Husqvarna 122C [343/640] Fontos

Husqvarna 122C [343/640] Fontos
ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK
Hungarian 343
Fontos
Személyi védŒfelszerelés
VÉDÃSISAK
VédŒsisak, ahol fennáll a veszélye annak, hogy tárgyak
eshetnek a földre
FÜLVÉDÃK
Használjon elegendŒ hangtompító hatással rendelkezŒ
fülvédŒket.
FONTOS!
A gép kizárólag fınyírásra való.
A motort mint meghajtó eszközt kizárólag a Mıszaki adatok
címı fejezetben ajánlott vágófelszerelésekhez használja.
Soha ne használja a gépet, ha fáradt, ha szeszesitalt
fogyasztott, vagy ha olyan gyógyszert szed, amely
befolyásolhatja a látását, az ítélŒképességét vagy a
koordinációs képességét.
Viseljen személyi védŒfelszerelést. Lásd a Személyi
védŒfelszerelés címı fejezetben szereplŒ utasításokat.
Soha ne használjon olyan gépet, amelynek eredeti
konstrukcióján bármilyen módon is változtattak.
Soha ne használjon olyan gépet, amely hibás. Végezze el az
ebben a használati utasításban elŒírt ellenŒrzési,
karbantartási és szervizmunkálatokat. Bizonyos
karbantartási és szervizmunkákat szakképzett szerelŒnek
kell elvégeznie. Lásd a Karbantartás címı fejezetben
leírtakat.
A gép elindítása elŒtt az összes takarólemezt, védŒlemezt
és fogantyút fel kell szerelni. Az áramütés veszélyének
elkerülése érdekében gyŒzŒdjön meg arról, hogy a
gyújtógyertya-pipa és a gyújtáskábel nem sérült.
A gép kezelŒje ügyeljen arra, hogy a munka során se ember,
se állat ne jöjjön közelebb 15 m-nél. Ha ugyanazon a
munkaterületen többen is dolgoznak, a biztonsági
távolságnak legalább 15 méternek kell lennie.
Használat elŒtt végezze el a gép általános ellenŒrzését, lásd
a karbantartási ütemezést.
!
VIGYÁZAT! A gép mıködés közben
elektromágneses mezŒt hoz létre. Ez
bizonyos körülmények esetén hatással
lehet az aktív vagy passzív orvosi
implantátumokra. A súlyos vagy halálos
sérülés kockázatának csökkentése
érdekében azt javasoljuk, hogy az orvosi
implantátumot használó személyek a gép
alkalmazása elŒtt kérjék ki orvosuk vagy
az orvosi implantátum gyártójának
tanácsát.
!
VIGYÁZAT! A motort nem szabad zárt
vagy rosszul szellŒzŒ helyen járatni, mert
a kipufogógázok fulladást vagy szén-
monoxid-mérgezést okozhatnak.
!
VIGYÁZAT! Soha ne engedje, hogy
gyermekek használják a gépet, vagy a
gép közelében tartózkodjanak. Mivel a
gép rugós stop kapcsolóval van
felszerelve, és enyhe mozgatással vagy
az indítókarra kifejtett kis erŒvel is
beindítható, bizonyos körülmények között
kisgyermekek is elegendŒ erŒt tudnak
kifejteni a gép elindításához. Ez súlyos
személyi sérüléshez vezethet. Ezért a
gyertyapipát mindig húzza le a
gyújtógyertyáról, ha nem tud
folyamatosan felügyelni a gépre.
FONTOS!
A fıszegélynyíró veszélyes lehet, helytelen vagy gondatlan
használata komoly vagy halálos kimenetelı sérülésekhez
vezethet a vele dolgozó, illetve környezete számára.
Rendkívül fontos, hogy végigolvassa és megértse ezt a
használati útmutatót.
Amikor a gépet használja, viseljen mindig jóváhagyott
személyi biztonsági felszerelést. A személyi biztonsági
felszerelés nem küszöböli ki a sérülések kockázatát, de
csökkenti a sérülés mértékét, ha bekövetkezik a baleset. A
megfelelŒ felszerelés kiválasztásához kérje kereskedŒ
segítségét.
!
VIGYÁZAT! Amikor fülvédŒt visel, mindig
figyeljen a figyelmeztetŒ jelzésekre és
hangokra. A motor leállítása után azonnal
vegye le a fülvédŒket

