TOU ÕÍOKOU EÍvai арк т0 pEyàXq yia va ÕEX0 Í TO péyeOoç TOU àÇova Фроут юте то avTiKEÍpovo opYaoiaç va eivai KOXÒ aTqpiypÉvo Mq хРЛОЩОпоптте ÕÍOKO Konqç Yia nXeupiKÕ Tpõxiapa IiYOupeuTEÍTe ÕTI oi anivOqpaç anó Tq xpqaq õev õqpioupyoúv KIVÕÚVOUÇ n x õev xTun àv avépwnouç q nupoõoTOÚv eйфXeкт ç ouaieç IiYOupeuTEÍTe ÕTI та avoiypaTa aepiapoú eivai eXeúOepa ÓTOV еруа еате oe auv0f Keç oKOviopévq eàv xPeiaOTei va афО1реате OKÕvq прйта anoouvõéeaTe то epYaXeio anó то peúpa pq XpqaiponoiqTe peTaXXiKÒ avTiKeipeva KOI просеете va pq npoÇevqare qpià ста eowTepiKÒ pépq nàvTa va xPóaiponoiqTe проатао ю YIO та рапа KOI та auTià AXXoi проататеипко eÇonXiopoi ónwç pàoKa OKÕvqç yàvTia Kpàvoç KOI noõià 0a npénei va xPóaiponoioúvTai Просеете TOV ÕÍOKO пои ouvexiÇei va перютрефета рет0 то opqoipo TOU epYaXeiou nàvTOTe форпфте Tqv pnaTapia oe 0eppoKpaaía avàpeoa 0 40 C Mia OeppOKpaaia piKpÕTepq anó 0 C 0anpOKaXéoei Tqv unepipópTiaq пои eivai eniKivõuvq H pnaTapia õev pnopei va фортюте oe OeppOKpaaia peyaXÚTepq anó 40 C H mo KOTÒXXqXq OeppOKpaaia YIO форткл eivai auiq TWV 20 25 C Mqv xPnaiponoieÍTe TOV форткят ouvéxeia OTOV q pia форт oXoKXqpwOei афГ ате то фортютг yio 15 XenTÒ npiv anó Tqv enòpevq форт pnaTapiaç Mqv афг аете Çéva UXIKÓ va pnouv arqv трйпа oúvõeaqç Tqç eпavaфopтlг õpevqç pnaTapiaç Поте pqv anoauvappoXoyqoeTe Tqv eпavaфopтlг õpevq pnaTapia KOI ТО фортютг Поте pqv РрахикикХйаете Tqv eпavaфopтlг ópevq pnaTapia To PpaxuKÚKXwpa Tqç pnaTapiaç 0a npoKaXéoei éva peYÒXo qXeKTpiKÕ peúpa KOI unepôéppavaq ПрокаХе то к0фщо q Tqv unepôéppavaq Tqç pnaTapiaç Mqv пет0 ете Tqv pnaTapia атт фwтlà Av q pnaTapia Kaei pnopei va eKpaYei

Скачать