Funai TD6D-D500GB [57/84] Включение и выключение системы объемного звучания virtual surround system

Funai TD6D-D500GB [57/84] Включение и выключение системы объемного звучания virtual surround system
57
RU
ȼɜɟɞɟɧɢɟ Ɋɚɡɴɟɦɵ
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ
Ɋɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟ
ɉɪɨɱɟɟɇɚɫɬɪɨɣɤɚ Ɂɚɩɢɫɶ Ɏɭɧɤɰɢɢ VCR
Ȼɚɡ. ɧɚɫɬɪ. /
ɍɩɪ. ɩɪɨɫɦ. ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɟ
3 ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɡɜɭɤɨɜɭɸ ɞɨɪɨɠɤɭ ɢɥɢ ɡɜɭɤɨɜɨɣ
ɤɚɧɚɥ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ [K \ L], ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ
[ENTER\OK].
Ⱦɥɹ ɞɢɫɤɨɜ DVD-Video, ɞɥɹ ɞɢɫɤɨɜ DVD-RW ɜ ɪɟɠɢɦɟ
VR ɢɥɢ ɮɚɣɥɨɜ DivX
®
:
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɩɟɪɟɣɞɟɬ ɧɚ ɞɪɭɝɭɸ ɡɜɭɤɨɜɭɸ ɞɨɪɨɠɤɭ.
ɇɚɩɪɢɦɟɪ:
Ⱥɧɝɥɢɣɫɤɢɣ J ɂɫɩɚɧɫɤɢɣ J Ɏɪɚɧɰɭɡɫɤɢɣ
ȿɫɥɢ ɡɚɝɨɥɨɜɨɤ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɨɫɧɨɜɧɨɣ ɢ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ
ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɤɚɧɚɥ, ɦɨɠɧɨ ɜɵɛɪɚɬɶ Ʌ (ɨɫɧɨɜɧɨɣ), ɉ
(ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ), Ʌ/ɉ (ɨɛɟ ɤɚɧɚɥɚ).
Ⱦɥɹ ɚɭɞɢɨ-CD:
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɩɟɪɟɣɞɟɬ ɧɚ ɞɪɭɝɨɣ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɤɚɧɚɥ.
ɇɚɩɪɢɦɟɪ:
Ʌ/ɉ J Ʌ J ɉ
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
ɇɚ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɞɢɫɤɚɯ ɩɟɪɟɤɥɸɱɢɬɶɫɹ ɦɟɠɞɭ ɡɜɭɤɨɜɵɦɢ
ɞɨɪɨɠɤɚɦɢ ɦɨɠɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɦɟɧɸ ɞɢɫɤɚ. ɇɚɠɦɢɬɟ
[TOP MENU] ɢɥɢ [MENU\LIST], ɱɬɨɛɵ ɜɵɜɟɫɬɢ ɧɚ ɷɤɪɚɧ
ɦɟɧɸ ɞɢɫɤɚ.
ȼ ɫɥɭɱɚɹɯ, ɤɨɝɞɚ ɩɟɪɟɞɚɱɚ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɱɟɪɟɡ ɪɚɡɴɟɦ DIGITAL AUDIO OUT
(COAXIAL) ɢɥɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɭ,
ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɦɭ ɫ Dolby Digital Stream, ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɫ
ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɚɛɟɥɹ HDMI, ɧɟɥɶɡɹ ɩɟɪɟɤɥɸɱɢɬɶɫɹ ɦɟɠɞɭ
ɨɫɧɨɜɧɵɦ (Ʌ) ɢ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɦ
ɤɚɧɚɥɨɦ (ɉ) ɜɨ ɜɪɟɦɹ
ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɡɚɝɨɥɨɜɤɚ, ɫɨɯɪɚɧɟɧɧɨɝɨ ɧɚ HDD ɢɥɢ
DVD-RW ɜ ɪɟɠɢɦɟ VR, ɟɫɥɢ ɜ ɧɚɫɬɪɨɣɤɟ “Dolby Digital”
ɜɵɛɪɚɧɨ “Stream”. ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɞɥɹ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɦɟɠɞɭ ɤɚɧɚɥɚɦɢ ɫɥɟɞɭɟɬ ɜ ɧɚɫɬɪɨɣɤɟ “Stream” ɜɵɛɪɚɬɶ
“PCM”. (ɋɦ. ɫɬɪ. 69.)
