Hitachi G14DSL [81/104] Slovenscina
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Hitachi G14DSL [81/104] Slovenscina

Hitachi G14DSL [81/104] Slovenscina
80
Slovenščina
p) Ne uporabljajte priključkov na tekoča hladilna
sredstva.
Z uporabo vode ali drugih tekoči hladil lahko povzročite
usmrtitev z električno energijo ali električni udar.
UDAREC NAZAJ IN POVEZANA OPOZORILA
Udarec nazaj je nenadna reakcija na pritisk ali udarec ob
rotacijsko kolo, podporno blazinico oz. drug priključek. S
pritiskom ali udarcem povzročite hitro dušenje rotacijskega
priključka, pri čemer nenadzorovano električno orodje na
mestu povezave na silo spremeni smer, tj. v nasprotno
smer vrtenja priključka.
Na primer, če brusilno kolo udari ali pritisne obdelovanec,
lahko rob kolesa, ki vstopa v točko stiska, zakoplje v
površino materiala, pri čemer kolo izstopi oz. ga vrže ven.
Kolo lahko skoči proti upravljavcu, odvisno od smeri
premikanja kolesa na mestu stiskanja. Brusilna kolesa se
lahko v takšnih pogojih tudi zlomijo.
Udarec nazaj je rezultat nepravilne uporabe in/ali nepravilnih
delovnih postopkov oz. pogojev in ga lahko preprečite z
upoštevanjem naslednjih varnostnih ukrepov.
a) Ohranite trden prijem električnega orodja in se
postavite tako, da se s telesom in roko lahko
uprete morebitnim udarcem nazaj. Obvezno
uporabljajte dodaten ročaj, in sicer za največji
nadzor nad udarci nazaj oz. reakcijo vrtilnega
momenta pri zagonu.
Upravljavec lahko nadzoruje reakcije vrtilnega
momenta, če ustrezno varnostno ukrepa.
b) V nobenem primeru ni dovoljeno z roko posegati
v bližino rotacijskih priključkov.
Priključek lahko udari nazaj čez roko.
c) Ni se dovoljeno namestiti v območje, kamor se
električno orodje premakne ob morebitnem
udarcu nazaj.
Udarec nazaj zažene orodje v nasprotni smeri
premikanja kolesa na mestu udarca.
d) Posebej previdno delajte okoli kotov, ostrih robov
itd. Preprečite poskakovanje in udarjanje
priključka.
Koti, ostri robovi ali poskakovanje lahko ovirajo
rotacijski priključek - nevarnost izgube nadzora oz.
udarca nazaj.
e) Ni dovoljeno pritrditi lesoreznega rezila verižne
žage ali nazobčanega žaginega lista.
Takšna rezila sprožajo pogoste udarce nazaj in
izgubo nadzora.
VARNOSTNA OPOZORILA ZA BRUŠENJE IN
BRUSILNO REZANJE
a) Uporabljajte le tipe koles, kot so priporočeni za
izbrano električno orodje, in posebno zaščito,
oblikovano posebej za izbrano kolo.
Kolesa, za katere električno orodje ni bilo izdelano,
ni možno ustrezno zaščititi in zato niso varna.
b) Zaščito je treba varno pritrditi na električno
orodje in namestiti za maks. varnost, tako da
je čimmanj kolesa izpostavljenega proti
upravljavcu.
Zaščita ščiti upravljavca pred delci zlomljenega
