Husqvarna 122C [100/640] Kuljetus ja säilytys

Husqvarna 122LD [100/640] Kuljetus ja säilytys
POLTTOAINEEN KÄSITTELY
100 – Finnish
Polttoaineturvallisuus
Älä koskaan käynnistä konetta:
1 Jos olet läikyttänyt polttoainetta sen päälle. Pyyhi
kaikki roiskeet pois ja anna bensiinin jäännösten
haihtua.
2 Jos olet läikyttänyt polttoainetta itsesi päälle tai
vaatteillesi, vaihda vaatteet. Pese ne ruumiinosat,
jotka ovat olleet kosketuksissa polttoaineeseen. Käytä
saippua ja vettä.
3 Jos koneesta vuotaa polttoainetta. Tarkasta
säännöllisesti, etteivät säiliön korkki ja
polttoainejohdot vuoda. Jos vuotoja esiintyy, ota
yhteys huoltoliikkeeseen.
Kuljetus ja säilytys
Säilytä ja kuljeta konetta ja polttoainetta niin, etteivät
mahdolliset vuodot ja höyryt pääse kosketuksiin
esimerkiksi sähkökoneista, sähkömoottoreista,
sähkökytkimistä/katkaisimista tai lämmityskattiloista
peräisin olevien kipinöiden tai avotulen kanssa.
Polttoainetta on säilytettävä ja kuljetettava erityisesti
tähän tarkoitukseen tarkoitetuissa ja hyväksytyissä
astioissa.
Ennen koneen siirtämistä pitempiaikaiseen
säilytykseen, on polttoainesäiliö tyhjennettävä. Kysy
lähimmältä bensiiniasemalta, mihin voit toimittaa
ylimääräisen polttoaineen.
Varmista, että kone on puhdistettu hyvin ja että
täydellinen huolto on tehty ennen
pitkäaikaissäilytystä.
Terälaitteen kuljetussuojuksen on aina oltava
asennettuna koneen kuljetuksen tai säilytyksen
aikana.
Varmista koneen kiinnitys kuljetuksen aikana.
Moottorin tahattoman käynnistyksen estämiseksi
sytytystulpan suojus on irrotettava aina kun kone
siirretään pitkäaikaissäilytykseen, kun kone on ilman
valvontaa ja kun koneelle tehdään mitä tahansa
huoltotoimenpiteitä.
Polttoaine
HUOM! Kone on varustettu kaksitahtimoottorilla, jota on
aina käytettävä bensiinin ja kaksitahtimoottoriöljyn
sekoituksella. Oikean seossuhteen varmistamiseksi on
tärkeää mitata sekoitettava öljymäärä tarkasti. Pieniä
polttoainemääriä sekoitettaessa vaikuttavat öljymäärän
pienetkin virheellisyydet voimakkaasti seossuhteeseen.
Bensiini
HUOM! Käytä aina öljysekoitteista laatubensiiniä, jonka
oktaaniluku on vähintään 90 (RON). Jos koneesi on
varustettu katalysaattorilla (ks. luku Tekniset tiedot), on
aina käytettävä lyijytöntä öljysekoitteista laatubensiiniä.
Lyijyllinen bensiini pilaa katalysaattorin.
Ympäristöä säästävää bensiiniä, nk. alkylaattibensiiniä,
on käytettävä siellä, missä sitä on saatavana.
Etanolia sisältävää E10-polttoainetta saa käyttää
(etanolia enintään 10 %). Enemmän kuin 10
tilavuusprosenttia etanolia sisältävät polttoaineet voivat
aiheuttaa ilma-polttoaineseoksen epätasapainoa, mikä
voi vahingoittaa moottoria.
Suositeltu alhaisin oktaaniluku on 90 (RON). Jos
moottoria käytetään bensiinillä, jonka oktaaniluku on
alhaisempi kuin 90, voi seurauksena olla nk. nakutus.
Tämä nostaa moottorin lämpötilaa, mistä voi seurata
moottorivaurioita.
Työhön, jossa konetta käytetään jatkuvasti suurilla
pyörimisnopeuksilla, suositellaan suurempaa
oktaanilukua.
Kaksitahtiöljy
Parhaan tuloksen ja suorituskyvyn saavuttamiseksi
suositellaan HUSQVARNAn kaksitahtiöljyä, joka on
suunniteltu erityisesti meidän ilmajäähdytteisille
kaksitahtimoottoreillemme.
Älä koskaan käytä kaksitahtiöljyä, joka on tarkoitettu
vesijäähdytteisille ulkolaitamoottoreille, eli nk.
outboardoil-öljyä (nimitetään TCW:ksi).
Älä koskaan käytä nelitahtimottoreille tarkoitetta öljyä.
Alhainen öljynlaatu tai liian rasvainen öljy/
polttoainesekoitus voivat vaarantaa katalysaattorin
toiminnan ja lyhentää sen käyttöikää.
Seossuhde
1:50 (2 %) HUSQVARNAn kaksitahtiöljy.
1:33 (3 %) muut ilmajäähdytteisille
kaksitahtimoottoreille tarkoitetut öljyt, luokitus JASO
FB/ISO EGB.
!
VAROITUS! Käsittele polttoainetta
varovasti. Muista palo-, räjähdys- ja
sisäänhengitysvaarat.
!
VAROITUS! Polttoaine ja polttoainehöyryt
ovat erittäin tulenarkoja ja voivat
hengitettynä ja ihokosketuksessa
aiheuttaa vakavia vahinkoja. Käsittele
siksi polttoainetta varovasti ja huolehdi
polttoaineen käsittelypaikan hyvästä
ilmanvaihdosta.
Bensiini, litraa Kaksitahtiöljy, litraa
2% (1:50) 3% (1:33)
5 0,10 0,15
10 0,20 0,30
15 0,30 0,45
20 0,40 0,60

