Hitachi G14DSL [73/104] Romàna
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Hitachi G14DSL [73/104] Romàna

Hitachi G14DSL [73/104] Romàna
72
Română
reducând astfel posibilitatea ca acesta să se spargă.
Flanșele pentru discurile pentru tăiere pot fi diferite
de cele pentru discurile de polizat.
e) Nu folosiţi discuri uzate de la scule electrice
mai mari.
Discurile proiectate pentru sculele electrice mari nu
sunt adecvate pentru vitezele ridicate ale sculelor
electrice mici și se pot sparge.
AVERTISMENTE SUPLIMENTARE PRIVIND
SIGURANŢA PENTRU OPERAŢIUNILE DE
TĂIERE PRIN ABRAZIUNE
a) Nu "blocaţi" discul pentru tăiere și nu aplicaţi
o presiune excesivă. Nu încercaţi să faceţi
canelura excesiv de adâncă.
Suprasolicitarea discului mărește solicitarea la care
acesta este supus și crește posibilitatea ca acesta
să se îndoaie sau să se blocheze în canelură, precum
și posibilitatea de recul sau de spargere a discului.
b) Nu vă poziţionaţi corpul în linie cu discul aflat în
mișcare de rotaţie și nici nu staţi în spatele acestuia.
Atunci când discul, aflat în punctul de contact, se
mișcă într-o direcţie ce se îndepărtează de corpul dvs.,
un eventual recul poate împinge discul aflat în mișcare
de rotaţie, împreună cu scula electrică, direct spre dvs.
c) Atunci când discul s-a blocat sau dacă întrerupeţi
tăierea indiferent de motiv, opriţi scula electrică și
ţineţi-o nemișcată până la oprirea completă a
discului. Nu încercaţi niciodată să scoateţi discul
pentru tăiat din canelură atâta timp cât discul se
află în mișcare, în caz contrar putând apărea reculul.
Cercetaţi cauza blocării discului și luaţi măsuri
corective pentru a elimina cauza acesteia.
d) Nu reîncepeţi operaţiunea de tăiere cu discul
în interiorul piesei de prelucrat. Așteptaţi ca
discul să atingă viteza maximă și apoi
reintroduceţi-l cu grijă în canelură.
Discul se poate agăţa, se poate deplasa sau poate
provoca recul dacă scula electrică este pornită
având discul în interiorul piesei de prelucrat.
INSTRUCŢIUNI GENERALE DE SECURITATE
PENTRU POLIZOARE
– Verificaţi, pentru a vă asigura că viteza marcată pe
discul de polizor este egală cu sau mai mare decât
viteza nominală a polizorului;
– Asiguraţi-vă că dimensiunile discului de polizor sunt
compatibile cu polizorul;
– Discurile abrazive vor fi depozitate și manipulate cu
grijă, în conformitate cu instrucţiunile producătorului;
– Verificaţi discul de polizor înainte de utilizare, nu folosiţi
discuri ciobite, crăpate sau care prezintă alte defecte;
– Asiguraţi-vă că discurile și vârfurile sunt montate în
conformitate cu indicaţiile producătorului;
– Folosiţi discuri-tampon atunci când acestea sunt furnizate
împreună cu produsele abrazive și atunci când utilizarea
acestora este necesară;
– Înainte de utilizare asiguraţi-vă că produsul abraziv este
corect montat și bine strâns și efectuaţi un test de
funcţionare de 30 s într-o poziţie sigură, opriţi imediat
în cazul în care observaţi vibraţii excesive sau alte
defecte. Dacă se întâmplă așa ceva, verificaţi mașina
și stabiliţi cauzele;
