Hitachi C8FSHENA [72/102] 〹卬潟䌸䙓䡅彅
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Hitachi C8FSHENA [72/102] 〹卬潟䌸䙓䡅彅

Hitachi C8FSHENA [72/102] 〹卬潟䌸䙓䡅彅
71
Slovenščina
SPLOŠNI DELOVNI VARNOSTNI UKREPI
OPOZORILO! Pri uporabi električnih orodij morate zmeraj slediti osnovnim varnostnim
ukrepom, skupaj z naslednjimi, da zmanjšate nevarnost požara, električnega udara
in osebne poškodbe.
Pred uporabo izdelka preberite vsa navodila in jih shranite.
Za varno delo:
1. Delovno območje naj bo čisto. Z neredom na območju in mizah izzivate
poškodbe.
2. Upoštevajte okolje delovnega območja. Orodja ne izpostavljajte na dež.
Orodja ne uporabljajte na vlažnih ali mokrih površinah. Delovno območje
naj bo dobro osvetljeno.
Orodja ne uporabljajte na območju, kjer obstaja nevarnost požara ali
eksplozije.
3. Zaščitite se proti električnemu udaru. Izogibajte se telesnega stika z
zemeljskimi ali ozemljenimi površinami (npr. cevi, radiatorji, peči, hladilniki).
4. Otroci in slabotne osebe naj se ne približujejo. Obiskovalcem ne dovolite,
da se dotikajo orodja ali podaljševalnega kabla. Noben obiskovalec se ne
sme približati delovnemu območju.
5. Stoječe orodje shranite. Ko orodja ne uporabljate ga shanite na suh, visok
ali zaklenjen prostor, izven dosega otrok in slabotnih oseb.
6. Orodja ne uporabljajte s silo. Orodje bo delalo bolje in bolj varno na stopnji
za katero je namenjeno.
7. Uporabite pravo orodje. Malih orodij ali dodatkov ne uporabljajte s silo za
dela, ki potrebujejo visoko učinkovito orodje. Orodje uporabljajte za to za
kar je namenjeno; na primer, krožne žage ne uporabljajte za rezanje dreves
ali hlodov.
8. Primerno se oblecite. Ne nosite ohlapnih oblek ali nakita, saj se le-ti lahko
zgrabijo v premikajoče dele. Za delo odzunaj je priporočljiva uporaba
gumijastih rokavic in nedrsečih obuval. Za dolge lase uporabljajte zaščitno
pokrivalo.
9. Uporabite zaščito za oči. Pri prašnatem žaganju uporabljajte tudi obrazno
ali prašno masko.
10. Priključite opremo za odstranjevanje prahu.
Rezanje s to stabilno krožno žago lahko proizvaja velike količine prahu iz
izpušne cevi na fiksnem varovalu.
(Prašni material: les ali aluminij)
Če imate naprave za priključitev odstranjevanja in zbiranja prahu, se
prepričajte, da so priključene in primerno uporabljene.
11. S kablo ravnajte previdno. Orodja ne nosite na kablu in ga ne vlecite na
silo iz vtičnice. Kabel držite vstran od toplote, olja in ostrih robov.
12. Zavarujte delovni predmet. Uporabite spojke ali primež, da zavarujete
delovni predmet. To je bolj varno in za delo z orodjem boste imeli obe
roki prosti.
13. Ne nagibajte se. Zmeraj uporabljajte primerno obutev in držite ravnotežje.
14. Orodje skrbno vzdržujte. Za boljši in varnejši učinek naj bo rezalno orodje
ostro in čisto. Sledite navodilom za lubrikacijo in zamenjavo dodatkov.
Orodje redno preglejujte in če je poškodovano ga odpeljite v pooblaščeni
servisni center na popravilo. Redno preglejujte podaljševalne kable in jih
zamenjajte, če so poškodovani. Ročice naj bodo suhe, čiste in brez olja
ali masti.
15. Orodje izključite. Ko ga ne uporabljate, pred servisom in pri zamenjavi
dodatkov kot so rezila, stružila in urezovalci.
16. Odstranite ključe in izvijače za prilagajanje. Navadite se, da pred zagonom
orodja preverite, da so vsi ključi in nastavitveni izvijači odstranjeni iz orodja.
17. Izogibajte se nenamernemu zagonu. Vključenega orodja ne nosite tako, da
imate prst na stikalu. Pri vključevanju kabla se prepričajte, da je stikalo
izključeno.
18. Uporabite zunanji podaljševalni kabel. Če orodje uporabljajte zunaj, uporabite
podaljševalne kable, ki so namenjeni za zunanjo uporabo.
