Hitachi G14DSL [82/104] Slovenscina
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Hitachi G14DSL [82/104] Slovenscina

Hitachi G14DSL [82/104] Slovenscina
81
Slovenščina
ga zaustavite, če občutite močne vibracije ali opazite
druge poškodbe. Če se to zgodi preverite stroj, da
določite vzrok.
– Če je orodje opremljeno z varovalom ga nikoli ne
uporabljajte brez njega.
– Ne uporabljajte ločenih ležajnih blazin ali adapterjev za
predelavo brusilnih koles z veliko luknjo.
– Za orodja na katera bodo nameščena kolesa z navojnimi
luknjami se prepričajte, da je navoj v kolesu dovolj dolg,
da sprejme dolžino gredi.
– Preverite ali je delovni predmet primerno podprt.
– Kolesa za rezanje ne uporabljajte za kotno brušenje.
– Prepričajte se, da iskre, ki nastajajo pri uporabe ne
ustvarijo nevarnosti npr. zadenejo osebe ali zažgejo
vnetljive substance.
– Zagotovite, da so prezračevalne odprtine čiste, ko delate
v prašnih pogojih; če je potrebno očistiti prah, najprej
izključite orodje iz vira napetosti (uporabite nekovinske
predmete) in se s tem izognite poškodbi notranjih delov.
– Zmeraj uporabljajte zaščito za oči in ušesa. Ostalo
osebno zaščitno opremo kot so maske za prah, rokavice,
čelada in predpasnik uporabljajte po potrebi.
– Bodite pozorni na kolo, ki se še vedno obrača, ko orodje
izključite.
– Baterijo zmeraj polnite pri temperaturi od 0 - 40 ˚C.
Polnjenje pri temperaturi, nižji od 0˚C bo povzročilo
prepolnjenje, kar pa je nevarno. Baterije ne morete
polniti pri temperaturi, večji od 40˚C.
Najbolj primerna temperatura za polnjenje je od 20 -
25˚C.
– Polnilnika ne uporabljajte nenehno.
Ko se eno polnjenje zaključi ga pred naslednjim
polnjenjem baterije pustite mirovati za približno 15 minut.
– Ne dovolite, da se tujki naberejo na luknji za priključevanje
baterije za polnjenje.
– Baterije za polnjenje in polnilnika nikoli ne razstavljajte.
– Nikoli ne naredite kratkega stika z baterijo za polnjenje.
Kratek stik na bateriji bo povzročil velik električni tok
in pregrevanje. Posledica tega bo zažgana ali
poškodovana baterija.
– Baterije ne zavrzite v ogenj.
Baterija lahko eksplodira, če jo zažgete.
–V reže na polnilniku, ki služijo prezračevanju, ne vtikajte
predmetov.
Vstavljanje kovinskih ali vnetljivih predmetov v režo za
prezračevanje na polnilniku, bo povzročilo električni udar
ali poškodovalo polnilnik.
– Ko življenjska doba napolnjene baterije postane prekratka
za praktično uporabo jo prinesite v trgovino, kje ste jo
kupili. Izrabljene baterije ne zavrzite.
– Uporaba izrabljene baterije bo poškodovala polnilnik.
OPOZORILO ZA LITIJ-IONSKO BATERIJO
Za podaljšanje življenjske dobe je litij-ionska baterija
opremljena z zaščitno funkcijo, ki ustavi izhod.
V zgoraj opisanih primerih od 1 do 2 se pri uporabi tega
izdelka, tudi če ugasnete stikalo, motor lahko ustavi. To
ni nobena težava, ampak rezultat zaščitne funkcije.
1. Ko se porabi preostala moč baterije se motor ugasne.
V tem primeru baterijo takoj napolnite.
2. Če je orodje preobremenjeno se motor lahko ustavi. V
