Samsung DVD-VR336 [181/190] Режим v vr

Samsung DVD-VR336 [181/190] Режим v vr
86 - ìÍ‡ªÌҸ͇
êêÂÂÛÛÌÌÌÌ
áÌflÚÚfl ٥̇ΥÁ‡ˆ¥ª ‰ËÒÍÛ
(ÂÊËÏ V/VR)
11
äÓÎË ÔËÒÚ¥È Á̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl Û ÂÊËÏ¥ ÁÛÔËÌÍË,
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
MMEENNUU
.
22
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍË
…†
‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó·
‚Ë·‡ÚË
ÑÑËËÒÒÍÍ--ÏÏÂÂÌÌÂÂÊÊÂÂ
, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇
ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
‡·Ó
.
33
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË
ééÚÚÏÏÂÂÌÌËËÚÚ¸¸ ÁÁÍÍ˚˚ÚÚËË ËËÒÒÍÍ
, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇
ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
‡·Ó .
ÇË ÓÚËχπÚ ÔÓ‚¥‰ÓÏÎÂÌÌfl Á Á‡ÔËÚÓÏ ÔÓ
Ô¥‰Ú‚Â‰ÊÂÌÌfl “ïÓÚËÚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ Á‡Í˚ÚË ‰ËÒ͇?”.
üÍ˘Ó ÇË ‚Ë·ÂÂÚÂ
ÑÑ
, ÇË ÓÚËχπÚÂ
ÔÓ‚¥‰ÓÏÎÂÌÌfl Á Á‡ÔËÚÓÏ ÔÓ Ô¥‰Ú‚Â‰ÊÂÌÌfl
á‡Í˚ÚË ‰ËÒ͇ ·Û‰ÂÚ ÓÚÏÂÌÂÌÓ.
èÓ‰ÓÎÊËÚ¸?
44
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍË
œ √
‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó·
‚Ë·‡ÚË
ÑÑ
, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
.
á ‰ËÒÍÛ ÁÌflÚÓ Ù¥Ì‡Î¥Á‡ˆ¥˛.
ç‡ DVD-RW Û ÂÊËÏ¥ V ÏÓÊ̇ ‚ËÍÓ̇ÚË
٥̇ΥÁ‡ˆ¥˛ ‡·Ó ÁÌflÚË Ù¥Ì‡Î¥Á‡ˆ¥˛.
ç‡ DVD-RW Û ÂÊËÏ¥ VR ÏÓÊ̇ ‚ËÍÓ̇ÚË
٥̇ΥÁ‡ˆ¥˛ ‡·Ó ÁÌflÚË Ù¥Ì‡Î¥Á‡ˆ¥˛.
èËÏ¥Ú͇
î¥Ì‡Î¥Á‡ˆ¥fl áÌflÚÚfl ٥̇ΥÁ‡ˆ¥ª
å‡͇ DVD-video(RW) DVD-RW(V)
êÓ·ÓÚ‡ í‡ Ê, ˘Ó È DVD-
Video
åÓÊÎË‚¥ ‰Ó‰‡ÚÍÓ‚ËÈ
Á‡ÔËÒ, Á‡ıËÒÚ ¥ ‚ˉ‡ÎÂÌÌfl.
î¥Ì‡Î¥Á‡ˆ¥fl áÌflÚÚfl ٥̇ΥÁ‡ˆ¥ª
å‡͇ DVD-RW(VR:F) DVD-RW(VR)
êÓ·ÓÚ‡
çÂÏÓÊÎË‚¥
‰Ó‰‡ÚÍÓ‚ËÈ Á‡ÔËÒ,
‚ˉ‡ÎÂÌÌfl,
‰‡„Û‚‡ÌÌfl ¥
Á‡ıËÒÚ.
åÓÊÎË‚¥ ‰Ó‰‡ÚÍÓ‚ËÈ
Á‡ÔËÒ, Á‡ıËÒÚ ¥ ‚ˉ‡ÎÂÌÌfl.
ÑÑËËÒÒÍÍ--ÏÏÂÂÌÌÂÂÊÊÂÂ
DDVVDD--RReeccoorrddeerr
ëëÔÔËËÒÒÓÓÍÍ
ÒÒ˛˛ÊÊÂÂÚÚÓÓ
ëëÔÔËËÒÒ..
ÓÓÒÒÔÔ..
ÑÑËËÒÒÍÍ--
ÏÏÂÂÌÌÂÂÊÊÂÂ
èèÓÓÏÏÏÏ
ççÒÒÚÚÓÓÈÈÍÍ
ääÓÓÔÔËËÓÓÚÚ¸¸
DDVVDD--RRWW((VVRR::FF))
ààÏÏ ËËÒÒÍÍ ::
áᢢËËÚÚ ËËÒÒÍÍ :: DDVVDD--VVRR
ééÚÚÏÏÂÂÌÌËËÚÚ¸¸ ÁÁÍÍ˚˚ÚÚËË ËËÒÒÍÍ
ÑÑËËÒÒÍÍ--ÏÏÂÂÌÌÂÂÊÊÂÂ
DDVVDD--RReeccoorrddeerr
ëëÔÔËËÒÒÓÓÍÍ
ÒÒ˛˛ÊÊÂÂÚÚÓÓ
ëëÔÔËËÒÒ..
ÓÓÒÒÔÔ..
ÑÑËËÒÒÍÍ--
ÏÏÂÂÌÌÂÂÊÊÂÂ
èèÓÓÏÏÏÏ
ççÒÒÚÚÓÓÈÈÍÍ
ääÓÓÔÔËËÓÓÚÚ¸¸
DDVVDD--RRWW((VVRR::FF))
ààÏÏ ËËÒÒÍÍ ::
DDiisscc FFoorrmmaatt :: DDVVDD--VVRR
DDiisscc UUnnffiinnaalliizzee
ïïÓÓÚÚËËÚÚ ÓÓÚÚÏÏÂÂÌÌËËÚÚ¸¸ ÁÁÍÍ˚˚ÚÚËË ËËÒÒÍÍ??
ÑÑ ççÂÂÚÚ
ÑÑËËÒÒÍÍ--ÏÏÂÂÌÌÂÂÊÊÂÂ
DDVVDD--RReeccoorrddeerr
ëëÔÔËËÒÒÓÓÍÍ
ÒÒ˛˛ÊÊÂÂÚÚÓÓ
ëëÔÔËËÒÒ..
ÓÓÒÒÔÔ..
ÑÑËËÒÒÍÍ--
ÏÏÂÂÌÌÂÂÊÊÂÂ
èèÓÓÏÏÏÏ
ççÒÒÚÚÓÓÈÈÍÍ
ääÓÓÔÔËËÓÓÚÚ¸¸
DDVVDD--RRWW((VVRR::FF))
ààÏÏ ËËÒÒÍÍ ::
DDiisscc FFoorrmmaatt :: DDVVDD--VVRR
DDiisscc UUnnffiinnaalliizzee
ááÍÍ˚˚ÚÚËË ËËÒÒÍÍ ··ÛÛÂÂÚÚ ÓÓÚÚÏÏÂÂÌÌÂÂÌÌÓÓ..
èèÓÓÓÓÎÎÊÊËËÚÚ¸¸??
ÑÑ ççÂÂÚÚ
ëëÔÔËËÒÒÓÓÍÍ ÒÒ˛˛ÊÊÂÂÚÚÓÓ
DDVVDD--RReeccoorrddeerr
ëëÔÔËËÒÒÓÓÍÍ ÒÒ˛˛ÊÊÂÂÚÚÓÓ
ëëÔÔËËÒÒÓÓÍÍ
ÒÒ˛˛ÊÊÂÂÚÚÓÓ
ëëÔÔËËÒÒ..
ÓÓÒÒÔÔ..
ÑÑËËÒÒÍÍ--
ÏÏÂÂÌÌÂÂÊÊÂÂ
èèÓÓÏÏÏÏ
ççÒÒÚÚÓÓÈÈÍÍ
ääÓÓÔÔËËÓÓÚÚ¸¸
DDVVDD--RRWW((VVRR::FF))
ÇÇééááBBPP..OOKK
èèÖÖêêÖÖïï..
ÇÇõõïïééÑÑ
ÇÇééááBBPP..OOKK
èèÖÖêêÖÖïï..
ÇÇõõïïééÑÑ
ÇÇééááBBPP..OOKK
èèÖÖêêÖÖïï..
ÇÇõõïïééÑÑ
ÇÇééááBBPP..OOKK
èèÖÖêêÖÖïï..
ÇÇõõïïééÑÑ
01010P-VR330/336_XEV_UK3 2006.4.14 2:42 PM Page 86