2-ɤɚɧɚɥɶɧɚɹ ɫɬɟɪɟɨɫɢɫɬɟɦɚ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ
ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɣ ɫɬɟɪɟɨɮɨɧɢɱɟɫɤɢɣ ɡɜɭɤ.
1 Ⱦɥɹ ɜɵɡɨɜɚ ɦɟɧɸ ɧɚɫɬɪɨɟɤ ɞɢɫɩɥɟɹ ɜɨ
ɜɪɟɦɹ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɧɚɠɦɢɬɟ [DISPLAY].
ȿɫɥɢ ɦɟɧɸ ɧɚɫɬɪɨɟɤ ɞɢɫɩɥɟɹ ɭɠɟ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ,
ɩɟɪɟɣɞɢɬɟ ɤ ɩɭɧɤɬɭ
2.
2 ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɩɢɤɬɨɝɪɚɦɦɭ , ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ
[0 \ 1].
ɉɨɹɜɢɬɫɹ ɦɟɧɸ ɫɢɫɬɟɦɵ Virtual Surround.
3 ȼɵɛɟɪɢɬɟȼɵɤɥ”, “Ɍɢɩ 1” ɢɥɢɌɢɩ 2” ɫ
ɩɨɦɨɳɶɸ [K \ L], ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ[ENTER\OK].
ɉɪɢɦɟɪ: DVD-Video
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
ȿɫɥɢ ɡɜɭɤ ɜɵɜɨɞɢɬɫɹ ɫ ɢɫɤɚɠɟɧɢɹɦɢ, ɜ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɯ Virtual
Surround ɜɵɛɟɪɢɬɟȼɵɤɥ”.
ɉɨɫɥɟ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɛɭɞɟɬ ɫɨɯɪɚɧɟɧɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚȼɵɤɥ”.
Ɇɧɨɝɢɟ ɞɢɫɤɢ DVD-Video ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶ
ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɷɩɢɡɨɞɵ ɫ ɪɚɡɧɵɯ ɪɚɤɭɪɫɨɜ. Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ, ɬɚɤɢɟ
ɞɢɫɤɢ ɨɬɦɟɱɟɧɵ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦ ɡɧɚɤɨɦ ɧɚ ɤɨɪɨɛɤɟ.
1 Ⱦɥɹ ɜɵɡɨɜɚ ɦɟɧɸ ɧɚɫɬɪɨɟɤ ɞɢɫɩɥɟɹ ɜɨ
ɜɪɟɦɹ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɧɚɠɦɢɬɟ [DISPLAY].
ɉɢɤɬɨɝɪɚɦɦɚ ɪɚɤɭɪɫɚ ɫɴɟɦɤɢ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ,
ɟɫɥɢ ɞɢɫɤ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɮɭɧɤɰɢɸ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɜ ɪɚɡɧɵɯ ɪɚɤɭɪɫɚɯ. (Ɏɭɧɤɰɢɹ ɞɨɫɬɭɩɧɚ,
ɟɫɥɢ ɜ ɧɢɠɧɟɦ ɩɪɚɜɨɦ ɭɝɥɭ ɷɤɪɚɧɚ ɩɨɹɜɢɥɚɫɶ
ɩɢɤɬɨɝɪɚɦɦɚ ɪɚɤɭɪɫɚ.)
2 ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɩɢɤɬɨɝɪɚɦɦɭ , ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ
[0 \ 1], ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ [ENTER\OK].
ɋɦɟɧɚ ɪɚɤɭɪɫɚ ɛɭɞɟɬ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɶ ɩɪɢ ɤɚɠɞɨɦ
ɧɚɠɚɬɢɢ [ENTER\OK].