– Dacă scula este prevăzută cu o apărătoare, nu folosiţi
niciodată scula fără respectiva apărătoare;
– Nu folosiţi bucșe reductoare separate sau adaptoare
pentru a adapta discuri abrazive cu orificii mai mari;
– Pentru sculele pe care se folosesc discuri cu orificii
filetate, asiguraţi-vă că filetul discului este suficient de
lung pentru a accepta întreaga lungime a axului;
– Verificaţi că piesa de prelucrat este bine fixată;
– Nu folosiţi discuri de debitare pentru operaţiuni de
polizare;
– Asiguraţi-vă că scânteile ce apar în timpul folosirii mașinii
nu creează pericole, de exemplu nu ating persoane și
nu provoacă aprinderea unor substanţe inflamabile;
– Atunci când lucraţi în condiţii cu praf, asiguraţi-vă că
orificiile de ventilaţie nu sunt obturate, dacă devine
necesar să îndepărtaţi praful, mai întâi deconectaţi scula
de la sursa de alimentare cu energie electrică (nu folosiţi
obiecte din metal) și evitaţi deteriorarea componentelor
interne;
– Purtaţi întotdeauna protecţie pentru ochi și protecţie
auditivă.
Trebuie purtate și alte echipamente de protecţie personală
cum ar fi masca pentru praf, mănuși, cască și șorţ;
– Fiţi atenţi la discul de polizor, care continuă să se
rotească după ce mașina a fost oprită.
– Schimbaţi întotdeauna acumulatorul la o temperatură
de 0 - 40˚C. O temperatură mai scăzută de 0˚C va
duce la supraîncărcare, ceea ce este periculos.
Acumulatorii nu pot fi încărcaţi la o temperatură mai
mare de 40˚C.
Temperatura optimă pentru încărcare este de 20 - 25˚C.
– Nu folosiţi încărcătorul în mod continuu.
După terminarea încărcării, lăsaţi încărcătorul nefolosit
timp de 15 minute înainte de a încărca următorul
acumulator.
– Nu lăsaţi materiale străine să intre în orificiul pentru
conectarea acumulatorului.
– Nu demontaţi niciodată acumulatorul și nici încărcătorul.
– Nu scurtcircuitaţi acumulatorul. Scurtcircuitarea
acumulatorului produce un curent electric foarte mare
și produce supraîncălzirea acumulatorului. Rezultatul
este arderea sau deteriorarea acumulatorului.
– Nu aruncaţi acumulatorul în foc. Dacă acumulatorul
arde acesta poate exploda.
– Nu introduceţi obiecte în fantele de ventilaţie ale
încărcătorului. Introducerea de obiecte metalice sau
inflamabile în fantele de ventilaţie ale încărcătorului
duce la apariţia pericolului de electrocutare sau de
deteriorare a încărcătorului.
– Imediat ce constataţi că durata de utilizare după
încărcare devine prea scurtă pentru utilizări practice,
duceţi acumulatorul la magazinul de la care l-aţi
cumpărat. Nu aruncaţi acumulatorii consumaţi.
– Utilizarea unui acumulator consumat duce la
deteriorarea încărcătorului.
PRECAUŢII REFERITOARE LA
ACUMULATORUL LITIU-ION
Pentru prelungirea duratei de viaţă, acumulatorul litiu-ion este
echipat cu o protecţie pentru oprirea furnizării de energie.
În situaţiile 1 la 2 descrise mai jos, atunci când folosiţi
aparatul, chiar dacă acţionaţi declanșatorul motorul se
poate opri. Aceasta nu este o defecţiune, ci un rezultat
al funcţiei de protecţie.
08Rom_G14DSL_EE 08/2/29, 18:2172

