Husqvarna 122C [72/640] Generelle sikkerhetsinstruksjoner

Husqvarna 122C [72/640] Generelle sikkerhetsinstruksjoner
GENERELLE SIKKERHETSINSTRUKSJONER
72 – Norwegian
Viktig
Personlig verneutstyr
HJELM
Vernehjelm dersom det kan foreligge fare for fallende
gjenstander.
HØRSELSVERN
rselsvern med tilstrekkelig lyddempende virkning skal
brukes.
ØYEVERN
Godkjent øyevern skal alltid brukes. Ved bruk av visir skal
det også brukes godkjente vernebriller. Godkjente
vernebriller er slike som tilfredsstiller standard ANSI
Z87.1 for USA eller EN 166 for EU-land.
VIGTIG!
Maskinen er bare konstruert for gresstrimming.
Det eneste tilleggsutstyr du kan bruke motorenheten
som drivkilde for, er de typer skjæreutstyr vi anbefaler i
kapitlet Tekniske data.
Bruk aldri maskinen hvis du er trett, har drukket alkohol
eller bruker medisiner som kan påvirke syn,
vurderingsevne eller kroppskontroll.
Bruk personlig verneutstyr. Se anvisninger under
overskriften ”Personlig verneutstyr”.
Bruk aldri en maskin som er modifisert slik at den ikke
lenger er i samsvar med originalutførelsen.
Bruk aldri en maskin som det er noe galt med. Utfør
sikkerhetskontrollene og vedlikeholds- og
serviceinstruksjonene i denne bruksanvisningen. Noen
vedlikeholds- og servicetiltak må utføres av erfarne og
kvalifiserte spesialister. Se instruksjonene under
overskriften Vedlikehold.
Alle deksler, alt vern og alle håndtak må være montert
r maskinen startes. Påse at tennplugghetten og
tenningskabelen er uskadde for å unngå fare for
elektrisk støt.
Brukere av maskinen skal sørge for at ikke mennesker
eller dyr kommer nærmere enn 15 meter under
arbeidet. Hvis flere arbeider på samme sted, skal
sikkerhetsavstanden være minst 15 meter.
Foreta en inspeksjon av hele maskinen før bruk. Se
vedlikeholdsskjemaet.
!
ADVARSEL! Denne maskinen skaper et
elektromagnetisk felt når den er i bruk.
Dette feltet kan under visse
omstendigheter forstyrre aktive eller
passive medisinske implantater. For å
redusere risikoen for alvorlig eller
livstruende skade, anbefaler vi at
personer med medisinske implantater
rådfører seg med sin lege og
produsenten av det medisinske
implantatet før denne maskinen tas i
bruk.
!
ADVARSEL! Å kjøre en motor i et
innestengt eller dårlig ventilert rom kan
forårsake dødsfall ved kveling eller
karbonmonoksidforgiftning.
!
ADVARSEL! La aldri barn bruke eller
oppholde seg i nærheten av maskinen.
Ettersom maskinen er utstyrt med
tilbakefjærende stoppekontakt og kan
startes med lav hastighet og kraft på
starthåndtaket, kan selv små barn under
visse omstendigheter oppnå den kraft
som trengs for å starte maskinen. Dette
kan medføre risiko for alvorlig
personskade. Ta derfor av
tennplugghetten når maskinen ikke er
under oppsikt.
VIGTIG!
En gresstrimmer som brukes uforsiktig eller feilaktig,
kan være et farlig redskap som kan forårsake
livstruende skade eller dødsfall for brukeren eller andre.
Det er svært viktig at du leser og forstår innholdet i
bruksanvisningen.
Ved all bruk av maskinen skal det brukes godkjent
personlig verneutstyr. Personlig verneutstyr eliminerer
ikke skaderisikoen, men det reduserer virkningen av en
skade hvis ulykken skulle være ute. Be forhandleren om
hjelp ved valg av utstyr.
!
ADVARSEL! Vær alltid oppmerksom på
varselsignaler eller tilrop ved bruk av
hørselsvern. Ta alltid av hørselsvernet så
snart motoren er stanset.

Содержание

GENERELLE SIKKERHETSINSTRUKSJONER Viktig VIGTIG Maskinen er bare konstruert for gresstrimming Det eneste tilleggsutstyr du kan bruke motorenheten som drivkilde for er de typer skjæreutstyr vi anbefaler i kapitlet Tekniske data Bruk aldri maskinen hvis du ertrett hardrukket alkohol eller bruker medisiner som kan pävirke syn vurderingsevne eller kroppskontroll Bruk personlig verneutstyr Se anvisninger under overskriften Personlig verneutstyr Bruk aldri en maskin som er modifisert slik at den ikke lenger er i samsvar med originalutforelsen ADVARSEL La aldri barn bruke eller oppholde seg I naarheten av maskinen Ettersom maskinen er utstyrt med tilbakefleerende Stoppekontakt og kan Startes med lav hastlghet og kraft pä starthändtaket kan selv smä bam under visse omstendlgheter oppnä den kraft som trengs for a starte maskinen Dette kan medfore rislko foralvorlig personskade Ta derforav tennplugghetten när maskinen ikke er under oppslkt Personlig verneutstyr VIGTIG Bruk aldri en maskin som det er noe galt med Utfor sikkerhetskontrollene og vedlikeholds og serviceinstruksjonene i denne bruksanvisningen Noen vedlikeholds og serviceliItak mä utfores av erfarne og kvalifiserte spesialister Se instruksjonene under overskriften Vedlikehold En gresstrimmer som brukes uforsiktig eller feilaktig kan vaare et farlig redskap som kan forärsake livstruende skade eller dodsfall for brukeren eller andre Det ersvaart viktig at du leser og forstär innholdet i bruksanvisningen Alle deksler alt vern og alle hàndtak mà være montert for maskinen Startes Päse at tennplugghetten og tenningskabelen er uskadde for à unngà fare for elektrisk stot Ved all bruk av maskinen skal det brukes godkjent personlig verneutstyr Personlig verneutstyr eliminerer ikke skaderisikoen men det reduserer virkningen aven skade hvis ulykken skulle vaare ute Be forhandleren om hjelp ved valg av utstyr Brukere av maskinen skal sorge for at ikke mennesker eller dyr kommer nærmere enn 15 meter under arbeidet Hvis fiere arbeider pà samme sted skal sikkerhetsavstanden være minst 15 meter ADVARSEL Vær alltid oppmerksom pä varselsignaler eller tilrop ved bruk av horselsvern Ta alltid av horselsvernet sä snart motoren er stanset Foreta en inspeksjon av hele maskinen for bruk Se vedlikeholdsskjemaet HJELM ADVARSEL Denne maskinen skaperet elektromagnetlsk felt nar den er I bruk Dette feltet kan under visse omstendlgheter forstyrre aktive eller passive medisinske implantater For a redusere rislkoen for alvorllg eller llvstruende skade anbefaler vi at personer med medisinske Implantater radforer seg med sin lege og produsenten av det medisinske Implantatet for denne maskinen tas I bruk ADVARSEL A kjore en motor I et innestengt eller darflg ventilert rom kan forârsake dodsfall ved kveling eller karbonmonoksidforglftning 72 Norwegian Vernehjelm dersom det kan foreligge fare for fallende gjenstander Horselsvern med tilstrekkelig lyddempende virkning skal brukes OYEVERN Godkjentoyevern skal alltid brukes Ved bruk av visir skal det ogsa brukes godkjente vernebriller Godkjente vernebriller er slike som tiIfredsstiller standard ANSI Z87 1 for USAeller EN 166 for EU land