Fimar 12/SN 220В [50/184] Sfogliatrici imperia

Fimar SPM [50/184] Sfogliatrici imperia
®
48
ACCESSORI TAGLIASFOGLIA
CUTTING ATTACHMENT
ACCESSOIRES DE COUPE
SCHNITTZUBEHORE
ACCESSORIOS DE CORTE
ПРИСПОСОБЛЕНИЯ ДЛЯ НАРЕЗКИ МАКАРОННЫХ ИЗДЕЛИЙ
SFOGLIATRICI IMPERIA
PASTA ROLL MACHINE IMPERIA
MACHINE A PATE IMPERIA
NUDELTEIGAUSROLLMASCHINE IMPERIA
MÁQUINA PARA PASTA IMPERIA
ТЕСТОРАСКАТОЧНАЯ МАШИНА МОД. IMPERIA
dal 1932
Macchina per ottenere diversi spessori di sfoglia - struttura in acciaio cro-
mato - rulli in acciaio inox - funzionamento manuale (mod. SM) - funzionamen-
to elettrico (mod. SE).
Accessori: taglia sfoglia singoli con diverse misure di taglio: 1,5mm - 2mm -
4mm - 6,5mm - 12mm.
Machine that rolls dierent pasta to varying thickness - chromed steel
structure - stainless steel rollers - manual operations (mod. SM) - electric ope-
rations (mod. SE).
Accessories: Single pasta cutters in various sizes: 1,5mm - 2mm - 4mm - 6,5mm
- 12mm.
Machine pour obtenir diérentes épaisseurs de pâte - châssis en acier
chromé - rouleaux en acier inox - fonctionnement manuel (mod. SM) - fon-
ctionnement électrique (mod. SE).
Accessoires: Coupe laminoir individuel à diérentes mesures de coupe: 1,5mm
- 2mm - 4mm - 6,5mm - 12mm.
Maschine zur Erstellung verschiedener Teigstärken - Struktur aus
verchromtem Stahl - Walzen aus Edelstahl - Handbetrieb (Mod. SM) - Elektro-
betrieb (Mod. SE).
Zubehör: Einzelne Nudelteigschneider mit verschiedenen Schnittmaßen:
1,5mm - 2mm - 4mm - 6,5mm - 12mm.
Máquina para obtener diferentes espesores de hojaldre - estructura de ace-
ro cromado - rodillos de aciero inoxidable - funcionamiento manual (mod. SM)
- funcionamiento eléctrico (mod. SE).
Accesorios: Cortadores de hojaldre para diferentes medidas de corte: 1,5mm -
2mm - 4mm - 6,5mm - 12mm.
Позволяет получать пласты теста различной толщины; корпус
выполнен из хромированной стали, предлагается с механическим
приводом (мод. SM) или с электроприводом (мод. SE).
Комплектующие: приспособление для нарезки пласта теста на полоски
различных размеров: 1,5мм - 2мм - 4мм - 6,5мм - 12мм.
SM/220
SE/220N
MODELLO
MODÈLE
MODELO
MODEL
MODELL
МОДЕЛЬ
SM/220 SE/220N
POTENZA
PUISSANCE
POTENCIA
POWER
LEISTUNG
МОЩНОСТЬ
290 W
ALIMENTAZIONE
BRANCHEMENT
ALIMENTACIÓN
POWER SUPPLY
STROMVERSORGUNG
ПОДКЛЮЧЕНИЕ
230V/1N/50Hz
LUNGHEZZA RULLI
LONGUEUR DES ROULEAUX
LARGO RODILLOS
ROLLER LENGTH
ROLLENLÄNGE
ДЛИНА ВАЛКОВ
220 mm
APERTURA RULLI
OUVERTURE DES ROULEAUX
ABERTURA RODILLOS
ROLLER OPENING
ÖFFNUNG ROLLEN
ЗАЗОР МЕЖДУ ВАЛКАМИ
0÷5 mm
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONES
DIMENSIONS
ABMESSUNGEN
РАЗМЕРЫ
490x340
x260h (mm)
350x340
x260h (mm)
PESO NETTO
POIDS NET
PESO NETO
NET WEIGHT
NETTOGE WICHT
ВЕС НЕТТО
10 Kg 15 Kg
PESO LORDO
POIDS BRUT
PESO BRUTO
GROSS WEIGHT
BRUTTOGEWICHT
ВЕС БРУТТО
12 Kg 17 Kg
DIMENSIONI IMBALLO
PACKAGED DIMENSIONS
DIMENSIONS DE L EMBALLAGE
VERPACKUNGSABMESSUNGEN
DIMENSIONES DEL EMBALAJE
РАЗМЕРЫ УПАКОВКИ
430x360x370h (mm)
VOLUME IMBALLO
VOLUME DE L EMBALLAGE
VOLUMEN DEL EMBALAJE
PACKAGED VOLUME
VERPACKUNGSVOLUMEN
ОБЪЕМ УПАКОВКИ
0,057 m³
MODELLO
MODÈLE
MODELO
MODEL
MODELL
МОДЕЛЬ
ST1 ST2 ST3 ST4 ST5
LARGHEZZA DI TAGLIO
LARGEUR DE COUPE
LARGUEZA DE CORTE
CUTTING WIDTH
SCHNITTBREITE
ШИРИНА РЕЗКИ
1,5 mm 2 mm 4 mm 6,5 mm 12 mm
Fimar Catalogo 2015.indd 48 27/07/16 09:38

Содержание

Скачать