Funai TD6D-D500GB [61/84] Добавление или удаление меток разделов вручную

Funai TD6D-D500GB [61/84] Добавление или удаление меток разделов вручную
61
RU
ȼɜɟɞɟɧɢɟ Ɋɚɡɴɟɦɵ
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ
Ɋɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟ
ɉɪɨɱɟɟɇɚɫɬɪɨɣɤɚ Ɂɚɩɢɫɶ Ɏɭɧɤɰɢɢ VCR
Ȼɚɡ. ɧɚɫɬɪ. /
ɍɩɪ. ɩɪɨɫɦ. ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɟ
ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɞɨɛɚɜɥɹɬɶ ɦɟɬɤɢ ɪɚɡɞɟɥɨɜ ɤ ɡɚɝɨɥɨɜɤɚɦ. Ɇɟɬɤɢ
ɪɚɡɞɟɥɨɜ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɞɥɹ ɩɨɢɫɤɚ ɪɚɡɞɟɥɨɜ.
Ɇɟɬɤɚ ɪɚɡɞɟɥɚ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɫɨɯɪɚɧɟɧɚ ɜ ɥɸɛɨɦ ɦɟɫɬɟ.
Ⱦɥɹ ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɧɚ HDD ɧɚɠɦɢɬɟ
[HDD].
Ⱦɥɹ ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɹ ɞɢɫɤɚ ɧɚɠɦɢɬɟ [DVD].
1 ȼɵɩɨɥɧɢɬɟ ɲɚɝɢ ɫ 1 ɩɨ 3, ɨɩɢɫɚɧɧɵɟ ɜ
ɪɚɡɞɟɥɟɊɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɧɚɡɜɚɧɢɹ
ɡɚɝɨɥɨɜɤɚɧɚ ɫɬɪɚɧɢɰɟ 60.
2 ȼɵɛɟɪɢɬɟɆɟɬɤɚ ɪɚɡɞɟɥɚɫ ɩɨɦɨɳɶɸ
[K \ L], ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ [ENTER\OK].
3 ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ [SKIP H \ G], [REV E],
[FWD D], [PLAY B] ɢ [PAUSE F] ɱɬɨɛɵ ɧɚɣɬɢ
ɬɨɱɤɭ, ɝɞɟ ɛɭɞɟɬ ɫɨɡɞɚɧɚ ɦɟɬɤɚ ɧɨɜɨɝɨ
ɪɚɡɞɟɥɚ.
ɂɥɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ [SKIP H \ G], ɱɬɨɛɵ
ɧɚɣɬɢ ɦɟɬɤɭ ɪɚɡɞɟɥɚ, ɤɨɬɨɪɭɸ ɧɭɠɧɨ
ɭɞɚɥɢɬɶ.
4 ȼɵɛɟɪɢɬɟȾɨɛɚɜɢɬɶɢɥɢɍɞɚɥɢɬɶ”,
ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ [K \ L], ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ
[ENTER\OK].
ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɩɟɪɜɨɝɨ ɪɚɡɞɟɥɚ ɡɚɝɨɥɨɜɤɚ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ.
5 ȼɵɛɟɪɢɬɟȾɚɫ ɩɨɦɨɳɶɸ [K \ L], ɡɚɬɟɦ
ɧɚɠɦɢɬɟ [ENTER\OK].
Ⱦɨɛɚɜɥɟɧɢɟ ɦɟɬɤɢ ɪɚɡɞɟɥɚ:
ȿɫɥɢ ɧɚ ɲɚɝɟ
4 ɜɵ ɜɵɛɪɚɥɢȾɨɛɚɜɢɬɶ”, ɜ ɨɬɦɟɱɟɧɧɨɣ
ɬɨɱɤɟ ɛɭɞɟɬ ɫɨɡɞɚɧɚ ɧɨɜɚɹ ɦɟɬɤɚ ɪɚɡɞɟɥɚ.
ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɦɟɬɤɢ ɪɚɡɞɟɥɚ:
ȿɫɥɢ ɧɚ ɲɚɝɟ
4 ɜɵ ɜɵɛɪɚɥɢɍɞɚɥɢɬɶ”, ɜɵɛɪɚɧɧɚɹ
ɦɟɬɤɚ ɪɚɡɞɟɥɚ ɛɭɞɟɬ ɭɞɚɥɟɧɚ.
6 Ⱦɥɹ ɜɵɯɨɞɚ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ ɧɚɠɢɦɚɣɬɟ ɧɚ
[RETURN\BACK].
ɇɚ DVD-ɞɢɫɤ ɞɚɧɧɵɟ ɛɭɞɭɬ ɡɚɩɢɫɚɧɵ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ.
ȼɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɷɬɨɣ ɨɩɟɪɚɰɢɢ ɦɨɠɟɬ ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɬɶ
ɧɟɤɨɬɨɪɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ.
