Hitachi C8FSHENA [70/102] Romàna
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Hitachi C8FSHENA [70/102] Romàna

Hitachi C8FSHENA [70/102] Romàna
69
Română
(2) După reglaj, strângeţi bine piuliţa de 6 mm a aripii și strângeţi manivela cu
bolţul de 6 mm al mânerului (accesoriu opţional). Dacă șurubul de 6 mm
pentru reglarea înălţimii nu este suficient de lung, introduceţi dedesubt o placă
subţire. Capătul șurubului de 6 mm pentru reglarea înălţimii nu trebuie să
iasă în afara suportului.
ATENŢIONARE
䡬
Când transportaţi sau căraţi unealta, nu apucaţi suportul.
䡬
Există riscul ca suportul să alunece din bază. Apucaţi manivela în locul
suportului.
19. Opritorul pentru tăiere de precizie (Opritorul și suportul sunt accesorii
opţionale)
Opritorul facilitează o tăiere continuă și precisă pe lungimi de 280 mm la
450 mm.
Pentru a instala stopperul, Atașaţi-l manivelei cu bolţul de 6 mm al mânerului
conform Fig. 20.
20. Confirmare pentru utilizarea dispozitivului pivotant de deplasare a menghinei,
opritorului dispozitivului pivotant de deplasare (L) și (R) (Accesorii opţionale)
(1) Opritoarele dispozitivului pivotant de deplasare (L) și (R) (accesorii opţionale)
permit tăierea mai ușoară folosind dispozitivul pivotant de deplasare, fără
înclinarea discului de fierăstrău. Montaţi-le pe ambele laturi ale plăcii de
așezare, așa cum este prezentat în Fig. 21. După introducere, strângeţi
șuruburile de 6 mm cu cap conic pentru a fixa opritoarele dispozitivului
pivotant de deplasare.
(2) Menghina dispozitivului pivotant de deplasare (B) (Accesoriu opţional) poate
fi montată fie pe elementul de limitare din stânga (Elementul de limitare (B))
fie pe elementul de limitare din dreapta (Elementul de limitare (A)). După
montare, menghina se poate alinia cu ușurinţă cu dispozitivul pivotant de
deplasare și apoi poate fi apăsată în jos.
Apoi rotiţi butonul superior, după cum este necesar, pentru a fixa pe poziţie
dispozitivul pivotant de deplasare. Pentru a ridica sau coborî ansamblul menghinei,
mai întâi slăbiţi șurubul de 6 mm cu cap fluture.
După reglarea pe înălţime, strângeţi bine șurubul de 6 mm cu cap fluture; apoi
rotiţi butonul superior, după cum este necesar, pentru a fixa pe poziţie dispozitivul
pivotant de deplasare (Fig. 22).
Poziţionaţi dispozitivul pivotant de deplasare astfel încât MUCHIA DE CONTACT
CU PERETELE să fie pe elementul de ghidare iar MUCHIA DE CONTACT CU
PLAFONUL să fie pe opritoarele dispozitivului pivotant de deplasare, pentru a
fixa pe opritoarele dispozitivului pivotant de deplasare, așa cum este prezentat
în Fig. 22. Reglaţi opritoarele dispozitivului pivotant de deplasare în funcţie de
dimensiunile dispozitivului pivotant de deplasare.
Strângeţi șurubul de 6 mm cu cap fluture pentru a fixa opritoarele dispozitivului
pivotant de deplasare.
AVERTISMENT
䡬
Întotdeauna fixaţi sau prindeţi cu menghina pentru a fixa dispozitivul pivotant
de deplasare de elementul de limitare; în caz contrar, dispozitivul pivotant
de deplasare poate fi aruncat de pe suprafaţa de lucru și poate provoca
vătămări corporale.
Nu efectuaţi teșire unghiulară. Corpul principal sau discul de fierăstrău pot
intra în contact cu elementul inferior de limitare, ceea ce poate duce la
vătămări.
PRECAUŢIE
Verificaţi întotdeauna capul motorului (Fig. 1) pentru a vă asigura că, atunci
când acesta este coborât pentru tăiere, nu intră în contact cu ansamblul
menghinei dispozitivului pivotant de deplasare. Dacă există pericolul să se
întâmple acest lucru, slăbiţi șurubul de 6 mm cu cap conic și deplasaţi
ansamblul menghinei dispozitivului pivotant de deplasare într-o poziţie în care
acesta nu intră în contact cu discul de fierăstrău.
