Stiga COLLECTOR 46 EL [41/76] Regler for bruk

Stiga COLLECTOR 46 EL [41/76] Regler for bruk
39
REGLER FOR BRUK
MERK: Det kan forekomme at maskinen leveres med enkelte
komponenter ferdig monterte.
ADVARSEL - Utpakking og fullføring av monteringen må fore-
tas på en plan og solid overflate, med tilstrekkelig plass til
flytting av maskinen og emballasjen, idet en hele tiden benyt-
ter egnet utstyr.
Avfallshåndtering av emballasjen må skje i samsvar med gjel-
dende lokale bestemmelser.
Modeller med bryter med vinkelspake:
Tøy de to endene på den øvre delen av håndtaket (1), slik at stjer-
nen (2) kommer riktig på plass, sammen med ledningens (3) fes-
tepunkt.
Sett avstandsskivene av plast (1 og 2) på riktig måte på de
to endene nede på håndtaket (3). Monter nedre del av håndtaket
(3) til hullene på siden av chassiset ved å feste det med skruene
(4) som følger med, slik vist.
Monter den øvre delen (5) ved å bruke knottene (6) og skruene
som følger med. Hekt fast kabelklemmene (7) slik vist.
Kabelhempens (8) korrekte posisjon er vist i figuren.
Ved stiv sekk: Ta platen (1) og stoppskivene (2) forsiktig
fra sekkens (3) øvre del. Fjern de to stoppskivene (2) og monter
platen (1) på sekkens (3) øvre del. Skyv inn til det klikker.
Monter sekkens to deler (3) og (4). Kontroller at hakene blir satt
riktig inn i respektive åpninger til du hører et klikk, og fest dem
med skruene (5) som følger med.
Ved sekk av plast og tøy: Ta platen (11) og stoppskivene
(12) forsiktig fra sekkens (13) øvre del. Monter platen (11) på sek-
kens (13) øvre del. Skyv inn til det klikker. Hold plastdelen (13) opp
ned og fest rammen (15) ved hjelp av skruene (16) og stoppski-
vene (12).
Rammen (15) føres inn i sekken (17) og festes i alle plastprofiler
(18) med en skrutrekker, som vist på figuren. Sett tøyets ytterkant
(19) inn i åpningen på plastdelen (13). Start 5-7 mm fra endene.
Motoren er styrt av en dobbeltbryter med hensikt for å
unngå en eventuell tilfeldig start av den.
For å starte motoren skal man trykke på knappen (2) og trekke i
spaken (1).
Motoren stopper automatisk når man slipper spaken (1).
Skjærehøyden reguleres av de dertil bestemte spakene
(1).
På noen modeller, fjern dekselet (2) og skru av bolten (3) med
nøkkelen (4) som følger med. Plasser hjulene i hullet (5) som sva-
rer til ønsket klippehøyde og lås bolten (3) helt fast med nøkkelen
(4).
De fire hjulene må reguleres med samme høyde.
ØYDEJUSTERINGEN MÅ KUN GJØRES NÅR KNIVEN IKKE
ROTERER.
På trekkmodellene skjer framdriften av gressklipperen
ved at spaken (1) trykkes mot håndtaket.
Gressklipperen stopper når spaken slippes.
Hev steinskjermen og fest sekken riktig (1), som vist på
figuren.
Fest skjøteledningen på riktig måte, slik som angitt.
For å starte motoren skal man trykke på låseknappen (2) og slå på
bryteren (1).
Sørg for at den elektriske kabelen alltid er bak deg og i
området med ferdig slått gress når du arbeider.
Plenens utseenede vil bli bedre dersom klipingen alltid gjøres i
samme høyde, idet de to klipperetningene avløser hverandre
annenhver gang.
Ved arbeidets slutt skal man slippe spaken (1), så skal
3.4
3.3
3.2
3.1
3. KLIPPE GRESS
2.3
2.2
2.1
2. BESKRIVELSE AV KONTROLLENE
1.3b
1.3a
1.2
1.1
1. AVSLUTTE MONTERING
NO
FØRST støpselet utkobles strømuttaket (2) og DERETTER fra bry-
teranlegget (3) på klipperen.
VENT TIL KNIVBLADET STANSER før du utfører inngrep på klip-
peren.
VIKTIG MERKNAD
Stanser motoren under bruk på grunn av overoppheting, må du
vente i ca 5 minutter før motoren startes på nytt.
VIKTIG - Periodemessig og nøye vedlikehold er av største vik-
tighet for å opprettholde maskinens opprinnelise ytelse og
sikkerhet over tid.
Lagre gressklipperen på et tørt sted.
1) Ta bestandig på solide arbeidshansker ved rengjøring, vedlike-
hold og innstilling av maskinen.
2) Etter hver klipping, fjern rester av gress og skitt som har sam-
let seg på innsiden av chassiet for å hindre at disse tørker inn
og lager problemer ved fremtidig oppstart.
3) Se alltid til at ventilasjonskanalene ikke blokkeres av skitt eller
avfall.
