Samsung DVD-VR336 [151/190] Спец альн1 функцн вщтворення на вщеомагн тофон1

Samsung DVD-VR336 [151/190] Спец альн1 функцн вщтворення на вщеомагн тофон1
56 - ìÍ‡ªÌҸ͇
ÇÇ¥¥ÚÚÓÓÂÂÌÌÌÌ
11
ÇÒÚ‡‚Ú Òڇ̉‡ÚÌÛ VHS-‚¥‰ÂÓ͇ÒÂÚÛ Û ‰ÂÍÛ
‚¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓ̇.
è¥ÒÎfl ÚÓ„Ó, flÍ ‚¥‰ÂÓ͇ÒÂÚÛ ·ÛÎÓ ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌÓ,
‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ‚Íβ˜ËÚ¸Òfl ÔÓ‰‡˜‡ ÊË‚ÎÂÌÌfl.
22
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
llll
((PPLLAAYY // SSTTIILLLL))
̇ ÔÛθڥ
‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÛÔ‡‚Î¥ÌÌfl ‡·Ó ̇ ÔÂÂ‰Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥ ÔËÒÚÓ˛.
êÓÁÔÓ˜ÌÂÚ¸Òfl ‡‚ÚÓχÚ˘Ì ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ‚¥‰ÂÓ͇ÒÂÚË, flÍ˘Ó Û
Ì¥È ‚¥‰ÒÛÚÌ¥È Á‡ÔÓ·¥ÊÌËÈ ÛÔÓ ¥ ‚Íβ˜ÂÌÓ ÙÛÌ͈¥˛ Auto Play
(Ä‚ÚÓχÚ˘Ì ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl).
33
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
((SSTTOOPP))
̇ ÔÛθڥ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚Î¥ÌÌfl ‡·Ó ̇ ÔÂÂ‰Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥ ÔËÒÚÓ˛.
á ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÚÂÍ¥Ì„Û ‚ˉ‡Îfl˛Ú¸Òfl ·¥Î¥ ÒÏÛ„Ë, flÍ¥ ¥ÌÓ‰¥
Á'fl‚Îfl˛Ú¸Òfl Ô¥‰ ˜‡Ò ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ˜ÂÂÁ ÌÂÁ̇˜Ì¥
ÓÁ·¥ÊÌÓÒÚ¥ Ï¥Ê ‰Â͇ÏË ‚¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓÌ¥‚, ̇ flÍËı
‚ËÍÓÌÛ‚‡‚Òfl Á‡ÔËÒ. á ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÍË
PPRROOGG // TTRRKK
((
//
))
ÏÓÊ̇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ‚ËÒÚ‡‚ËÚË Á‡ÔË̥҇
‰Ó¥ÊÍË Û ‚¥‰ÔÓ‚¥‰Ì¥ÒÚ¸ Á ‚¥‰Ú‚Ó˛˛˜ËÏË „ÓÎ¥‚͇ÏË ‰Îfl
‚Ë¥¯ÂÌÌfl ˆ¥πª ÔÓ·ÎÂÏË. í‡ÍÓÊ ÏÓÊÎ˂ Û˜ÌÂ
̇ÒÚÓ˛‚‡ÌÌfl ÚÂͥ̄Û.
11
êêÛÛ˜˜ÌÌ ÌÌÒÒÚÚÓÓ˛˛ÌÌÌÌ ÚÚÂÂÍÍ¥¥ÌÌÛÛ..
襉 ˜‡Ò ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍË
PPRROOGG //
TTRRKK
(
//
) ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó· ‚ˉ‡ÎËÚË ·¥Î¥ ÒÏÛ„Ë Á
ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl.
襉 ˜‡Ò ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ‚¥‰ÂÓÔÎ¥‚ÍË ÏÓÊ̇ ÒÍÓËÒÚ‡ÚËÒfl
¥ÁÌËÏË ÒÔˆ¥‡Î¸ÌËÏË ÂÙÂÍÚ‡ÏË ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl.
çÂÛıÓÏ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl
ì ÂÊËÏ¥ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
IIII
((PPLLAAYY // SSTTIILLLL))
‰Îfl ÁÛÔËÌÍË Ì‡ Ó‰ÌÓÏÛ Á ͇‰¥‚.
Frame Advance
(èÂÂı¥‰ ‰Ó ̇ÒÚÛÔÌÓ„Ó Í‡‰Û)
Ç ÂÊËÏ¥ Still (ÌÂÛıÓÏÓ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl) ̇ÚËÒÌ¥Ú¸
ÍÌÓÔÍÛ
FF..AADDVV//SSKKIIPP
, ˘Ó· ÔÂÂÈÚË ‰Ó ̇ÒÚÛÔÌÓ„Ó
͇‰Û.
Fps (èÓ¯ÛÍ ‚ÔÂ‰) / Rps (èÓ¯ÛÍ Ì‡Á‡‰)
ì ÂÊËÏ¥ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ ÇÔÂ‰
(√√) ‡·Ó ç‡Á‡‰ (œœ) ‰Îfl ÔÂÂÏÓÚÛ‚‡ÌÌfl Á
ÔÓ‰‚¥ÈÌÓ˛ ¯‚ˉͥÒÚ˛:
èÓ¯ÛÍ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl: ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ Ú‡ ‚¥‰ÔÛÒÚ¥Ú¸ ͥθ͇
‡Á¥‚, ˘Ó· ÔÂÂÏÓÚÛ‚‡ÚË ÔÎ¥‚ÍÛ ‚ÔÂ‰ ‡·Ó ̇Á‡‰
Á¥ ¯‚ˉͥÒÚ˛, Û 2, 3, 5, 7 ‡Á¥‚ ‚ˢ Á‡ Á‚˘‡ÈÌÛ.
• Jet Search (ê‡ÍÚË‚ÌËÈ ÔÓ¯ÛÍ) – ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ¥
ÛÚËÏÛÈÚ ‰Îfl ÔÂÂÏÓÚÛ‚‡ÌÌfl ÔÎ¥‚ÍË ‚ÔÂ‰ ‡·Ó
̇Á‡‰ Á¥ ¯‚ˉͥÒÚ˛, fl͇ Û 7 ‡Á¥‚ ÔÂ‚ˢÛπ
ÌÓχθÌÛ .
èÓÔÛÒÍ
ì ÂÊËÏ¥ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
FF..AADDVV //
SSKKIIPP
‰Îfl ÔÂÂıÓ‰Û ‚ÔÂ‰ ¥‚ÌÓ Ì‡ 30 ÒÂÍÛ̉. ê¥ÁÍÓ
̇ÚËÒ͇ÈÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
FF..AADDVV // SSKKIIPP
‰Ó 4 ‡Á¥‚ ‰Îfl
ÔÂÂıÓ‰Û ‚ÔÂ‰ ̇ 2 ı‚ËÎËÌË.
ìÔÓ‚¥Î¸ÌÂÌ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl
Ç ÂÊËÏ¥ Still (ÌÂÛıÓÏ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl) ̇ÚËÒÌ¥Ú¸
ÍÌÓÔÍÛ √√ ˘Ó· Û‚¥ÏÍÌÛÚË ÒÔÓ‚¥Î¸ÌÂÌ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl.
ÑÂͥθ͇ ‡Á¥‚ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ œœ ‰Îfl ÁÏ¥ÌË
¯‚ˉÍÓÒÚ¥ ÛÔÓ‚¥Î¸ÌÂÌÓ„Ó ÛıÛ ‚¥‰ 1/5 ‰Ó 1/30 ‚¥‰
ÌÓχθÌÓª ¯‚ˉÍÓÒÚ¥ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl. Ñ‚¥˜¥ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸
̇ ÍÌÓÔÍÛ
PPLLAAYY
‰Îfl ÔÓ‚ÂÌÂÌÌfl ‰Ó ÌÓχθÌÓ„Ó
ÂÊËÏÛ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl.
íÂͥ̄
Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ͇ÒÂÚË
VHS (‚¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓÌ)
á‡ÔÓ·¥ÊÌËÈ ÛÔÓ
ëÔˆ¥‡Î¸Ì¥ ÙÛÌ͈¥ª
‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ̇
‚¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓÌ¥
01010P-VR330/336_XEV_UK2 2006.4.14 2:40 PM Page 56