21. Procedurile de tăiere prin canelare
Șanţurile din piesa de tăiat pot fi tăiate prin reglarea bolţului de reglare cu
adâncime de 6 mm (Fig. 23).
(1) Coborâţi capul motor și rotiţi bolţul de reglare cu adâncime de 6 mm cu
mâna. (Unde capul bolţului de reglare cu adâncime de 6 mm intră în contact
cu balamaua.)
(2) Reglaţi adâncimea de tăiere dorită fixând distanţa între lama ferăstrăului și
suprafaţa bazei (Fig. 24).
NOTĂ
䡬
Când tăiaţi un singur șanţ la oricare dintre capetele piesei, scoateţi porţiunea
de care nu aveţi nevoie cu o daltă.
22. Folosirea lămpii (Numai modelul C8FSHE)
AVERTISMENT
䡬
Înainte de a introduce ștecărul în priză, verificaţi pentru a vă asigura că
unitatea principală și lampa sunt oprite.
䡬
În timpul utilizării și imediat după aceea, lentila lămpii este la o temperatură
ridicată și nu trebuie atinsă sub nici un motiv.
Nerespectarea acestei indicaţii poate duce la arsuri.
PRECAUŢIE
䡬
Nu supuneţi lampa la impacturi puternice.
Nerespectarea acestei indicaţii poate duce la deteriorarea lămpii sau la
reducerea duratei de viaţă a acesteia.
䡬
Puneţi în funcţiune lampa numai atunci când tăiaţi.
䡬
Nu îndreptaţi lampa în mod continuu spre ochi.
Nerespectarea acestei indicaţii poate duce la vătămări ale ochilor.
䡬
Ștergeţi murdăria care se lipește de lentilă cu o cârpă moale, cu grijă, în
așa fel încât lampa să nu se zgârie și să nu se deterioreze.
Zgârieturile pe lampă pot duce la o iluminare mai slabă.
䡬
Comutatorul lămpii este prevăzut cu o protecţie anti-praf. Asiguraţi-vă că
protecţia comutatorului nu este zgâriată și nici deteriorată în vreun alt fel.
䡬
Există situaţii în care în comutator intră șpan care împiedică funcţionarea
lămpii.
(1) Introduceţi ștecărul unităţii principale în priză.
(2) Puneţi comutatorul lămpii în poziţia superioară (PORNIT) pentru a aprinde
lampa și în poziţia inferioară (OPRIT) pentru a stinge lampa. (Vezi Fig.28.)
(3) Deplasaţi lampa spre dreapta și spre stânga pentru a regla poziţia iluminării.
MONTAREA ȘI DEMONTAREA DISCULUI DE
FIERĂSTRĂU
AVERTISMENT
Pentru a preveni un accident sau vătămare corporală, opriţi întotdeauna
butonul declanșator și scoateţi ștecherul electric al recipientului înainte de
scoaterea sau instalarea unei lame de ferăstrău.
1. Montarea discului de fierăstrău (Fig. 25, Fig. 26, și Fig. 27)
(1) Folosiţi cheia de 10 pentru a slăbi șurubul de 6 mm care strânge carcasa
axului și apoi rotiţi carcasa axului.
(2) Apăsaţi dispozitivul de blocare a fusului și desfaceţi bolţul de cu cheia de
10 mm din cutie.
Întrucât bolţul are filet stânga, desfaceţi-l prin rotire spre dreapta.
NOTĂ
䡬
Dacă dispozitivul de blocare a fusului nu poate fi ușor apăsat pentru a bloca
fusul, rotiţi bolţul cu cheia de 10 mm din cutie (accesoriu standard) în timp
ce apăsaţi pe dispozitivul de blocare a fusului.
Axul discului de fierăstrău se blochează atunci când dispozitivul de blocare
a axului este apăsat spre interior.
(3) Scoateţi șurubul și șaiba (D).
(4) Ridicaţi apărătoarea inferioară și montaţi discul de fierăstrău.
AVERTISMENT
Atunci când montaţi discul de fierăstrău, aveţi grijă ca marcajul ce indică
sensul de rotaţie de pe disc să fie în același sens cu marcajul ce indică
sensul de rotaţie de pe carcasa motorului.
(5) Curăţaţi temeinic șaiba (D) și bolţul de și instalaţi-le pe fusul lamei ferăstrăului.
(6) Apăsaţi dispozitivul de blocare a axului și strângeţi bolţul rotindu-l spre stânga
cu cheia de 10 mm.
(7) Rotiţi carcasa axului până când cârligul din carcasa axului se află în poziţia
originală. Apoi strângeţi șurubul de 6 mm.
