Home
Главная
Stiga
Газонокосилка
COLLECTOR 46 EL
Инструкция по эксплуатации Страница: 74

Stiga COLLECTOR 46 EL [74/76] Ohutusnöuded

OHUTUSNÕUDED

RANGELT JÄRGIDA

1) Lugege tähelepanelikult läbi kasutusjuhend. Õppige tundma

käsklusi ja muruniiduki asjakohast kasutamist. Õppige ära kuidas

mootorit kiiresti seisata.

2) Kasutage muruniidukit ainult ettenähtud otstarbel - muru

niitmiseks ja kogumiseks. Mistahes muu kasutus võib olla oht-

lik ja tekitada kahju inimestele ja/või asjadele. Ebaõige kasutuse

alla käivad (näiteks, aga mitte ainult):

– täiskasvanute, laste või loomade transportimine;

– iseenda transportimine masinal;

– masina kasutamine raskuste vedamiseks või lükkamiseks;

– kasutada masinat lehtede või prügi kogumiseks;

– masina kasutamine hekkide pügamiseks või rohust erineva tai-

mestiku lõikamiseks;

– masina kasutamine rohkem kui ühe inimese poolt;

– sisestada tera ilma rohuta lõikudel.

3) Ärge lubage kunagi kasutada muruniidukit lastel ega inimestel

kes ei ole tutvunud kasutusjuhendiga. Kohalikud seadused võivad

sätestada miinimumea selle masina kasutamiseks.

4) Ärge kasutage masinat kunagi:

– kõrvaliste inimeste, eriti laste või ka loomade läheduses;

– kui kasutaja on võtnud ravimeid või aineid, mis hajutavad tähe-

lepanu või aeglustavad reflekse.

5) Pidage meeles, et kasutaja vastutab tekkida võivate õnnetuste

ja kahjustuste eest teistele inimestele või nende omandile.

1) Niitmise ajal kandke alati tugevaid jalanõusid ja pikki

pükse. Ärge kasutage muruniidukit paljajalu või lahtiste san-

daalidega.

2) Uurige hoolega läbi ala, millel kavatsete töötada ja eemaldage

sealt kõik see, mida masin võiks välja lüüa või mis võiksid kahju-

stada lõiketeri ja mootorit (kivid, oksad, traadid, luud, jne.).

3) Enne kasutamist teostage masina üldine kontroll, eriti lõikete-

rade asend ja kontrollige, et nende kinnituspoldid ei oleks kahju-

statud või kulunud. Asendage blokis kahjustunud või kulunud lõi-

keterad ja kruvid, et tagada tasakaal.

4) Enne töö alustamist kinnitage masina väljaviskeavale kait-

se (kott või kivikaitse).

5) ETTEVAATUST: OHT! Niiskus ja elekter ei sobi kokku:

– elektrijuhtmete käsitsemine ja ühendamine peab toimuma kui-

vas;

– elektripistik või juhe ei tohi kunagi olla kontaktis niiske kohaga

(veeloik või märg rohi);

– juhtmete ja pistikute vahelised ühendused peavad olema vee-

kindlad. Kasutage kaubanduses saadavaid nõuetele vastavaid

pikendusjuhtmeid, mis on pistikuga ühes tükis ja veekindlad.

– toita masinat läbi kaitse (RCD– Residual Current Device ) kait-

sevooluga, mis ei ületa 30 mA.

6) Toitejuhtmed ei tohi olla madalama kvaliteediga kui H05RN-F

või H05VV-F, minimaalse sektoriga vähemalt 1,5 mm

ja maksi-

maalse soovitatud pikkusega 25m.

7) Enne masina käivitamist ühendage juhe juhtmehoidjaga.

8) Mistahes elektrilise aparaadi püsiühenduse maja elektri-

võrku peab tegema väljaõppinud elektrik vastavalt kehtivate-

le normatiividele. Ebaõige ühendus võib tekitada inimestele

tõsiseid, ka surmavaid kahjustusi.

1) Töötage ainult päevavalguses või heas kunstvalguses.

2) Vältige töötamist märjas rohus või vihmaga.

3) Ärge sõitke kunagi muruniidukiga üle juhtme. Niitmise ajal

peab juhet alati vedama masina taga ja niidetud muru poolel.

Kasutage juhtmehoidja konksu nagu näidatud käesolevas juhen-

dis, et vältida juhtme juhuslikku lahtitulekut ning tagada selle õige,

ilma surveta asetsemine pistikupesas.

4) Ärge tirige kunagi muruniitjat toitejuhtmest ega sikutage

juhtmest pistikut pesast välja. Ärge jätke juhet soojaallika lähe-

dusse ega kokkupuutesse õli, lahusti või teravate esemetega.

5) Veenduge alati et teil on kindel toetuspunkt kaldus maa-alal.

