Bosch GOP 10.8 V-LI 0.601.858.00D Инструкция по эксплуатации онлайн [127/196] 531

Bosch GOP 10,8 V-LI 0.601.858.00C Инструкция по эксплуатации онлайн [127/196] 571
Óêðà¿íñüêà | 127
Bosch Power Tools 2 609 140 809 | (25.3.11)
f Ïåðåä òèì, ÿê ðåãóëþâàòè ùî-íåáóäü íà ïðèëàä³,
ì³íÿòè ïðèëàääÿ àáî õîâàòè ïðèëàä, âèòÿãí³òü
øòåïñåëü ³ç ðîçåòêè òà/àáî âèòÿãí³òü àêóìóëÿòîðíó
áàòàðåþ. Ö³ ïîïåðåäæóâàëüí³ çàõîäè ç òåõí³êè áåçïåêè
çìåíøóþòü ðèçèê âèïàäêîâîãî çàïóñêó ïðèëàäó.
f Õîâàéòå åëåêòðîïðèëàäè, ÿêèìè Âè ñàìå íå
êîðèñòóºòåñü, â³ä ä³òåé. Íå äîçâîëÿéòå
êîðèñòóâàòèñÿ åëåêòðîïðèëàäîì îñîáàì, ùî íå
çíàéîì³ ç éîãî ðîáîòîþ àáî íå ÷èòàëè ö³ âêàç³âêè. Ó
ðàç³ çàñòîñóâàííÿ íåäîñâ³ä÷åíèìè îñîáàìè ïðèëàäè
íåñóòü â ñîá³ íåáåçïåêó.
f Ñòàðàííî äîãëÿäàéòå çà åëåêòðîïðèëàäîì.
Ïåðåâ³ðÿéòå, ùîá ðóõîì³ äåòàë³ ïðèëàäó áåçäîãàííî
ïðàöþâàëè òà íå çà¿äàëè, íå áóëè ïîøêîäæåíèìè àáî
íàñò³ëüêè ïîøêîäæåíèìè, ùîá öå ìîãëî âïëèíóòè íà
ôóíêö³îíóâàííÿ åëåêòðîïðèëàäó. Ïîøêîäæåí³ äåòàë³
òðåáà â³äðåìîíòóâàòè, ïåðø í³æ êîðèñòóâàòèñÿ íèìè
çíîâ. Âåëèêà ê³ëüê³ñòü íåùàñíèõ âèïàäê³â ñïðè÷èíÿºòüñÿ
ïîãàíèì äîãëÿäîì çà åëåêòðîïðèëàäàìè.
f Òðèìàéòå ð³çàëüí³ ³íñòðóìåíòè íàãîñòðåíèìè òà â
÷èñòîò³. Ñòàðàííî äîãëÿíóò³ ð³çàëüí³ ³íñòðóìåíòè ç
ãîñòðèì ð³çàëüíèì êðàºì ìåíøå çàñòðÿþòü òà ëåãø³ â
åêñïëóàòàö³¿.
f Âèêîðèñòîâóéòå åëåêòðîïðèëàä, ïðèëàääÿ äî íüîãî,
ðîáî÷³ ³íñòðóìåíòè ò.³. â³äïîâ³äíî äî öèõ âêàç³âîê.
Áåð³òü äî óâàãè ïðè öüîìó óìîâè ðîáîòè òà ñïå-
öèô³êó âèêîíóâàíî¿ ðîáîòè. Âèêîðèñòàííÿ
åëåêòðîïðèëàä³â äëÿ ðîá³ò, äëÿ ÿêèõ âîíè íå
ïåðåäáà÷åí³, ìîæå ïðèçâåñòè äî íåáåçïå÷íèõ ñèòóàö³é.
