Bosch : перфоратор GBH 4-32 DFR + металлодетектор GMS 100 M 0615990DV8 [60/177] Produkt og ytelsesbeskrivelse
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Bosch : перфоратор GBH 4-32 DFR + металлодетектор GMS 100 M 0615990DV8 [60/177] Produkt og ytelsesbeskrivelse

Bosch GBH 4-32 DFR Professional L-BOXX [60/177] Produkt og ytelsesbeskrivelse
60 | Norsk
1 609 929 V35 | (23.5.11) Bosch Power Tools
disse anvisningene. Elektroverktøy er farlige når de bru-
kes av uerfarne personer.
f Vær nøye med vedlikeholdet av elektroverktøyet. Kon-
troller om bevegelige verktøydeler fungerer feilfritt og
ikke klemmes fast, og om deler er brukket eller skadet,
slik at dette innvirker på elektroverktøyets funksjon.
La disse skadede delene repareres før elektroverktøy-
et brukes. Dårlig vedlikeholdte elektroverktøy er årsaken
til mange uhell.
f Hold skjæreverktøyene skarpe og rene. Godt stelte
skjæreverktøy med skarpe skjær setter seg ikke så ofte
fast og er lettere å føre.
f Bruk elektroverktøy, tilbehør, verktøy osv. i henhold til
disse anvisningene. Ta hensyn til arbeidsforholdene og
arbeidet som skal utføres. Bruk av elektroverktøy til an-
dre formål enn det som er angitt kan føre til farlige situasjo-
ner.
Service
f Elektroverktøyet ditt skal alltid kun repareres av kvali-
fisert fagpersonale og kun med originale reservedeler.
Slik opprettholdes verktøyets sikkerhet.
Sikkerhetsinformasjoner for hammere
f Bruk hørselvern. Innvirkning av støy kan føre til at man
mister hørselen.
f Bruk ekstrahåndtakene som leveres sammen med
elektroverktøyet. Hvis du mister kontrollen, kan dette fø-
re til skader.
f Hold elektroverktøyet på de isolerte gripeflatene, hvis
du utfører arbeid der innsatsverktøyet eller skruen kan
treffe på skjulte strømledninger eller den egne strøm-
ledningen. Kontakt med en spenningsførende ledning kan
også sette elektroverktøyets metalldeler under spenning
og føre til elektriske støt.
f Bruk egnede detektorer til å finne skjulte
strøm-/gass-/vannledninger, eller spør hos det lokale
el-/gass-/vannverket. Kontakt med elektriske ledninger
kan medføre brann og elektrisk støt. Skader på en gassled-
ning kan føre til eksplosjon. Inntrenging i en vannledning
forårsaker materielle skader og kan medføre elektriske
støt.
f Hold elektroverktøyet fast med begge hender under ar-
beidet og sørg for å stå stødig. Elektroverktøyet føres
sikrere med to hender.
f Sikre arbeidsstykket. Et arbeidsstykke som holdes fast
med spenninnretninger eller en skrustikke, holdes sikrere
