Samsung DVD-VR336 [13/190] Ш s ш

Samsung DVD-VR330 [13/190] Ш s ш
èèÂÂÛÛÔÔÂÂÊÊÂÂÌÌËË
êÛÒÒÍËÈ flÁ˚Í
- 13
1. êÄáöÖå ÇõïéÑÄ S-VIDEO
2. êÄáöÖåõ ÄìÑàéÇõïéÑÄ (ã, è)
3. ñàîêéÇéâ ÄìÑàéÇõïéÑ
(éèíàóÖëäàâ/ äéÄäëàÄãúçõâ)
4. êÄáöÖåõ ÄìÑàé/ÇàÑÖé ÇõïéÑÄ
(AV OUT)
5. AV1 (TV) IN/OUT SCART
6. AV2 (EXT) SCART
7. äéåèéçÖçíçõÖ ÉçÖáÑÄ
ÇàÑÖéÇõïéÑÄ
8. ÇõëéäéóÄëíéíçõâ ÇõïéÑ çÄ
íÖãÖÇàáéê
9. êÄáöÖå ÄçíÖççéÉé ÇïéÑÄ
ᇉÌflfl Ô‡ÌÂθ (DVD-VR330)
ÑËÒÔÎÂÈ Ì‡ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË
1
2
3 4
5
6
87
9
10
1. äÓ„‰‡ ‚Íβ˜ÂÌ ˝ÚÓÚ Ë̉Ë͇ÚÓ, ‡ÍÚ˂̇
‰Â͇ DVD.
2. ᇄÛÊÂÌ ‰ËÒÍ DVD-RAM.
3. ᇄÛÊÂÌ ‰ËÒÍ DVD-RW ËÎË DVD-R.
4. ÇÍβ˜ÂÌ ÂÊËÏ ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ
‡Á‚ÂÚÍË.
5. ÄÍÚ˂̇ ÙÛÌ͈Ëfl Á‡ÔËÒË.
6. ÄÍÚ˂̇ ‰Â͇ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇.
7. ᇄÛÊÂÌ ‰ËÒÍ DVD ËÎË CD.
8. éÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ‚ÂÏfl, ÔÓ͇Á‡ÌËfl Ò˜ÂÚ˜Ë͇
ËÎË ÒÓÒÚÓflÌË ‡ÍÚË‚ÌÓÈ ‰ÂÍË.
9. èË Ì‡ÒÚÓÈÍ Á‡ÔËÒË ÔÓ Ú‡ÈÏÂ˚
Á‡„Ó‡ÂÚÒfl ˝ÚÓÚ Ë̉Ë͇ÚÓ.
10. ᇄÛÊÂ̇ ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚ‡ VHS.
875
4
3
6
2
9
1
ÇÇÂÂÌÌÚÚËËÎÎÚÚÓÓ
ÇÂÌÚËÎflÚÓ ‚‡˘‡ÂÚÒfl ‚Ò„‰‡, ÍÓ„‰‡ ÂÍÓ‰Â ‚Íβ˜ÂÌ. èË
ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÂÍÓ‰Â‡ Ó·ÂÒÔ˜¸Ú ÏËÌËÏÛÏ 10 ÒÏ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó
ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ ‰Îfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ ÒÓ ‚ÒÂı ÒÚÓÓÌ.
01010P-VR330/336_XEV_RUS1 2006.4.14 2:28 PM Page 13

Содержание

I Дисплей на передней панели I I пуп Q М Ш ши ш JAILLI ш s ш RAM RW Р О REC CD X s 3 1 Когда включен этот дека DVD 2 Загружен диск DVD RAM 3 Загружен диск DVD RW или DVD R 4 Включен режим прогрессивной развертки индикатор активна 7 Загружен диск DVD или CD 8 Отображает время показания счетчика или состояние активной деки 9 При настройке записи по таймеры загорается этот индикатор 10 Загружена видеокассета VHS 5 Активна функция записи 6 Активна дека видеомагнитофона Задняя панель DVD VR330 1 РАЗЪЕМ ВЫХОДА S VIDEO 6 AV2 EXT SCART 2 РАЗЪЕМЫ АУДИОВЫХОДА Л П 7 КОМПОНЕНТНЫЕ ГНЕЗДА 3 ЦИФРОВОЙ АУДИОВЫХОД ОПТИЧЕСКИЙ КОАКСИАЛЬНЫЙ 4 РАЗЪЕМЫ АУДИО ВИДЕО ВЫХОДА AV OUT ВИДЕОВЫХОДА 8 ВЫСОКОЧАСТОТНЫЙ ВЫХОД НА ТЕЛЕВИЗОР 9 РАЗЪЕМ АНТЕННОГО ВХОДА 5 AV1 TV IN OUT SCART Русский ЯЗЫК 13