4) Fernisset som beskytter innsiden av chassiet kan flasse av
med tiden på grunn av det klippede gressets slipevirkning;
benytt i så fall en passende anledning til å sette det inn med ny
lakk med antirustvirkning, slik at metallet ikke korroderer.
Det er en fordel at ethvert inngrep på kniven blir utført hos
et spesialverksted, som har det mest egnede verktøyet til dispo-
sisjon.
Denne maskinen er tilrettelagt for bruk av kniver som har påført
koden:
81004365/3
Knivene skal alltid være merket . På grunn av produktets utvik-
ling kan det hende at de ovennevnte knivene med tiden blir erstat-
tet av andre kniver med tilsvarende egenskaper hva angår kom-
patibilitet og sikker funksjon.
Sett på igjen kniven (2) med koden og merkingen vendt nedover
mot bakken, idet du holder deg til rekkefølgen angitt i figuren.
Skru igjen den sentrale skruen (1) med en momentnøkkel stilt inn
på 16-20 Nm.
Gressklipperen må ikke spyles med vann. Unngå å utset-
te motoren og elektriske deler for fukt.
Ikke bruk kraftige vaske- eller rensemidler for å gjøre rent chassi-
set.
Miljøvern må være et relevant og prioritert aspekt ved bruk av
maskinen, til fordel for den siviliserte sameksistens og miljøet vi
lever i.
Unngå å være et forstyrrende element for de nærmeste omgi-
velsene.
Følg omhyggelig de lokale bestemmelsene for kasting av mate-
rialet som resulterer av skjæringen.
Følg nøye de lokale reglene for avfallshåndtering av emballasje,
forringede deler eller ethvert element med stor innvirkning på
miljøet; slikt avfall må ikke kastes sammen med vanlig søppel,
men skilles ut og leveres ved dertil egnede gjenvinningsstasjo-
ner, som vil sørge for resirkulering av materialene.
Når maskinen tas ut av bruk, skal den ikke etterlates i naturen.
Henvend deg hos en autorisert gjenvinningsstasjon i samsvar
med gjeldende lokale regler.
ADVARSEL: For din sikkerhet er det strengt forbudt å montere et
hvilket som helst annet ekstrautstyr enn det som er oppgitt i den
følgende listen, som er spesielt utviklet for modellen og typen til
din maskin.
“Mulching”-sett (hvis det ikke medfølger allerede)
Maler fint opp det klippede gresset, og lar det ligge på plenen
som et alternativ til å bruke gressoppsamleren.
Ta kontakt med forhandleren din hvis det skulle oppstå tvil eller
problemer.
6.1
6. TILBEHØR
5. MILJØVERN
4.2
4.1
4. RUTINEVEDLIKEHOLD

Содержание

NO REGLER FOR BRUK I 1 AVSLUTTE MONTERING MERK Det kan forekomme komponenter ferdig monterte at maskinen leveres med enkelte ADVARSEL Utpakking og fullforing av monteringen mâ foretas pä en plan og solid overflate med tilstrekkelig plass til flytting av maskinen og emballasjen idet en hele tiden benytter egnet utstyr Avfallshândtering av emballasjen mâ skje i samsvar med gjeldende lokale bestemmelser I 1 1 I Modeller med bryter med vinkelspake Toy de to endene pa den ovre delen av handtaket 1 slik at stjernen 2 kommer riktig pa plass sammen med ledningens 3 festepunkt I 1 2 Sett avstandsskivene av plast 1 og 2 pa riktig mate pa de to endene nede pa handtaket 3 Monter nedre del av handtaket 3 til hullene pa siden av chassiset ved a teste det med skruene 4 som folger med slik vist Monter den ovre delen 5 ved a broke knottene 6 og skruene som folger med Hekt fast kabelklemmene 7 slik vist Kabelhempens 8 korrekte posisjon er vist i figuren 1 3a Ved stiv sekk Ta platen 1 og stoppskivene 2 forsiktig fra sekkens 3 ovre del Fjern de to stoppskivene 2 og monter platen 1 pa sekkens 3 ovre del Skyv inn til det klikker Monter sekkens to deler 3 og 4 Kontroller at hakene blir satt riktig inn i respektive apninger til du horer et klikk og fest dem med skruene 5 som folger med 11 3b ved sekk av plast og toy Ta platen 11 og stoppskivene 12 forsiktig fra sekkens 13 ovre del Monter platen 11 pa sek kens 13 ovre del Skyv inn til det klikker Hold plastdelen 13 opp ned og fest rammen 15 ved hjelp av skruene 16 og stoppski vene 12 Rammen 15 fores inn i sekken 17 og testes i alle plastprofiler 18 med en skrutrekker som vist pa figuren Sett toyets ytterkant 19 inn i apningen pa plastdelen 13 Start 5 7 mm fra endene I 2 1 Motoren er styrt av en dobbeltbryter med hensikt for ä unngä en eventuell tilfeldig start av den For a starte motoren skal man trykke pa knappen 