Husqvarna 122C [277/640] Svar gi

Husqvarna 122C [277/640] Svar gi
VISPÅRîJAS DRO·IBAS INSTRUKCIJAS
Latvian 277
Svar¥gi IndividuÇlais dro‰¥bas apr¥kojums
μIVERE
Aizsarg˙iveri, ja pastÇv kr¥to‰u priek‰metu risks
AIZSARGAUSTIøAS
Lietojiet aizsargausti¿as ar pietieko‰u trok‰¿u slÇpï‰anas
spïju.
ACU AIZSARGAPR±KOJUMS
Vienmïr ir jÇlieto apstiprinÇts acu aizsargapr¥kojums. Atz¥tas
aizsargbrilles jÇlieto ar¥ tad, ja tiek izmantots vizieris. Atz¥tas
aizsargbrilles ir tÇdas, kas atbilst ASV standarta ANSI Z87.1 vai
ES valstu standarta EN 166 pras¥bÇm.
CIMDI
Cimdi jÇlieto nepiecie‰am¥bas gad¥jumos, piemïram,
montïjot grie‰anas apr¥kojumu.
SVAR±GI!
Ma‰¥na ir konstruïta tikai zÇles apgrie‰anai.
Ar ‰o motora bloku js dr¥kstat lietot vien¥gi tos grie‰anas
apr¥kojuma piederumus, kurus iesakÇm noda∫Ç Tehniskie dati.
Nekad nelietojiet ma‰¥nu, ja esat noguris, ja esat dzïris
alkoholiskus dzïrienus, vai, ja lietojiet medikamentus, kas var
ietekmït redzi, prÇta spïjas, vai koordinÇciju.
Lietojiet individuÇlo dro‰¥bas apr¥kojumu. Skat¥t norÇd¥jumus
zem rubrikas IndividuÇlais dro‰¥bas apr¥kojums.
Nekad nelietojiet ma‰¥nu, kas ir pÇrveidota tÇ, ka tÇ neatbilst
sÇkuma konstrulcijai.
Nekad nelietojiet bojÇtu ma‰¥nu. Ievïrojiet ‰ajÇ rokasgrÇmatÇ
aprakst¥tÇs dro‰¥bas pÇrbaudes, tehniskÇs apkopes un
remonta instrukcijas. DaÏus apkopes un remonta darbus dr¥kst
veikt tikai apmÇc¥ti un kvalificïti speciÇlisti. Skatiet
instrukcijas noda∫Ç Apkope.
Pirms iedarbinljanas jÇbt piestiprinÇtiem visiem pÇrsegiem,
aizsargiem un rokturiem. Lai izvair¥toes no elektriskÇs strÇvas
trieciena, nodro‰iniet, lai aizdedzes sveces vÇks un aizdedzes
vads nebtu bojÇti.
Ma‰¥nas lietotÇjam jÇnodro‰ina, lai citi cilvïki vai dz¥vnieki
darba laikÇ neatrastos darba vietai tuvÇk par 15 metriem. Ja
vairÇki lietotÇji strÇdÇ vienÇ darba vietÇ, dro‰¥bas attÇlumam
starp tiem jÇbt ne mazÇkam par 15 metriem.
Pirms lieto‰anas veiciet ma‰¥nai vispÇrïjo pÇrbaudi, skat.
apkopes grafiku.
!
BR±DINÅJUMS! ·is aparÇts darb¥bas laikÇ
rada elektromagnïtisko lauku. Pie
nosac¥tiem apstÇk∫iem ‰is lauks var
traucït akt¥vÇ vai pas¥vÇ medic¥niskÇ
implanta darb¥bu. Lai mazinÇtu risku gt
nopietnus vai dz¥v¥bai b¥stamus
ievainojumus, personÇm ar medic¥nisko
implantu iesakÇm pirms aparÇta
ekspluatÇcijas konsultïties ar savu Çrstu
un medic¥niskÇ implanta raÏotÇju.
!
BR±DINÅJUMS! Darbinot motoru slïgtÇ vai
slikti ventilïtÇ telpÇ, var iestÇties nÇve
nosmokot vai saindïjoties ar oglek∫a
monoks¥du.
!
BR±DINÅJUMS! Nekad ne∫aujiet bïrniem
lietot ma‰¥nu vai bt tÇs tuvumÇ. SakarÇ
ar to, ka ma‰¥na ir apr¥kota ar atsperotu
stop kontaktu, kas atrodas uz
iedarbinljans roktura un to var iedarbinÇt
ar mazu Çtrumu un mazu spïku, ar¥ mazi
bïrni noteiktos apstÇk∫os var panÇkt
spïku, lai iedarbinÇtu ma‰¥nu. Tas var
izsaukt nopietnu miesas bojÇjumu risku.
TÇpïc gad¥jumos, kad ma‰¥na netiek
pieskat¥ta, no¿emiet aizdzedzes sveces
uzgali.
SVAR±GI!
Nepareizas vai neuzman¥gas lieto‰anas gad¥jumÇ zÇles
trimeris var bt b¥stams un operatoram vai citÇm personÇm
var rad¥t smagas vai nÇvïjo‰as traumas. Ir ∫oti svar¥gi, lai js
izlas¥tu un izprastu ‰¥s operatora rokasgrÇmatas saturu.
Jebkuros ma‰¥nas lieto‰anas gad¥jumos ir jÇlieto valsts
iestÇÏu atz¥ts individuÇlais aizsargapr¥kojums. IndividuÇlais
aizsargapr¥kojums nesamazina traumu risku, bet tikai
samazina ievainojuma b¥stam¥bas pakÇpi nelaimes
gad¥jumÇ. Ldziet pÇrdevïja pal¥dz¥bu, izvïloties
nepiecie‰amo apr¥kojumu.
!
BR±DINÅJUMS! Lietojot dzirdes
aizsargausti¿as, esiet vienmïr uzman¥gs,
lai dzirdïtu br¥dinÇjumu signÇlus vai
saucienus. Dzirdes aizsargausti¿as
no¿emiet uzreiz, kad motors apstÇdinÇts.