6) Ärge kunagi jookske, vaid kõndige; ärge laske end muruniidukil

vedada.

C) KASUTAMISE AJAL

B) EELTÖÖ

A) ALUSTAMINE

7) Kaldpinnal niitke piki nõlva, mitte kunagi üles-alla.

8) Kaldpindadel olge äärmiselt ettevaatlik, kui muudate sõidu-

suunda.

9) Ärge niitke liiga järskudel nõlvadel.

10) Olge eriti ettevaatlikud kui tõmbate muruniidukit enda poole.

11) Peatage lõiketera, kui peate muruniitjat kallutama transpor-

diks või ületades pindu, millel ei ole rohtu ja samuti siis, kui trans-

pordite muruniitjat tööalale või sealt ära.

12) Ärge kasutage kunagi muruniidukit kui väljaviskeava kaitsed

on vigastatud, ilma rohukogujata või ilma kivikaitseta.

13) Veoga mudelitel lülitage enne mootori käivitamist välja üle-

kanne ratastele.

14) Käivitage mootor ettevaatlikult kasutusjuhiseid järgides ja hoi-

des jalad lõiketeradest ohutus kauguses.

15) Ärge kallutage muruniitjat mootori käivitamisel, kui see just

käivitamiseks vajalik pole. Sellisel juhul ärge kallutage seda roh-

kem kui hädavajalik ja tõstke ainult töötajast kaugemat otsa.

Kontrollige, et mõlemad käed oleksid tööasendis, enne kui muru-

niiduki alla lasete.

16) Ärge kunagi pange käsi või jalgu pöörlevate osade lähe-

dusse. Hoidke end alati eemal väljaviskeavast.

17) Ärge tõstke või transportige muruniitjat kui mootor töötab.

18) Lülitage mootor välja ja ühendage lahti toitejuhe:

– enne kui hakkate tegema mistahes toimingut lõiketerade juures

või enne kui hakkate ummistunud väljalasketoru vabastama;

– enne kui hakkate muruniitjat kontrollima, puhastama või seda

hooldama;

– kui muruniitja saab löögi võõrkehalt. Määrake kindlaks kahju-

stused ja tehke vajalikud parandused, enne kui uuesti masina

kasutusele võtate;

– kui muruniitja hakkab ebanormaalselt vibreerima (Uurida kiiresti

välja vibratsiooni põhjus ja kontrollida vastavas teeninduskesku-

ses).

– iga kord kui jätate muruniitja järelvalveta.

– masina transportimise ajal.

19) Lülitage mootor välja:

– alati kui võtate ära või panete külge rohukoguja;

– enne kui hakkate reguleerima lõikekõrgust.

20) Töötamise ajal, hoidke end vastavalt käepideme pikkusele

alati ohutus kauguses pöörlevast terast.

1) Et olla kindel masina ohutus töötamises, hoidke alati tihedalt

kinnitatuna kõik mutrid ja kruvid. Regulaarne hooldus on ülimalt

oluline ohutuse tagamiseks ja selleks, et masin töötaks optimaal-

selt.

2) Et vähendada tulekahjuohtu, puhastage muruniitja ja eriti moo-

tor, rohujäänustest, lehtedest ja liigsest määrdeõlist. Ärge jätke

anumaid niidetud rohuga kinnisesse ruumi.

3) Kontrollige sageli kivikaitset ja rohukogujat, et näha selle kulu-

mist või vigastusi.

4) Kontrollige perioodiliselt elektrijuhtmete seisukorda ja

vahetage välja, kui need on kahjustatud või isolatsioon on

katki. Ärge katsuge kunagi voolu all olevat elektrijuhet, kui

see on halvasti isoleeritud. Võtke see pistikupesast välja enne

mistahes tööd.

5) Kasutage töökindaid lõiketerade äravõtmiseks ja tagasipane-

kuks.

6) Hoolitsege tera tasakaalustamise eest, kui seda teritatak-

se. Kõik lõiketeraga seotud toimingud (mahavõtmine, teritamine,

tasakaalustamine, tagasipanek ja/või asendamine) on vastavat

ettevalmistust ja vastavaid tööriistu nõudvad tööd; turvalisuse

tagamiseks peab neid töid teostama vastavas teeninduskesku-

ses.

7) Ohutuse huvides ärge kunagi kasutage masinat, millel on

kulunud või kahjustunud osi. Osad tuleb välja vahetada ning

mitte kunagi parandada. Kasutada ainult originaal varuosi.

Mittekvaliteetsed varuosad võivad kahjustada masinat ja olla

ohuks teie turvalisusele.

1) Iga kord kui on tarvis masinat liigutada, tõsta, transportida või

kallutada, tuleb:

– panna kätte paksud töökindad.

– võtta kinni masina nendest osadest, mis on kindlad, arvestades

kaalu ja selle jagunemist.

