Stiga COLLECTOR 46 EL [46/76] D huoltoja säilytys

Stiga COMBI 46 S EL [46/76] D huoltoja säilytys
44
TURVALLISUUSSÄÄNNÖT
NOUDATA TARKASTI
1) Lue tarkasti käyttöohjeet: Tutustu ohjauslaitteisiin ja ruohon-
leikkurin sopivaan käyttöön. Opi pysähdyttämään moottori
nopeasti.
2) Käytä ruohonleikkuria siihen tarkoitettuun käyttöön, eli
ruohon leikkaamiseen ja keruuseen. Muunlainen käyttö voi
aiheuttaa vaaratilanteita tai koneen vaurioituimista. Sopimatto-
maksi käytöksi katsotaan (esimerkiksi, mutta ei ainoastaan):
aikuisten, lasten tai eläinten kuljettaminen koneella
itsensä kuljettaminen koneella
koneen käyttäminen kuormien vetoon tai työntämiseen
koneen käyttäminen lehtien tai jätteiden keräämiseen
koneen käyttäminen pensaiden tai muun kuin ruohomaisen
kasvillisuuden leikkaamiseen
koneen käyttäminen samanaikaisesti yhdessä useamman hen-
kilön kanssa
terän käyttö alueilla, joissa ei kasva ruohoa.
3) Älä anna lasten tai laitetta tuntemattomien henkilöiden käyttää
laitetta. Paikalliset lait voivat määrätä laitteen käytölle minimi-ikä-
rajan, jota on ehdottomasti noudatettava.
4) Ruohonleikkuria ei saa koskaan käyttää:
muiden henkilöiden, etenkään lasten, tai eläinten läheisyydessä;
jos käyttäjä on nauttinut lääkkeitä tai aineita, jotka voivat vai-
keuttaa keskittymiskykyä ja refleksien toimintaa.
5) Muista, että ruohonleikkurin käyttäjä on vastuunalainen tapa-
turmista tai vahingoista, jotka hän aiheuttaa muille ihmisille tai hei-
dän omaisuuksilleen.
1) Ruohonleikkauksen aikana, käytä tukevia jalkineita ja pitkiä
housuja. Älä koskaan laita ruohonleikkuria käyntiin paljain
jaloin tai sandaalit jalassa.
2) Tutki työkenttä tarkasti ja poista kaikki vieraat esineet, jotka voi-
vat sinkoutua leikkurista tai vaurioittaa leikkuuyksikköä ja mootto-
ria(kivet, rautalangat, luun palaset, oksat jne).
3) Ennen koneen käyttöä, tarkasta kone yleisesti ja ja erityisesti
sen leikkuuterä, ja tarkista etteivät sen ruuvit tai leikkuuteräosat
ole vaurioituneet tai kuluneet. Vaihda vioittuneet tai kuluneet terät
ja ruuvit yhdessä, jotta laitteen tasapaino säilyy muuttumattoma-
na.
4) Ennen työn alkua, asenna ruohonkeruuaukolle suojukset
(säkki ja kivisuoja).
5) HUOMIO: VAARA! Kosteus ja sähkövoima eivät sovi yhteen:
sähköjohtojen käsittely ja liitäntä tulee suorittaa kuivissa tiloissa;
älä laita sähköjohtoa tai sähkökosketinta kostealle alueelle (vesi-
lammikkoon tai kosteaan ruohoon);
sähköjohtojen ja koskettimien välisten kytkentöjen on oltava
vettä läpäisemättömiä. Käytä aina jatkojohdoissa vedenkestä-
viä, tyyppihyväksyttyjä ja liikkeistä helposti saatavilla olevia
koskettimia.
Käytä virransyöttöön max 30 mA jäännösvirtalaitetta (RCD–
Residual Current Device).
6) Syöttökaapeleiden tulee olla vähintään H05RN-F tai H05VV-F
tyyppisiä, poikkileikkaus vähintään 1,5 mm
2
, ja suositeltava mak-
simipituus 25 m.
7) Kiinitä johto johdon pidikkeeseen ennen koneen käynnistämi-
stä.
8) Minkä tahansa laitteen pysyvän sähkökytkennän huonei-
ston sähköverkkoon on suoritettava valtuutettu sähköasenta-
ja vallitsevien säädöksien mukaisesti. Virheellinen kytkentä
voi aiheuttaa vakavia henkilövahinkoja tai jopa kuoleman.
