Funai TD6D-D500GB Инструкция по эксплуатации онлайн [79/84] 94302

Funai TD6D-D500GB Инструкция по эксплуатации онлайн [79/84] 94302
79
RU
ȼɜɟɞɟɧɢɟ Ɋɚɡɴɟɦɵ
ȼɨɫɩɪɨɢɡvɜɟɞɟɧɢ
Ɋɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟ
ɉɪɨɱɟɟɇɚɫɬɪɨɣɤɚ Ɂɚɩɢɫɶ Ɏɭɧɤɰɢɢ VCR
Ȼɚɡ. ɧɚɫɬɪ. /
ɍɩɪ. ɩɪɨɫɦ. ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɟ
ȼɈɋɉɊɈɂɁȼȿȾȿɇɂȿ
ɈȻɓɂȿ
Ɏɨɪɦɚɬ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɨɝɨ
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɧɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ
ɮɨɪɦɚɬɭ ɷɤɪɚɧɚ.
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɜ ɩɭɧɤɬɟɎɨɪɦɚɬ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ”. (ɋɦ. ɫɬɪ. 71.)
ɂɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɪɭɝɨɣ ɮɨɪɦɚɬ, ɟɫɥɢ ɭɤɚɡɚɧɧɵɣ ɧɚ ɞɢɫɤɟ ɮɨɪɦɚɬ ɧɟ
ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹ ɷɬɢɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ.
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɦɨɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ
ɢɫɤɚɠɟɧɨ.
ɇɟɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɰɜɟɬ
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ.
ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɛɵɫɬɪɨɣ ɩɟɪɟɦɨɬɤɢ ɜɩɟɪɟɞ ɢɥɢ ɧɚɡɚɞ ɰɜɟɬ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɦɨɝɨ
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɢɫɤɚɠɚɬɶɫɹ. ɗɬɨ ɧɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶɸ.
ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɤ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɭ. ɉɪɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɤ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɭ ɱɟɪɟɡ ɜɢɞɟɨɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ,
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɦɨɠɟɬ ɢɫɤɚɠɚɬɶɫɹ ɢɡ-ɡɚ ɫɢɝɧɚɥɚ ɡɚɳɢɬɵ ɨɬ ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ.
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɤɚɛɟɥɢ ɧɟ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɵ.
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɨ ɜɞɚɥɢ ɨɬ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ, ɫɩɨɫɨɛɧɨɝɨ
ɜɵɡɜɚɬɶ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟ ɩɨɦɟɯɢ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɦɨɛɢɥɶɧɵɣ ɬɟɥɟɮɨɧ).
Ɉɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɡɜɭɤ ɢɥɢ ɫɭɛɬɢɬɪɵ.•ȼɤɥɸɱɢɬɟ ɜɫɟ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ.
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɭ ɤɚɧɚɥɚ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ.
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɩɪɨɜɨɞɚ ɢ ɤɚɛɟɥɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɵ ɧɚɞɟɠɧɨ ɢ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ.
ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ HDMI ɡɜɭɤ ɧɟ ɜɵɜɨɞɢɬɫɹ, ɟɫɥɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
“HDMI Ⱥɭɞɢɨɢɦɟɟɬ ɡɧɚɱɟɧɢɟȼɵɤɥ”.
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɚɭɞɢɨɤɚɛɟɥɹ RCA. ȿɫɥɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɤɚɛɟɥɶ
HDMI-DVI, ɧɭɠɧɨ ɬɚɤɠɟ ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶ ɚɭɞɢɨɤɚɛɟɥɶ RCA.
ɂɫɩɨɥɶɡɭɹ HDMI-ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ,
ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɜɵɯɨɞ ɞɚɧɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
(HDMI FORMAT) ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɮɨɪɦɚɬɭ ɜɯɨɞɚ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ.
HDD/DVD
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɧɟ
ɫɧɚɱɚɥɚ.