2 og trekke i spaken 1 Motoren stopper automatisk när man slipper spaken 1 I 2 2 Skjaerehoyden reguleres av de dertil besternte spakene li pa noen modeller fjern dekselet 2 og skru av bolten 3 med nokkelen 4 som folger med Plasser hjulene i hüllet 5 som svarer til onsket klippehoyde og läs bolten 3 helt fast med nokkelen 4 De fire hjulene mä reguleres med samme hoyde 0YDEJUSTERINGEN MÄ KUN GJ0RES NÄR KNIVEN IKKE RÖTERER av gressklipperen 3 KLIPPE GRESS I 3 2 I Fest skjoteledningen pä riktig máte slik som angitt For ä starte motoren skal man trykke pä lâseknappen 2 og slä pä bryteren 1 I 3 3 I Sorg for at den elektriske kabelen alltid er bak deg og I omrädet med ferdig slätt gress när du arbeider Plenens utseenede vil bli bedre dersom klipingen alltid gjores i samme hoyde idet de to klipperetningene avloser hverandre annenhver gang Ved arbeidets slutt skal man slippe overoppheting mä I 4 RUT1NEVEDLIKEHOLD VIKTIG Periodemessig og noye vedlikehold er av tighet for ä opprettholde maskinens opprinnelise sikkerhet over tid Lagre gressklipperen pä et tort sted du storste ytelse vikog 1 Ta beständig pä solide arbeidshansker ved rengjoring vedlike hold og innstilling av maskinen 2 Etter hver klipping fjern rester av gress og skitt som har samlet seg pä innsiden av chassiet for ä h Indre at disse torker inn og lager problemer ved fremtidig oppstart 3 Se alltid til at ventilasjonskanalene ikke blokkeres av skitt eller avfall 4 Fernisset som beskytter innsiden av chassiet kan flasse av med tiden pä grunn av det klippede gressets slipevirkning benytt i sä fall en passende anledning til ä sette det inn med ny lakk med antirustvirkning slik at metallet ikke korroderer 4 1 I Det er en fordel at ethvert inngrep pä kniven blir utfort hos et spesialverksted som har det mest egnede verktoyet til disposisjon Denne maskinen er tilrettelagt for bruk av kniver som har päfort koden 81004365 3 Knivene skal alltid vaere merket A Pä grunn av produktets utvikling kan det hende at de ovennevnte knivene med tiden blir erstat tet av andre kniver med tilsvarende egenskaper hva angär kompatibilitet og sikker funksjon Sett pä igjen kniven 2 med koden og merkingen vendt nedover mot bakken idet du holder deg til rekkefolgen angitt i figuren Skru igjen den sentrale skruen 1 med en momentnokkel stilt inn pä 16 20 Nm I 5 MILJ0VERN spaken 1 sä skal Miljovern mä vsere et relevant og prioritert aspekt ved bruk av maskinen til fordel for den siviliserte sameksistens og miljoet vi lever I Unngä ä vsere et forstyrrende element for de naarmeste omgivelsene Folg omhyggelig de lokale bestemmelsene forkasting av materialet som resulterer av skjseringen Folg noye de lokale reglene for avfallshändtering av emballasje forringede deler eller ethvert element med stör innvirkning pä miljoet slikt avfall mä ikke kastes sammen med vanlig soppel men skilles ut og leveres ved dertil egnede gjenvinningsstasjoner som vil sorge for resirkulering av materialene När maskinen tas ut av bruk skal den ikke etterlates i naturen Henvend deg hos en autorisert gjenvinningsstasjon i samsvar med gjeldende lokale regier I 6 TILBEH0R I 3 1 I Hev steinskjermen og fest sekken riktig 1 som vist pä figuren SB VIKTIG MERKNAD Stanser motoren under bruk pä grunn av vente i ca 5 minutterfor motoren Startes pä nytt I 4 2 Gressklipperen mä ikke spyles med vann Unngä ä utsette motoren og elektriske deler for fukt Ikke bruk kräftige vaske eller rensemidler for ä gjore rent chassi set 2 BESKRIVELSE AV KONTROLLENE I 2 3 I pg trekkmodellene skjer framdriften ved at spaken 1 trykkes mot händtaket Gressklipperen stopper nâr spaken slippes FORST stöpselet utkobles stromuttaket 2 og DERETTER fra bryteranlegget 3 pä klipperen VENT TIL KNIVBLADET STANSER for du utforer inngrep pä klip peren ADVARSEL For din sikkerhet er det strengt forbudt ä montere et hvilket som helst annet ekstrautstyr enn det som er oppgitt i den folgende listen som er speslelt utviklet for modellen og typen til din maskin 3 1 I Mulching sett hvis det ikke medfolger allerede Maler fint opp det klippede gresset og lar det ligge pä plenen som et alternativ til ä bruke gressoppsamleren Ta kontakt med forhandleren din hvis det skulle oppstä tvil eller problemer 39

Скачать