Ïðàâèëüíå ïîâîäæåííÿ òà êîðèñòóâàííÿ ïðèëàäàìè,
ùî ïðàöþþòü íà àêóìóëÿòîðíèõ áàòàðåÿõ
f Çàðÿäæàéòå àêóìóëÿòîðí³ áàòàðå¿ ëèøå â
çàðÿäæóâàëüíèõ ïðèñòðîÿõ, ðåêîìåíäîâàíèõ
âèãîòîâëþâà÷åì. Âèêîðèñòàííÿ çàðÿäæóâàëüíîãî ïðè-
ñòðîþ äëÿ àêóìóëÿòîðíèõ áàòàðåé, äëÿ ÿêèõ â³í íå
ïåðåäáà÷åíèé, ìîæå ïðèçâîäèòè äî ïîæåæ³.
f Âèêîðèñòîâóéòå â åëåêòðîïðèëàäàõ ëèøå ðåêîìåíäî-
âàí³ àêóìóëÿòîðí³ áàòàðå¿. Âèêîðèñòàííÿ ³íøèõ àêó-
ìóëÿòîðíèõ áàòàðåé ìîæå ïðèçâîäèòè äî òðàâì òà ïîæåæ³.
f Íå çáåð³ãàéòå àêóìóëÿòîðíó áàòàðåþ, ÿêîþ Âè ñàìå
íå êîðèñòóºòåñü, ïîðÿä ³ç êàíöåëÿðñüêèìè
ñêð³ïêàìè, êëþ÷àìè, ãâ³çäêàìè, ãâèíòàìè òà ³íøèìè
íåâåëèêèìè ìåòàëåâèìè ïðåäìåòàìè, ÿê³ ìîæóòü
ñïðè÷èíèòè ïåðåìèêàííÿ êîíòàêò³â. Êîðîòêå
çàìèêàííÿ ì³æ êîíòàêòàìè àêóìóëÿòîðíî¿ áàòàðå¿ ìîæå
ñïðè÷èíÿòè îï³êè àáî ïîæåæó.
f Ïðè íåïðàâèëüíîìó âèêîðèñòàíí³ ç àêóìóëÿòîðíî¿
áàòàðå¿ ìîæå ïîòåêòè ð³äèíà. Óíèêàéòå êîíòàêòó ç
íåþ. Ïðè âèïàäêîâîìó êîíòàêò³ ïðîìèéòå â³äïîâ³äíå
ì³ñöå âîäîþ. ßêùî ð³äèíà ïîòðàïèëà â î÷³,
äîäàòêîâî çâåðí³òüñÿ äî ë³êàðÿ. Àêóìóëÿòîðíà ð³äèíà
ìîæå ñïðè÷èíÿòè ïîäðàçíåííÿ øê³ðè àáî îï³êè.
Ñåðâ³ñ
f ³ääàâàéòå ñâ³é ïðèëàä íà ðåìîíò ëèøå
êâàë³ô³êîâàíèì ôàõ³âöÿì òà ëèøå ç âèêîðèñòàííÿì
îðèã³íàëüíèõ çàï÷àñòèí. Öå çàáåçïå÷èòü áåçïå÷í³ñòü
ïðèëàäó íà äîâãèé ÷àñ.
Âêàç³âêè ç òåõí³êè áåçïåêè äëÿ
áàãàòîôóíêö³îíàëüíèõ àêóìóëÿòîðíèõ ð³çàê³â
f Ïðè ðîáîòàõ, êîëè ðîáî÷èé ³íñòðóìåíò ìîæå çà÷åïèòè
çàõîâàíó åëåêòðîïðîâîäêó, òðèìàéòå åëåêòðî³íñòðó-
ìåíò çà ³çîëüîâàí³ ðóêîÿòêè. Çà÷åïëåííÿ ïðîâîäêè, ùî
çíàõîäèòüñÿ ï³ä íàïðóãîþ, ìîæå çàðÿäæóâàòè òàêîæ ³
ìåòàëåâ³ ÷àñòèíè åëåêòðî³íñòðóìåíòà òà ïðèçâîäèòè äî
óðàæåííÿ åëåêòðè÷íèì ñòðóìîì.
f Çàñòîñîâóéòå åëåêòðîïðèëàä ëèøå äëÿ øë³ôóâàííÿ
áåç îõîëîäæåííÿ. Ïîòðàïëÿííÿ âîäè â åëåêòðîïðèëàä
çá³ëüøóº ðèçèê óðàæåííÿ åëåêòðè÷íèì ñòðóìîì.
