Funai TD6D-D500GB [46/84] Кнопки

Funai TD6D-D500GB [46/84] Кнопки
46
RU
Ɉɫɧɨɜɧɨɣ ɪɟɠɢɦ
ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ
ɋɨɞɟɪɠɢɦɨɟ HDD / DVD-ɞɢɫɤɨɜ, ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ, ɞɟɥɢɬɫɹ ɧɚ
ɡɚɝɨɥɨɜɤɢ. Ɂɚɝɨɥɨɜɤɢ ɦɨɝɭɬ ɜ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɢɦɟɬɶ
ɪɚɡɞɟɥɵ, ɞɥɢɧɚ ɤɨɬɨɪɵɯ ɡɚɜɢɫɹɬ ɨɬ ɧɚɫɬɪɨɟɤ ɮɭɧɤɰɢɢ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɪɚɡɞɟɥɨɜ (ɋɦ. ɫɬɪ. 30).
1 ɇɚɠɦɢɬɟ [STANDBY-ON Q], ɱɬɨɛɵ ɜɤɥɸɱɢɬɶ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ.
ȼɤɥɸɱɢɬɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɢ ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɧɚ ɧɟɦ ɜɵɛɪɚɧ
ɜɯɨɞ, ɤ ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ.
Ⱦɥɹ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɡɚɝɨɥɨɜɤɨɜ, ɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɯ ɧɚ
HDD, ɧɚɠɦɢɬɟ [HDD], ɡɚɬɟɦ ɩɟɪɟɣɞɢɬɟ ɤ ɲɚɝɭ
5.
Ⱦɥɹ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɞɢɫɤɚ ɧɚɠɦɢɬɟ [DVD].
2 ɑɬɨɛɵ ɨɬɤɪɵɬɶ ɥɨɬɨɤ ɞɥɹ ɡɚɝɪɭɡɤɢ ɞɢɫɤɨɜ,
ɧɚɠɦɢɬɟ [OPEN\CLOSE EJECT A].
3 ɉɨɦɟɫɬɢɬɟ ɞɢɫɤ ɜ ɥɨɬɨɤ ɧɚɤɥɟɣɤɨɣ ɜɜɟɪɯ.
ɉɪɚɜɢɥɶɧɨ ɪɚɡɦɟɫɬɢɬɟ ɞɢɫɤ ɜ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɣ
ɜɵɟɦɤɟ ɜ ɥɨɬɤɟ.
4 ɑɬɨɛɵ ɡɚɤɪɵɬɶ ɥɨɬɨɤ, ɧɚɠɦɢɬɟ
[OPEN\CLOSE EJECT A].
5 ɇɚɠɦɢɬɟ [TOP MENU] ɞɥɹ ɜɵɜɨɞɚ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɣ
ɫɩɢɫɤɚ ɡɚɝɨɥɨɜɤɨɜ.
Ⱦɥɹ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɦɟɠɞɭ ɫɩɢɫɤɚɦɢɈɪɢɝɢɧɚɥɢ
ɋɩɢɫɨɤ ɞɥɹ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ”, ɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɦɢ ɧɚ HDD
ɢɥɢ ɧɚ ɞɢɫɤɟ DVD-RW ɜ ɪɟɠɢɦɟ VR ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɤɧɨɩɤɭ [MENU\LIST].
6 ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɧɭɠɧɵɣ ɡɚɝɨɥɨɜɨɤ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ
ɤɧɨɩɤɢ [K \ L \ 0 \ 1], ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ
[ENTER\OK].
ɉɨɹɜɢɬɫɹ ɜɫɩɥɵɜɚɸɳɟɟ ɨɤɧɨ.
7 ȼɵɛɟɪɢɬɟɉɪɨɢɝɪɵɜɚɧɢɟ ɫ ɧɚɱɚɥɚ”,
ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ [K \ L], ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ
[ENTER\OK].
ɇɚɱɧɟɬɫɹ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ.
Ⱦɥɹ ɡɚɝɨɥɨɜɤɨɜ, ɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɯ ɧɚ HDD, ɞɨɫɬɭɩɧɚ
ɮɭɧɤɰɢɹȼɨɡɨɛ. ɩɪɨɢɝɪɵɜ.”, ɩɨɡɜɨɥɹɸɳɚɹ
ɜɨɡɨɛɧɨɜɢɬɶ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɫ ɦɟɫɬɚ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ.
8 ɑɬɨɛɵ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ,
ɧɚɠɦɢɬɟ [STOP C].
ɇɚɠɦɢɬɟ [OPEN\CLOSE EJECT A], ɱɬɨɛɵ ɨɬɤɪɵɬɶ
ɥɨɬɨɤ ɞɥɹ ɞɢɫɤɚ ɢ ɢɡɜɥɟɱɶ ɞɢɫɤ. ɉɟɪɟɞ ɬɟɦ ɤɚɤ
ɜɵɤɥɸɱɢɬɶ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ, ɡɚɤɪɨɣɬɟ ɥɨɬɨɤ ɞɥɹ ɞɢɫɤɚ,
ɧɚɠɚɜ [OPEN\CLOSE EJECT A].
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
ȿɫɥɢ ɜ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɜɫɬɚɜɥɟɧ ɞɢɫɤ DVD-RW/-R ɜ ɪɟɠɢɦɟ
Video, ɤɨɬɨɪɵɣ ɭɠɟ ɛɵɥ ɮɢɧɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧ, ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ
ɜɦɟɫɬɨ ɦɢɧɢɚɬɸɪ ɛɭɞɟɬ ɨɬɤɪɵɬɨ ɦɟɧɸ ɡɚɝɨɥɨɜɤɚ.
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɡɚɩɢɫɢ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɜɨɡɨɛɧɨɜɥɟɧɨ ɫ
ɦɟɫɬɚ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɛɵɥɨ ɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ
(ȼɨɡɨɛɧɨɜɥɟɧɢɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ).
ɋɦ. ɫɬɪ. 51.
ɇɚ ɲɚɝɟ
6 ɢ 7 ɦɨɠɧɨ ɧɚɱɚɬɶ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ, ɧɚɠɚɜ
[PLAY B] ɜɦɟɫɬɨ [ENTER\OK].
ȼ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɞɢɫɤɨɜ
ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ.
1 ȼɵɩɨɥɧɢɬɟ ɲɚɝɢ ɫ 1 ɩɨ 4, ɨɩɢɫɚɧɧɵɟ ɜ
ɪɚɡɞɟɥɟȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ HDD / ɞɢɫɤɨɜ
DVD-RW / DVD-R” ɧɚ ɫɬɪɚɧɢɰɟ 46.
2 ɑɬɨɛɵ ɧɚɱɚɬɶ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ, ɧɚɠɦɢɬɟ
[PLAY B].
ɇɚɱɧɟɬɫɹ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ.
ɉɪɢ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɢ ɞɢɫɤɚ DVD-Video ɜ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ
ɫɥɭɱɚɹɯ ɧɚ ɷɤɪɚɧ ɜɵɜɨɞɢɬɫɹ ɦɟɧɸ ɞɢɫɤɚ.
ɋɦ. ɫɬɪ. 50.
3 ɑɬɨɛɵ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ,
ɧɚɠɦɢɬɟ [STOP C].
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
ȼ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɞɢɫɤɨɜ
ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ.
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ
Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɫ HDD
ɢ DVD-ɞɢɫɤɨɜ
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ HDD / ɞɢɫɤɨɜ
DVD-RW / DVD-R
ɇɚɱɚɥɨ ɡɚɩɢɫɢ
Ʉɨɧɟɰ ɡɚɩɢɫɢ/ɧɚɱɚɥɨ ɡɚɩɢɫɢ
Ʉɨɧɟɰ ɡɚɩɢɫɢ
Ɂɚɝɨɥɨɜɨɤ 1 Ɂɚɝɨɥɨɜɨɤ 2
Ɋɚɡɞɟɥ 1 Ɋɚɡɞɟɥ 2 Ɋɚɡɞɟɥ 3 Ɋɚɡɞɟɥ 1 Ɋɚɡɞɟɥ 2
HDDHDD
DVD-RWDVD-RW
Video
DVD-RW
DVD-RW
DVD-RW
VR
DVD-R
DVD-R
DVD-R
ȼɵɟɦɤɚ ɞɥɹ
ɞɢɫɤɚ ɜ ɥɨɬɤɟ
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɞɢɫɤɨɜ DVD-V
DVD-VDVD-V