Содержание

ALTALANOS BIZTONSAGIINTEZKEDESEK Fontos FONTOS A gép kizárólag funyírásra való A motort mint meghajtó eszkõzt kizárólag a Múszaki adatok címú fejezetben ajánlott vágófelszerelésekhez használja Soha ne használja a gépet ha fáradt ha szeszesitalt fogyasztott vagy ha olyan gyógyszert szed amely befotyásolhatja a látását az ítélõképességét vagy a koordinációs képességét Viseljen személyi védófelszerelést Lásd a Személyi védõfelszerelés címú fejezetben szereplõ utasitásokat Soha ne használjon olyan gépet amelynek eredeti konstrukcióján bármilyen módon is változtattak Soha ne használjon olyan gépet amely hibás Végezze el az ebben a használati utasításban elõírt ellenõrzési karbantartási és szervizmunkálatokat Bizonyos karbantartási és szervizmunkákat szakképzett szerelõnek kell elvégeznie Lásd a Karbantartás címú fejezetben leírtakat A gép elindítása elõtt az õsszes takarólemezt védõlemezt és fogantyút fel kell szerelni Az áramutés veszélyének elkerúléseérdekében gyôzõdjõn meg arról hogy a gyújtógyertya pipa és a gyújtáskábel nem sérúlt A gép kezelõje ugyeljen arra hogy a munka során se ember se állat ne jõjjõn kõzelebb 15 m nél Ha ugyanazon a munkaterúleten tõbben is dolgoznak a biztonsági távolságnak legalább 15 méternek kell lennie Használat elõtt végezze el a gép általános ellenôrzését lásd a karbantartási utemezést VIGYÁZAT A gép múkõdés kõzben elektromágneses mezõt hoz létre Ez bizonyos kõrúlmények esetén hatással lehet az aktív vagy passzív orvosi implantátumokra A súlyos vagy halálos sérúlés kockázatának csõkkentése érdekében azt javasoljuk hogy az orvosi implantátumot használó személyek a gép alkalmazása elõtt kérjék ki orvosuk vagy az orvosi implantátum gyártójának tanácsát VIGYÁZAT Soha ne engedje hogy gyermekek használják a gépet vagy a gép kõzelében tartózkodjanak Mivel a gép rugós stop kapcsolóval van felszerelve és enyhe mozgatással vagy az indítókarra kifejtett kis erõvel is beindítható bizonyos kõrúlmények kõzõtt kisgyermekek is elegendo erõt tudnak kifejteni a gép elindításához Ez súlyos személyi sérúléshez vezethet Ezért a gyertyapipát mindig húzza le a gyújtógyertyáról ha nemtud folyamatosan felúgyelni a gépre Személyi védõfelszerelés FONTOS A fúszegélynyíró veszélyes lehet helytelen vagy gondatlan használata komoly vagy halálos kimenetelú sérúlésekhez vezethet a vele dolgozó illetve kõrnyezete számára Rendkívúl fontos hogy végigolvassa és megértse ezt a használati útmutatót Amikor a gépet használja viseljen mindig jóváhagyott személyi biztonsági felszerelést A személyi biztonsági felszerelés nem kúszõbõli ki a sérúlések kockázatát de csõkkenti a sérúlés mértékét ha bekõvetkezik a baleset A megfelelõ felszerelés kiválasztásához kérje kereskedõ segítségét VIGYÁZAT Amikor fúlvédõt visei mindig figyeljen a figyelmeztetó jelzésekre és hangokra A motor leállítása után azonnal vegye le a fúlvédõket VÉDÓSISAK Védõsisak ahol fennáll a veszélye annak hogy tárgyak eshetnek a fõldre FOLVÉDÓK Használjon elegendo hangtompító hatással rendelkezô fúlvédõket VIGYÁZAT A motort nem szabad zárt vagy rosszul szellõzõ helyen járatni mert a kipufogógázok fulladást vagy szénmonoxid mérgezést okozhatnak Hungarian 343