Husqvarna 122C [604/640] Éòìó ìë ôðëìˆëôë ì ð óú

Husqvarna 122C [604/640] Éòìó ìë ôðëìˆëôë ì ð óú
—ˆ  ’
604 – Bulgarian
ñíîâíè ïðèíöèïè íà ðàáîòà
‘ëåä âñßêà ðàáîòíà îïåðàöèß äâèãàòåëßò
òðßáâà äà ñå ïðåâåäå íà ïðàçåí õîä.
ðîäúëæèòåëíàòà ðàáîòà íà ïúëíè îáîðîòè, áåç
äâèãàòåëßò äà å íàòîâàðåí, ìîæå äà ïðåäèçâèêà
ñåðèîçíà ïîâðåäà íà äâèãàòåëß.
Šîñåíå íà òðåâà ñ òðèìåðíà ãëàâà
„îîêîñßâàíå
„ðúæòå òðèìåðíàòà ãëàâà íåïîñðåäñòâåíî
íàä çåìßòà è ß íàêëîíåòå ïîä úãúë.
àáîòàòà ñå èçâúðøâà îò êðàß íà êîðäàòà.
ñòàâåòå êîðäàòà äà ðàáîòè â ñîáñòâåíèß
ðèòúì. å ïðèòèñêàéòå íèêîãà êîðäàòà êúì
îêîñßâàíèß ó÷àñòúê.
Šîðäàòà ìîæå ëåñíî äà êîñè òðåâà è ïëåâåëè
ïîêðàé ñòåíè, îãðàäè, äúðâåòà è áîðäþðè, íî
òß ìîæå ñúøî òàêà äà ïîâðåäè
÷óâñòâèòåëíàòà êîðà íà äúðâåòàòà è
õðàñòèòå, êàêòî è ñòúëáîâåòå íà îãðàäèòå.
èñêúò îò ïîâðåæäàíå íà ðàñòåíèßòà ñå
íàìàëßâà áëàãîäàðåíèå íà ñêúñßâàíåòî íà
êîðäàòà äî 10-12 ñì è íàìàëßâàíåòî íà áðîß
íà îáîðîòèòå íà äâèãàòåëß.
‡à÷èñòâàíå
ðè çà÷èñòâàíå ñå ïðåìàõâà ößëàòà
íåæåëàòåëíà ðàñòèòåëíîñò. „ðúæòå
òðèìåðíàòà ãëàâà íåïîñðåäñòâåíî íàä
çåìßòà. ñòàâåòå êðàßò íà êîðäàòà äà ñå
óäðß â çåìßòà îêîëî äúðâåòà, ñòúëáîâå,
ñòàòóè è äðóãè. ‡…‹…†Š! ’îçè íà÷èí
çàñèëâà èçíîñâàíåòî íà êîðäàòà.
Šîðäàòà ñå èçíîñâà ïî-áúðçî è òðßáâà äà ñå
èçòåãëß ïî-÷åñòî ïðè ðàáîòà ñðåä êàìúíè,
òóõëè, áåòîí, ìåòàëíè îãðàäè è ò.í. â
ñðàâíåíèå ñ ðàáîòàòà ñðåä äúðâåòà è
äúðâåíè îãðàäè.
ðè äîîêîñßâàíå è çà÷èñòâàíå òðßáâà äà íå
ïîäàâàòå èçößëî ïúëåí ãàç (80%), çà äà ñå
ïðîäúëæè æèâîòà íà êîðäàòà è äà ñå íàìàëè
èçíîñâàíåòî íà òðèìåðíàòà ãëàâà.
!
…„“…†„…ˆ…! èòî
îïåðàòîðúò íà ìàøèíàòà, íèòî íßêîé
äðóã òðßáâà äà ñå îïèòâàò äà
îòñòðàíßâàò íàðßçàíèß ìàòåðèàë
äîêàòî äâèãàòåëßò ðàáîòè èëè
äîêàòî ðåçåöúò ñå äâèæè, òúé êàòî
òîâà ìîæå äà äîâåäå äî ñåðèîçíî
íàðàíßâàíå.
‘ïèðàéòå äâèãàòåëß è ðåçåöà ïðåäè
äà îòñòðàíßâàòå ìàòåðèàëà, êîéòî
ñå å íàòðóïàë âúðõó îñòà íà òðèîíà,
çàùîòî â ïðîòèâåí ñëó÷àé
ñúùåñòâóâà îïàñíîñò îò íàðàíßâàíå.
î âðåìå íà ðàáîòà è
íåïîñðåäñòâåíî ñëåä òîâà, úãëîâàòà
ïðåäàâêà ìîæå äà å íàãîðåùåíà. ðè
äîïèð ñúùåñòâóâà ðèñê îò èçãàðßíå.
!
…„“…†„…ˆ…! ïàñíîñò îò
õâúð÷àùè ïðåäìåòè ‚èíàãè íîñåòå
îäîáðåíà îò ñúîòâåòíèòå îðãàíè
çàùèòíà åêèïèðîâêà çà î÷èòå.
èêîãà íå ñå íàâåæäàéòå îòâúä
çàùèòàòà íà ðåçåöà. ‚ î÷èòå âè
ìîãàò äà ïîïàäíàò êàìúíè è
îòïàäúöè, êîèòî ìîãàò äà äîâåäàò
äî ñëåïîòà èëè ñåðèîçíî
íàðàíßâàíèß.
„ðúæòå âúíøíè ëèöà íà ðàçñòîßíèå.
„åöà, æèâîòíè, çðèòåëè èëè õîðà,
êîèòî ‚è ïîìàãàò, òðßáâà äà ñå
íàìèðàò íà áåçîïàñåíî ðàçñòîßíèå
îò 15 ì. Šîãàòî íßêîé ñå ïðèáëèæè,
òðßáâà íåçàáàâíî äà ñïðåòå
ìàøèíàòà. èêîãà íå ñå èçâðúùàéòå
ñ ìàøèíàòà, áåç ïðåäè òîâà äà
ïðîâåðèòå äàëè çàä ‚àñ íå ñå íàìèðà
íßêîé â çîíàòà çà áåçîïàñíîñò.
!
…„“…†„…ˆ…! îíßêîãà ñå
çàäðúñòâàò êëîíè èëè òðåâà ìåæäó
çàùèòàòà è ðåæåùîòî îáîðóäâàíå.
‚èíàãè èçêëþ÷âàéòå äâèãàòåëß
ïðåäè ïî÷èñòâàíå.

