Funai TD6D-D500GB [47/84] Воспроизведение аудио cd дисков или дисков с файлами мрз jpeg divx

Funai TD6D-D500GB [47/84] Воспроизведение аудио cd дисков или дисков с файлами мрз jpeg divx
47
RU
ȼɜɟɞɟɧɢɟ Ɋɚɡɴɟɦɵ
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ
Ɋɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟ
ɉɪɨɱɟɟɇɚɫɬɪɨɣɤɚ Ɂɚɩɢɫɶ Ɏɭɧɤɰɢɢ VCR
Ȼɚɡ. ɧɚɫɬɪ. /
ɍɩɪ. ɩɪɨɫɦ. ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɟ
1 ȼɵɩɨɥɧɢɬɟ ɲɚɝɢ ɫ 1 ɩɨ 4, ɨɩɢɫɚɧɧɵɟ ɜ
ɪɚɡɞɟɥɟȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ HDD / ɞɢɫɤɨɜ
DVD-RW / DVD-R” ɧɚ ɫɬɪɚɧɢɰɟ 46.
2 ɉɪɢ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɢ ɚɭɞɢɨ CD-ɞɢɫɤɚ ɢɥɢ
ɞɢɫɤɚ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ ɫɨɯɪɚɧɟɧɵ ɮɚɣɥɵ ɨɞɧɨɝɨ
ɬɢɩɚ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɞɢɫɤ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɣ ɬɨɥɶɤɨ
ɮɚɣɥɵ MP3), ɩɪɨɩɭɫɬɢɬɟ ɲɚɝ 4.
ȿɫɥɢ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɫɬɢ ɞɢɫɤ,
ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɣ ɮɚɣɥɵ ɪɚɡɧɵɯ ɬɢɩɨɜ,
ɩɟɪɟɣɞɢɬɟ ɤ ɲɚɝɭ 3.
3 ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɧɭɠɧɵɣ ɬɢɩ ɮɚɣɥɚ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ
ɤɧɨɩɤɢ [K \ L], ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ [ENTER\OK].
ȿɫɥɢ ɧɭɠɧɨ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɬɢɩ ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɟɦɨɝɨ ɮɚɣɥɚ,
ɧɚɠɦɢɬɟ [0]. ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɧɭɠɧɵɣ ɬɢɩ ɮɚɣɥɚ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ
ɤɧɨɩɤɢ [K \ L], ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ [ENTER\OK]. (ȼ
ɪɟɠɢɦɟ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɬɚɤɠɟ ɦɨɠɧɨ ɜɵɛɪɚɬɶ ɬɢɩ ɮɚɣɥɚ,
ɜɵɛɪɚɜ ɜ ɦɟɧɸɍɫɬɚɧɨɜɤɚɩɭɧɤɬɋɩɢɫɨɤ ɡɚɩɢɫɟɣ”.)
ȼɢɞɟɨɮɚɣɥɵ: Ɉɬɤɪɨɟɬɫɹ ɋɩɢɫɨɤ ɮɚɣɥɨɜ ɞɥɹ DivX
®
.
Ɇɭɡɵɤɚ: Ɉɬɤɪɨɟɬɫɹ ɋɩɢɫɨɤ ɮɚɣɥɨɜ ɞɥɹ MP3.
Ɏɨɬɨɝɪɚɮɢɹ: Ɉɬɤɪɨɟɬɫɹ ɋɩɢɫɨɤ ɮɚɣɥɨɜ ɞɥɹ JPEG .
4 ɇɚɠɦɢɬɟ [K \ L], ɱɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɬɪɟɤ / ɮɚɣɥ
ɢɥɢ ɩɚɩɤɭ, ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɟɬ [ENTER\OK].
ɉɪɢɦɟɪ: ɮɚɣɥɵ ɫ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɹɦɢ (JPEG)
ȿɫɥɢ ɜɵɛɪɚɧ ɬɪɟɤ / ɮɚɣɥ:
ɇɚɱɧɟɬɫɹ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ.
ȿɫɥɢ ɜɵɛɪɚɧɚ ɩɚɩɤɚ:
Ɏɚɣɥɵ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟɫɹ ɜ ɞɚɧɧɨɣ ɩɚɩɤɟ, ɛɭɞɭɬ
ɨɬɪɚɠɟɧɵ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ.
ɇɚɠɦɢɬɟ [K \ L], ɱɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɮɚɣɥ ɢɥɢ ɩɚɩɤɭ,
ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ [ENTER\OK].