Содержание

Натиснпъ на кнопки для того щоб I Зняття ф1нал1зацп диску режим V VR вибрати Да пот м натиснпъ на кнопку ОК 3 диску знято ф нал зац ю На DVD RW у режим V можна виконати Коли пристр й знаходиться у режим зупинки натиснпъ на кнопку MENU ф нал зац ю або зняти ф нал зац ю Прийтка Фнал1зац я Зняття ф1нал1зац 1 Марка DVD video RW DVD RW V Робота Та ж що й DVD Можлив додатковий Video запис захист i видалення На DVD RW у режим VR можна виконати ф нал эац ю або зняти ф нал зац ю Марка Робота Натисн ть на кнопки АТ для того щоб 2 вибрати Диск менеджер полм натиснпъ на Натиснпъ на кнопки АТ для того щоб вибрати Отменить закрытие диска поим натиснпъ на кнопку ОК або Ви отримаете повщомлення з запитом про пщтвердження Хотите отменить закрытие диска Якщо Ви виберете Да Ви отримаете повщомлення з запитом про пщтвердження Закрытие диска будет отменено Продолжить 86 УкраТнська Фнал1зац я Зняття ф1нал1зац 1 DVD RW VR F DVD RW VR Неможлив додатковий запис видалення редагування i захист Можлив додатковий запис захист i видалення