Содержание

НАЧИН НА РАБОТА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Нито операторът на машината нито някой друг трябва да се опитват да отстраняват нарязания материал докато двигателят работи или докато резецът се движи тъй като това може да доведе до сериозно нараняване Спирайте двигателя и резеца преди да отстранявате материала който се е натрупал върху оста на триона защото в противен случай съществува опасност от нараняване По време на работа и непосредствено след това ъгловата предавка може да е нагорещена При допир съществува риск от изгаряне ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Опасност от хвърчащи предмети Винаги носете одобрена от съответните органи защитна екипировка за очите Никога не се навеждайте отвъд защитата на резеца В очите ви могат да попаднат камъни и отпадъци конто могат да доведат до слепота или сериозно наранявания Дръжте външни лица на разстояние Деца животни зрители или хора конто Ви помагат трябва да се намират на безопасено разстояние от 15 м Когато някой се приближи трябва незабавно да спрете машината Никога не се извръщайте с машината без преди това да проверите дали зад Вас не се намира някой в зоната за безопасност Основни принципи на работа След всяка работна операция двигателят трябва да се преведе на празен ход Продължителната работа на пълни обороти без двигателят да е натоварен може да предизвика сериозна повреда на двигателя ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Понякогасе задръстват клони или трева между защитата и режещото оборудване Винаги изключвайте двигателя преди почистване 604 Ви дапап Косене на трева с тримерна глава Доокосяване Дръжте тримерната глава непосредствено над земята и я наклонете под ъгъл Работата се извършва от края на кордата Оставете кордата да работи всобствения ритъм Не притискайте никога кордата към окосявания участък Кордата може лесно да коси трева и плевели покрай стени огради дървета и бордюри но тя може съшо така да повреди чувствителната кора на дърветата и храстите както и стълбовете на оградите Рискът от повреждане на растенията се намалява благодарение на скъсяването на кордата до 10 12 см и намаляването на броя на оборотите на двигателя Зачистване При зачистване се премахва цялата нежелателна растителност Дръжте тримерната глава непосредствено над земята Оставете краят на кордата да се удря в земята около дървета стълбове статуи и други ЗАБЕЛЕЖКА Този начин засилва износването на кордата Кордата се износва по бързо и трябва да се изтегля по често при работа сред камъни тухли бетон метални огради и т н в сравнение с работата сред дървета и дървени огради При доокосяване и зачистване трябва да не подавате изцяло пълен газ 80 за да се продължи живота на кордата и да се намали износването на тримерната глава