ȼɨɡɦɨɠɧɨ, ɜɤɥɸɱɟɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɫ ɦɟɫɬɚ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ ɛɵɥɨ
ɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ. ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ ɬɨɦ, ɤɚɤ ɨɬɤɥɸɱɢɬɶ
ɮɭɧɤɰɢɸ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɫ ɦɟɫɬɚ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ ɛɵɥɨ ɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ
ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ, ɩɪɢɜɟɞɟɧɚ ɧɚ ɫɬɪɚɧɢɰɟ 51.
HDD
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɫ HDD
ɜɧɟɡɚɩɧɨ ɩɪɟɤɪɚɳɚɟɬɫɹ.
ȿɫɥɢ ɡɚɩɢɫɶ DVD ɡɚɜɟɪɲɚɟɬɫɹ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɫ HDD,
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɫ HDD ɢ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɡɚɩɢɫɶ ɧɚ
DVD. ɗɬɨ ɧɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶɸ.
DVD
ɇɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ
ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ.
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɞɢɫɤ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɦɵɦ.
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɞɢɫɤ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ - ɧɚɤɥɟɣɤɨɣ ɜɜɟɪɯ.
Ⱦɚɧɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ ɞɢɫɤɢ, ɡɚɩɢɫɚɧɧɵɟ ɧɚ ɞɪɭɝɢɯ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɯ ɢɥɢ ɧɚ ɩɟɪɫɨɧɚɥɶɧɵɯ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɯ, ɟɫɥɢ ɨɧɢ ɧɟ ɛɵɥɢ
ɮɢɧɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɵ.
Ⱦɚɠɟ ɟɫɥɢ ɞɢɫɤ ɮɢɧɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧ, ɪɚɛɨɬɚ ɬɚɤɢɯ ɞɢɫɤɨɜ ɧɚ ɷɬɨɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ
ɧɟ ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɟɬɫɹ.
Ⱦɢɫɤ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧ
ɢɥɢ ɢɦɟɟɬ ɞɟɮɟɤɬɵ. Ɉɱɢɫɬɢɬɟ ɞɢɫɤ.
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɜɫɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ.
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɜ ɩɭɧɤɬɟɁɚɳɢɬɚ ɨɬ ɞɟɬɟɣ”. (ɋɦ. ɫɬɪ. 68.)
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ DVD ɡɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɡɚ 2 ɦɢɧɭɬɵ ɩɟɪɟɞ
ɡɚɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɜɪɟɦɟɧɟɦ ɡɚɩɢɫɢ ɩɨ ɬɚɣɦɟɪɭ, ɟɫɥɢ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ
ɡɚɩɢɫɵɜɚɟɦɨɝɨ ɧɨɫɢɬɟɥɹ ɜɵɛɪɚɧ ɞɢɫɤ DVD.
Ɉɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɡɜɭɤ ɢɥɢ ɫɭɛɬɢɬɪɵ.•ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɜɫɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ.
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɜȺɭɞɢɨ ɜɵɯɨɞ”. (ɋɦ. ɫɬɪ. 68-69.)
ȼɨɡɦɨɠɧɨ, ɱɬɨ ɜɵɛɪɚɧɧɵɣ ɹɡɵɤ ɫɭɛɬɢɬɪɨɜ ɧɟ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹ ɞɢɫɤɨɦ.
ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɚɭɞɢɨ ɧɟ
ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɢɡɦɟɧɟɧɵ ɧɚ
ɨɫɧɨɜɧɨɣ ɤɚɧɚɥ (Ʌ),
ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɣ ɤɚɧɚɥ (ɉ) ɢɥɢ
ɧɚ ɤɨɦɛɢɧɚɰɢɸ ɨɛɨɢɯ.
ȿɫɥɢ ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɚɭɞɢɨ ɜ ɮɨɪɦɚɬɟ Dolby Digital, ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɞɥɹ “Dolby Digital”
ɡɧɚɱɟɧɢɟ “PCM” ɜ ɩɭɧɤɬɟ ɦɟɧɸɉɪɨɢɝɪɵɜɚɧɢɟ”. (ɞɨɫɬɭɩɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ
DVD) (ɋɦ. ɫɬɪ. 69.)