Содержание

Воспроизведение 6 Выберите нужный заголовок используя кнопки А затем нажмите ENTER ОК Основной режим воспроизведения Появится всплывающее окно Особенности воспроизведения с HDD и DVD дисков Содержимое HDD DVD дисков как правило делится на заголовки Заголовки могут в свою очередь иметь разделы длина которых зависят от настроек функции автоматического создания разделов См стр 30 Начало записи Конец записи начало записи Конец записи 7 Выберите Проигрывание с начала используя А затем нажмите ENTER ОК Начнется воспроизведение Для заголовков сохраненных на HDD доступна функция Возоб проигрыв позволяющая возобновить воспроизведение с места остановки 8 Чтобы остановить воспроизведение нажмите STOP Нажмите OPEN CLOSE EJECT А чтобы открыть лоток для диска и извлечь диск Перед тем как выключить устройство закройте лоток для диска нажав OPEN CLOSE EJECT А Примечание Воспроизведение HDD дисков DVD RW DVD R Video HDD DVD RW iDVD RW iDVD R 1 Нажмите STANDBY ON д чтобы включить устройство Включите телевизор и убедитесь что на нем выбран вход к которому подключено устройство Для воспроизведения заголовков сохраненных на HDD нажмите HDD затем перейдите к шагу 5 Для воспроизведения диска нажмите DVD 2 Чтобы открыть лоток для загрузки дисков нажмите OPEN CLOSE EJECT А 3 Поместите диск в лоток наклейкой вверх Правильно разместите диск в специальной выемке в лотке Если в устройство вставлен диск DVD RW R в режиме Video который уже был финализирован на дисплее вместо миниатюр будет открыто меню заголовка Воспроизведение записи может быть возобновлено с места на котором воспроизведение было остановлено Возобновление воспроизведения См стр 51 На шаге 6 и 7 можно начать воспроизведение нажав PLAY вместо ENTER ОК В некоторых случаях воспроизведение дисков начинается автоматически Воспроизведение дисков DVD V JD VD V 1 Выполните шаги с 1 по 4 описанные в разделе Воспроизведение HDD дисков DVD RW DVD R на странице 46 2 Чтобы начать воспроизведение нажмите PLAY Начнется воспроизведение При воспроизведении диска DVD Video в некоторых случаях на экран выводится меню диска См стр 50 3 Чтобы остановить воспроизведение нажмите STOP Выемка для диска в лотке 4 Чтобы закрыть лоток нажмите OPEN CLOSE EJECT А 5 Нажмите TOP MENU для вывода надисплей списка заголовков Для переключения между списками Оригинал и Списокдля воспроизведения сохраненными на HDD или на диске DVD RW в режиме VR используйте кнопку MENU UST 46 RU Примечание В некоторых случаях воспроизведение дисков начинается автоматически