enn med hånden.
f Vent til elektroverktøyet er stanset helt før du legger
det ned. Innsatsverktøyet kan kile seg fast og føre til at du
mister kontrollen over elektroverktøyet.
Produkt- og ytelsesbeskrivelse
Les gjennom alle advarslene og anvisninge-
ne. Feil ved overholdelsen av advarslene og
nedenstående anvisninger kan medføre elek-
triske støt, brann og/eller alvorlige skader.
Brett ut utbrettssiden med bildet av maskinen, og la denne si-
den være utbrettet mens du leser bruksanvisningen.
Formålsmessig bruk
Elektroverktøyet er beregnet til hammerboring i betong, mur-
stein og stein og til lette meiselarbeider. Det er også egnet til
boring uten slag i tre, metall, keramikk og kunststoff. Elektro-
verktøy med elektronisk regulering og høyre-/venstregang er
også egnet til skruing.
Illustrerte komponenter
Nummereringen av de illustrerte komponentene gjelder for
bildet av elektroverktøyet på illustrasjonssiden.
1 Verktøyfeste SDS-plus
2 Støvkappe
3 Låsehylse
4 Låsering for verktøyfeste
5 Slag-/dreiestopp-bryter
6 Vibrasjonsdemping
7 På-/av-bryter
8 Høyre-/venstrebryter
9 Tast for dybdeanleggsinnstilling
10 Ekstrahåndtak (isolert grepflate)
11 Dybdeanlegg
12 Håndtak (isolert grepflate)
13 Selvspennende byttechuck*
14 Fremre hylse til den selvspennende byttechucken*
15 Holdering til den selvspennende byttechucken*
16 Avsugåpning for Sugfix*
17 Klemskrue Sugfix*
18 Dybdeanlegg Sugfix*
19 Teleskoprør Sugfix*
20 Vingeskrue Sugfix*
21 Føringsrør Sugfix*
*Illustrert eller beskrevet tilbehør inngår ikke i standard-leveran-
sen. Det komplette tilbehøret finner du i vårt tilbehørsprogram.
Støy-/vibrasjonsinformasjon
Måleverdier for lyden funnet i henhold til EN 60745.
Maskinens typiske A-bedømte støynivå er: Lydtrykknivå
93 dB(A); lydeffektnivå 104 dB(A). Usikkerhet K=3 dB.
Bruk hørselvern!
Totale svingningsverdier a
h
(vektorsum fra tre retninger) og
usikkerhet K beregnet jf. EN 60745:
Hammerboring i betong: a
h
=10m/s
2
, K=1,5 m/s
2
,
Meisling: a
h
=9m/s
2
, K=1,5 m/s
2
,
Boring i metall: a
h
<2,5m/s
2
, K=1,5 m/s
2
,
Skruing: a
h
<2,5m/s
2
, K=1,5 m/s
2
.
Vibrasjonsnivået som er angitt i disse anvisningene er målt
iht. en målemetode som er standardisert i EN 60745 og kan
brukes til sammenligning av elektroverktøy med hverandre.
Den egner seg til en foreløbig vurdering av svingningsbelast-
ningen.
Det angitte svingningsnivået representerer de hovedsakelige
anvendelsene til elektroverktøyet. Men hvis elektroverktøyet
OBJ_BUCH-337-005.book Page 60 Monday, May 23, 2011 11:45 AM