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɪɚɡɞɟɥɨɜ ɞɥɹ ɤɚɠɞɨɝɨ
ɧɨɫɢɬɟɥɹ:
ɋɥɟɞɭɟɬ ɭɱɢɬɵɜɚɬɶ, ɱɬɨ ɱɢɫɥɨ ɪɚɡɞɟɥɨɜ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ
ɜɪɟɦɟɧɢ ɡɚɩɢɫɢ.
ȼ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɩɪɢ ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɢ DVD-ɞɢɫɤɨɜ
ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɡɚɩɢɫɢ, ɫɨɯɪɚɧɟɧɧɨɣ ɩɨɞ ɡɚɝɨɥɨɜɤɨɦ, ɢɥɢ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɪɚɡɞɟɥɨɜ ɧɟ ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ɞɨɛɚɜɥɹɬɶ ɧɨɜɵɟ
ɦɟɬɤɢ ɪɚɡɞɟɥɨɜ.
ɉɪɢ ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɢ DVD-ɞɢɫɤɨɜ ɜ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɫɥɭɱɚɹɯ,
ɨɛɭɫɥɨɜɥɟɧɧɵɯ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɡɚɩɢɫɢ, ɫɨɯɪɚɧɟɧɧɨɣ ɩɨɞ
ɡɚɝɨɥɨɜɤɨɦ, ɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɨɦ
ɪɟɞɚɤɬɢɪɭɟɦɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ,
ɞɨɛɚɜɥɟɧɢɟ ɦɟɬɤɢ ɪɚɡɞɟɥɚ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɸ
ɦɟɫɬɚ ɧɚ ɞɢɫɤɟ, ɚ ɟɟ ɭɞɚɥɟɧɢɟɤ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɸ.
Ⱦɥɹ ɡɚɝɨɥɨɜɤɨɜ, ɡɚɩɢɫɚɧɧɵɯ ɧɚ ɞɢɫɤ DVD-RW ɜ ɪɟɠɢɦɟ
Video, ɦɨɠɧɨ ɡɚɞɚɬɶ ɢ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɪɚɡɞɟɥɵ ɱɟɪɟɡ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɟ ɩɪɨɦɟɠɭɬɤɢ ɜɪɟɦɟɧɢ. Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɦɨɠɧɨ
ɭɞɚɥɢɬɶ ɫɪɚɡɭ ɜɫɟ ɦɟɬɤɢ ɪɚɡɞɟɥɨɜ.
Ɇɨɠɧɨ ɡɚɞɚɬɶ ɦɟɬɤɢ ɪɚɡɞɟɥɨɜ ɱɟɪɟɡ ɥɸɛɵɟ ɩɪɨɦɟɠɭɬɤɢ
ɜɪɟɦɟɧɢ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɛɨɥɟɟ 5
ɦɢɧɭɬ.
ɋɧɚɱɚɥɚ ɧɚɠɦɢɬɟ [DVD].
1 ȼɵɩɨɥɧɢɬɟ ɲɚɝɢ ɫ 1 ɩɨ 3, ɨɩɢɫɚɧɧɵɟ ɜ
ɪɚɡɞɟɥɟɊɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɧɚɡɜɚɧɢɹ
ɡɚɝɨɥɨɜɤɚɧɚ ɫɬɪɚɧɢɰɟ 60.
2 ȼɵɛɟɪɢɬɟɆɟɬɤɚ ɪɚɡɞɟɥɚɫ ɩɨɦɨɳɶɸ
[K \ L], ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ [ENTER\OK].
3
ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɧɭɠɧɵɣ ɢɧɬɟɪɜɚɥ ɜɪɟɦɟɧɢ,
ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ
[K \ L]
, ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ
[ENTER\OK]
.
4 ȼɵɛɟɪɢɬɟȾɚɫ ɩɨɦɨɳɶɸ [K \ L], ɡɚɬɟɦ
ɧɚɠɦɢɬɟ [ENTER\OK].
Ȼɭɞɭɬ ɞɨɛɚɜɥɟɧɵ ɦɟɬɤɢ ɪɚɡɞɟɥɨɜ.
ȿɫɥɢ ɧɚ ɲɚɝɟ
3 ɜɵ ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɩɭɧɤɬȼɵɤɥ”, ɜɫɟ ɦɟɬɤɢ
ɪɚɡɞɟɥɨɜ ɛɭɞɭɬ ɭɞɚɥɟɧɵ.
5 Ⱦɥɹ ɜɵɯɨɞɚ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ ɧɚɠɢɦɚɣɬɟ ɧɚ
[RETURN\BACK].
ɇɚɱɧɟɬɫɹ ɡɚɩɢɫɶ ɧɚ ɞɢɫɤ.
ȼɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɷɬɨɣ ɨɩɟɪɚɰɢɢ ɦɨɠɟɬ ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɬɶ
ɧɟɤɨɬɨɪɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ.
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
ɇɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɦɟɬɤɭ ɪɚɡɞɟɥɚ ɞɥɹ ɡɚɝɨɥɨɜɤɚ
ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɦɟɧɟɟ 5 ɦɢɧɭɬ.
ɂɧɬɟɪɜɚɥ ɦɟɠɞɭ ɦɟɬɤɚɦɢ ɪɚɡɞɟɥɨɜ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɩɪɟɜɵɲɚɬɶ
ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɡɚɝɨɥɨɜɤɚ.
Ⱦɥɢɧɚ ɪɚɡɞɟɥɚ ɦɨɠɟɬ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹ ɨɬ
ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɢɧɬɟɪɜɚɥɚ, ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɦɨɣ ɧɚ ɲɚɝɟ
3.
Ɇɟɬɤɚ ɪɚɡɞɟɥɚ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɩɟɪɟɞɜɢɧɭɬɚ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ
ɨɬ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɹ ɡɚɩɢɫɢ.
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɪɚɡɞɟɥɨɜ ɞɥɹ DVD ɞɢɫɤɚ ɜ ɪɟɠɢɦɟ
Video ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ 99 ɪɚɡɞɟɥɨɜ ɧɚ ɜɟɫɶ ɞɢɫɤ ɢ ɡɚɝɨɥɨɜɨɤ.
ɇɟɥɶɡɹ ɞɨɛɚɜɢɬɶ ɦɟɬɤɢ ɪɚɡɞɟɥɨɜ ɤ ɡɚɝɨɥɨɜɤɭ,
ɫɤɨɩɢɪɨɜɚɧɧɨɦɭ ɫ HDD.
ȼ ɦɟɧɸɈɪɢɝɢɧɚɥɦɨɠɧɨ ɡɚɳɢɬɢɬɶ ɡɚɝɨɥɨɜɤɢ ɨɬ
ɫɥɭɱɚɣɧɨɝɨ ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢɥɢ ɭɞɚɥɟɧɢɹ.
Ⱦɥɹ ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɧɚ HDD ɧɚɠɦɢɬɟ
[HDD]
.
Ⱦɥɹ ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɹ ɞɢɫɤɚ ɧɚɠɦɢɬɟ [DVD].
1 ȼɵɩɨɥɧɢɬɟ ɲɚɝɢ ɫ 1 ɩɨ 3, ɨɩɢɫɚɧɧɵɟ ɜ
ɪɚɡɞɟɥɟɊɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɧɚɡɜɚɧɢɹ
ɡɚɝɨɥɨɜɤɚɧɚ ɫɬɪɚɧɢɰɟ 60.
2 ȼɵɛɟɪɢɬɟɁɚɳɢɳɟɧɧɵɣɫ ɩɨɦɨɳɶɸ [K \ L],
ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ [ENTER\OK].
3 ɇɚɠɦɢɬɟ [ENTER\OK] ɟɳɟ ɪɚɡ.
ȿɫɥɢ ɪɟɞɚɤɬɢɪɭɟɬɫɹ DVD-ɞɢɫɤ, ɧɚɱɧɟɬɫɹ ɡɚɩɢɫɶ ɧɚ ɞɢɫɤ.
ȼɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɷɬɨɣ ɨɩɟɪɚɰɢɢ ɦɨɠɟɬ ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɬɶ
ɧɟɤɨɬɨɪɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ.
ȿɫɥɢ ɡɚɝɨɥɨɜɨɤ ɭɠɟ ɡɚɳɢɳɟɧ, ɩɨɹɜɢɬɫɹȼɤɥ
A
ȼɵɤɥ”.
ɇɚɠɦɢɬɟ
[ENTER\OK]
, ɱɬɨɛɵ ɫɧɹɬɶ ɡɚɳɢɬɭ ɡɚɝɨɥɨɜɤɚ.
Ɂɚɳɢɳɟɧɧɵɣ ɡɚɝɨɥɨɜɨɤ ɛɭɞɟɬ ɨɬɦɟɱɟɧ ɩɢɤɬɨɝɪɚɦɦɨɣ
.