tem primeru sprostite stikalo orodja in odstranite vzroke
za preobremenitev. Po tem lahko orodje spet uporabljate.
Prosimo, da upoštevate naslednja opozorila in ukrepe.
OPOZORILO
Da bi preprečili iztekanje baterija, ustvarjanje toplote,
oddajanje dima, eksplozijo in zažiganje, prosimo, da
upoštevate naslednja varnostna opozorila.
1. Preprečite nabiranje kovinskih drobcev in prahu na
akumulatorju.
䡬 Med delom poskrbite, da kovinski drobci in prah ne
padajo na akumulator.
䡬 Med delom poskrbite, da se morebitni kovinski drobci
in prah z električnega orodja ne nabirajo na akumulatorju.
䡬 Neuporabljenega akumulatorja ni dovoljeno hraniti na
mestu, kjer je izpostavljen kovinskim drobcem in prahu.
䡬 Pred shranjevanjem akumulator očistite in odstranite
kovinske drobce ter prah, ki se lahko sprimejo na
akumulator; akumulatorja ne hranite skupaj s
posameznimi kovinskimi deli (vijaki, žeblji itn.).
2. Baterije ne prebadajte z ostrimi predmeti kot so
žeblji, ne udarjajte je s kladivom, ne stopite na njo,
jo mečite ali izpostavljajte težkih fizičnim udarom.
3. Vidno poškodovane ali deformirane baterije ne
uporabljajte.
4. Baterije z zamenjano polariteto ne uporabljajte.
5. Baterije ne priključite neposredno na električne vtičnice
ali cigaretni vžigalnik v avtomobilu.
6. Baterijo uporabljajte le za določene namene.
7. Nadaljnje polnjenje takoj ustavite, če se polnjenje ne
zaključi, ko preteče določen čas polnjenja.
8. Baterije ne postavljajte ali izpostavljajte na visoke
temperature ali visok pritisk, na primer v mikrovalovno
pečico, sušilec ali visokotlačno komoro.
9. Ko zaznate iztekanje ali neprijeten vonj se takoj
odmaknite od ognja.
10. Ne uporabljati v prostorih, kjer se ustvarja močna
statična elektrika.
11. Če baterija teče, ima čuden vonj, generira toploto,
je razbarvana ali deformirana oziroma kakorkoli izgleda
čudna med uporabo, polnjenjem ali shranjevanjem jo
takoj odstranite iz opreme ali polnilnika in jo nehajte
uporabljati.
POZOR
1. Če tekočina, ki izteka iz baterije pride v stik z vašimi
očmi jih ne drgnite ampak jih operite s svežo, čisto
vodo ter takoj obiščite zdravnika.
Tekočina lahko povzroči težave z očmi, če ne greste
k zdravniku.
2. Če tekočina pride na kožo ali oblačila jih takoj operite
s čisto vodo iz pipe.
Obstaja možnost, da lahko povzroči draženje kože.
3. Če opazite rjo, čuden vonj, pregrevanje, razbarvanje,
deformacijo in/ali druge nepravilnosti pri prvi uporabi
baterije, je ne uporabljajte in jo vrnite dobavitelju ali
prodajalcu.
OPOZORILO
Če v sponko litijeve ionske baterije vdre tuj električno
prevoden predmet, lahko nastane kratek stik in s tem
nevarnost požara. Prosimo, upoštevajte naslednja navodila
za skladiščenje baterije.
䡬 V škatlo za shranjevanje ni dovoljeno odložiti
električno prevodnih odrezkov, žebljev, jeklenih
žic, bakrenih žic in drugih žic.
䡬 Baterijo namestite na električno orodje ali jo
shranite tako, da jo dobro pritisnete v baterijski
pokrov - odprtine za zračenje se morejo prekriti;
s tem preprečite nevarnost kratkih stikov. (Glej
Skico 1).
09Slo_G14DSL_EE 08/2/29, 18:2281