– kasutada masina kaalule, transpordivahendile ja kohale, kust

masin tuleb võtta või kuhu ta tuleb panna, vastavat arvu inime-

si.

2) Transportimise ajal kinnitada masin köite või kettide abil.

E) TRANSPORTIMINE

D) HOOLDAMINE JA HOIDMINE

Содержание

Похожие устройства

ET OHUTUSNÖUDED RANGELT JARGIDA I A ALUSTAMINE 1 Lugege tähelepanelikult läbi kasutusjuhend Öppige tundma käsklusi ja muruniiduki asjakohast kasutamist Öppige ära kuidas mootorit ki iresti seisata 2 Kasutage muruniidukit ainult ettenähtud otstarbel muru niitmiseks ja kogumiseks Mistahes muu kasutus vöib olla ohtlik ja tekitada kahju inimestele ja vöi asjadele Ebaöige kasutuse alla käivad näiteks aga mitte ainult täiskasvanute laste vöi loomade transportimine iseenda transportimine masinal masina kasutamine raskuste vedamiseks vöi lükkamiseks kasutada masinat lehtede vöi prügi kogumiseks masina kasutamine hekkide pügamiseks vöi rohust erineva taimestiku löikamiseks masina kasutamine rohkem kui ühe inimese poolt sisestada tera ilma rohuta löikudel 3 Ärge lubage kunagi kasutada muruniidukit lastel ega inimestel kes ei ole tutvunud kasutusjuhendiga Kohalikud seadused vöivad sätestada miinimumea selle masina kasutamiseks 4 Ärge kasutage masinat kunagi körvaliste inimeste eriti laste vöi ka loomade läheduses kui kasutaja on vötnud ravimeid vöi aineid mis hajutavad tähelepanu vöi aeglustavad reflekse 5 Pidage meeles et kasutaja vastutab tekkida vöivate önnetuste ja kahjustuste eest teistele inimestele vöi nende omandile I B EELTÒÒ I 1 Niitrnise ajal kandke alati tugevaid jalanóusid ja pikki piikse Àrge kasutage muruniidukit paljajalu vói lahtiste sandaalidega 2 Uurige hoolega labi ala millel kavatsete tòòtada ja eemaldage sealt kòik see mida masin vòiks vàlja lùua vói mis vòiksid kahjustada lòiketeri ja mootorit kivid oksad traadid luud jne 3 Enne kasutamist teostage masina iildine kontroll eriti lòiketerade asend ja kontrollige et nende kinnituspoldid ei oleks kahjustatud vói kulunud Asendage blokis kahjustunud vói kulunud lòiketerad ja kruvid et tagada tasakaal 4 Enne tóó alustamist kinnitage masina vàljaviskeavale kaitse kott vói kivikaitse 5 ETTEVAATUST OHT Niiskus ja elekter ei sobi kokku elektrijuhtmete kàsitsemine ja iihendamine peab toimuma kuivas elektripistik vói juhe ei tohi kunagi olla kontaktis niiske kohaga veeloik voi marg rohi juhtmete ja pistikute vahelised iihendused peavad olema veekindlad Kasutage kaubanduses saadavaid nóuetele vastavaid pikendusjuhtmeid mis on pistikuga iihes tiikis ja veekindlad toita masinat labi kaitse RCD Residuai Current Device kaitsevooluga mis ei iileta 30 mA 6 Toitejuhtmed ei tohi olla madalama kvaliteediga kui H05RN F vói H05W F minimaalse sektoriga vàhemalt 1 5 mm ja maksimaalse soovitatud pikkusega 25m 7 Enne masina kaivitamist iihendage juhe juhtmehoidjaga 8 Mistahes elektrilise aparaadi pùsiuhenduse maja elektrivórku peab tegema vàljaóppinud elektrik vastavalt kehtivatele normatiividele Ebaóige iihendus vóib tekitada inimestele tósiseid ka surmavaid kahjustusi C KASUTAMISE AJAL 1 Tòotage ainult pàevavalguses vói heas kunstvalguses 2 Vàltige tóótamist màrjas rohus vói vihmaga 3 Àrge sóitke kunagi muruniidukiga iile juhtme Niitrnise ajal peab juhet alati vedama masina taga ja niidetud muru poolel Kasutage juhtmehoidja konksu nagu naidatud kàesolevas juhendis et valtida juhtme juhusiikku lahtitulekut ning tagada selle òige ilma surveta asetsemine pistikupesas 4 Àrge tirige kunagi muruniitjat toitejuhtmest ega sikutage juhtmest pistikut pesast vàlja Àrge jàtke juhet soojaallika làhedusse ega kokkupuutesse òli lahusti vói teravate esemetega 5 Veenduge alati et teil on kindel toetuspunkt kaldus maa alal 6 Àrge kunagi jookske vaid kòndige àrge laske