Содержание

Вщтворення касети VHS вщеомагнггофон Спец альн1 функцн вщтворення на вщеомагн тофон1 Пщ час вщтворення вщеопл вки можна скористатися Встаете стандартну VHS вщеокасету у деку р зними спец альними ефектами вщтворення вщеомагнтофона ГИсля того як вщеокасету було вставлено автоматично включиться подача живлення Нати сыть на кнопку I PLAY STILL на пульт 2 дистанфйного управл ння або на передни панел пристрою Нерухоме зображення У режим вщтворення натисн ть на кнопку PLAY STILL для зупинки на одному з кадр в Розпочнеться автоматично вщтворення вщеокасети якщоу н й в дсутн й запоб жний упор i включено функц ю Auto Play Автоматичне вщтворення Frame Advance Перех1д до наступного кадру В режим Still нерухомое зображення натисн ть кнопку FADV SKIP щоб перейти до наступного кадру Запоб1жний упор Fps Пошук вперед Rps Пошук назад У режим вщтворення натисн ть на кнопку Вперед Натисн ть на кнопку STOP на пульт дистанц йного X Ф О О m IЧ m управлння або на передни панел пристрою або Назад для перемотування з подв йною швидкютю Пошук зображення натисн ть та вщпустпь илька разе щоб перемотувати пл вку вперед або назад з швидкютю у 2 3 5 7 разв вище за звичайну Треюнг Jet Search Реактивний пошук Натисн ть утримуйте для перемотування пл вки вперед або назад з швидкютю яка у 7 разв перевищуе нормальну Пропуск 3 допомогою трек нгу видаляються б л смуги як нод з являються пщ час вщтворення через незначн роэб жност м ж деками в деомагн тофон в наяких У режим вщтворення натисн ть на кнопку FADV SKIP для переходу вперед р вно на 30 секунд Р зко виконувався запис 3 допомогою кнопки PROG TRK натискайте на кнопку F ADV I SKIP до 4 разв для А V можна автоматично виставити записан переходу вперед на 2 хвилини дор жки у вщповщнють з вщтворюючими гол вками для вир шення цю проблеми Також можливе ручне настроюеання трек нгу Уповшьнене вщтворення В режим Still нерухоме зображення натисн ть кнопку щоб ув мкнути спов льнене вщтворення 1 Ручне настроювання треюнгу Пщ час вщтворення натиснть на кнопки PROG TRK А V для того щоб видалити б л смуги з зображення Декшька разв натиснпь на кнопку для змии швидкост уповшьненого руху вщ 1 5 до 1 30 в д нормально швидкост вщтворення Дв ч натисн ть на кнопку PLAY для повернення до нормального режиму вщтворення 56 Укра нська