1) Työskentele ainoastaan päivänvalossa tai kyllin riittävässä kei-
novalossa.
2) Vältä työskentelyä kostealla ruoholla ja sateessa.
3) Älä koskaan aja ruohonleikkurilla sähköjohdon yli.
Ruohonleikkauksen aikana kuljeta aina sähköjohtoa ruohonleik-
kurin takana ja aina leikatun ruohon puolella. Käytä johdon pidi-
kekoukkua ohjekirjan neuvojen mukaisesti, jotta johto ei pääsisi
vahingossa irrottatumaan, ja varmista että se on asetettu oikein
koskettimeen.
4) Älä koskaan vedä ruohonleikkuria sähköjohdosta, äläkä
vedä johdosta sitä irrottaessasi koskettimesta. Älä jätä johtoa
kuumuuden lähteiden lähettyville, äläkä jätä sitä öljyn, teräesinei-
den tai liuotinaineineiden kanssa kosketuksiin.
C) KÄYTÖN AIKANA
B) VALMISTELU
A) KOULUTUS
FI
5) Varmista aina, että ruohonleikkuri tukeutuu oikeanomaisesti rin-
teiseen maaperään.
6) Älä koskaan juokse, vaan kävele; vältä olemasta ruohonleikku-
rin vetämänä.
7) Leikkaa ruoho rinteissä poikittain eikä koskaan ylös alas.
8) Ole eritttäin varovainen vaihtaessasi suuntaa rinteissä.
9) Älä leikkaa ruohoa liian jyrkissä rinteissä.
10) Ole erittäin varovainen vetäessäsi ruohonleikkuria itseäsi koh-
den.
11) Sido terä, jos ruohonleikkuri on kallistuneena kuljetuksen aika-
na, ylittäessäsi ruohottomia aluieita ja silloin kun sitä kuljetetaan
työalueille ja sieltä pois.
12) Älä koskaan käynnistä ruohonleikkuria ilman kivisuojusta tai
ruohonkeruusäkkiä tai jos koneen suojukset ovat vaurioituneet.
13) Itsevetävän mallin ollessa kyseessä, laita vaihteisto vapaalle
ennen moottorin käynnistämistä.
14) Käynnistä moottori varovasti ohjeiden mukaisesti ja pidä jal-
kasi hyvin kaukana terästä.
15) Älä kallista ruohonleikkuria moottorin käynnistyksen aikana,
ellei se ole käynnistyksen kannalta aivan välttämätöntä. Jos näin
on, kallista mahdollisimman vähän, ja kohota ainoastaan sitä
puolta, joka ei ole lähellä koneen käyttäjän paikkaa. Varmista, että
molemmat kädet ovat toiminta-asennossa ennen ruohonleikkurin
alaslaskemista.
16) Älä lähesty käsin tai jaloin pyöriviä osia. Pysyttele aina kau-
kana ruohonkeruuaukosta.
17) Älä nosta tai kuljeta ruohonleikkuria moottorin käynnissä
oltaessa.
18) Pysähdytä moottori ja irrota sähköjohto:
– ennen mitä tahansa toimea leikkuutason alla tai ennen jätteiden
kerääjän puhdistamista;
– ennen ruohonleikkurin huoltoa, puhdistusta tai tarkistusta;
jos osut vieraaseen esineeseen. Varmista ettei ruohonleikkuri
ole vahingoittunut ja huolla mahdolliset vauriot ennen sen
uudelleen käyttöä;
– mikäli ruohonleikkuri alkaa täristä oudosti (Etsi tärinän aiheutta-
ja välittömästi ja huolehdi tarpeellisten tarkastusten suorittami-
sesta erikoistuneessa huoltoliikkeessä).
– joka kerta kun jätät ruohonleikkurin yksin;
– koneen kuljetuksen aikana.
19) Pysäytä moottori:
– joka kerta kun laitat tai poistat ruohonkeruusäkin;
– ennen kun säädät leikkuukorkeuden.
20) Työn aikana, säilytä varren pituinen turvaetäisyys pyörivästä
terästä.
