Funai TD6D-D500GB [52/84] Я _в в я я я

Funai TD6D-D500GB [52/84] Я _в в я я я
52
RU
Ⱦɚɧɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɨɣ ɞɥɹ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ
ɨɛɥɚɫɬɟɣ ɞɢɫɤɚ.
ȼ ɪɟɠɢɦɟ ɭɫɤɨɪɟɧɧɨɝɨ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɡɜɭɤ ɩɟɪɟɞɚɟɬɫɹ
ɜ ɮɨɪɦɚɬɟ PCM.
ȿɫɥɢ ɜɌȼ ɫɢɫɬɟɦɚɜɵɛɪɚɧɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ “PAL” ( ɋɦ. ɫɬɪ.
70), ɷɬɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɛɭɞɟɬ ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɚ ɞɥɹ ɞɢɫɤɨɜ,
ɡɚɩɢɫɚɧɧɵɯ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ NTSC.
1 ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɧɚɠɦɢɬɟ
[PAUSE F].
2 ɇɟɫɤɨɥɶɤɨ ɪɚɡ ɧɚɠɦɢɬɟ [SKIP H \ G].
ɇɚɠɚɬɢɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ [SKIP G] ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɩɟɪɟɣɬɢ ɧɚ
ɤɚɞɪ (ɲɚɝ) ɜɩɟɪɟɞ, ɡɜɭɤ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɛɭɞɟɬ ɨɬɤɥɸɱɟɧ.
ɑɬɨɛɵ ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ ɧɚ ɨɞɢɧ ɤɚɞɪ (ɢɥɢ ɲɚɝ) ɧɚɡɚɞ,
ɧɚɠɦɢɬɟ [SKIP H].
Ⱦɥɹ ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɝɨ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ ɜɩɟɪɟɞ ɧɚɠɦɢɬɟ ɢ
ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ [SKIP G] ɜ ɧɚɠɚɬɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ.
Ⱦɥɹ ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɝɨ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ ɧɚɡɚɞ, ɧɚɠɦɢɬɟ ɢ
ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ [SKIP H] ɜ ɧɚɠɚɬɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ
.
3 ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɶ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ,
ɧɚɠɦɢɬɟ [PLAY B].
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
ɉɨɤɚɞɪɨɜɨɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɜɩɟɪɟɞ ɞɨɫɬɭɩɧɨ ɬɨɥɶɤɨ
ɩɪɢ ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɧɢɢ ɧɨɫɢɬɟɥɹ ɫ ɮɚɣɥɚɦɢ DivX
®
.
1 ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɧɚɠɦɢɬɟ
[PAUSE F], ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ [FWD D] ɢɥɢ
[REV E].
ɉɪɢ ɤɚɠɞɨɦ ɧɚɠɚɬɢɢ ɤɧɨɩɤɢ [FWD D] ɢɥɢ [REV E],
ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɛɭɞɟɬ ɢɡɦɟɧɹɬɶɫɹ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ. (Ɂɜɭɤ ɛɭɞɟɬ ɨɬɤɥɸɱɟɧ.)
ɑɬɨɛɵ ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ ɜ ɨɛɵɱɧɵɣ ɪɟɠɢɦ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ,
ɧɚɠɦɢɬɟ [PLAY B].
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
ɋɤɨɪɨɫɬɶ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɚ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ
ɨɛɪɚɡɨɦ.
ȼɩɟɪɟɞ (ɩɪɢɛɥɢɡɢɬ. ɫɤɨɪɨɫɬɶ):
1/16x:
1/8x:
1/3x:
ɇɚɡɚɞ (ɩɪɢɛɥɢɡɢɬ. ɫɤɨɪɨɫɬɶ):
1/16x:
1/8x:
1/4x:
Ⱦɥɹ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɮɚɣɥɨɜ DivX
®
ɪɟɠɢɦ ɡɚɦɟɞɥɟɧɧɨɝɨ
ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɜɩɟɪɟɞ ɧɟɞɨɫɬɭɩɟɧ.
Ɏɭɧɤɰɢɹ ɡɚɦɟɞɥɟɧɧɨɝɨ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɜɩɟɪɟɞ ɞɨɫɬɭɩɧɚ
ɬɨɥɶɤɨ ɩɪɢ ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɧɢɢ ɧɨɫɢɬɟɥɹ ɫ ɮɚɣɥɚɦɢ DivX
®
.