ɑɬɨɛɵ ɨɬɤɪɵɬɶ ɦɟɧɸ ɜɵɛɨɪɚ ɬɢɩɚ ɮɚɣɥɨɜ,
ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ;
ȼ ɪɟɠɢɦɟ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɧɚɠɦɢɬɟ [SETUP]. ȼɵɛɟɪɢɬɟɋɩɢɫɨɤ
ɡɚɩɢɫɟɣɫ ɩɨɦɨɳɶɸ [K \ L], ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ [ENTER\OK].
ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɬɢɩ ɮɚɣɥɚ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɤɧɨɩɤɢ [K \ L], ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ
[ENTER\OK].
ɑɬɨɛɵ ɜɵɣɬɢ ɢɡ ɫɩɢɫɤɚ ɮɚɣɥɨɜ, ɧɚɠɦɢɬɟ
[TOP MENU] ɢɥɢ [STOP C].
ɑɬɨɛɵ ɨɬɤɪɵɬɶ ɫɧɨɜɚ ɫɩɢɫɨɤ ɮɚɣɥɨɜ, ɧɚɠɦɢɬɟ
[TOP MENU].
ɇɚɠɦɢɬɟ [PLAY B], [ENTER\OK] ɢɥɢ [1], ɱɬɨɛɵ
ɩɟɪɟɣɬɢ ɤ ɤɚɤɨɣ-ɥɢɛɨ ɜɥɨɠɟɧɧɨɣ ɩɚɩɤɟ.
ɇɚɠɦɢɬɟ [0], ɱɬɨɛɵ ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ ɤ ɩɚɩɤɟ ɧɚ ɭɪɨɜɟɧɶ
ɜɵɲɟ.
ɉɪɢ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɢ ɬɪɟɤɨɜ ɚɭɞɢɨ CD ɢ ɮɚɣɥɨɜ
MP3 / JPEG
ɫɥɟɞɭɟɬ ɭɱɢɬɵɜɚɬɶ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
ɉɚɩɤɢ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɵ ɩɢɤɬɨɝɪɚɦɦɨɣ .
Ɍɪɟɤɢ ɚɭɞɢɨ-CD ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɵ ɩɢɤɬɨɝɪɚɦɦɨɣ .
Ɏɚɣɥɵ MP3 ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɵ ɩɢɤɬɨɝɪɚɦɦɨɣ .
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɧɚɱɧɟɬɫɹ ɫ ɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨ ɬɪɟɤɚ, ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ
ɬɪɟɤɢ ɛɭɞɭɬ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹ ɩɨ ɩɨɪɹɞɤɭ.
Ɏɚɣɥɵ JPEG ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɵ ɩɢɤɬɨɝɪɚɦɦɨɣ .
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɫɩɨɫɨɛɧɨ ɪɚɫɩɨɡɧɚɬɶ ɮɚɣɥɨɜɵɟ
ɫɬɪɭɤɬɭɪɵ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟ ɞɨ 255 ɩɚɩɨɤ ɢ ɞɨ 99 ɬɪɟɤɨɜ /
999 ɮɚɣɥɨɜ.
ȿɫɥɢ ɧɚɡɜɚɧɢɟ ɮɚɣɥɚ / ɩɚɩɤɢ ɧɟ ɩɨɦɟɳɚɟɬɫɹ ɧɚ
ɞɢɫɩɥɟɟ, ɧɟɞɨɫɬɚɸɳɢɟ ɛɭɤɜɵ ɨɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹ ɤɚɤ “...”.
ȼ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɮɨɪɦɚɬ ɡɚɩɢɫɢ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ
ɜɵɜɨɞɢɬɶ ɧɚ ɷɤɪɚɧ ɧɟɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɦɵɟ ɩɚɩɤɢ ɢɥɢ
ɬɪɟɤɢ / ɮɚɣɥɵ.
ɉɪɢ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɢ ɮɚɣɥɨɜ ɜ ɮɨɪɦɚɬɟ MP3,
ɡɚɩɢɫɚɧɧɵɯ ɫ
ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ ɩɟɪɟɞɚɱɢ
ɞɚɧɧɵɯ (VBR), ɧɚ ɷɤɪɚɧ ɜɵɜɨɞɢɬɫɹ ɜɪɟɦɹ,
ɩɪɨɲɟɞɲɟɟ ɫ ɧɚɱɚɥɚ ɡɚɩɢɫɢ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɦɨɠɟɬ
ɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹ ɨɬ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɩɪɨɲɟɠɲɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ.
