Hitachi CS33EDT [96/116] Slovenčina
![Hitachi CS33EDT [96/116] Slovenčina](/views2/1081742/page96/bg60.png)
96
Slovenčina
ŠPECIFIKÁCIE
○ Kód „CS“ v rámci názvu modelu označuje „reťazovú pílu“
Model CS33EDT (30) CS33EDT (35)
Typ zariadenia Reťazová píla, prenosná
Objem motora (cm
3
) 32,2
Zapaľovacia sviečka NGK BPMR-7A
Objem palivovej nádrže (cm
3
) 290
Objem reťazovej olejovej nádrže (cm
3
)180
Hmotnosť bez pohonných hmôt (kg) (bez vodiacej lišty a reťaze) 3,4
Dĺžka vodiacej lišty (mm) 300 350
Rozstup reťaze (mm) 9,53
Rozchod reťaze (mm) 1,27
Úroveň akustického tlaku LpA (dB (A)) podľa ISO 22868
Ekvivalentná
Odchýlka
100
3
Úroveň akustického výkonu LwA (dB (A)) podľa ISO 22868
Nameraná
Odchýlka
Úroveň akustického výkonu LwA (dB (A)) podľa 2000/14/ES
Nameraná
Garantovaná
109
3
113
116
Úroveň vibrácií (m/s
2
) podľa ISO 22867
Predná rukoväť
Zadná rukoväť
Odchýlka
4,4
6,1
0,8
Maximálny výkon motora podľa ISO 7293 (kW) 1,3/9500
Max. otáčky motora (min
-1
) 13000
Voľnobežné otáčky motora (min
-1
) 3000
Špecifi cká spotreba paliva (g/kWh) 595
Typ reťaze
91VG045
(Oregon)
91VG052
(Oregon)
Max. rýchlosť reťaze (m/sek.) 24,8
Ozubené koleso (počet zubov) 6
POZNÁMKA: Ekvivalentná úroveň hluku/úrovne vibrácií podľa normy ISO 22868/22867 boli vypočítané ako časovo vážený úhrn energie pre
úrovne hluku/vibrácií v rámci rôznych prevádzkových podmienok pri nasledujúcom časovom rozdelení: 1/3 voľnobeh, 1/3 plné,
1/3 maximálne otáčky.
* Všetky údaje podliehajú zmenám bez predchádzajúceho oznámenia.
POSTUPY MONTÁŽE
VÝSTRAHA
Nikdy sa motor nepokúšajte naštartovať bez bezpečného
upevnenia bočného krytu, lišty a reťaze.
1. Potiahnite brzdu reťaze (18) smerom k prednej rukoväti a
skontrolujte, že brzda reťaze je vyradená. (Obr. 15)
2. Odskrutkujte upevňovaciu maticu vodiacej lišty (2). Demontujte
bočný kryt (3). (Obr. 2)
*V prípade nainštalovania nárazníka s hrotmi (4) nainštalujte
nárazník s hrotmi (4) na jednotku pomocou dvoch skrutiek
(Obr. 3).
3. Vodiacu lištu (5) nainštalujte na skrutky (6); následne ju zatlačte
smerom k ozubenému kolesu (7) až na doraz. (Obr. 4)
4. Skontrolujte, že smer pílovej reťaze (10) je správny, ako je to
znázornené na obrázku a reťaz nastavte na ozubené koleso.
(Obr. 5)
5. Vodiace články pílovej reťaze zasuňte do drážky na lište, a to
pozdĺž celej lišty.
6. Bočný kryt (3) nainštalujte na skrutky (6).
Overte, že výčnelok skrutky pre nastavenie napnutia reťaze (8)
zapadá do otvoru na lište (9). (Obr. 4)
Následne rukou utiahnite upevňovaciu maticu (2) vodiacej lišty,
čo umožňuje, aby sa koniec lišty reťaze pohyboval nahor a nadol
jednoduchým spôsobom. (Obr. 2)
7. Zdvihnite koniec lišty a pílovú reťaz (10) utiahnite otáčaním
skrutky pre nastavenie napnutia (11) v smere hodinových
ruči
čiek. Pokiaľ chcete skontrolovať správnosť napnutia,
miernie zdvihnite strednú časť reťaze; medzi lištou a okrajom
vodiaceho článku (12) by mala byť medzera hodnoty 0,5 – 1,0
mm. (Obr. 6, 7)
UPOZORNENIE
SPRÁVNE NAPNUTIE JE MAXIMÁLNE DÔLEŽITÉ
8. Zdvihnite koniec lišty a kombinovaným nástrčkovým kľúčom
bezpečne utiahnite upevňovaciu maticu vodiacej lišty. (Obr. 7)
9. Nová reťaz sa natiahne, preto reťaz nastavte po niekoľkých
rezoch a počas prvej polhodiny pílenia sledujte dôkladne
napínanie reťaze.