end muruniidukil vedada 72 7 Kaldpinnal niitke piki nólva mitte kunagi ules alla 8 Kaldpindadel olge ààrmiselt ettevaatlik kui muudate sòidusuunda 9 Àrge niitke liiga jàrskudel nòlvadel 10 Olge eriti ettevaatlikud kui tòmbate muruniidukit enda poole 11 Peatage lòiketera kui peate muruniitjat kallutama transpordiks vói uletades pindu millel ei ole rohtu ja samuti siis kui transpordite muruniitjat tóóalale vói sealt ara 12 Àrge kasutage kunagi muruniidukit kui vàljaviskeava kaitsed on vigastatud ilma rohukogujata vói ilma kivikaitseta 13 Veoga mudelitel lulitage enne mootori kaivitamist vàlja ulekanne ratastele 14 Kàivitage mootor ettevaatlikult kasutusjuhiseid jàrgides ja hoides jalad lòiketeradest ohutus kauguses 15 Àrge kallutage muruniitjat mootori kàivitamisel kui see just kàivitamiseks vajalik pole Sellisel juhul àrge kallutage seda roh kem kui hàdavajalik ja tòstke ainult tóótajast kaugemat otsa Kontrollige et mòlemad kàed oleksid tóòasendis enne kui muru niiduki alla lasete 16 Àrge kunagi pange kàsi vói jalgu poórievate osade làhedusse Hoidke end alati eemal vàljaviskeavast 17 Àrge tòstke vói transportige muruniitjat kui mootor tóótab 18 Lulitage mootor vàlja ja iihendage latti tortejuhe enne kui hakkate tegema mistahes toimingut lòiketerade juures vói enne kui hakkate ummistunud vàljalasketoru vabastama enne kui hakkate muruniitjat kontrollima puhastama vói seda hooldama kui muruniitja saab lóógi vóòrkehalt Mààrake kindlaks kahjustused ja tehke vajalikud parandused enne kui uuesti masina kasutusele votate kui muruniitja hakkab ebanormaalselt vibreerima Uurida kiiresti vàlja vibratsiooni pòhjus ja kontrollida vastavas teeninduskeskuses iga kord kui jàtate muruniitja jàrelvalveta masina transportimise ajal 19 Liilitage mootor vàlja alati kui votate àra vói panete kiilge rohukoguja enne kui hakkate reguleerima lòikekòrgust 20 Tóótamise ajal hoidke end vastavalt kàepideme pikkusele alati ohutus kauguses póórlevast terast ID HOOLDAMINE JA HOIDMINE 1 Et olla kindel masina ohutus tóótamises hoidke alati tihedalt kinnitatuna kòik mutrid ja kruvid Regulaarne hooldus on iilimalt oluline ohutuse tagamiseks ja selleks et masin tóótaks optimaalselt 2 Et vàhendada tulekahjuohtu puhastage muruniitja ja eriti moo tor rohujàànustest lehtedest ja liigsest mààrdeòlist Àrge jàtke anumaid niidetud rohuga kinnisesse ruumi 3 Kontrollige sageli kivikaitset ja rohukogujat et naha selle kulumist vói vigastusi 4 Kontrollige perioodiliselt elektrijuhtmete seisukorda ja vahetage vàlja kui need on kahjustatud vói isolatsioon on katki Arge katsuge kunagi voolu all olevat elektrijuhet kui see on halvasti isoleeritud Vòtke see pistikupesast vàlja enne mistahes tóód 5 Kasutage tóókindaid lòiketerade àravòtmiseks ja tagasipanekuks 6 Hoolitsege tera tasakaalustamise eest kui seda teritatakse Kòik lòiketeraga seotud toimingud mahavòtmine teritamine tasakaalustamine tagasipanek ja vói asendamine on vastavat ettevalmistust ja vastavaid tóóriistu nòudvad tóód turvalisuse tagamiseks peab neid tóid teostama vastavas teeninduskeskuses 7 Ohutuse huvides àrge kunagi kasutage masinat millel on kulunud vói kahjustunud osi Osad tuleb vàlja vahetada ning mitte kunagi parandada Kasutada ainult originaal varuosi Mrttekvaliteetsed varuosad vóivad kahjustada masinat ja olla ohuks teie turvalisusele E TRAN SPORTI MINE 1 Iga kord kui on tarvis masinat liigutada tòsta transportida vói kallutada tuleb panna kàtte paksud tòòkindad vétta kinni masina nendest osadest mison kindlad arvestades kaalu ja selle jagunemist kasutada masina kaalule transpordivahendile ja kohale kust masin tuleb vétta vói kuhu ta tuleb panna vastavat arvu inimesi 2 Transportimise ajal kinnitada masin kóite vói kettide abil

Скачать