PRECAUŢIE
䡬
Verificaţi că, după montarea sau scoaterea discului de fierăstrău, dispozitivul
de blocare a axului a revenit în poziţia retrasă.
䡬
Strângeţi șurubul astfel încât acesta să nu se slăbească în timpul funcţionării
mașinii.
䡬
Înainte de punerea în funcţiune a mașinii, verificaţi șurubul pentru a vă asigura
că a fost bine strâns.

Содержание

Похожие устройства

Romàna 2 Dupa régla strângai bine piulrta de 6 mm a aripii gi strângai manivela eu bol ul de 6 mm al mânemlui aœesonu optonâj Dacâ gurubul de 6 mm NOTA O Cànd tàia un singur gant la oricare dintre capetele pesai secate porjiunea pentru reglarea înàtfimi nu este sufeient de lung introduceti dedesubt o plaça de care nu ave nevoie cu o daltà sub ire Capàtul çurubului de 6 mm pentru reglarea inàl imii nu trebuie sâ 22 Folosirea làmpii Numai monetai C8FSHE esâ in afara suportului AVERTISMENT ATENTIONARE O Inainte de a introduce gtecàrul in prizà verificati pentru a và asigura cà O Când transportât sau càrati unealta nu apucati suportul unitati principalà gi lampa sunt oprile O Exista riscul ca suportul sa alunece din bazâ Apucati man rvela in locul O In timpul utifizàrii gi imediat dupà aceea tentila làmpii este la o temperatura suportului 19 Opritorul ridicatà gi nu trebuie atinsà sub nei un motiv pentru tâiere de precizie Opritorul si suportul sunt accesorii Nerespectarea acesta indba ii poate duce la arsuri optionde PRECAUTIE Opritorul facilrteazâ o tâiere continua gi précisa pe lungimi de 280 mm la O Nu supune lampa la impacturi puternice 450 mm Nerespectarea Pentru a instala stopperai Atagatr I manrvetei eu boltul de 6 mm al mânemlui reducerea duratei de via à a acesteia conform Fig 20 20 Confirmera pentru utiüzarea dispoâtivutü pivotant de deplasare a mengtinei indicali poate duce la deteriorarea làmpii Nerespectarea acesta indeatii poate duce la vàtàmàri ale ochibr O terge i murdària care se lipegte de lentilà cu o càrpà moale cu grijà in permit tàierea mai uçoarâ folosind dispozifrvul pivotant de deplasare tara aga lei incàt lampa sà nu se zgàrie gi sà nu se deterbreze Zgàrieturile pe lampà pot duce la o luminare mai stabà O guruburile de 6 mm eu cap conb pentru a fixa opritoarele dispozitivului pivotant de deplasare Comutatorul làmpii este prevàzut cu O Existà protecfe ant i praf Asigurati và cà situa i in care in comutator intra gpan care ìmp ied eà functbnarea làmpii fi montatà fie pe elementul de limitare din stânga Elementul de limitare B 1 Introduce gtecàrul unità principale in prizà fie pe elementul de limitare din dreapta Elementul de limitare A Dupa 0 deplasare gi apoi poate fi apàsatâ in jos o protec ia comutatorului nu este zgàriatà gi nei deteriorata in vreun alt fel 2 Menghina dispozitivului pivotant de deplasare B Accesoriu optbnal poate montare menghina se poate alinia eu ugurin â eu dispozifrvul pivotant de la O Nu ìndreptat lampa in mod continua spre ochi inclinarea discutai de fieràstràu Monta i le pe ambele laturi ale plâcii de agezare aga cum este prezentat in Fig 21 Dupa introducere strânge i sau O Pure in funcjiune lampa numai atunci cànd tàia opritorul ui rispoativutui pivotant de deplasare L si R Accesorii optionale 1 Opritoarele dispozitivului pivotant de deplasare L gi R accesorii optimale acesta Pure comutatorul làmpii in pozifia superioarà PORNIT pentru a aprinde lampa gi in pozifia inferbarà OPRIT pentru a stinge lampa Vezi Fig 28 0 Deplasati lampa spre dreapta gi spre stànga pentru a regia pozi ia itaminàrii Apoi roi butonul superior dupa cum este necesar pentru a fixa pe poz ie dispozifrvul pivotant de deplasare Pentru a ridica sau cobori ansamblul menghinei mai întâi slâbiti gurubul de 6 mm eu cap fluture Dupa reglarea pe inâltime strânge i bine gurubul de 6 mm eu cap fluture