19. Bodite pozorni. Pazite kaj delate. Uporabljajte zdrav razum. Orodja ne
uporabljajte, ko ste utrujeni.
20. Preverite pokvarjene dele. Pred uporabo orodja pazljivo preverite za pošodbe
na varovalu ali drugem delu ter preverite ali bo delovalo pravilno in izvajalo
svojo funkcijo. Preverite poravnavo premikajočih delov, prosto gibanje
premikajočih delov, zlom delov, montažo in druga stanja, ki lahko vplivajo
na njihovo delovanje. Poškodovano varovalo ali drugi del je treba primerno
popravit ali zamenjat pri pooblaščenem servisnem centru, razen, če je v
teh navodilih določeno drugače. Pokvarjena stikala naj zamenja pooblaščeni
servisni center. Orodja ne uporabljajte, če ga s stikalom ne morete vključiti
in izključiti.
21. Opozorilo
Uporaba pripomočkov ali dodatkov, ki niso priporočeni v teh navodilih,
lahko predstavlja nevarnost osebne poškodbe.
22. Orodje naj popravi kvalificirana oseba.
Električno orodje je v skladu z ustreznimi varnostnimi zahtevami. Popravila
naj izvajajo le kvalificirane osebe z originalnimi nadomestnimi deli. V nasrpotnem
primeru to pomeni precejšnjo nevarnost za uporabnika.
VARNOSTNI UKREPI PRI UPORABI POTEZNA
KROŽNE ŽAGE
1. Površina tal naj bo na isti višini kot stroj. Dobro vzdrževano in brez
odpadnega materiala npr. odkruškov in odrezkov.
2. Zagotovite primerno splošno ali lokalno osvetlitev.
3. Električnega orodja uporabljajte le za namene, ki so določeni v navodilih
za uporabo.
4. Popravila mora izvajati le pooblaščena servisna ustanova. Proizvajalec ni
odgovoren za škodo ali poškodbe, ki nastanejo zaradi popravila
nepooblašenih oseb kot tudi neprimerne uporabe orodja.
5. Da bi zagotovili izdelano delovno integriteto električnega orodja, nameščenih
pokrovov ali vijakov ne odstranjujte.
6. Ne dotikajte se premikajočih se delov ali dodatkov, razen, če je vir napetosti
izključen.
7. Orodje uporabljajte pri nižjev vhodu od tistega na imenski plošči; v nasprotnem
primeru se lahko končni izdelek uniči in delovna učinkovitost zmanjša zaradi
preobremenitve motorja.
8. Plastičnih delov ne brišite z raztopilom.
Raztopila kot so gorivo, razredčevalec, bencin, ogljikov tetraklorid, alkohol
lahko poškodujejo in razpokajo plastične dele. Ne brišite jih s takšnim
raztopilom. Plastične dele čistite z mehko krpo, rahlo pomočeno v milnico.
9. Uporabljajte le originalne HITACHI rezervne dele.
10. Orodje lahko razstavite le za zamenjavo ogljikovih krtač.
11. Razširjeno skico sestava v teh navodilih naj uporablja le pooblaščena
servisna ustanova.
12. Nikoli ne režite železnih kovin ali zidanja.
13. Poskrbljeno je za pimerno splošno ali lokalno osvetlitev. Zaloga in končani
obdelovalni deli se nahajajo v bližini uporabnikovega normalnega delovnega
položaja.
14. Po potrebi nosite primerno osebno zaščitno opremo, med katero spadajo:
Zaščita sluha za zmanjšanje nevarnosti izgube sluha.
Zaščita za oči za zmanjšanje nevarnosti poškodb oči.
Dihalna zaščita za zmanjšanje nevarnosti inhaliranja škodljivega prahu.
Rokavice za rokovanje z rezili žage (rezila žage nosite v nosilcu kadarkoli
je to možno) in grobega materiala.
15. Uporabnik je primerno usposobljen za uporabo, prilagajanje in delovanje
stroja.
16. Medtem ko stroj dela in glava žage ni v počivalnem položaju ne odstranjujte
odrezkov ali drugih delov obdelovalnega predmeta iz območja rezanja.
17. Potezne krožne žage ne uporabljajte nikoli, ko je spodnje varovalo zaklenjeno
na odprt položaj.
18. Prepričajte se, da se spodnje varovalo prosto giblje.
19. Žage, brez nameščenih varoval v dobrem vrstnem redu in stanju, ne
uporabljajte.
20. Uporabite pravilno naostrena rezila žage. Opazujte maksimalno hitrost, ki
je označena na rezilu žage.