f Íå ï³äñòàâëÿéòå ðóêè â çîíó ðîçïèëþâàííÿ. Íå
áåð³òüñÿ ðóêîþ ï³ä îáðîáëþâàíîþ äåòàëëþ. Êîíòàêò ç
ïèëêîâèì ïîëîòíîì ÷ðåâàòèé ïîðàíåííÿì.
f Äëÿ çíàõîäæåííÿ òðóá ³ ïðîâîäêè âèêîðèñòîâóéòå
ïðèäàòí³ ïðèëàäè àáî çâåðí³òüñÿ â ì³ñöåâå
ï³äïðèºìñòâî åëåêòðî-, ãàçî- òà âîäîïîñòà÷àííÿ.
Çà÷åïëåííÿ åëåêòðîïðîâîäêè ìîæå ïðèçâîäèòè äî
ïîæåæ³ òà óðàæåííÿ åëåêòðè÷íèì ñòðóìîì. Çà÷åïëåííÿ
ãàçîâî¿ òðóáè ìîæå ïðèçâîäèòè äî âèáóõó. Çà÷åïëåííÿ
âîäîïðîâ³äíî¿ òðóáè ìîæå çàâäàòè øêîäó ìàòåð³àëüíèì
ö³ííîñòÿì.
f ϳä ÷àñ ðîáîòè ì³öíî òðèìàéòå ïðèëàä äâîìà ðóêàìè
³ çáåð³ãàéòå ñò³éêå ïîëîæåííÿ. Äâîìà ðóêàìè Âè
çìîæåòå íàä³éí³øå òðèìàòè åëåêòðîïðèëàä.
f Çàêð³ïëþéòå îáðîáëþâàíèé ìàòåð³àë. Çà äîïîìîãîþ
çàòèñêíîãî ïðèñòðîþ àáî ëåùàò îáðîáëþâàíèé ìàòåð³àë
ô³êñóºòüñÿ íàä³éí³øå í³æ ïðè òðèìàíí³ éîãî â ðóö³.
f Íå â³äêðèâàéòå àêóìóëÿòîðíó áàòàðåþ. ²ñíóº
íåáåçïåêà êîðîòêîãî çàìèêàííÿ.
Çàõèùàéòå àêóìóëÿòîðíó áàòàðåþ â³ä ñïåêè,
çîêðåìà, íàïð., â³ä ñîíÿ÷íèõ ïðîìåí³â,
âîãíþ, âîäè òà âîëîãè. ²ñíóº íåáåçïåêà
âèáóõó.
f Ïðè ïîøêîäæåíí³ àáî íåïðàâèëüí³é åêñïëóàòàö³¿
àêóìóëÿòîðíî¿ áàòàðå¿ ìîæå âèõîäèòè ïàð. Âïóñò³òü
ñâ³æå ïîâ³òðÿ ³ – ó ðàç³ ñêàðã – çâåðí³òüñÿ äî ë³êàðÿ.
Ïàð ìîæå ïîäðàçíþâàòè äèõàëüí³ øëÿõè.
f Âèêîðèñòîâóéòå àêóìóëÿòîð ëèøå ç Âàøèì
åëåêòðîïðèëàäîì Bosch. Ëèøå çà òàêèõ óìîâ
àêóìóëÿòîð áóäå çàõèùåíèé â³ä íåáåçïå÷íîãî
ïåðåâàíòàæåííÿ.
f Âèêîðèñòîâóéòå ëèøå îðèã³íàëüí³ àêóìóëÿòîðè
Bosch ç íàïðóãîþ, ùî â³äïîâ³äຠäàíèì íà
çàâîäñüê³é òàáëè÷ö³ Âàøîãî åëåêòðîïðèëàäó. Ïðè
âèêîðèñòàíí³ ³íøèõ àêóìóëÿòîð³â, íàïð., ï³äðîáîê,
â³äíîâëåíèõ àêóìóëÿòîð³â àáî àêóìóëÿòîð³â ³íøèõ
âèðîáíèê³â, ³ñíóº íåáåçïåêà òðàâì òà ïîøêîäæåííÿ
ìàòåð³àëüíèõ ö³ííîñòåé âíàñë³äîê âèáóõó àêóìóëÿòîðà.