ȿɫɥɢ ɜ ɩɚɩɤɟ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬ ɮɚɣɥɵ, ɧɚ ɷɤɪɚɧ
ɜɵɜɨɞɢɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟɇɟɬ ɮɚɣɥɨɜ”.
Ⱦɥɹ ɜɵɜɨɞɚ ɧɚ ɷɤɪɚɧ ɮɚɣɥɨɜ ɫ ɜɵɫɨɤɢɦ
ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɦ ɢɥɢ ɮɚɣɥɨɜ ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɪɚɡɦɟɪɚ ɜ
ɮɨɪɦɚɬɟ JPEG ɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɧɟɤɨɬɨɪɨɟ ɜɪɟɦɹ.
Ⱦɚɧɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɧɟ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ
ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɮɚɣɥɨɜ JPEG ɫ ɩɪɨɝɪɟɫɫɢɜɧɵɦ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟɦ ɞɚɧɧɵɯ (ɮɚɣɥɵ JPEG, ɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɟ
ɜ ɩɪɨɝɪɟɫɫɢɜɧɨɦ ɮɨɪɦɚɬɟ).
ɇɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɬɚɤɠɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɮɚɣɥɨɜ JPEG
ɪɚɡɦɟɪɨɦ 12 Ɇɛɚɣɬ ɢɥɢ ɛɨɥɟɟ.
Ɏɚɣɥɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ ɧɚ
ɷɬɨɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ, ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɡɚɩɢɫɵɜɚɬɶ ɜ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ:
[MP3]
[JPEG] Ɋɚɡɦɟɪ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
ȼ ɫɩɢɫɤɟ ɮɚɣɥɨɜ ɨɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɮɚɣɥɵ ɫ
ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟɦ “.mp3 (MP3)” ɢɥɢ “.jpg / .jpeg (JPEG)”.
ɋɬɚɬɭɫ ɡɚɩɢɫɢ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɩɚɩɨɤ ɢ ɬɪɟɤɨɜ, ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯ
ɜ ɫɩɢɫɤɟ ɮɚɣɥɨɜ, ɧɟ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ ɢɯ.
ɋɩɢɫɨɤ ɮɚɣɥɨɜ ɦɨɠɟɬ ɫɨɞɟɪɠɚɬɶ ɞɨ 8 ɩɚɩɨɤ ɢ ɧɚɡɜɚɧɢɣ
ɮɚɣɥɨɜ.
ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɮɨɪɦɚɬɚ JPEG ɫɥɟɞɭɟɬ ɭɱɢɬɵɜɚɬɶ
ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
Ɏɚɣɥ ɞɟɦɨɧɫɬɪɢɪɭɟɬɫɹ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 5 ɢɥɢ 10
ɫɟɤɭɧɞ (ɤɚɤ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ,
ɨɩɢɫɚɧɨ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ
“Cɥɚɣɞ-ɲɨɭɧɚ ɫɬɪɚɧɢɰɟ 56), ɡɚɬɟɦ ɧɚ ɷɤɪɚɧ ɜɵɜɨɞɢɬɫɹ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɣ ɮɚɣɥ.
ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɮɚɣɥɚ JPEG ɦɨɠɧɨ ɩɨɜɟɪɧɭɬɶ
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɧɚ 90 ɝɪɚɞɭɫɨɜ ɩɨ ɱɚɫɨɜɨɣ ɫɬɪɟɥɤɟ ɢɥɢ
ɩɪɨɬɢɜ ɱɚɫɨɜɨɣ ɫɬɪɟɥɤɢ, ɧɚɠɚɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɜɟɧɧɨ [1] ɢɥɢ [0].
(Ⱦɚɧɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɚ, ɤɨɝɞɚ ɧɚ ɷɤɪɚɧ ɜɵɜɟɞɟɧɨ
ɦɟɧɸ.)