kolesa in nenamernim stikom s kolesom.
c) Kolesa je dovoljeno uporabljati le za priporočene
namene. Na primer: ni dovoljeno brusiti s
stranskim delom rezalnega kolesa.
Kolesa za rezalno brušenje so za periferno brušenje
in pod pritiski na stranski del se lahko ta kolesa
zlomijo.
d) Obvezno uporabljajte nepoškodovane prirobnice,
ki po velikosti in obliki ustrezajo izbranemu kolesu.
Ustrezne kolesne prirobnice podpirajo kolo in s tem
zmanjšajo verjetnost zloma kolesa. Prirobnice za
rezalna kolesa so lahko drugačne od prirobnic za
brusilna kolesa.
e) Ni dovoljeno uporabljati obrabljenih koles z
večjega električnega orodja.
Kolo, ki je izdelano za večje električno orodje, ni
primerno za večjo hitrost manjšega orodja in lahko
v takem primeru poči.
DODATNA VARNOSTNA NAVODILA V ZVEZI
Z BRUSILNIM REZANJEM
a) Rezalnega kolesa ne "zagozdite" oz. nanj ne
pritiskajte prekomerno. Ne poskušajte rezati
pregloboko.
S prekomernim pritiskom na kolo povečate
obremenitev in verjetnost za zvijanje oz. zatikanje
kolesa v rezu ter verjetnost udarca nazaj ali blokade
kolesa.
b) S telesom ne stopajte ob in za rotacijsko kolo.
Ko se kolo, na točki obdelave, premika stran od
telesa upravljavca, lahko morebiten udarec nazaj
zažene vrteče se kolo in električno orodje
neposredno v upravljavca.
c) Ko se kolo zatika ali je rez prekinjen, zaradi
kakršnega koli razloga že, električno orodje
ugasnite in ga pridržite v mirovanju, tako da se
kolo do konca zaustavi. V nobenem primeru ne
poskušajte odstraniti rezalnega kolesa iz reza,
ko se kolo premika - nevarnost udarca nazaj.
Preglejte in ustrezno ukrepajte, tako da odpravite
razlog za zatikanje kolesa.
d) Rezanja ne zaženite v obdelovancu. Pustite, da
kolo vzpostavi polno hitrost in ga počasi
namestite v rez.
Če električno orodje zaženete v obdelovancu, se
lahko kolo upogne, zažene hod nazaj oz. udari nazaj.
SPLOŠNA VARNOSTNA NAVODILA ZA
BRUSILNIKE
– Preverite, da je hitrost označena na kolesu enaka ali
večja od nominalne hitrosti brusilnika.
– Zagotovite, da so dimenzije kolesa združljive z brusilnikom.
– Brusilna kolesa hranite in z njimi pazljivo rokujte, v
skladu z navodili proizvajalca.
– Pred uporabo preverite brusilno kolo; ne uporabljajte
zlomljenih, počenih ali drugače poškodovanih izdelkov.
– Prperičajte se, da so nameščena kolesa in točke
pritrjene v skladu z navodili proizvajalca.
–Zagotovite, da se uporabljajo pivniki, ko so le-ti priloženi
vezanemu brusilnemu izdelku in ko jih potrebujete.
– Pred uporabo orodja se prepričajte se, da so brusilni
izdelki pravilno nameščeni in zatesnjeni. Orodje v varnem
položaju zaženite brez bremena za 30 sekund. Takoj
09Slo_G14DSL_EE 08/2/29, 18:2280

