Samsung DVD-VR336 [108/190] I дисплей на передай панел

Samsung DVD-VR336 [108/190] I дисплей на передай панел
èèÓÓ˜˜ÚÚÓÓÍÍ ÓÓ··ÓÓÚÚËË
ìÍ‡ªÌҸ͇
- 13
1. ÉÌ¥Á‰Ó ‚ËıÓ‰Û S-VIDEO
2. ÉÌ¥Á‰Ó Î¥‚Ó„Ó/Ô‡‚Ó„Ó ‡Û‰¥Ó‚ËıÓ‰Û
3. ÉÌ¥Á‰Ó ˆËÙÓ‚Ó„Ó ‡Û‰¥Ó‚ËıÓ‰Û
(éèíàóçàâ/ äéÄäëßÄãúçàâ)
4. ÉÌ¥Á‰Ó ÄÛ‰¥Ó/Ç¥‰ÂÓ (ÄÛ‰¥Ó/Ç¥‰ÂÓ‚Ëı¥‰)
5. AV1 (TV) ÇïßÑ/ÇàïßÑ SCART
6. AV2 (EXT.) SCART
7. ÉçßáÑÄ äéåèéçÖçíçéÉé ÇßÑÖéÇàïéÑì
8. ÇàïßÑ Ñé á’∏ÑçìÇÄóÄ íÖãÖÇßáéêÄ
9. ÇïßÑ á’∏ÑçìÇÄóÄ Öîßêçé∫ ÄçíÖçà
ááÌÌ ÔÔÌÌÂÂÎθ¸ ((DDVVDD--VVRR333300))
ÑÑËËÒÒÔÔÎÎÂÂÈÈ ÌÌ ÔÔÂÂÂÂÌÌ¥¥ÈÈ ÔÔÌÌÂÂÎÎ¥¥
1
2
3 4
5
6
87
9
10
1. ÇËÍÓÌÛπÚ¸Òfl ‡ÍÚË‚‡ˆ¥fl DVD.
2. ÇËÍÓÌÛπÚ¸Òfl ‡ÍÚË‚‡ˆ¥fl DVD-RAM.
3. ÇËÍÓÌÛπÚ¸Òfl ‡ÍÚË‚‡ˆ¥fl DVD-RW ‡·Ó
DVD-R.
4. ÇËÍÓÌÛπÚ¸Òfl ‡ÍÚË‚‡ˆ¥fl ÂÊËÏÛ
ÔÓ„ÂÒË‚ÌÓª ÓÁ„ÓÚÍË.
5. ÇËÍÓÌÛπÚ¸Òfl ‡ÍÚË‚‡ˆ¥fl ÙÛÌ͈¥ª Á‡ÔËÒÛ.
6. ÇËÍÓÌÛπÚ¸Òfl ‡ÍÚË‚‡ˆ¥fl
‚¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓÌÛ.
7. ᇂ‡ÌÚ‡ÊÂÌÓ ÌÓÒ¥È DVD ‡·Ó ÍÓÏÔ‡ÍÚ-
‰ËÒÍ.
8. Ç¥‰Ó·‡ÊÛπÚ¸Òfl ˜‡Ò, ÔÓÎÓÊÂÌÌfl
Î¥˜ËθÌË͇ ‡·Ó ÒÚ‡ÚÛÒ ÔÓÚÓ˜ÌÓª ‰ÂÍË.
9. ñÂÈ ¥Ì‰Ë͇ÚÓ Á‡„Ó‡πÚ¸Òfl, ÍÓÎË
̇·¯ÚÓ‚‡ÌÓ Á‡ÔËÒ Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛
Ú‡ÈÏÂ‡.
10. ᇂ‡ÌÚ‡ÊÂÌÓ VHS-‚¥‰ÂÓ͇ÒÂÚÛ.
875
4
3
6
2
9
1
ÇÇÂÂÌÌÚÚËËÎÎÚÚÓÓ
ÇÂÌÚËÎflÚÓ Á‡‚Ê‰Ë Ó·ÂÚ‡πÚ¸Òfl ÔË ‚Íβ˜ÂÌÓÏÛ ÊË‚ÎÂÌÌ¥.
èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ˆ¥ ÔÓ‰ÛÍÚÛ Á‡·ÂÁÔ˜Ú ϥ̥χθÌËÈ ‚¥Î¸ÌËÈ ÔÓÒÚ¥
Û 4 ‰˛ÈÏË (10 ÒÏ) Á ÍÓÊÌÓ„Ó ·ÓÍÛ ‚¥‰ ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡.
01010P-VR330/336_XEV_UK1 2006.4.14 2:38 PM Page 13

Содержание

I Дисплей на передай панел 1 Виконуеться активац я DVD 7 Завантажено ноай DVD або компакт 2 Виконуеться активац я DVD RAM диск 3 Виконуеться активафя DVD RW або 8 Вщображуеться час положения DVD R л чильника або статус поточноТ деки 4 Виконуеться активафя режиму 9 Цей ндикатор загораеться коли прогресивноТ розгортки налаштовано запис за допомогою 5 Виконуеться активафя функфТ запису таймера 6 Виконуеться активафя 10 Завантажено УНЗ вщеокасету вщеомагн1тофону Задня панель DVD VR330 Вентилятор Вентилятор завжди обертаеться при включеному живленн При установи продукту забезпечте м Н1мальний В1льний прослр у 4 дюйми 10 см з кожного боку вщ вентилятора 1 Гн здо виходу S VIDEO 6 AV2 EXT SCART 2 Гыздо л вого правого аудювиходу 7 ГН13ДА КОМПОНЕНТНОГО В1ДЕОВИХОДУ 3 Гыздо цифрового аудювиходу 8 ВИХ1Д ДО З СДНУВАЧА ТЕЛЕВ13ОРА ОПТИЧНИЙ КОАКС1АЛЬНИЙ 9 ВХ1Д З СДНУВАЧА ЕФ1РН0Т АНТЕНН 4 Г н здо Аудю В део Аудю Вщеових1д 5 AV1 TV ВХ1Д ВИХ1Д SCART УкраТнська 13