POZNÁMKA
Kvôli dosiahnutiu optimálneho výkonu a trvanlivosti kontrolujte
pravidelne napnutie reťaze.
UPOZORNENIE
○ Pri nadmernom utiahnutí reťaze sa lišta a reťaz budú rýchlo
poškodzovať. Naopak, pri nadmernom uvoľnení reťaze sa reťaz
môže vyšmyknúť z drážky na lište.
○ Pokiaľ sa mienite dotýkať reťaze, vždy používajte rukavice.
VÝSTRAHA
Počas prevádzky uchopte reťazovú pílu pevne obidvoma
rukami. Obsluha jednou rukou môže mať za následok vážne
poranenie.
000Book_CS33EDT_EE.indb 96000Book_CS33EDT_EE.indb 96 2011/08/06 8:57:562011/08/06 8:57:56
Содержание
- Cs 33edt 1
- English 6
- Meanings of symbols 6
- Original instructions 6
- English 7
- What is what 7
- English 8
- Warnings and safety instructions 8
- English 9
- Assembly procedures 10
- English 10
- Specifications 10
- English 11
- Operating procedures 11
- English 12
- English 13
- Maintenance 13
- English 14
- Bedeutungen der symbole 15
- Deutsch 15
- Übersetzung der original gebrauchsanweisung 15
- Deutsch 16
- Teilebezeichnungen 16
- Deutsch 17
- Warn und sicherheitshinweise 17
- Deutsch 18
- Deutsch 19
- Technische daten 19
- Zusammenbau 19
- Betrieb 20
- Deutsch 20
- Deutsch 21
- Deutsch 22
- Wartung 22
- Deutsch 23
- Deutsch 24
- Ελληνικά 25
- Επεξηγηση συμβoλων 25
- Μετάφραση των αρχικών οδηγιών 25
- Tι ειναι τι 26
- Ελληνικά 26
- Ελληνικά 27
- Προειδοποιησεισ και υποδειξεισ ασφαλειασ 27
- Ελληνικά 28
- Διαδικασιεσ συναρμολογησησ 29
- Ελληνικά 29
- Τεχνικα χαρακτηριστικα 29
- Διαδικασια λειτουργιασ 30
- Ελληνικά 30
- Ελληνικά 31
- Ελληνικά 32
- Συντηρηση 32
- Ελληνικά 33
- Ελληνικά 34
- Polski 35
- Tłumaczenie oryginalnych instrukcji 35
- Znaczenie symboli 35
- Polski 36
- Zasadnicze podzespoły urządzenia 36
- Ostrzeżenie i instrukcje bezpieczeństwa 37
- Polski 37
- Polski 38
- Polski 39
- Procedury montażu 39
- Specyfikacje 39
- Polski 40
- Procedury obsługi 40
- Polski 41
- Konserwacja 42
- Polski 42
- Polski 43
- Polski 44
- Fordítás az eredeti útmutatót 45
- Magyar 45
- Szimbólumok jelentései 45
- Magyar 46
- Mi micsoda 46
- Figyelmeztetések és biztonsági óvintézkedések 47
- Magyar 47
- Magyar 48
- Magyar 49
- Technikai adatok 49
- Összeszerelési eljárások 49
- Magyar 50
- Működtetési eljárások 50
- Magyar 51
- Karbantartás 52
- Magyar 52
- Magyar 53
- Magyar 54
- Překlad původních pokynů 55
- Význam symbolů 55
- Čeština 55
- Co je co 56
- Čeština 56
- Varování a bezpečnostní pokyny 57
- Čeština 57
- Specifikace 58
- Čeština 58
- Montážní postupy 59
- Obsluha 59
- Čeština 59
- Čeština 60
- Údržba 61
- Čeština 61
- Čeština 62
- Čeština 63
- Asıl talimatların çevirisi 64
- Sembollerin anlamlari 64
- Türkçe 64
- Tanimlar 65
- Türkçe 65
- Türkçe 66
- Uyarilar ve güvenli k tali matlari 66
- Türkçe 67
- Montaj i şlemleri 68
- Spesi fi kasyonlar 68
- Türkçe 68
- Çaliştirma 68
- Türkçe 69
- Türkçe 70
- Türkçe 71
- Türkçe 72
- Română 73
- Semnificaţia simbolurilor 73
- Traducerea instrucţiunilor originale 73
- Ce şi ce este 74
- Română 74
- Avertismente şi instrucţiuni de siguranţă 75
- Română 75
- Română 76
- Proceduri de asamblare 77
- Română 77
- Specificatii 77
- Proceduri de operare 78
- Română 78
- Română 79
- Mentenanţă 80
- Română 80
- Română 81
- Română 82
- Pomen simbolov 83
- Prevod originalnih navodil 83
- Slovenščina 83
- Opis sestavnih delov 84
- Slovenščina 84
- Opozorila in varnostna navodila 85
- Slovenščina 85
- Slovenščina 86
- Postopek montaže 87
- Postopek upravljanja 87
- Slovenščina 87
- Specifikacije 87
- Slovenščina 88
- Slovenščina 89
- Slovenščina 90
- Vzdrževanje 90
- Slovenščina 91