1 Ⱦɥɹ ɜɵɡɨɜɚ ɦɟɧɸ ɧɚɫɬɪɨɟɤ ɞɢɫɩɥɟɹ ɜɨ
ɜɪɟɦɹ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɧɚɠɦɢɬɟ [DISPLAY].
2 ɑɬɨɛɵ ɜɵɜɟɫɬɢ ɩɚɧɟɥɶ ɧɚɫɬɪɨɟɤ, ɜɵɛɟɪɢɬɟ
ɡɧɚɱɨɤ , ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ [0 \ 1].
Ⱦɨɫɬɭɩɧɵ ɱɟɬɵɪɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ: “x1.0”, “x1.2”, “x1.5” ɢ
“x2.0”. ȼɵɜɨɞɹɬɫɹ ɜɫɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ, ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ
ɬɟɤɭɳɟɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɦɚɫɲɬɚɛɚ.
3 ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɧɭɠɧɵɣ ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɦɚɫɲɬɚɛɚ,
ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ [K \ L], ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ
[ENTER\OK].
ɇɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɛɭɞɟɬ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɚ ɨɛɥɚɫɬɶ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ.
4 ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɨɛɥɚɫɬɢ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ,
ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ [K \ L \ 0 \ 1], ɡɚɬɟɦ
ɧɚɠɦɢɬɟ [ENTER\OK].
ɇɚɱɧɟɬɫɹ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɜ ɢɡɦɟɧɟɧɧɨɦ ɦɚɫɲɬɚɛɟ.
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
Ⱦɥɹ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɦɚɫɲɬɚɛɚ ɜɵɛɟɪɢɬɟ “x1.0” ɫ
ɩɨɦɨɳɶɸ [K \ L], ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ [ENTER\OK].
ɉɪɢ ɜɵɛɨɪɟ ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬɚ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ ɦɟɧɶɲɟ
ɬɟɤɭɳɟɝɨ, ɨɛɥɚɫɬɶ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɚ ɧɚ
ɷɤɪɚɧɟ.
ȼ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɧɟɜɨɡɦɨɠɟɧ ɩɨɤɚɡ ɭɜɟɥɢɱɟɧɧɵɯ
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ, ɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɯ ɜ ɮɨɪɦɚɬɟ JPEG.
ɋ ɩɨɦɨɳɶɸ ɦɟɬɨɤ ɦɨɠɧɨ ɨɬɦɟɱɚɬɶ ɦɟɫɬɚ ɧɚ ɞɢɫɤɟ, ɤ
ɤɨɬɨɪɵɦ ɛɵ ɯɨɬɟɥɨɫɶ ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ
ɩɨɡɠɟ.
1 Ⱦɥɹ ɜɵɡɨɜɚ ɦɟɧɸ ɧɚɫɬɪɨɟɤ ɞɢɫɩɥɟɹ ɜɨ
ɜɪɟɦɹ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɧɚɠɦɢɬɟ [DISPLAY].
ȿɫɥɢ ɦɟɧɸ ɧɚɫɬɪɨɟɤ ɞɢɫɩɥɟɹ ɭɠɟ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ,
ɩɟɪɟɣɞɢɬɟ ɤ ɩɭɧɤɬɭ
2.
2 Ⱦɥɹ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɫɩɢɫɤɚ ɦɟɬɨɤ ɜɵɛɟɪɢɬɟ
ɩɢɤɬɨɝɪɚɦɦɭ , ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɞɥɹ ɷɬɨ
ɤɧɨɩɤɢ [0 \ 1].
ɉɪɢɦɟɪ: DVD-Video
3 ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɧɭɠɧɵɣ ɧɨɦɟɪ ɦɟɬɤɢ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ
[K \ L]. Ʉɚɤ ɬɨɥɶɤɨ ɞɢɫɤ ɧɚɣɞɟɬ ɧɭɠɧɭɸ
ɩɨɡɢɰɢɸ, ɧɚɠɦɢɬɟ [ENTER\OK].
ɇɚ ɷɤɪɚɧɟ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɧɨɦɟɪ ɡɚɝɨɥɨɜɤɚ (ɬɪɟɤɚ) ɢ ɜɪɟɦɹ.
ɉɨɤɚɞɪɨɜɨɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ
Ɂɚɦɟɞɥɟɧɧɨɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ
ɜɩɟɪɟɞ / ɧɚɡɚɞ
HDDHDD
DVD-VDVD-V
DVD-RW
DVD-RW
DVD-RW
Video
DVD-RW
DVD-RW
DVD-RW
VR
DVD-R
DVD-R
DVD-R
DivX
®
DivX
®
HDDHDD
DVD-VDVD-V
DVD-RWDVD-RW
Video
DVD-RDVD-RDVD-R
DivX
®
DivX
®
REV
FWD
REV
FWD
REV
FWD
REV
FWD
REV
FWD
REV
FWD
1
/8x
1
/
1
6x
1
/8x
1
/
1
6x
1
/3x
1
/4x
ɉɚɭɡɚ
Ɇɚɫɲɬɚɛ
Ɂɚɞɚɧɢɟ ɦɟɬɨɤ
HDDHDDHDD
DVD-VDVD-V
DVD-RWDVD-RWDVD-RW
Video
DVD-RWDVD-RWDVD-RW
VR
DVD-RDVD-R
JPEGJPEG
DivX
DivX
®
DivX
®
1/ 5 1/ 5
DVD
0:01:00 / 1:23:45
Video
T C
× 1.2
× 1.5
× 2.0
HDD
HDD
HDD
DVD-V
DVD-V
DVD-V DVD-RW
DVD-RW
DVD-RW
Video
DVD-RW
DVD-RW
DVD-RW
VR
DVD-R
DVD-R
DVD-R
CD
CD
CD
1/ 5 1/ 5
DVD
---
---
---
---
---
---
1
2
3
4
5
6
0:01:00 / 1:23:45
Video
T C

Содержание

Данная функция может быть недоступной для некоторых областей диска В режиме ускоренного воспроизведения звук передается в формате РСМ Если в ТВ система выбрана настройка PAL См стр 70 эта функция будет недоступна для дисков записанных в системе NTSC р 4DVD RW ÆVD RW JPEG DivX 1 Для вызова меню настроек дисплея во время воспроизведения нажмите DISPLAY Покадровое воспроизведение Í D V Масштаб Z D R 2 Чтобы вывести панель настроек выберите значок gl используя DivX IC IÖ 1 Во время воспроизведения нажмите PAUSE II И1СИНД353Е1 13 ЕЕ1ШЭ РЧ х 12 х 2В 2 Несколько раз нажмите SKIP Нажатие на кнопку SKIP позволяет перейти на кадр шаг вперед звук при этом будет отключен Чтобы вернуться на один кадр или шаг назад нажмите SKIP К Для непрерывного перемещения вперед нажмите и удерживайте SKIP в нажатом положении Для непрерывного перемещения назад нажмите и удерживайте SKIP К в нажатом положении 3 Чтобы продолжить воспроизведение нажмите PLAY Примечание Покадровое воспроизведение вперед доступно только при проигрывании носителя с файлами DivX Замедленное воспроизведение вперед назад Р У D raV T VD RW D R Доступны четыре настройки х1 0 х1 2 х1 5 и х2 0 Выводятся все настройки за исключением текущего значения масштаба 3 Выберите нужный коэффициент масштаба используя А затем нажмите ЕМТЕР ОК На дисплее будет отображена область увеличения 4 Выберите положение области увеличения используя для этого А затем нажмите ENTER OK Начнется воспроизведение в измененном масштабе Примечание Для восстановления масштаба выберите х1 0 с помощью А затем нажмите ENTER ОК При выборе коэффициента увеличения меньше текущего область увеличения не будет отображена на экране В некоторых случаях невозможен показ увеличенных изображений сохраненных в формате JPEG DivX Задание меток 1 Во время воспроизведения нажмите PAUSE II затем нажмите FWD или REV При каждом нажатии кнопки FWD или REV приблизительная скорость будет изменяться следующим образом Звук будет отключен Я _В В Я я я 1ЙХ 1 8Х Пауза 1 8х 1ЙХ Чтобы вернуться в обычный режим воспроизведения нажмите PLAY Примечание Скорость воспроизведения обозначена следующим образом Вперед приблизит скорость 1 16х 1 8х 1 Зх Назад приблизит скорость 1 16х 1 8х 1 4х Для некоторых файлов DivX режим замедленного воспроизведения вперед недоступен Функция замедленного воспроизведения вперед доступна только при проигрывании носителя с файлами DivX С помощью меток можно отмечать места на диске к которым бы хотелось вернуться позже 1 Для вызова меню настроек дисплея во время воспроизведения нажмите DISPLAY Если меню настроек дисплея уже на экране перейдите к пункту 2 2 Для отображения списка меток выберите пиктограмму используя для это кнопки Пример DVD Video 3 Выберите нужный номер метки используя А Как только диск найдет нужную позицию нажмите ENTER OK На экране появится номер заголовка трека и время 52 RU