1) Varmista aina, että ruuvit ja mutterit ovat tiukasti kiinni, jotta
leikkuri olisi aina turvallinen ja käyttövalmis. Säännöllinen huolto
on ehdoton turvallisuudelle ja suoritustason ylläpidolle.
2) Tulipalovaaran vähentämiseksi, tyhjennä ruohonleikkuri, ja erit-
yisesti moottori, ruohonjätteistä, lehdistä tai ylimääräisestä rasva-
sta. älä koskaan jätä täysinäisiä ruohonkeruusäkkejä sisätiloihin.
3) Tarkasta usein kivisuojan ja ruohonkeruusäkin tila ja mahdolli-
nen kuluminen ja vaurioituminen.
4) Tarkasta säännöllisin väliajoin sähköjohtojen kunto ja vaih-
da ne joka kerta kun ne ovat vaurioituneet tai niiden eristyso-
minaisuus on huonontunut. Älä koskaan koske kytkettyä sähkö-
johtoa jos se on huonosti eristetty. Poista johto koskettimesta aina
ennen koneen käsittelyä, puhdistusta tai huoltoa.
5) Käytä suojakäsineitä aina terää käsitellessäsi.
6) Tarkista aina terän tasapaino ennen sen teroittamista.
Kaikki terää koskevat toimenpiteet (irrotus, teroitus, tasapainotus,
uudelleenkiinnitys ja/tai vaihto) ovat vaativia toimenpiteitä, jotka
vaativat oikeiden työkalujen käytön lisäksi erityispätevyyttä.
Turvallisuuden vuoksi suosittelemme, että nämä toimenpiteet
suoritetaan tähän erikoistuneissa keskuksissa.
7) Turvallisuussyistä älä koskaan käytä konetta, jos siinä on
kuluneita tai vioittuneita osia. Vaurioituneet osat täytyy vaih-
taa, eikä koskaan korjata. Käytä vain alkuperäisiä varaosia.
Alkuperäisistä laadultaan poikkeavat osat voivat vahingoittaa
laitetta ja heikentää käyttäjän turvallisuutta.
1) Aina laitetta liikuteltaessa, nostettaessa, kuljetettaessa tai kalli-
stettaessa, tulee:
– käyttää tukevia työkäsineitä;
tarttua koneeseen kohdista, joista saadaan varma ote, koneen
paino ja sen jakautuminen huomioiden;
– käyttää tarpeeksi monta henkilöä laitteen painon ja kuljetusväli-
neen tai sijoitus- tai noutopaikan huomioiden.
2) Kuljetuksen ajaksi kone on kiinnitettävä huolellisesti köysillä tai
kettingeillä.
E) KULJETUS JA LIIKUTTAMINEN
D) HUOLTO JA SÄILYTYS

Содержание

Fl NOUDATA TARKASTI A KOULUTUS 1 Lue tarkasti käyttöohjeet Tutustu ohjauslaitteisiin ja ruohonleikkurin sopivaan käyttöön Opi pysähdyttämään moottori nopeasti 2 Käytä ruohonleikkuria sähen tarkoitettuun käyttöön eli ruohon leikkaamiseen ja keruuseen Muunlainen käyttö voi aiheuttaa vaaratilanteita tai koneen vaurioituimista Sopimattomaksi käytöksi katsotaan esimerkiksi mutta ei ainoastaan aikuisten lasten tai eläinten kuljettaminen koneella itsensä kuljettaminen koneella koneen käyttäminen kuormien vetoon tai työntämiseen koneen käyttäminen lehtien tai jätteiden keräämiseen koneen käyttäminen pensaiden tai muun kuin ruohomaisen kasvillisuuden leikkaamiseen koneen käyttäminen samanaikaisesti yhdessä useamman henkilön kanssa terän käyttö alueilla joissa ei kasva ruohoa 3 Älä anna lasten tai laitetta tuntemattomien henkilöiden käyttää laitetta Paikalliset lait voivat määrätä laitteen käytölle minimi ikärajan jota on ehdottomasti noudatettava 4 Ruohonleikkuria ei saa koskaan käyttää muiden henkilöiden etenkään lasten tai eläinten läheisyydessä jos käyttäjä on nauttinut lääkkeitä tai aineita jotka voivat vaikeuttaa keskittymiskykyä ja refleksien toimintaa 5 Muista että ruohonleikkurin käyttäjä on