21. Poškodovanih ali deformiranih rezil žage ne uporabljajte.
22. Ne uporabljajte rezil, izdelanih iz visokohitrostnega jekla.
23. Uporabljajte rezila žage, ki jih priporoča HITACHI.
Uporaba rezila žage je v skladu z EN847-1.

Содержание

Похожие устройства

Slovenscina SPLOSNIDELOVNI VARNOSTNI UKREPI premikajodih detov zlom delov montato in droga stanja ki lahko vplivajo OPOZORILO Pri uporabi etektriònih orodij morate zm aj siediti osnovnim vamostnim popravit ali zamenjat pri poobKdenem servisnem centro razen de je v na njihovo detovanje Poètodovano varovaio ali drugi del je treba primemo teh navodilih dobdenodrogade Pokvarjena stikala naj zamenja poobtaddeni ukrepom skupaj z nasledn jimi da zmanjiSate nevamost pozara etektriónega udara servsni center Orodja ne uporabljajte de ga s stikalom ne morete vkjjuditi in osebne poskodbe in izkljuditi Pred uporabo izdelka preberte vsa navodiB in jih stirante 21 Opozorib Za varno deio Uporaba pripomodkov ali dodatkov ki niso priporodeni v teh navodilih 1 Delovno obmodje naj bo disto Z neredom na obmoiju in mizah izzivate lahko predstavlja nevamost osebne poètodbe poàkodbe 2 UpoSevajte otolje dekovnega obmodja Orodja ne izpostavljajte na dei 22 Orodje naj popravi kvalificirana oseba Orodja ne uporabljajte na vlaznih ali mokrih povrànah Delovno obmodje Elektridno orodje je v skladu z ustreznimi vamostnim zahtevami Popravia naj I dobro osvetljeno naj izvajajo le kvalf citane osebe z originatomi nadomestnimi deli V nasrpotnem Orodja ne uporabljajte na obmodju kjer obstaja nevamost potata primero to pomeni precedo nevamost za uporabnika ali eksplozije 3 Zaècrtite se proti elektridnemu udaru Izogibajte se telesnega stika z zemeljskimi ali ozemjjenimi pwrèinami npr cevi radiatori pedi hladilnik 4 Otroci in shbotne osebe naj se ne pribliiujejo Obiskwalcem ne VARNOSTNI UKREPI PRI UPORABI POTEZNA KROZNEZAGE dovolite da se dotikajo orodja ali podaljdevalnega kabla Noben obistovalec se ne 1 sire pribliZati delovnemu obmodju ali zaklenjen prestar izven dosega otrok in slabotnih oseb kar je namenjeno na primer krotne tage ne uporabljajte za rezanje dreves viiini tot stroj Dobro vzdrievano in v premikajode dele Za deio odzunaj je priporodjjiva mora izvajati za le poobtaddena skodo ali servisna poskodbe ki ustanova nastanejo Proizvajatec zaradi Da bizagotoviliizdelanodelovnointegrieto elektridnega orodja nameèdenih izkljuden 7 pokrivalo Oroge uporabljajte pri nijev vhodu od t istega na imenski pkoéci v nasprotnem primeru se lahko kond ni izdelek unidi in dekwna udin tovitost zmanjäa zaradi zaSóito za odi Pri praiSnatem taganju uporabljajte tudi obrazno ali pr no masto preobrememtve motorja 8 Plastidnih delov ne briiite z raztopikom 10 Prikljudite opremo za odstranjevanje prahu Raztopila tot so gorivo razreddevalec bench ogljika tetraklorid alkohol Rezanje s to stabilno kroino lago lahko prozvaja velike tonane prahu iz lahko IzpuJne cevi na fiksnem varovalu raztopilom Plastidne dele distile z mehto krpo raho pomodeno v milnico Prasni material les ali aluminij limate naprave za odstranjevanja in zbiranja prahu se 11 silo iz vtdmce Kabel driite vstran od toplote olja in ostrih robov predmet in razpokajo plastidne dele Ne brille jih s taksnim 10 Orodje lahko razstavite le za zamenjavo ogjjitovih krtad 11 S kablo ravnajte previdi Orodja ne nosite na kablu in ga ne vlecite na delwni podtodujgo 9 Uporabljajte le originalne HITACHI rezervne dele prikljuditev prepridajte da so prikljudene in primemo uporabljene Zavarujte ni popravia 6 Ne dotikajte se premikajodih se delov ali dodatkov razen de jevir napetosti uporaba gumijastih rokav c in nedrsedih obuval Za doige