Содержание

Похожие устройства

Slovenscina p Ne uporabljajte prikljudkov na tekoda hladilna sredstva Z uporabo vode ali drugih tekodi hladil lahko povzrodite usmrtitev z elektridno energijo ai elektridni udar c UDAREC NAZAJ IN POVEZANA OPOZORILA Udarec nazaj je nenadna reakdja na pritisk ali udarec ob rotacijsko kolo podpomo blazinico oz drug prikljudek S pritiskom ali udarcem povzrodite hitro duienje rotadjskega prikljudka pri demer nenadzorovano elektridno orodje na mestu povezave na silo spremeni smer tj v nasprotno smer vrtenja prikljudka Na primer de brusilno kolo udari ali pritisne obdelovanec lahko rob kolesa ki vstopa v todko stiska zakoplje v povrdino materiala pri demer kolo izstopi oz ga vrie ven Kolo lahko skodi proti upravljavcu odvisno od smeri premikanja kolesa na mestu stiskanja Brusilna kolesa se lahko v takdnih pogojih tudi zlomijo Udarec nazaj je rezultat nepravilne uporabe in ali nepravilnih delovnih postopkov oz pogojev in ga lahko prepredite z upodtevanjem naslednjih vamostnih ukrepov Ohranite trden prijem elektridnega orodja in se postavite tako da se s telesom in roko lahko uprete morebitnim udarcem nazaj Obvezno uporabljajte dodaten rodaj in sicer za najvedji nadzor nad udarci nazaj oz reakcijo vrtilnega momenta pri zagonu Upravljavec lahko nadzoruje reakcije vrtilnega momenta de ustrezno varnostno ukrepa b V nobenem primeru ni dovoljeno z roko posegati v blizino rotacijskih prikljudkov Prikljudek lahko udari nazaj dez roko c Ni se dovoljeno namestiti v obmodje kamor se elektridno orodje premakne ob morebitnem udarcu nazaj Udarec nazaj zazene orodje v nasprotni smeri premikanja kolesa na mestu udarca d Posebej previdno delajte okoli kotov ostrih robov itd Prepredite poskakovanje in udarjanje prikljudka Koti ostri robovi ali poskakovanje lahko ovirajo rotacijski prikljudek nevarnost izgube nadzora oz udarca nazaj e Ni dovoljeno pritrditi lesoreznega rezila verizne zage ali nazobdanega zaginega lista Takdna rezila sproiajo pogoste udarce nazaj in izgubo nadzora d e DODATNA VARNOSTNA NAVODILA V ZVEZI Z BRUSILNIM REZANJEM a a VARNOSTNA OPOZORILA ZA BRUSENJE IN BRUSILNO REZANJE a Uporabljajte Ie tipe koles kot so priporodeni za izbrano elektridno orodje in posebno za èdito oblikovano posebej za izbrano kolo Kolesa za katere elektridno orodje ni brio izdelano ni moino ustrezno zaddititi in zato niso vama b ZaSdito je treba vamo pritrditi na elektridno orodje in namestiti za maks varnost tako da je dimmanj kolesa izpostavljenega proti upravljavcu Zaddita èditi upravljavca pred delci zlomljenega kolesa in nenamernim stikom s kolesom Kolesa je dovoljeno uporabljati Ie za priporodene namene Na primer ni dovoljeno brusiti s stranskim delom rezalnega kolesa Kolesa za rezaino brudenje so za periferno bruderye in pod pritiski na stranski del se lahko ta kolesa zlomijo Obvezno uporabljajte neposkodovane prirobnice ki po velikosti in obliki ustrezajo izbranemu kolesu Ustrezne kolesne prirobnice podpirajo kolo in s tern zmanjdajo verjetnost zloma kolesa Prirobnice za rezalna kolesa so lahko drugadne od prirobnic za brusilna kolesa Ni dovoljeno uporabljati obrabljenih koles z vedjega elektridnega orodja Kolo ki je izdelano za vedje elektridno orodje ni primerno za vedjo hitrost manjdega orodja in lahko v takem primeru podi b c d Rezalnega kolesa ne zagozdite oz nanj ne pritiskajte prekomerno Ne poskuSajte rezati pregloboko S prekomernim pritiskom na kolo povedate obremenitev in verjetnost za zvijanje oz zatikanje kolesa v rezu ter verjetnost udarca nazaj ali blokade kolesa S telesom ne stopajte ob in za rotacijsko kolo Ko se kolo na todki obdelave premika stran od telesa upravljavca lahko morebiten udarec nazaj zazene vrtede se kolo in elektridno orodje neposredno v upravljavca Ko se kolo zatika ali je rez prekinjen zaradi kakrSnega koli razloga ze elektridno orodje ugasnite in ga pridrzite v mirovanju tako da se kolo do konca zaustavi V nobenem primeru ne poskudajte odstraniti rezalnega kolesa iz reza ko se kolo premika nevarnost udarca nazaj Pregiate in ustrezno ukrepajte tako da odpravite razlog za zatikanje kolesa Rezanja ne zazenite v obdelovancu Pustite da kolo vzpostavi polno hitrost in ga podasi namestite v rez Ce elektridno orodje zaienete v obdelovancu se lahko kolo upogne zaiene hod nazaj oz udari nazaj SPLOSNA VARNOSTNA NAVODILA ZA BRU SI LN IKE Preverite da je hitrost oznadena na kolesu enaka ali vedja od nominalne hitrosti brusilnika Zagotovite da so dimenzije kolesa zdruiljive z brusilnikom Brusilna kolesa hranite in z njimi pazljivo rokujte v skladu z navodili proizvajalca Pred uporabo preverite brusilno kolo ne uporabljajte zlomljenih podenih ali drugade podkodovanih izdelkov Prperidajte se da so namesdena kolesa in todke pritijene v skladu z navodili proizvajalca Zagotovite da se uporabljajo pivniki ko so le ti prilozeni vezanemu brusilnemu izdelku in ko jih potrebujete Pred uporabo orodja se prepridajte se da so brusiini izdelki pravilno namesdeni in zatesnjeni Orodje v varnem polozaju zaienite brez bremena za 30 sekund Takoj 80

Скачать