vastuunalainen tapaturmista tai vahingoista jotka hän aiheuttaa muille ihmisille tai heidän omaisuuksilleen I B VALMISTELU 1 Ruohonleikkauksen aikana käytä tukevia jalkineita ja pitkiä housuja Älä koskaan laita ruohonleikkuria käyntiin paljain jaloin tai sandaalit jalassa 2 Tutki työkenttä tarkasti ja poista kaikki vieraat esineet jotka voi vat sinkoutua leikkurista tai vaurioittaa leikkuuyksikköä ja moottoria kivet rautalangat luun palaset oksat jne 3 Ennen koneen käyttöä tarkasta kone yleisesti ja ja erityisesti sen leikkuuterä ja tarkista etteivät sen ruuvit tai leikkuuteräosat ole vaurioituneet tai kuluneet Vaihda vioittuneet tai kuluneet terät ja ruuvit yhdessä jotta laitteen tasapaino säilyy muuttumattomana 4 Ennen työn alkua asenna ruohonkeruuaukolle suojukset säkki ja kivisuoja 5 HUOMIO VAARA Kosteus ja sähkövoima eivät soviyhteen sähköjohtojen käsittely ja liitäntä tulee suorittaa kuivissa tiloissa älä laita sähköjohtoa tai sähkökosketinta kosteallealueelle vesilammikkoon tai kosteaan ruohoon sähköjohtojen ja koskettimien välisten kytkentöjen on citava vettä läpäisemättömiä Käytä aina jatkojohdoissa vedenkestäviä tyyppihyväksyttyjä ja liikkeistä hei posti saatavil la olevia koskettimia Käytä virransyöttöön max 30 mA jäännösvirtalaitetta RCDResidual Current Device 6 Syöttökaapeleiden tulee olla vähintään H05RN F tai H05VV F tyyppisiä poikkileikkaus vähintään 1 5 mm ja suositeltava maksimipituus 25 m 7 Kiinitä johto johdon pidikkeeseen ennen koneen käynnistämistä 8 Minkä tahansa laitteen pysyvän sähkökytkennän huonei ston sähköverkkoon on suoritettava valtuutettu sähköasentaja vallitsevien säädöksien mukaisesti Virheellinen kytkentä voi aiheuttaa vakavia henkilövahinkoja tai jopa kuoleman IC KAYTON AIKANA 1 Työskentele ainoastaan päivänvalossa tai kyllin riittävässä keinovalossa 2 Vältä työskentelyä kostealla ruoholla ja sateessa 3 Älä koskaan aja ruohonleikkurilla sähköjohdon yli Ruohonleikkauksen aikana kuljeta aina sähköjohtoa ruohonleikkurin takanajaaina leikatun ruohon puolella Käytä johdon pidikekoukkua ohjekirjan neuvojen mukaisesti jotta johto ei pääsisi vahingossa irrottatumaan ja varmista että se on asetettu oikein kosj ettimeen 4 Älä koskaan vedä ruohonleikkuria sähköjohdosta äläkä vedä johdosta sitä irrottaessasi koskettimesta Älä jätä johtoa kuumuuden lähteiden lähettyville äläkä jätä sitä öljyn teräesineiden tai liuotinaineineiden kanssa kosketuksiin 44 5 Varmistaaina että ruohonleikkuri tukeutuu oikeanomaisesti rinteiseen maaperään 6 Älä koskaan juokse vaan kävele vältä olemasta ruohonleikkurin vetämänä 7 Leikkaa ruoho rinteissä poikittain eikä koskaan ylös alas 8 Ole eritttäin varovainen vaihtaessasi suuntaa rinteissä 9 Älä leikkaa ruohoa liian jyrkissä rinteissä 10 Ole erittäin varovainen vetäessäsi ruohonleikkuria itseäsi kohden 11 Sido terä jos ruohonleikkuri on kallistuneena kuljetuksen aika na ylittäessäsi ruohottomia aluieita ja silloin kun sitä kuljetetaan työalueille ja sieltä pois 12 Älä koskaan käynnistä ruohonleikkuria ilman kivisuojusta tai ruohonkeruusäkkiä tai jos koneen suojukset ovat vaurioituneet 13 Itsevetävän mallin ollessa kyseessä laita vaihteisto vapaalle ennen moottorin käynnistämistä 14 Käynnistä moottori varovasti