apoi rôti butonul superior dupa cum este necesar pentru a fixa pe pozifie dispozifrvul pivotant de deplasare Fig 22 Poafonati disfxjzitrvul pivotant de deplasare astfel ineât MUCHIA DE CONTACT CD PERETELE sa ie pe elementul de ghidare iar MUCHIA DE CONTACT CU PLAFONUL sà fie pe opritoarele rfcpozifrvului pivotant de deplasare pentru a fixa pe opritoarele dispozitivului pivotant de deplasare aga cum este prezentat in Fig 22 Reglati opritoarele dispozitivului pivotant de deplasare in tancfie de dimensiunile dispozitivului pivotant de deplasare Strânge gurubul de 6 mm eu cap fluture pentru a fixa opritoarele dispozitivului pivotant de deplasare AVERTISMENT O întotdeauna fixa i sau prindeti eu menghina pentru a fixa dispozifrvul pivotant de deplasare de elementul de limitare in caz contrat dispozitivul pivotant de deplasare poate fi aruncat de pe suprafata de lucru gi poate provoca vàtàmâri corporale Nu efectuafi tegire unghiularâ Corpul principal sau discul de fieràstràu pot intra in contact eu elementul inferior de limitare ceea ce poate duce la vàtàmâri PRECAUTIE Vwfcai intotdeauna capul motorului Fig 1 pentru a và asigura cà atunci când acesta este coborât pentru tâiere nu intrâ in contact eu ansamblul menghinei dispozitivutai pivotant de deplasare Dacà existà pericolul sâ se intâmple acest lucru slâbiti gurubul de 6 mm eu cap conic gi deplasati ansamblul menghinei dispozitivului pivotant de deplasare intr o pozitie in care acesta nu intrâ in contact eu discul de fieràstràu 2t Procedurie de tàiere prin canelare Çanfurile din piesa de tâiat pot fi tâete prin reglarea bolfului de reglare eu adâncime de 6 mm Fig 23 1 Coborâ i capul motor gi roti i boltul de reglare eu adâncime de 6 mm eu mâna U ode capul bol ului de reglare eu adâncime de 6 mm intrâ in contact eu balamaua 2 Reglati adâncimea de tâiere doritâ fixând distança intre lama feràstràului gi suprafata bazei Fig 24 MONTAREA SI DEMONTAREA DISCULUI DE FIERÀSTRÀU AVERTISMENT Pentru a preveni un sau vàtàmare corporata opri i ìrrtdtdeauna scoaterea sau instatarea unei lame de feràstràu 1 Montarea discului de fieràstràu Fig 25 Fig 26 gi Fig 27 1 Fobs r i chela de 10 pentru a slàbi gurubul de 6 mm care strànge carcasa axului gi apoi roti carcasa axului 0 Apàsa dlspozrtivul de biocare a fusului gi desiaceli boltul de cu chela de 10 mm din cute intrucàt boltul are filet stànga desfaceti l prin rotire spre dreapta NOTA O Dacà dlspozrtivul de biocare a fusului nu poate fi ugor apàsat pentru a Poca fusul rofi i bol ul cu chea de 10 mm din cute accesoriu standard in timp ce apàsa i pe d spoz itivul de btacare a fusului Axul discului de fieràstràu se blocheazà atunci cànd dispoz ifrvul de biocare a axului este apàsat spre interior 0 Secateli gurubul gi gaiba D 4 Ridicati apàràtoarea inferioara gi montali discul de fieràstràu AVERTISMENT Atunci cànd montali discul de fieràstràu ave i grijà ca marcajul ce indbà sensul de ratafie de pe d isc sà Ile in acetati sens cu marcajul ce indbà sensul de rotaie de pe carcasa motorului 0 Curatati temete gaiba D gi bol ul de gi instala i le pe fusul lame feràstràului 0 Apàsa i dlspozrtivul de bbeare a axului gi stràngeti bof ul rotindu l spre stànga cu chela de 10 mm 0 Roti i carcasa axului pànà cànd càrfigul din carcasa axului se afta in pozrfla originata Apoi strànge i gurubul de 6 mm PRECAUTIE O Verificati cà dupà montarea sau scoaterea discului de feràstràu dispozitivul de biocare a axului a revenrt in poa ia retrasà O Stràngeti gurubul astfel incàt arresta sà nu se slàbeascà in timpul funcfbnàri maginii O inainte de punerea in functiune a maginii verifica gurubul pentru a và asigura cà a fost bine stràns 69 accident butonul declangator gi scoate gtecherul electric al recipientului inainte de

Скачать