VTS WING II W100 EC [222/236] Wing w100 200 wing e100 200 wing c100 200

222

FR

WING W100-200

WING E100-200

WING C100-200

1. INTRODUCTION

1.1. PRECAUTIONS, PRESCRIPTIONS, RECOMMANDATIONS

An de garantir un bon et sûr fonctionnent de l'appareil il est requis de lire attentivement ce manuel, d'installer et d'utiliser conformément aux descriptions y incluses et de respecter toutes

le consignes de sécurité. Tout autre emploi, non conforme à ce manuel risque conduire à des accidents avec des conséquences graves. Il faut limiter l'accès à l'appareil aux personnes non

toute la responsabilité pour l'entretien et les contrôles techniques courants ou pour la programmation des dispositifs et les dommages causés par les arrêts des appareils au cours de la période

d'attente pour les prestations relatives à la garantie, pour tout dommage dans les biens du Client autres que l'appareil ainsi que pour des erreurs résultant d'une mauvaise installation ou

l'exploitation de l'appareil.

Les rideaux d'air WING sont destinés pour le montage seulement et uniquement à l'intérieur des pièces.

NE PAS COUVRIR

AVERTISSEMENT: Pour éviter une surchauffe - ne pas couvrir l'appareil!

1.2. TRANSPORT

Avant procéder à l'installation et a l'enlèvement de l'appareil du colis vérier si le colis n'a pas de traces d'endommagement et si l'adhésive de marque n'a pas été rompue ou coupé. Il est

conseillé de vérier si le boîtier de l'appareil n'a pas été endommagé au cours du transport. En cas de constatation d'une des situations susmentionnées il faut contacter notre centre d'appels

ou envoyer un courriel (tél. 0 801 080 073, email: vts.pl@vtsgroup.com, fax: (+48) 12 296 50 75). Il est conseillé de transporter l'appareil en deux personnes. Au cours du transport il convient

• Monter l'appareil dans l'emplacement prévu à cet effet.

• Effectuer le raccordement hydraulique, contrôler l'étanchéité des jointes et aérer le système.

• Effectuer le raccordement électrique.

• Contrôler si l'appareil est raccordé correctement (selon le schéma).

• En cas d'un rideau électrique aspirer les thermoplongeurs pour éviter une mauvaise odeur de la poussière brûlée.

• Brancher le courant et mettre l'appareil en service. Le montage, le raccordement et la mise en service devraient être effectués par un personnel qualié conformément aux consignes inclus

dans la suite du manuel.

2. CONSTRUCTION, DESTINATION, PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT

Ayant en vue le confort des utilisateurs et de différents types d'installation dans les surfaces commerciales et industrielles nous avons conçu un rideau d'air en trois variantes et en trois tailles:

● Un rideau large d'environ 2,0m WING W200 avec un réchauffeur a eau (17-47 kW, 4400 m³/h)

● Un rideau large d'environ 2,0m WING E200 avec des thermoplongeurs électriques (6/9/15 kW, 4500 m³/h)

● Un rideau large d'environ 2,0m WING C200 (4600 m³/h)

L'utilisation du rideau d'air WING permet de laisser des portes ouvertes dans les pièces indépendamment des conditions atmosphériques tout en gardant en même temps le confort thermique requis

à l'intérieur de la pièce ou du bâtiment. Un design moderne du rideau d'air WING 100-200 résulte de son large domaine d'emploi. Parmi les endroits où nous pouvons monter cet appareil nous

pouvons énumérer les centres commerciaux, les bureaux, les supermarchés, les complexes de cinéma, les magasins, les usines ou les halls de stockage. Il convient de souligner que l'utilisation

du rideau d'air n'est pas seulement une barrière de protection mais également une source supplémentaire de la chaleur dans la pièce. DOMAINE D'APPLICATION: entrepôts, grossistes, centres

sportifs, supermarchés, édices religieux, hôtels, centres médicaux, pharmacies, hôpitaux, bureaux, usines, PRINCIPAUX AVANTAGES: protection des conditions climatiques dans la pièce,

réduction des coûts de chauffage et de refroidissement, taille universelle, possibilité de fonctionnement verticalement et horizontalement, montage rapide, facile et intuitif.