Содержание

Похожие устройства

OBJ BUCH 337 005 book Page 60 Monday May 23 2011 11 45 AM 601 Norsk disse anvisningene Elektroverktoy er farlige när de bru Brett ut utbrettssiden med bildet avmaskinen ogla dennesi kes av uerfarne personer den vasre utbrettet mens du leser bruksanvisningen Vier noye med vedlikeholdet av elektroverkteyet Kon Formälsmessig bruk troller ombevegeligeverktoydelerfungererfeilfrittog ikke klemmes fast og om deler er brukket eller ska det Elektroverkteyet er beregnet til hammerboring i betong mur slikat stein og stein og til lette meiselar beider Det er ogsä egnet til detteinnvirker pä elektroverkteyetsfunksjon La disse skadede delene repareres for elektroverkteyet brukes Därlig vedl ikeholdte el ektrover ktoy er ärsaken til mange uhell Hold skjasreverkteyene skarpe og rene Godt stelte boring uten slag i tre metall keramikk og kunsts toff Elektro verktoy med elektronisk regulering og hoyre venstregang er ogsä egnet til skruing 11 lu strerte komponenter skjasreverktoy med skarpe s kjasr setter seg ikke sä ofte fastog er lettere äfore Brak elektroverktoy til behor verktoy osv I henhol d t 1 disseanvisningene Tahensyntilarbeidsforholdeneog Nummereringen av de illustrerte komponentenegjelder for bildetav elektroverkteyet pä illustrasjonssiden 1 VerktoyfesteSDS plus arbeidet som skaI utferes Bruk av elektroverktoy til an 2 Stovkappe dreformäl enn det som er angitt kan fore ti I farl ige si tuasjo 3 Läsehylse ner 4 Läseringforverktoyfeste Service 5 Slag dreiestopp bryter Elektroverkteyet ditt ska la lltidkun repareres avkvalifisert fagpersonale og kun med originale reservedeler 6 Vibrasjonsdemping Slik opprettholdes verktoyets sikkerhet Sikkerhetsinformasjoner for hämmere Brak horselvem Innvirkning av stoy kan fore til at man mister hör seien Brak ekstrahändtakenesom leveres sammen med 7 Pä av bryter 8 Hoyre venstrebryter 9 Tastfor dybdeanleggsinnstilling 10 Ekstrahändtak isolertgrepflate 11 Dybdeanlegg 12 Händtak isolertgrepflate elektroverkteyet Hvis du mister kontrollen kan dette fo 13 Selvspennende byttechuck re tilskader 14 Fremrehylsetil den selvspennende byttechucken Hold elektroverkteyet pä deisolertegripeflatene hvis 15 Holdering til den selvspennendebyttechucken du utferer arbeid der innsatsverkteyet eller skraen kan 16 AvsugäpningforSugfix treffe pä skjulte stremledninger eller den egne strem 17 KlemskrueSugfix ledningen Kontakt med enspenningsforendeledning kan ogsä sette elektroverktoyets metalldel er under spenning 18 Dybdeanlegg Sugfix og fore til el ektris kestot Brak egnede detektorer til ä finne skjulte strem gass vannledninger elIer sper hos det lokale el gass vannverket Kontakt med elektriske ledninger kan medforebrann og elektr isk stot Skader päen gassledning kan fore til eksplosjon Inntrenging i en vannledning 19 Tel eskopror Sugfix 20 Vingeskrue Sugfix 21 Foringsror Sugfix lllustrert eller beskrevettilbeher inngär ikke i standard leveransen Det komplette tilbeheret inner du i värt tilbehersprogram Stey7vibrasjonsinformasjon forärsaker materielle skader og kan medfore elektriske Mäleverdier for lyden funnet i henhold til EN 60745 stot Hold elektroverkteyet fast med begge hender under ar beidet og sorg for ä stä stedig Elektroverkteyet fores sikrere med to hender Sikrearbeidsstykket Et arbeidsstykke som holdes fast med spenninnretninger eller en skrustikke holdes sikrere ennmedhänden Vent til elektroverkteyet er stanset helt fer du legger det ned Innsatsverkteyet kan kile seg fast og fore til at du mister kontrollen over elektroverkteyet Maskinens typiske A bedomte stoynivä er Lydtrykknivä 93 dB A lydeffektnivä 104 dB A Usikkerhet K 3 dB Bruk herselvem T otale svingningsverdier ah vektorsum fra tre r etni ng er og usikkerhet K beregnetjf EN 60745 Hammerboring i betong ah 10 m s K 1 5 m s2 Meisling ah 9 m s2 K 1 5 m s2 Boring i metall ah 2 5 m s2 K 1 5 m s2 Skruing ah 2 5 m s2 K 1 5 m s2 Vi brasj onsni väet som er angitt i disse anvisningene er mält Produkt og ytelsesbeskrivelse Les gjennomalle advarsleneog anvisningef ne Feil ved overholdelsen av advarsleneog nedenstäende anvisninger kan medforeelektriskestot brannog elleralvorligeskader 1609 929 V35 Ц23 5 11 iht en mälemetode som er standardisert i EN 60745 og kan brukes til sammenligning av elektroverktoy med hverandre Den egner seg til en forelobig vurdering av svingningsbelas tningen Detangittesvingningsniväetrepresentererdehovedsakelige anvendelsene til elektroverkteyet Men hvis elektroverkteyet Bosch Power Tools Ä

Скачать