Husqvarna 122C [496/640] Conflinut

Husqvarna 122C [496/640] Conflinut
CUPRINS
496
Romanian
Conflinut
Înaintea pornirii trebuie observate
urmætoarele:
Citifli cu atenflie instrucfliunile de utilizare.
EXPLICAfiIA SIMBOLURILOR
Simboluri de pe dispozitiv øi/sau din manual:
................ 495
CUPRINS
Conflinut
....................................................................... 496
Înaintea pornirii trebuie observate urmætoarele: ............. 496
INTRODUCERE
Stimate client!
................................................................ 497
PÆRfiILE COMPONENTE
Pærflile componente ale trimerului
................................. 498
MÆSURI GENERALE DE PROTECfiIA MUNCII
Important
...................................................................... 499
Echipament personal de protecflia muncii ...................... 499
Echipamentul de siguranflæ al maøinii ........................... 500
Mecanismul de tæiere .................................................... 502
MONTAJ
Montarea manetei în buclæ
............................................ 503
Montarea protecfliei trimerului øi a capului tæietor ....... 503
Montarea øi dezmontarea tijei demontabile ................... 503
MANIPULAREA COMBUSTIBILULUI
Siguranfla manipulærii combustibilului
.......................... 505
Amestecul de combustibil .............................................. 505
Alimentarea .................................................................... 506
PORNIRE ØI OPRIRE
Control înaintea pornirii
................................................ 507
Pornire øi oprire ............................................................. 507
REGULI DE LUCRU
Instrucfliuni generale de lucru
........................................ 508
ÎNTREfiINERE
Carburatorul
.................................................................. 510
Toba de eøapament ........................................................ 510
Sistemul de ræcire .......................................................... 511
Bujia .............................................................................. 511
Tijæ demontabilæ .......................................................... 511
Filtrul de aer .................................................................. 511
Planificarea întreflinerii .................................................. 513
DATE TEHNICE
Date tehnice
................................................................... 514
Declaratie de conformitate EC ....................................... 516
!
AVERTISMENT! Expunere îndelungatæ la
zgomot poate duce la defecte de auz definitive.
De aceea folosifli întotdeauna protecflia auzului
omologatæ.
!
AVERTISMENT! Orice modificare a
construcfliei originale a maøinii este interzisæ
færæ aprobarea fabricantului. Folosifli
întotdeauna piese de schimb originale.
Modificæri sau accesorii neautorizate pot sæ
ducæ la ræniri serioase, sau accidente mortale
ale utilizatorului sau a altor persoane.
!
AVERTISMENT! Un feræstræu de defriøare, o
maøinæ de tæiat tufiøuri sau un trimer utilizate
incorect sau neglijent, pot deveni unelte
periculoase care pot duce la ræniri grave sau
mortale a utilizatorului sau a altor persoane.
Este foarte important sæ citifli øi sæ înflelegefli
conflinulul acestui manual de utilizare.

Содержание

CUPRINS Conflinut EXPLICARIA SIMBOLURILOR Simboluri de pe dispozitiv oi sau din manual 495 CUPRINS Conflinut 496 Inaintca pornirii e rebuie obsérvate urmxtoarclc 496 INTRODUCERE Stimate clicnt 497 Inaintea pornirii trebuie obsérvate urmætoarele Cititìi cu atcnflic instiuctìiunilc de utilizare AVERTISMENT Ex pune re indelungatæ la zgomot peate duce la defecte de auz definitive De aceea folosifli intotdeauna protecflia auzului omologata P RfilLE COMPONENTE AVERTISMENT Orice modificare a construcfliei originale a maoinii este interzi sa fiera apro barca fabricantului Folosifli intotdeauna piese de schimb originale Modifica sau accesorii neautorizate pot sa duca la ra niri serioase sau accidente mortale ale utilizatorului sau a altor persoane Prillile componente ale trimerului 498 MISURI GENERALE DE PROTECfilA MUNCII Important 499 Echipamcnt personal dcprotccflia mu nei i 499 Echipamcntul de siguranílx al maoinii 500 Mecanismul de lamiere 502 MONTAJ Montarca manetei in buclz 503 Montarca protccflici trimerului oí a capului ta ietor 503 Montarca oi dezmon tarca ti jei demonrabile 503 MANI PULAREA COMBUSTIBILULUI Siguranfla manipula rii combustibilului 505 Amcstccul de combustibil 505 Alimentara 506 PORNIRE OI OPRIRE Control inaintca pomi rii 507 Fornire oi opri re 507 REGULI DE LUCRU Instrucfliuni generale de lucru 508 ÌNTREfìINERE Carbu rat orni 510 Toba de coapamcnt 510 Sistcmul de rapire 511 Bujía 511 Tija demon tabi la 511 Filtruldcacr 511 Planificara intrcflincrii 513 DATE TE UNI CE Datctchnicc 514 Dcclaratic de conformiate EC 516 496 Romanian AVERTISMENT Un fcræstræu de defrioare o maoina de tæiat tu fio uri sau un trimer utilizate incorect sau neglijent pot deveni unel te periculoase care pot duce la ræniri grave sau mortale a utilizatorului sau a altor persoane Este foarte important sæ citifli oi sa inflelegefli conflinulul acestui manual de utilizare