ohjeiden mukaisesti ja pidä jalkasi hyvin kaukana terästä 15 Älä kallista ruohonleikkuria moottorin käynnistyksen aikana ellei se ole käynnistyksen kannalta aivan välttämätöntä Jos näin on kallista mahdollisimman vähän ja kohota ainoastaan sitä puolta joka ei ole lähellä koneen käyttäjän paikkaa Varmista että molemmat kädet ovat toiminta asennossa ennen ruohonleikkurin alaslaskemista 16 Älä lähesty käsin tal jaloin pyöriviä osia Pysyttele aina kau kana ruohonkeruuaukosta 17 Älä nosta tai kuljeta ruohonleikkuria moottorin käynnissä oltaessa 18 Pysähdytä moottori ja irrota sähköjohto ennen mitä tahansa toimea leikkuutason alia tai ennen jätteiden kerääjän puhdistamista ennen ruohonleikkurin huoltoa puhdistusta tai tarkistusta jos osut vieraaseen esineeseen Varmista ettei ruohonleikkuri ole vahingoittunut ja huolla mahdolliset vauriot ennen sen uudelleen käyttöä mikäli ruohonleikkuri alkaa täristä oudosti Etsi tärinän aiheuttaja välittömästi ja huolehdi tarpeellisten tarkastusten suorittamisesta erikoistuneessa huoltoliikkeessä joka kerta kun jätät ruohonleikkurin yksin koneen kuljetuksen aikana 19 Pysäytä moottori joka kerta kun laitat tai poistat ruohonkeruusäkin ennen kun säädät leikkuukorkeuden 20 Työn aikana säilytä varren pituinen turvaetäisyys pyörivästä terästä I D HUOLTOJA SÄILYTYS 1 Varmista aina että ruuvit ja mutterit ovat tiukasti kiinni jotta leikkuri olisi aina turvallinen ja käyttövalmis Säännöllinen huolto on ehdoton turvallisuudelle ja suoritustason ylläpidolle 2 Tulipalovaaran vähentämiseksi tyhjennä ruohonleikkuri ja erit yisesti moottori ruohonjätteistä lehdistä tai ylimääräisestä rasva sta älä koskaan jätä täysinäisiä ruohonkeruusäkkejä sisätiloihin 3 Tarkasta usein kivisuojan ja ruohonkeruusäkin tila ja mahdollinen kuluminen ja vaurioituminen 4 Tarkasta säännöllisin väliajoin sähköjohtojen kunto ja vaih da ne joka kerta kun ne ovat vaurioituneet tai niiden eristysominaisuus on huonontunut Älä koskaan koske kytkettyä sähkö johtoa jos seon huonosti eristetty Poista johto koskettimesta ai na ennen koneen käsittelyä puhdistusta tai huoltoa 5 Käytä suojakäsineitä aina terää käsitellessäsi 6 Tarkista aina terän tasapaino ennen sen teroittamista Kaikki terää koskevat toimenpiteet irrotus teroitus tasapainotus uudelleenkiinnitys ja tai vaihto ovat vaativia toimenpiteitä jotka vaativat oikeiden työkalujen käytön lisäksi erityispätevyyttä Turvallisuuden vuoksi suosittelemme että nämä toimenpiteet suoritetaan tähän erikoistuneissa keskuksissa 7 Turvallisuussyistä älä koskaan käytä konetta jos siinä on kuluneita tai vioittuneita osia Vaurioituneet osat täytyy vaihtaa eikä koskaan koijata Käytä vain alkuperäisiä varaosia Alkuperäisistä laadultaan poikkeavat osat voivat vahingoittaa laitetta ja heikentää käyttäjän turvallisuutta I E KULJETUS JA LIIKUTTAMINEN 1 Aina laitetta liikuteltaessa nostettaessa kuljetettaessa tai kallistettaessa tulee käyttää tukevia työkäsineitä tarttua koneeseen kohdista joista saadaan varma ote koneen paino ja sen jakautuminen huomioiden käyttää tarpeeksi monta henkilöä laitteen painon ja kuljetusvälineen tai sijoitus tai noutopaikan huomioiden 2 Kuljetuksen ajaksi kone on kiinnitettävä huolellisesti köysillä tai kettingeillä

Скачать