- Preklad pôvodných pokynov 92
- Slovenčina 92
- Význam symbolov 92
- Slovenčina 93
- Čo je čo 93
- Slovenčina 94
- Výstrahy a bezpečnostné pokyny 94
- Slovenčina 95
- Postupy montáže 96
- Slovenčina 96
- Špecifikácie 96
- Prevádzkové postupy 97
- Slovenčina 97
- Slovenčina 98
- Slovenčina 99
- Údržba 99
- Slovenčina 100
- Slovenčina 101
- Значение символов или табличек 102
- Перевод оригинальных инструкций 102
- Русский 102
- Русский 103
- Что это такое 103
- Предостережения и инструкции по технике безопасности 104
- Русский 104
- Русский 105
- Русский 106
- Сборочные операции 106
- Спецификации 106
- Рабочие операции 107
- Русский 107
- Русский 108
- Русский 109
- Техобслуживание 109
- Русский 110
- Русский 111
- Book_cs33edt_ee indb 113 000book_cs33edt_ee indb 113 2011 08 06 8 58 03 2011 08 06 8 58 03 113
- Book_cs33edt_ee indb 115 000book_cs33edt_ee indb 115 2011 08 06 8 58 04 2011 08 06 8 58 04 115
- Clonshaugh business technology park dublin 17 lreland 115
- Deklaracja zgodności z eci 115
- Deutsch 115
- Ec declaration of conformity 115
- Ek megfelelőségi nyilatkozat 115
- English 115
- F tashimo vice president director 115
- Head offi ce in japan 115
- Hitachi koki co ltd 115
- Hitachi koki europe ltd 115
- Hitachi power tools europe gmbh 115
- Magyar 115
- Polski 115
- Prohlášení o shodě s ec 115
- Representative offi ce in europe 115
- Shinagawa intercity tower a 15 1 konan 2 chome minato ku tokyo japan 115
- Siemensring 34 47877 willich 1 f r germany 115
- Technical fi le at 115
- Čeština 115
- Εκ δηλωση εναρμ νισμ υ 115
- Ελληνικά 115
- Ab uygunluk beyani 116
- Book_cs33edt_ee indb 116 000book_cs33edt_ee indb 116 2011 08 06 8 58 06 2011 08 06 8 58 06 116
- Clonshaugh business technology park dublin 17 lreland 116
- Code no e99245793 g printed in china 116
- Declaraţie de conformitate ce 116
- Ec deklaracija o skladnosti 116
- F tashimo vice president director 116
- Head offi ce in japan 116
- Hitachi koki co ltd 116
- Hitachi koki europe ltd 116
- Hitachi power tools europe gmbh 116
- Pyсский 116
- Representative offi ce in europe 116
- Română 116
- Shinagawa intercity tower a 15 1 konan 2 chome minato ku tokyo japan 116
- Siemensring 34 47877 willich 1 f r germany 116
- Slovenčina 116
- Slovenščina 116
- Technical fi le at 116
- Türkçe 116
- Vyhlásenie o zhode es 116
- Декларация соответствия ес 116
Похожие устройства
- Mitsubishi Electric PKH-3FAKH Инструкция по эксплуатации
- Dell Inspiron 3520 /3520-5917/ Инструкция по эксплуатации
- Hitachi CS45EM Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric PKH-2.5FKHA3 Инструкция по эксплуатации
- HP Spectre XT 13-2000er B3Y76EA Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric PKH-2.5FKHA2 Инструкция по эксплуатации
- Nord ПГ4 103-4А Инструкция по эксплуатации
- Packard Bell Easynote LV11HC-33114G50Mnks Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric PKH-2.5FKHA1 Инструкция по эксплуатации
- Nord ПГ4 205-7А Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire One 756-B8478kk Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric PKH-2.5FKA3 Инструкция по эксплуатации
- Nord ПГ4 205-1А Инструкция по эксплуатации
- Asus X55A 90NBHA138W2A14OC43AU SX044O Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric PKH-2.5FKA2 Инструкция по эксплуатации
- Nord ПГ4 204-7А Инструкция по эксплуатации
- HP TouchSmart 520-1209er B9S12EA Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric PKH-2.5FKA1-E Инструкция по эксплуатации
- Nord ПГ4 204-1А Инструкция по эксплуатации
- Viewsonic VA2212a-LED Инструкция по эксплуатации