Ⱦɨɛɚɜɥɟɧɢɟ ɢɥɢ ɭɞɚɥɟɧɢɟ ɦɟɬɨɤ
ɪɚɡɞɟɥɨɜ ɜɪɭɱɧɭɸ
HDD
: 99 ɪɚɡɞɟɥɨɜ ɜ ɤɚɠɞɨɦ ɡɚɝɨɥɨɜɤɟ
DVD-ɞɢɫɤ ɜ ɪɟɠɢɦɟ
VR
: ɩɨ 999 ɪɚɡɞɟɥɨɜ ɧɚ ɫɩɢɫɨɤ ɞɥɹ
ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɢ ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɣ ɫɩɢɫɨɤ
HDDHDD
DVD-RWDVD-RW
VR
Ⱦɨɛɚɜɥɟɧɢɟ ɢɥɢ ɭɞɚɥɟɧɢɟ ɦɟɬɨɤ
ɪɚɡɞɟɥɨɜ ɧɚ ɞɢɫɤɟ DVD-RW ɜ ɪɟɠɢɦɟ
Video
Ɂɚɳɢɳɟɧɧɵɟ ɡɚɝɨɥɨɜɤɢ
DVD-RWDVD-RW
Video
HDD
HDD
HDD
Original
DVD-RW
DVD-RW
DVD-RW
VR
Original

Содержание

Добавление или удаление меток разделов вручную Вы можете добавлять метки разделов к заголовкам Метки разделов используются для поиска разделов Метка раздела может быть сохранена в любом месте Для редактирования информации на HDD нажмите HDD Для редактирования диска нажмите DVD 1 Выполните шаги с 1 по 3 описанные в разделе Редактирование названия заголовка на странице 60 2 Выберите Метка раздела с помощью А затем нажмите ENTER ОК 3 Используйте SKI Р К REV FWD PLAY и PAUSE II чтобы найти точку где будет создана метка нового раздела Или используйте SKIP чтобы найти метку раздела которую нужно удалить 4 Выберите Добавить или Удалить используя А затем нажмите ENTER ОК Удаление первого раздела заголовка невозможно 5 Выберите Да с помощью А затем нажмите ENTER ОК Добавление метки раздела Если на шаге 4 вы выбрали Добавить в отмеченной точке будет создана новая метка раздела Удаление метки раздела Если на шаге 4 вы выбрали Удалить выбранная метка раздела будет удалена 6 Для выхода последовательно нажимайте на RETURN BACK На DVD диск данные будут записаны немедленно Выполнение этой операции может потребовать некоторого времени Добавление или удаление меток разделов на диске DVD RW в режиме Video Vl l ЛЭУР RW Для заголовков записанных на диск DVD RW в режиме Video можно задать и изменить разделы через определенные промежутки времени Кроме того можно удалить сразу все метки разделов Можно задать метки разделов через любые промежутки времени длительностью более 5 минут Сначала нажмите DVD 1 Выполните шаги с 1 по 3 описанные в разделе Редактирование названия заголовка на странице 60 2 Выберите Метка раздела с помощью А затем нажмите ENTER ОК 3 Выберите нужный интервал времени используя А затем нажмите ENTER ОК 4 Выберите Да с помощью А затем нажмите ENTER ОК Будут добавлены метки разделов Если на шаге 3 вы выберите пункт Выкл все метки разделов будут удалены 5 Для выхода последовательно нажимайте на RETURN BACK Начнется запись на диск Выполнение этой операции может потребовать некоторого времени Примечание Невозможно установить метку раздела для заголовка длительностью менее 5 минут Интервал между метками разделов не может превышать длительности заголовка Длина раздела может несколько отличаться от длительности интервала определяемой на шаге 3 Метка раздела может быть передвинута в зависимости от содержания записи Максимальное количество разделов для DVD диска в режиме Video составляет 99 разделов на весь диск и заголовок Нельзя добавить метки разделов к заголовку скопированному с HDD Примечание Максимальное количество разделов для каждого носителя HDD 99 разделов в каждом заголовке DVD ДИ СК В режиме по 999 разделов на список для ур воспроизведения и оригинальный список Следует учитывать что число разделов зависит от времени записи В некоторых случаях при редактировании DVD дисков длительность записи сохраненной под заголовком или количество разделов не позволяют добавлять новые метки разделов При редактировании DVD дисков в некоторых случаях обусловленных длительностью записи сохраненной под заголовком и характером редактируемого материала добавление метки раздела приводит к уменьшению места на диске а ее удаление к увеличению Защищенные заголовки ЯРО DVD RW Original Original В меню Оригинал можно защитить заголовки от случайного редактирования или удаления Для редактирования информации на HDD нажмите HDD Для редактирования диска нажмите DVD 1 Выполните шаги с 1 по 3 описанные в разделе Редактирование названия заголовка на странице 60 2 Выберите Защищенный с помощью А затем нажмите ENTER ОК 3 Нажмите ENTER ОК еще раз Если редактируется DVD диск начнется запись на диск Выполнение этой операции может потребовать некоторого времени Если заголовок уже защищен появится Вкл Выкл Нажмите ENTER ОК чтобы снять защиту заголовка Защищенный заголовок будет отмечен пиктограммой m RU 61