əɡɵɤ
ɚɭɞɢɨ ɢɥɢ ɫɭɛɬɢɬɪɨɜ ɧɚ
DVD ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɢɡɦɟɧɢɬɶ.
Ɇɧɨɝɨɹɡɵɱɧɵɟ ɫɭɛɬɢɬɪɵ ɧɟ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɬɫɹ ɞɢɫɤɨɦ.
ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɹɡɵɤɢ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɟɧɢɹ ɢɥɢ ɫɭɛɬɢɬɪɨɜ ɦɨɠɧɨ ɢɡɦɟɧɢɬɶ
ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɦɟɧɸ ɞɢɫɤɚ. Ɉɡɧɚɤɨɦɶɬɟɫɶ ɫ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɟɣ ɞɥɹ ɞɢɫɤɚ.
ɇɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɪɚɤɭɪɫ.•Ⱦɚɠɟ ɟɫɥɢ ɮɭɧɤɰɢɹ ɪɚɡɧɵɯ ɪɚɤɭɪɫɨɜ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹ ɞɢɫɤɨɦ, ɷɬɨ ɧɟ
ɡɧɚɱɢɬ, ɱɬɨ ɜɫɟ ɫɰɟɧɵ ɫɧɹɬɵ ɫ ɪɚɡɧɵɯ ɪɚɤɭɪɫɨɜ. ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ
ɪɚɤɭɪɫɚ
ɞɨɫɬɭɩɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɷɩɢɡɨɞɨɜ, ɫɧɹɬɵɯ ɫ ɪɚɡɧɵɯ ɪɚɤɭɪɫɨɜ.
ɇɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɫɬɢ ɞɢɫɤ
ɧɚ ɞɪɭɝɨɦ ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɟ, ɯɨɬɹ ɨɧ
ɮɢɧɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ.
ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɢ DVD ɧɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɹɬ ɞɢɫɤ, ɡɚɩɢɫɚɧɧɵɣ ɧɚ
ɞɪɭɝɨɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ. Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɭ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ.
VCR
ɇɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɢ ɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹ
ɩɨɦɟɯɢ.
ɑɬɨɛɵ ɭɥɭɱɲɢɬɶ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ, ɩɪɨɢɡɜɟɞɢɬɟ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɭ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɝɨɥɨɜɤɢ (ɬɪɟɤɢɧɝ), ɧɚɠɚɜ [PROG. G\H] ɜɨ ɜɪɟɦɹ
ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɜɢɞɟɨɤɚɫɫɟɬɵ.
ȼɨɡɦɨɠɧɨ, ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɨɱɢɫɬɤɚ ɝɨɥɨɜɤɢ ɜɢɞɟɨɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧɚ.
ɋɦ. “ȺȼɌɈɆȺɌɂɑȿɋɄȺə ɈɑɂɋɌɄȺ ȽɈɅɈȼɈɄɧɚ ɫɬɪɚɧɢɰɟ 4.
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɧɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬ
ɜɢɞɟɨɤɚɫɫɟɬɭ.
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɜɢɞɟɨɤɚɫɫɟɬɚ ɜɫɬɚɜɥɟɧɚ ɜ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ.
Ɇɨɬɨɪ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɞɚɠɟ ɜ ɬɨɦ
ɫɥɭɱɚɟ, ɟɫɥɢ ɨɩɟɪɚɰɢɢ
ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ / ɡɚɩɢɫɢ
ɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ.
Ɇɨɬɨɪ ɦɨɠɟɬ ɩɪɨɞɨɥɠɚɬɶ ɜɪɚɳɟɧɢɟ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɨɤ. 5 ɦɢɧɭɬ ɩɨɫɥɟ
ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹ ɨɩɟɪɚɰɢɢ. ɗɬɨ ɧɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶɸ.