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
ȿɫɥɢ ɜ ɦɟɧɸ Ɂɧɚɱɨɤ ɭɝɥɚ ɜ ɩɭɧɤɬɟɍɫɬɚɧɨɜɤɚɜɵɛɪɚɧɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚȼɵɤɥ”, ɩɢɤɬɨɝɪɚɦɦɚ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɜɨ ɜɪɟɦɹ
ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɞɢɫɤɚ, ɟɫɥɢ ɨɬɤɪɵɬɨ ɨɤɧɨ ɧɚɫɬɪɨɟɤ
ɞɢɫɩɥɟɹ. (ɋɦ. ɫɬɪ. 70.)
ȿɫɥɢ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɦɵɣ ɡɚɝɨɥɨɜɨɤ ɢɦɟɟɬ ɯɨɬɹ ɛɵ ɞɜɟ
ɫɰɟɧɵ, ɫɧɹɬɵɟ ɫ ɪɚɡɧɵɯ ɭɝɥɨɜ, ɦɨɠɧɨ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɪɚɤɭɪɫ
ɞɚɠɟ ɜ ɬɟɯ ɫɥɭɱɚɹɯ, ɤɨɝɞɚ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɩɢɤɬɨɝɪɚɦɦɚ .
1 Ⱦɥɹ ɜɵɡɨɜɚ ɦɟɧɸ ɧɚɫɬɪɨɟɤ ɞɢɫɩɥɟɹ ɜɨ
ɜɪɟɦɹ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɧɚɠɦɢɬɟ [DISPLAY].
2 ɑɬɨɛɵ ɜɵɜɟɫɬɢ ɩɚɧɟɥɶ ɧɚɫɬɪɨɟɤ, ɜɵɛɟɪɢɬɟ
ɡɧɚɱɨɤ , ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ [0 \ 1].
ɉɨɹɜɢɬɫɹ ɦɟɧɸ Noise Reduction.
3 ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɧɭɠɧɭɸ ɧɚɫɬɪɨɣɤɭ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ
[K \ L], ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ [ENTER\OK].
ɋ ɩɨɦɨɳɶɸ ɞɚɧɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ ɦɨɠɧɨ ɭɦɟɧɶɲɢɬɶ ɩɨɦɟɯɢ
ɩɪɢ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ. ȿɫɥɢ ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɟɦɵɟ
ɞɢɫɤɢ ɡɚɩɢɫɚɧɵ ɜ ɭɫɬɚɪɟɜɲɢɯ ɪɟɠɢɦɚɯ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɜ EP
ɢɥɢ SLP, ɜɵɛɟɪɢɬɟɌɢɩ 1” ɢɥɢɌɢɩ 2”.
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɌɢɩ 2” ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɛɨɥɟɟ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɣ.
ɉɪɢ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɢ ɞɢɫɤɨɜ ɫ ɧɟɜɵɫɨɤɢɦ ɭɪɨɜɧɟɦ ɩɨɦɟɯ,
ɬɚɤɢɯ ɤɚɤ DVD-Video, ɜɵɛɟɪɢɬɟȼɵɤɥ”.
ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɢ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɫɢɫɬɟɦɵ
ɨɛɴɟɦɧɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ (Virtual Surround
System)
ȼɵɤɥ: Ɏɭɧɤɰɢɹ ɨɬɤɥɸɱɟɧɚ
Ɍɢɩ 1: ȿɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɡɜɭɤ
Ɍɢɩ 2: ɍɫɢɥɟɧɧɵɣ ɷɮɮɟɤɬ
HDDHDD
DVD-VDVD-V
DVD-RW
DVD-RW
DVD-RW
Video
DVD-RW
DVD-RW
DVD-RW
VR
DVD-R
DVD-R
DVD-R
CDCD
MP3MP3MP3
1/ 5 1/ 5
DVD
0:01:00 / 1:23:45
Video
T C
Выкл
Тип 1
Тип 2
ȼɵɛɨɪ ɪɚɤɭɪɫɚ ɤɚɦɟɪɵ
ɋɧɢɠɟɧɢɟ ɫɬɭɩɟɧɱɚɬɨɝɨ ɲɭɦɚ
DVD-VDVD-V
HDD
HDD
DVD-V
DVD-V
DVD-V DVD-RW
DVD-RW
DVD-RW
Video
DVD-RW
DVD-RW
DVD-RW
VR
DVD-R
DVD-R
DVD-R
DivXDivX
®
DivX
®

Содержание

3 Выберите звуковую дорожку или звуковой канал используя д затем нажмите ENTER ОК Для дисков DVD Video для дисков DVD RW в режиме VR или файлов DivX Устройство перейдет на другую звуковую дорожку Например Английский Испанский Французский Если заголовок содержит основной и дополнительный звуковой канал можно выбрать Л основной П дополнительный Л П обе канала Для аудио CD Устройство перейдет на другой звуковой канал Например Л П Л П Примечание На некоторых дисках переключиться между звуковыми дорожками можно только в меню диска Нажмите TOP MENU или MENU LIST чтобы вывести на экран меню диска В случаях когда передача звукового сигнала осуществляется через разъем DIGITAL AUDIO OUT COAXIAL или подключение к телевизору совместимому с Dolby Digital Stream производится с помощью кабеля HDMI нельзя переключиться между основным Л и дополнительным каналом П во время воспроизведения заголовка сохраненного на HDD или DVD RW в режиме VR если в настройке Dolby Digital выбрано Stream В этом случае для переключения между каналами следует в настройке Stream выбрать РСМ См стр 69 Включение и выключение системы объемного звучания Virtual Surround System HDD VD V VD RW JbVD RW D R CD MP3 2 канальная стереосистема позволяет воспроизводить виртуальный стереофонический звук 1 Для вызова меню настроек дисплея во время воспроизведения нажмите DISPLAY Если меню настроек дисплея уже на экране перейдите к пункту 2 2 Выберите пиктограмму используя Появится меню системы Virtual Surround Выбор ракурса камеры р у Многие диски DVD Video позволяют просматривать некоторые эпизоды с разных ракурсов Как правило такие диски отмечены специальным знаком на коробке 1 Для вызова меню настроек дисплея во время воспроизведения нажмите DISPLAY Пиктограмма ракурса съемки появится на экране если диск поддерживает функцию просмотра материала в разных ракурсах Функция доступна если в нижнем правом углу экрана появилась пиктограмма ракурса 2 Выберите пиктограмму СД используя затем нажмите ENTER ОК Смена ракурса будет происходить при каждом нажатии ENTER ОК Примечание Если в меню Значок угла в пункте Установка выбрана настройка Выкл пиктограмма ПД появится во время воспроизведения диска если открыто окно настроек дисплея См стр 70 Если воспроизводимый заголовок имеет хотя бы две сцены снятые с разных углов можно изменить ракурс даже в тех случаях когда отсутствует пиктограмма П Снижение ступенчатого шума DivX 1 Для вызова меню настроек дисплея во время воспроизведения нажмите DISPLAY 2 Чтобы вывести панель настроек выберите значок Ш используя Появится меню Noise Reduction 3 Выберите нужную настройку используя затем нажмите ENTER ОК С помощью данной функции можно уменьшить помехи при воспроизведении изображения Если проигрываемые диски записаны в устаревших режимах например в ЕР или SLP выберите Тип 1 или Тип 2 Настройка Тип 2 является более эффективной При воспроизведении дисков с невысоким уровнем помех таких как DVD Video выберите Выкл 3 Выберите Выкл Тип 1 или Тип 2 с помощью А затем нaжмитe ENTER OK Пример DVD Video Выкл Функция отключена Тип1 Естественный звук Тип 2 Усиленный эффект Примечание Если звук выводится с искажениями в настройках Virtual Surround выберите Выкл После выключения устройства будет сохранена настройка Выкл RU 57