Zebra ZD420 (ZD42042-C0EM00EZ) [96/171] Локализация принтера с помощью кодовых страниц

Работа с принтером

Шрифты принтера

1.2.2016 ZD420 Руководство пользователя 212485-151 Вер. A

Локализация принтера с помощью кодовых страниц

Для постоянных шрифтов, загруженных в принтер для каждого языка программирования

(ZPL и EPL), принтер ZD420 поддерживает два набора языка: региональный

и символьный. Принтер поддерживает локализацию с помощью кодовых страниц карты

международных символов.

• Сведения о поддержке кодовой страницы ZPL, включая Unicode, см. в описании

команды ^CI в «Руководстве по программированию на языке ZPL».

Азиатские шрифты и другие большие наборы шрифтов

Идеографические и пиктографические шрифты азиатских языков содержат огромные

наборы символов с тысячами знаков, существующих в кодовой странице одного языка.

Поэтому для работы с большими наборами азиатских символов на смену однобайтовым

символам (максимум 256), используемым в языках на основе латиницы, пришла система

двухбайтовых символов (максимум 67840), которая позволяет работать с большими

наборами символов. Для работы сразу с несколькими языками с помощью одного шрифта

был изобретен шрифт Unicode. Шрифт Unicode поддерживает одну или более кодовых

точек (называемых таблицами символов кодовой страницы) и доступен обычным

способом, который устраняет все конфликты символов. Язык программирования ZPL

поддерживает Unicode. Оба языка программирования принтера поддерживают большие

наборы двухбайтовых шрифтов пиктографических азиатских символов.

Количество шрифтов, которые можно загрузить, зависит от доступного объема флеш-

памяти и размера загружаемого шрифта.

Некоторые шрифты Unicode занимают много места, например шрифт MS Arial Unicode

(23 МБ) компании Microsoft или шрифт Andale (22 МБ) компании Zebra. Как правило, такие

большие наборы шрифтов поддерживают много языков.

Установка азиатских шрифтов

Наборы азиатских шрифтов загружаются в принтер пользователем или интегратором.

Шрифты ZPL приобретаются отдельно от принтера. Азиатские шрифты EPL

распространяются свободно, их можно загрузить с веб-сайта компании Zebra.

• Китайский язык (упрощенное и традиционное письмо)

(в принтеры, которые продаются в КНР, предварительно загружен шрифт SimSun)

• Японский язык — JIS и Shift-JIS

• Корейский язык, включая кодировку Johab

• Тайский язык