ɉɪɢɡɧɚɤ ɧɟɩɨɥɚɞɤɢ ɋɩɨɫɨɛ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ

Содержание

Признак неполадки Проверьте настройки в пункте Формат изображения См стр 71 Используется другой формат если указанный на диске формат не поддерживается этим устройством Воспроизводимое изображение искажено Неестественный цвет изображения Во время быстрой перемотки вперед или назад цвет воспроизводимого изображения может искажаться Это не является неисправностью Подключите устройство непосредственно к телевизору При подключении устройства к телевизору через видеомагнитофон или другие устройства изображение может искажаться из за сигнала защиты от копирования Убедитесь что кабели не повреждены Убедитесь что устройство расположено вдали от оборудования способного вызвать электрические помехи например мобильный телефон Отсутствует звук или субтитры Включите все подключенные устройства Проверьте настройку канала внешнего входного сигнала Убедитесь что провода и кабели подключены надежно и правильно При использовании соединения HDMI звук не выводится если настройка HDMI Аудио имеет значение Выкл Проверьте соединение аудиокабеля RCA Если используется кабель HDMI DVI нужно также подключить аудиокабель RCA Используя HDMI соединение убедитесь что выход данного устройства HDMI FORMAT соответствует формату входа подключенного устройства ш X 3 из о Воспроизведение начинается не сначала Возможно включена функция просмотра с места на котором было остановлено воспроизведение Информация о том как отключить функцию просмотра с места на котором было остановлено воспроизведение приведена на странице 51 Воспроизведение с HDD внезапно прекращается Если запись DVD завершается во время воспроизведения с HDD устройство останавливает воспроизведение с HDD и начинает запись на DVD Это не является неисправностью Невозможно выполнить воспроизведение Убедитесь что диск является воспроизводимым Убедитесь что диск установлен правильно наклейкой вверх Данное устройство не может воспроизводить диски записанные на других устройствах или на персональных компьютерах если они не были финализированы Даже если диск финализирован работа таких дисков на этом устройстве не гарантируется Диск загрязнен или имеет дефекты Очистите диск Убедитесь что все соединения установлены правильно Проверьте настройки в пункте Защита от детей См стр 68 Воспроизведение DVD запрещается за 2 минуты перед запрограммированным временем записи по таймеру если в качестве записываемого носителя выбран диск DVD ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ а Отсутствует звук или субтитры g Способ устранения Формат телевизионного изображения не соответствует формату экрана I 1 i о S 13 i со ß 3 Убедитесь что все соединения установлены правильно Проверьте настройки в Аудио выход См стр 68 69 Возможно что выбранный язык субтитров не поддерживается диском о п и Настройки цифрового аудио не могут быть изменены на основной канал Л вспомогательный канал П или на комбинацию обоих Если источник аудио в формате Dolby Digital выберите для Dolby Digital значение PCM в пункте меню Проигрывание доступно только для DVD См стр 69 Язык аудио или субтитров на DVD невозможно изменить Многоязычные субтитры не поддерживаются диском Некоторые языки звукового сопровождения или субтитров можно изменить только в меню диска Ознакомьтесь с инструкцией для диска g т Q Невозможно изменить ракурс Даже если функция разных ракурсов поддерживается диском это не значит что все сцены сняты с разных ракурсов Изменение ракурса доступно только для эпизодов снятых с разных ракурсов е Невозможно воспроизвести диск на другом проигрывателе хотя он финализирован правильно Некоторые проигрыватели DVD не воспроизводят диск записанный на другом устройстве Обратитесь к руководству по эксплуатации устройства На изображении появляются помехи Чтобы улучшить качество изображения произведите регулировку положения головки трекинг нажав PROG XZ во время воспроизведения видеокассеты Возможно требуется очистка головки видеомагнитофона См АВТОМАТИЧЕСКАЯ ОЧИСТКА ГОЛОВОК на странице 4 о у Устройство не воспроизводит 8 О л Убедитесь что видеокассета вставлена в устройство видеокассету Мотор работает даже в том случае если операции воспроизведения записи остановлены Мотор может продолжать вращение в течение ок 5 минут после завершения операции Это не является неисправностью RU 79