Содержание

Похожие устройства

Slovenscina ga zaustavite de obdutite moàne vibracije ali opazite druge poèkodbe Ce se to zgodi preverite stroj da dolomite vzrok Ce je orodje opremljeno z varovalom ga nikoli ne uporabljajte brez njega Ne uporabljajte lodenih leÉajnih blazin ali adapterjev za predelavo brusii ni h koles z veliko luknjo Zaorodja na katera bodo namesdena kolesa z navojnimi luknjami se prepriàajte da je navoj v kolesu dovolj dolg da sprejme doliino gredi Preverite ali je delovni predmet primerno podprt Kolesa za rezanje ne uporabljajte za kotno brusenje Prepriàajte se da iskre ki nastajajo pri uporabe ne ustvarijo nevarnosti npr zadenejo osebe ali zaigejo vnetljive substance Zagotovite da so prezradevalne odprtine fiste ko delate v prasnih pogojih àe je potrebno oàistiti prati najprej izkljuòite orodje iz vira napetosti uporabite nekovinske predmete in se s tem izognite poskodbi notranjih delov Zmeraj uporabljajte zaàdito za odi in uèesa Ostalo osebno zaàditno opremo kot so maske za prati rokavice àelada in predpasnik uporabljajte po potrebi Bodite pozorni na kolo ki se de vedno obrada ko orodje izkljuòite Baterijo zmeraj polnite pri temperaturi od 0 40 C Polnjenje pri temperaturi niiji od O C bo povzroàilo prepoi njenje kar pa je nevarno Baterije ne morate polniti pri temperaturi vedji od 40 C Najbolj primema temperatura za polnjenje je od 20 25 C Polnilnika ne uporabljajte nenetino Ko se eno polnjenje zakljuòi ga pred naslednjim polnjenjem baterije pustite mirovati za pribliino 15 minut Ne dovolite da se tujki naberejo na luknji za prikljuòevanje baterije za polnjenje Baterije za polnjenje in polnilnika nikoli ne razstavljajte Nikoli ne naredite kratkega stika z baterijo za polnjenje Kratek stik na bateriji bo povzrofil velik elektriàni tok in pregrevanje Posledica tega bo zaigana ali poskodovana baterija Baterije ne zavrzite v ogenj Baterija lahko eksplodira àe jo zaigete V reie na polnilniku ki siuiijo prezraàevanju ne vtikajte predmetov Vstavljanje kovinskih ali vnetljivih predmetov v reio za prezraàevanje na polnilniku bo povzrofilo elektriàni udar ali poskodovalo polnilnik Ko iivljenjska doba napolnjene baterije postane prekratka za praktidno uporabo jo prinesite v trgovino kje ste jo kupili Izrabljene baterije ne zavrzite Uporaba izrabljene baterije bo poskodovala polnilnik OPOZORILO ZA LITIJ IONSKO BATERIJO Za podaljsanje iivljenjske dobe je litij ionska baterija opremljena z zaàditno tunkcijo ki ustavi izhod V zgoraj opisanih primerih od 1 do 2 se pri uporabi tega izdelka tudi àe ugasnete stikalo motor lahko ustavi To ni nobena teiava ampak rezultat zaSàitne tunkcije 1 Ko se porabi preostala moc baterije se motor ugasne V tem primeru baterijo takoj napolnite 2 Ce je orodje preobremenjeno se motor lahko ustavi V tem primeru sprostite stikalo orodja in odstranite vzroke za preobremenitev Po tem lahko orodje spet uporabljate Prosimo da upostevate naslednja opozorila in ukrepe 81 OPOZORILO Da bi prepredili iztekanje baterija ustvaijanje toplote oddajanje dima eksplozijo in zaiiganje prosimo da upostevate naslednja varnostna opozorila 1 Prepredite nabiranje kovinskih drobcev in prahu na akumulatorju O Med delom poskrbite da kovinski drobci in prah ne padajo na akumulator O Med delom poskrbite da se morebitni kovinski drobci in prah z elektridnega orodja ne nabirajo na akumulatoiju O Neuporabljenega akumulatoija ni dovoljeno hraniti na mestu kjer je izpostavljen kovinskim drobcem in prahu O Pred shranjevanjem akumulator odistite in odstranite kovinske drobce ter prah ki se lahko sprimejo na akumulator akumulatorja ne hranite skupaj s posameznimi kovinskimi deli vijaki eblji itn 2 Baterije ne prebadajte z ostrimi predmeti kot so eblji ne udarjajte je s kladivom ne stopite na njo jo medite ali izpostavljajte teikih fizidnim udarom 3 Vidno poskodovane ali detormirane baterije ne uporabljajte 4 Baterije z zamenjano polariteto ne uporabljajte 5 Baterije ne prikljudite neposredno na elektridne vtidnice ali cigaretni viigalnik v avtomobilu 6 Baterijo uporabljajte Ie za dolodene namene 7 Nadaljnje polnjenje takoj ustavite de se polnjenje ne zakljudi ko pretede doloden das polnjenja 8 Baterije ne postavljajte ali izpostavljajte na visoke temperature ali visok pritisk na primer v mikrovalovno pedico sudilec ali visokotladno komoro 9 Ko zaznate iztekanje ali neprijeten vonj se takoj odmaknite od ognja 10 Ne uporabljati v prostorih kjer se ustvarja modna statidna elektrika 11 Ce baterija tede ima duden vonj generira toploto je razbarvanaali detormiranaoziroma kakorkoli izgleda dudna med uporabo polnjenjem ali shranjevanjem jo takoj odstranite iz opreme ali polnilnika in jo nehajte uporabljati POZOR 1 Ce tekodina ki izteka iz baterije pride v stik z vadimi odmi jih ne drgnite ampak jih operite s sveio disto vodo ter takoj obiddite zdravnika Tekodina lahko povzrodi teiave z odmi de ne greste k zdravniku 2 Ce tekodina pride na koio ali obladila jih takoj operite s disto vodo iz pipe Obstaja moinost da lahko povzrodi drazenje koie 3 Ce opazite rjo duden vonj pregrevanje razbarvanje deformacijo in ali druge nepravilnosti pri prvi uporabi baterije je ne uporabljajte in jo vrnite dobavitelju ali prodajalcu OPOZORILO Ce v sponko litijeve ionske baterije vdre tuj elektridno prevoden predmet lahko nastane kratek stik in s tem nevarnost pozara Prosimo upodtevajte naslednja navodila za skladiddenje baterije O V Skatlo za shranjevanje ni dovoljeno odloziti elektridno prevodnih odrezkov zebljev jeklenih zic bakrenih zic in drugih zic O Baterijo namestite na elektridno orodje ali jo shranite tako da jo dobro pritisnete v baterijski pokrov odprtine za zradenje se morejo prakriti s tem prepredite nevarnost kratkih stikov Glej Skico 1

Скачать