lese uporabljajte zadditno Ce brez pokraa ali vijakov ne odstranjujte 8 Primemo se oblecite Ne noste ohlapnih oblek ali nakita saj se le ti lahko Uporabte spojke ali Razdirjeno skico seslava v teh navodilih naj uporablja le pooblaidena servisna ustanova 12 Nitoli ne reite ieleznih tovin ai zkianja primei da zavarujete 13 Poskrbljeno je za pimerno splodno ai lokalno osvetlitev Zaloga in kondani detovni predmet To je bolj varno in za deb z orodjem boste meli obe obdelovalni dei se naliajajo v bliäni uporabni tovega normalnega debvnega roki prosti podzaia 13 Ne nagibajte se Zmeraj uporabljajte pnmemo obutev in dite ravnoteZje 14 Po potrebi noste primemo osebno zaèdrtno opremo med katero spadajo 14 Orodje skrbno vzdrtujte Za boljéi in varnejS udinek naj bo rezaino orodje ostro in disto Sedile navodilom za liibrikacijo in zamenjavo Zaddita sluha za zmanjdanje nevamost Izgube sluha dodatkov Zaddita za odi za zmanpanje nevamosti poskodb odi Orodje redno preglejujte in de je poskodovano ga odpejite v pooblasòeni Dihalna servisni center na popravilo Redno preglejujte podaljdevalne kable in jih Rokavice za rotovanje z rezili iage rezila ìage noste v nosilcu kadarkoli zamenjajte de so poskodovani Rocce naj bodo suhe diste in brez olja ali masti Orodje izkljucìte Ko ga ne uporabljate pred servisom in pri zamenjavi dodatkov tot so rezila strillila in urezovalci z dte za zmanjdanje nevamosti Uporabnik je primemo usposobljen za uporabo izkljudeno 19 podajsevalne kable ki so namenjeni za zunanjo uporabo Uporabljajte razum Orodja ne uporabljajte ko ste utrujeni Prevenite brez namesdenh varovai v dobrem vrstnem Uporabte pravilno naostrena rezia ìage Opazujte je oznadena na rezilu age 21 Pcékodovamh ai deformiranih rezi iiage ne uporabljajte na varovalu ali drugem delu ter prevenite ali bo delwalo pravilno in izvajab funkcijo 2age ponavnavo premikajodih delov prosto gibanje redu in stanju ne uporabljajte 20 zdrav 20 Preverte pokvarjene dele Pred uporaboorodja pazljivo preverte za pododbe svojo delwanje na odprt pokoza 18 Uporabte zunanji podaljtevalni kabel Ce orodje uporabljajte zunaj uporabte delate in odrezkov ali drugih delov obdebvalnega predmeta iz obmodja rezanja 18 Prepridajte se da se spodnje varovaio prosto gibje kaj prilagajanje 17 Potezne kroìne iage ne uporabljajte nitoi to je spodnje varovaio zaklenjeno imate prst na stikalu Pri vkjjudevanju kabla se prepridajte da je stikalo Pazte prahu stroja 17 Izogibajte se nenamernemu zagonu Vkjudenega orodja ne nosite tako da pozorni dkodljivega 16 Medtem to stroj dela in glava Zage ni v podrvalnem potóaju ne odstranjujte orodja prevenite da so vsi kljudi in nastavitveni izvijadi odstranjeni iz orodja Rodile inhairanja je to mozoo in grobega materiala 15 16 Odstrante kljude in izvijade za prilagajanje Navadte se da pred zagonom 71 isti nepooblaiSenih oseb tot tudi neprimeme uporabe orodja 5 ali hbdov 19 Popravi6 odgovoren dela ki potrebujejo visoto u nkovito orodje Orodje uporabljajte za to za 15 na za uporabo 4 7 Uporabte pravo orodje Malih orodij ali dodatkov ne uporabljajte s silo za 12 bo 3 Elektridnega orodja uporabljajte le za namene ki so dolodeni v navodilih za katero je namenjeno Uporabte naj 2 Zagotate primemo splodno ali lokalno osvetlitev 6 Orodja ne uporabljajte ssilo Orodje bo belalo bolje in bolj varno na stopnji 9 tal odpadnega materala npr odkroskov in odrezka 5 Stojece orodje shranite Ko orodja ne uporabljate ga shante na suh visok zgrabijo Parana 22 Ne uporabljajte rezil izdelanih iz visokohrtrostnega jekla 23 Uporabljajte rezia Zage ki jih priporoda HITACHI Uporaba rezila tage je v skladu z EN847 1 rnakslrnalno hitrost ki

Скачать