Содержание

VISPAREJAS DROÉIBAS INSTRUKCIJAS Svarigi Individualais drosibas aprikojums SVARICI SVARICI Masina ir konstruèta tikai zàles apgriesanai Nepareizas vai neuzmanigas lietosanas gadijumà zàles trimeris var but bistams un operatoram vai citàm personàm var radit smagas vai nàvèjosas traumas Ir loti svarigi lai jus izlasitu un izprastu sis operators rokasgràmatas saturu Ar so motora bloku jus drikstat lietot vienigi tos griesanas aprikojuma piederumus kurus iesakàm nodalà Tehniskie dati Nekad nelietojiet masinu ja esat noguris ja esat dzèris alkoholiskus dzèrienus vai ja lietojiet medikamentus kas var ietekmet redzi pràta spèjas vai koordinàciju Lietojiet individualo drosibas aprikojumu Skatit noràdijumus zem rubrikas Individualais drosibas aprikojums Nekad nelietojiet masinu kas ir pàrveidota tà ka tà neatbilst sàkuma konstrulcijai Nekad nelietojiet bojàtu masinu levérojiet sajà rokasgràmatà aprakstrtas drosibas pàrbaudes tehniskas apkopes un remonta instrukcijas Dazus apkopes un remonta darbus drikst veikt tikai apmàciti un kvalificeti specialisti Skatiet instrukcijas nodalà Apkope Pirms iedarbinàsanas jabot piestiprinatiem visiem pàrsegiem aizsargiem un rokturiem Lai izvairitoes no elektriskas stràvas trieciena nodrosiniet lai aizdedzessvecesvàksunaizdedzes vads nebùtu bojàti Jebkuros masinas lietosanas gadijumos ir jàlieto valsts iestàzu atzits individualais aizsargaprikojums Individualais aizsargaprikojums nesamazina traumu risku bet tikai samazina ievainojuma bistamibas pakàpi nelaimes gadijumà LOdziet pàrdevèja palidzibu izveloties nepieciesamo aprikojumu A BRIDINAJUMS Lietojot dzirdes aizsargaustinas esietvienmer uzmanigs lai dzirdètu bridinàjumu signàlus vai saucienus Dzirdes aizsargaustinas nonemiet uzreiz kad motors apstàdinàts KIVERE Azsargkiveri ja pastàv kritosu prieksmetu risks Masinas lietotàjam jànodrosina lai citi cilveki vai dzivniek darba laikà neatrastos darba vietai tuvàk par 15 metriem Ja vairàki lietotàji strada vienà darba vieta drosibas attàlumam starp tiem jabot ne mazàkam par 15 metriem Pirms lietosanas veiciet masinai visparejo parbaudi skat apkopes grafiku BRIDINAJUMS Sis aparats darbibas laika rada elektromagnetisko lauku Pie nosacitiem apstakliem sis lauks var traucet aktiva vai pasrva mediciniska implanta darbibu Lai mazinatu risku gut nopietnus vai dzivibai bistamus ievainojumus personam ar medicinisko implantu iesakam pirms aparata ekspluatacijas konsulteties ar savu arstu un mediciniska implanta razotaju AIZSARGAUSTINAS Lietojiet aizsargaustinas ar pietiekosu troksnu slàpèsanas spèju ACU AIZSARGAPRIKOJUMS Vienmèr ir jàlieto apstiprinàts acu aizsargaprikojums Atzitas aizsargbrilles jàlieto ari tad ja tiek izmantots vizieris Atzitas aizsargbrilles ir tàdas kasatbilstASVstandartaANSIZ87 l vai ES valstu standarta EN 166 prasibàm BRIDINAJUMS Darbinot motoru slègtà vai slikti ventilètà telpà var iestaties nave nosmokot vai saindèjoties ar oglekja monoksidu CIMDI BRIDINAJUMS Nekad nelaujiet berniem lietot masinu vai but tàs tuvuma Sakarà ar to ka masina ir aprikota ar atsperotu stop kontaktu kas atrodas uz iedarbinàsans roktura un to var iedarbinat ar mazu àtrumu un mazu spèku ari mazi bèrni noteiktos apstàklos var panàkt spèku lai iedarbinatu masinu Tas var izsaukt nopietnu miesas bojajumu risku Tàpèc gadijumos kad masina netiek pieskatita nonemiet aizdzedzes sveces uzgali Cimdi jàlieto nepieciesamibas gadijumos piemeram montèjot griesanas aprikojumu Latvian 277