Содержание

Похожие устройства

Romàna reducànd astfel posibilitatea ca acesta sà se sparga Piantele pentru discurile pentru fàlere pot fi diferite de cele pentru discurile de polizat e Nu folositi discuri uzate de la scule electrice mai mari Discurile proiectate pentru sculele electrice mari nu sunt adecvate pentru vitezele ridicale ale sculelor electrice mici i se pot sparge AVERTISMENTE SUPLIMENTARE PRIVINO SIGURANTA PENTRU OPERATIUNILE DE TÃIERE PRIN ABRAZIUNE a Nu bloca discul pentru tàiere i nu aplica o presiune excesivé Nu ìncercati sä faceti canelura excesiv de adãncã Suprasolicitarea discului marette solicitarea la care acesta este supus i create posibilitatea ca acesta sà se indoaie sau sà se blocheze in canelura precum 1 posibilitatea de recul sau de spargere a discului b Nu vã pozitionati corpul in linie cu discul aflat in mineare de rotatie si nici nu stati in spatele acestuia Atund cànd discul aflat in punctul de contact se mi cà ìntr o directie ce se indepàrteazà de corpul dvs un eventual recul poate impinge discul aflat in mineare de rotafie împreunà cu scuta electrice direct spre dvs c Atunci când discul s a blocat sau dacá intrerupeti tàierea indiferent de moth oprici scula electricé tineti o nemiçcatã pânã la oprirea compietà a discului Nu incercati niciodatã sã scoateti discul pentru tãiat din canelurã atâta timp cât discul se aflã in mineare in caz contrar putând aparea recul ul Cercetafi cauza blocärii discului i luafi mäsuri corective pentru a elimina cauza aces teia d Nu reîncepeti opérât iunea de tãiere cu discul in interiorui piesei de prelucrat Açteptati ca discul sã atingã viteza maximã apoi reintroduceti l cu grijã in canelurã Discul se poate agata se poate deplasa sau poate provoca recul daca scula electrica este pornitã având discul in interiorui piesei de prelucrat INSTRUCTIUNI GENERALE DE SECURITATE PENTRU POLIZOARE Verificati pentru a vã asigura cã viteza marcata pe discul de polizor este egalã cu sau mai mare decât viteza nominala a polizorului Asigurati và cã dimensiunile discului de polizor sunt compatibile cu polizorul Discurile abrazive vor fi depozitate manipulate cu grijà in conformitate cu instructiunile producãtorului Verifica i discul de polizor inainte de utilizare nu folositi discuri ciobite crãpate sau care prezintà alte defecte Asigurati vã cã discurile vârfurile sunt montate in conformitate cu indicatine producãtorului Folosi i discuri tampon atunci când acestea sunt furnizate ímpreunà cu produsele abrazive atunci când utilizarea acestora este necesarã inainte de utilizare asiguraji và cã produsul abraziv este corect montat bine strâns efectuati un test de funzionare de 30 s ìntr o pozitie sigurã opri imediat in cazul in care observa i vibra excesive sau alte defecte Dacà se intâmplã aça ceva verificati maçina stabiliti cauzele Dacà scula este prevàzutà eu o apâràtoare nu folositi niciodatà scula fàrà respectiva apâràtoare Nu folositi bucçe reductoare separate sau adaptoare pentru a adapta discuri abrazive eu orificii mai mari Pentru sculele pe care se folosesc discuri eu orificii filetate asigura i và cà filetul discului este suficient de lung pentru a accepta întreaga lungime a axului Verificati cà piesa de prelucrat este bine fixatà Nu folositi discuri de debitare pentru opera iuni de polizare Asigura i và cà scânteile ce aparîn timpul folosirii maçinii nu creeazà pericole de exemplu nu ating persoane si nu provoaeâ aprinderea unor substante inflamabile Atunci când lucra in conditi eu praf asigura i và cà orificiile de ventila e nu sunt obturate dacà devine necesar sà îndepârta praful mai întâi deconecta scula de la sursa de alimentare cu energie electricà nu foiosi obiecte din metal i evita deteriorarea componentelor interne Purta întotdeauna protec ie pentru ochi çi protectie auditivà Trebuie purtate i alte echipamente de protectie personalà cum ar fi masca pentru praf mânuçi cascâ çi çor Fi aten la discul de polizor care continué sà se roteascà dupà ce maçina a fost opriti Schimba întotdeauna acumulatorul la o temperatura de 0 40 C O temperatura mai scàzutà de O C va duce la supraîncàrcare ceea ce este periculos Acumulatorii nu pot fi încàrca la o temperatura mai mare de 40 C Temperatura optimà pentru încàrcare este de 20 25 C Nu foiosi încàrcàtorul în mod continuu Dupà terminarea încàrcàrii lésa încàrcàtorul nefolosit timp de 15 minute înainte de a încàrca urmàtorul acumulator Nu lésa materiale stràine sà intre în orificiul pentru conectarea acumulatorului Nu demonta niciodatà acumulatorul çi nici încàrcàtorul Nu scurtcircuita acumulatorul Scurtcircuitarea acumulatorului produce un curent electric foarte mare çi produce supraîncâlzirea acumulatorului Rezultatul este arderea sau deteriorarea acumulatorului Nu arunca acumulatorul în foc Dacà acumulatorul arde acesta poate exploda Nu introduce obiecte în fantele de ventilarle ale încàrcàtorului Introducerea de obiecte metalice sau inflamabile în fantele de ventilarle ale încàrcàtorului duce la apari a pericolului de electrocutare sau de deteriorare a încàrcàtorului Imediat ce constatali cà durata de utilizare dupà încàrcare devine prea scurtà pentru utilizar practice duce acumulatorul la magazinul de la care l a cumpàrat Nu arunca acumulatorii consuma Utilizarea unui acumulator consumât duce la deteriorarea încàrcàtorului PRECAUTII REFERITOARE LA ACUMULATORUL LITIU ION Pentru prelungirea duratei devia à acumulatorul echipat cu o protectie pentru oprirea furnizàrii in situatile 1 la 2 descrise mai jos atunci aparatul chiar dacà ac ona declansatorul poate opri Aceasta nu este o defec une ci al func ei de protec e litiu ion este de energie cànd foiosi motorul se un rezultat 72

Скачать