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɚɭɞɢɨ CD-ɞɢɫɤɨɜ
ɢɥɢ ɞɢɫɤɨɜ ɫ ɮɚɣɥɚɦɢ MP3 / JPEG /
DivX
®
CDCD
MP3MP3MP3
JPEG
JPEG
JPEG
DivXDivX
®
DivX
®
1/ 2
A
B
Список файлов
НАЗВАНИЕ ДИСКА
JPEG файл 1
JPEG файл 2
JPEG файл 3
JPEG файл 4
JPEG файл 5
JPEG файл 6
ɑɚɫɬɨɬɚ
ɞɢɫɤɪɟɬɢɡɚɰɢɢ
: 44,1 ɤȽɰ ɢɥɢ 48 ɤȽɰ
ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ
ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɞɚɧɧɵɯ
: ɨɬ 112 ɞɨ 320 ɤɛɢɬ/ɫ
ȼɟɪɯɧɢɣ ɩɪɟɞɟɥ : 6300 x 5100 ɬɨɱɟɤ
ɇɢɠɧɢɣ ɩɪɟɞɟɥ : 32 x 32 ɬɨɱɟɤ
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɣ
ɪɚɡɦɟɪ ɮɚɣɥɚ
: ɧɟ ɛɨɥɟɟ 12 Mɛɚɣɬ

Содержание

Воспроизведение аудио CD дисков или дисков с файлами МРЗ JPEG DivX MP3 JPEG DivX 1 Выполните шаги с 1 по 4 описанные в разделе Воспроизведение HDD дисков DVD RW DVD R на странице 46 2 При воспроизведении аудио CD диска или диска на котором сохранены файлы одного типа например диск содержащий только файлы МРЗ пропустите шаг 4 Если требуется воспроизвести диск содержащий файлы разных типов перейдите к шагу 3 3 Выберите нужный тип файла используя кнопки А затем нажмите ENTER ОК Если нужно изменить тип проигрываемого файла нажмите Выберите нужный тип файла используя кнопки А затем нажмите ENTER ОК В режиме остановки также можно выбрать тип файла выбрав в меню Установка пункт Список записей Видеофайлы Откроется Список файлов для DivX Музыка Откроется Список файлов для МРЗ Фотография Откроется Список файлов для JPEG 4 Нажмите А чтобы выбрать трек файл или папку затем нажмиет ENTER ОК Пример файлы с фотографиями JPEG При воспроизведении треков аудио CD и файлов МРЗ JPEG следует учитывать следующее Папки обозначены пиктограммой П Треки аудио CD обозначены пиктограммой Ы Файлы МРЗ обозначены пиктограммой У Воспроизведение начнется с выбранного трека следующие треки будут воспроизводиться по порядку Файлы JPEG обозначены пиктограммой J Устройство способно распознать файловые структуры содержащие до 255 папок и до 99 треков 999 файлов Если название файла папки не помещается на дисплее недостающие буквы отображаются как В некоторых случаях формат записи позволяет выводить на экран невоспроизводимые папки или треки файлы При воспроизведении файлов в формате МРЗ записанных с переменной скоростью передачи данных VBR на экран выводится время прошедшее с начала записи которое может отличаться от фактически прошежшего времени Если в папке отсутствуют файлы на экран выводится сообщение Нет файлов Для вывода на экран файлов с высоким разрешением или файлов большого размера в формате JPEG потребуется некоторое время Данное устройство не поддерживает воспроизведение файлов JPEG с прогрессивным представлением данных файлы JPEG сохраненные в прогрессивном формате Невозможно также воспроизведение файлов JPEG размером 12 Мбайт или более Файлы которые предполагается воспроизводить на этом устройстве рекомендуется записывать в следующих случаях МРЗ Частота 44 1 кГц или 48 кГц дискретизации Постоянная скорость от 112 до 320 кбит с передачи данных JPEG Размер изображения Верхний предел 6300 х 5100 точек Нижний предел 32 х 32 точек Максимальный не более 12 Мбайт размер файла Примечание Если выбран трек файл Начнется воспроизведение Если выбрана папка Файлы содержащиеся в данной папке будут отражены на экране Нажмите А чтобы выбрать файл или папку затем нажмите ENTER ОК Чтобы открыть меню выбора типа файлов выполните следующее В режиме остановки нажмите SETUP Выберите Список записей с помощью А т затем нажмите ENTER ОК Выберите тип файла используя кнопки д затем нажмите ENTER OK1 Чтобы выити из списка файлов нажмите TOP MENU или STOP И Чтобы открыть снова список файлов нажмите TOP MENU Нажмите PLAY ENTER ОК или чтобы перейти к какой либо вложенной папке Нажмите чтобы вернуться к папке на уровень выше В списке файлов отображаются только файлы с расширением mp3 МРЗ или jpg jpeg JPEG Статус записи некоторых папок и треков перечисленных в списке файлов не позволяет воспроизводить их Список файлов может содержать до 8 папок и названий файлов При использовании формата JPEG следует учитывать следующее Файл демонстрируется на экране в течение 5 или 10 секунд как изменить настройки описано в разделе Слайд шоу на странице 56 затем на экран выводится следующий файл Во время воспроизведения файла JPEG можно повернуть изображение на 90 градусов по часовой стрелке или против часовой стрелки нажав соответсвенно или Данная функция недоступна когда на экран выведено меню RU 47