Содержание

POLTTOAINEEN KÀSITTELY Polttoaineturvallisuus Bensiini Àia koskaan káynnistá konetta 1 Jos olet láikyttányt polttoainetta sen paalle Pyyhi kaikki roiskeet pois ja anna bensiinin jàànnòsten haihtua 2 Jos olet láikyttányt polttoainetta itsesi paalle tai vaatteillesi vaihda vaatteet Pese ne ruumiinosat jotka ovai olleet kosketuksissa polttoaineeseen Kàytà saippua ja vetta 3 Jos koneesta vuotaa polttoainetta Tarkasta sáánnóllisesti etteivát sàiliòn korkki ja polttoainejohdot vuoda Jos vuotoja esüntyy ota yhteys huoltoliikkeeseen HUOM Kàytà aina òljysekoitteista laatubensiinià jonka oktaaniluku on váhintáán 90 RON Jos koneesi on varustettu katalysaattorilla ks luku Tekniset tiedot on aina káytettává lyijy tonta òljysekoitteista laatubensiinià Lyijyllinen bensiini pilaa katalysaattorin Ympáristoá sáástáváá bensiinià nk alkylaattibensiinià on káytettává siella missà sita on saatavana Kuljetus ja sàilytys Sailyta ja kuljeta konetta ja polttoainetta niin etteivát mahdolliset vuodot ja hòyryt pááse kosketuksiin esimerkiksi sàhkòkoneista sàhkòmoottoreista sàhkòkytkimistà katkaisimista tai lámmityskattiloista peráisin olevien kipinòiden tai avotulen kanssa Polttoainetta on sáilytettává ja kuljetettava e rityisesti táhán tarkoitukseen tarkoitetuissa ja hyváksytyissá astioissa Ennen koneen siirtàm sta pitempiaikaiseen sáilytykseen on polttoainesáilió tyhjennettàvà Kysy láhimmáltá bensiiniasemalta mihin voit toimittaa ylimááráisen polttoaineen Varmista ettá kone on puhdistettu hyvin ja ettà taydellinen huolto on tehty ennen pitkàaikaissàilytystà Teralaitteen kuljetussuojuksen on aina oliava asennettuna koneen kuljetuksen tai sàilytyksen aikana Varmista koneen kiinnitys kuljetuksen aikana Moottorin tahattoman káynnistyksen estàmiseksi sytytystulpan suojus on irrotettava aina kun kone siirretáán pitkáaikaissáilytykseen kun kone on ilman valvontaa ja kun koneelle tehdáán mitá tahansa huoltotoimenpiteitá VAROITUS Kàsittele polttoainetta varovasti Muista palo ràjàhdys ja sisàànhengltysvaarat Etanolia sisáltáváá E10 polttoainetta saa káyttáá etanolia enintáán 10 Enemmán kuin 10 tilavuusprosenttia etanolia sisáltávát polttoaineet voivat aiheuttaa ilma polttoaineseoksen epátasapainoa mikà voi vahingoittaa moottoria Suositeltu alhaisin oktaaniluku on 90 RON Jos moottoria káytetáán bensiinillà jonka oktaaniluku on alhaisempi kuin 90 wiseurauksenaolla nk nakutus Tàmà nostaa moottorin làmpòtilaa mista wi seurata moottorivaurioita Tyòhòn jossa konetta káytetáán jatkuvasti suurilla pyòrimisnopeuksilla suositellaan suurempaa oktaanilukua Kaksitahtiòljy Parhaan tuloksen ja suorituskyvyn saavuttamiseksi suositellaan HUSQVARNAn kaksitahtiòljyà joka on suunniteltu erityisesti meidán ilmajááhdytteisille kaksitahtimoottoreillemme Alá koskaan kàytà kaksitahtiòljyà joka on tarkoitettu vesijààhdytteisille ulkolaitamoottoreille eli nk outboardoil òljyà nimitetààn TCW ksi Àlà koskaan kàytà nelitahtimottoreille tarkoitetta òljyà Alhainen òljynlaatu tal liian rasvainen òljy polttoainesekoitus voivat vaarantaa katalysaattorin toiminnan ja lyhentáá sen kàyttòikàà Seossuhde Polttoaine HUOM Kone on varustettu kaksitahtimoottorilla jota on aina káytettává bensiinin ja kaksitahtimoottoriòljyn sekoituksella Oikean seossuhteen varmistamiseksi on tárkeáá mitata sekoitettava òljymààrà tarkasti Pienià polttoainemááriá sekoitettaessa vaikuttavat òljymààràn pienetkin virheellisyydet voimakkaasti seossuhteeseen VAROITUS Polttoaine ja polttoalnehòyryt ovat erlttàin tulenarkoja ja volvat hengltettynà ja Ihokosketuksessa aiheuttaa vakavia vahinkoja Kasittele slksi polttoainetta varovasti ja huolehdi polttoaineen kàsittelypaikan hyvàstà ilmanvaihdosta 100 Finnish 1 50 2 HUSQVARNAn kaksitahtiòljy 1 33 3 muut ilmajááhdytteisille kaksitahtimoottoreille tarkoitetut òljyt luokitus JASO FB ISO EGB Bensiini litraa Kaksitahtiòljy litraa 2 1 50 3 1 33 5 0 10 0 15 10 0 20 0 30 15 0 30 0 45 20 0 40 0 60