f Ïðè çàì³í³ ðîáî÷îãî ³íñòðóìåíòà îáîâ'ÿçêîâî
íàä³âàéòå çàõèñí³ ðóêàâèö³. Ïðè òðèâàë³é ðîáîò³
ðîáî÷èé ³íñòðóìåíò íàãð³âàºòüñÿ.
f Íå øàáðóéòå âîëîã³ ìàòåð³àëè (íàïð., øïàëåðè) òà íå
ðîá³òü öüîãî íà âîëîã³é ïîâåðõí³. Ïîòðàïëÿííÿ âîäè â
åëåêòðîïðèëàä çá³ëüøóº ðèçèê óðàæåííÿ åëåêòðè÷íèì
ñòðóìîì.
OBJ_BUCH-630-006.book Page 127 Friday, March 25, 2011 10:17 AM

Содержание

УкраТнська 1127 Передтим якрегулюватищо небудь на приладь м няти приладдя абоховати прилад витягшть штепсель з розетки та абовитягнпь акумуляторну батарею Ui попереджувальн заходи зтехыки безпеки зменшують ризик випадковогозапуску приладу Ховайте електроприлади якими Ви саме не користуетесь в д дней Недозволяйте користуватися електроприладом особам що не знайом з його роботою або не читали ц вказ вки У раз застосування недосв дченими особами прилади несуть в co6i небезпеку Стараннодоглядайтеза електроприладом Перев ряйте шоб рух ом дегал приладу бездоганно працювалита незаТдали не булипошкодженими або наспльки пошкодженими шобце могло вплинути на функшонування електроприладу Пошкоджен детал треба в дремонтувати перш южкористуватися ними Вказ вки зтехн ки безпеки для ба гатофункщональних акумуляторних р зак в При роботах коли робочий нструмент може зачепити заховану електропроводку тримайте електро нструментза зольоваж рукоятки Зачеплення проводки що знаходиться тднапругою можезаряджувати також металев частини елекг ронструмента та призводити до ураження електричним струмом Застосовуйте електроприлад лишедля шл фування без охолодження Потрапляння води в електроприлад зйльшуеризикураження електричним струмом Неждставляйтеруки в зону розпилювання Не 6 ерпься рукою тдоброблюваноюдеталлю Контакта пилковим полотном чреватий поранениям Для знаходження труб i проводки використовуйте придатн прилади або звержться в м сцеве знов Велика юльюсть нещасних випадав спричиняеться п дприемствоелектро газо та водопостачання поганим доглядом за електроприладами Зачеплення електропроводки може призводити до пожеж та ураження електричним струмом Зачеплення Тримайте р зальж нструменти нагостренимита в чистой Старанно доглянуп pi зальн i нструменти з гострим р зальним краем менше застряють та летал в експлуатацп Використовуйте електроприлад приладдя до нього робоч нструменти т i в дпов дно до цих вказ1вок Берпь доуваги при цьому умови роботи та специф ку виконуваноТ роботи Використання електроприлад в для робп для яких вони не передбачен можепризвести до небезпечних ситуащй Правильнеповодження та користування приладами щопрацюютьна акумуляторних батареях Заряджайтеакумуляторж батареТлишев за ряджувальних пристроях рекомендованих виготовлювачем Використання заряджувальногопристроюдля акумуляторнихбатарей для яких вшне передбачений може призводити до пожежь Використовуйте в електроприладах лише рекомендо ван а кумуляторш ба тара Використання нш их аку муляторних батарей може призводити до травм та пожежь Незбериайте акумуляторну батарею якоюВи саме не користуетесь поряд 3 канцелярськими скржками ключами гв здками гвинтами та ншими невеликими металевими предметами яю можуть спричинити пер емикання контакты Коротке замикання м ж контактами акумуляторноТбатарй може спричиняти отки абопожежу При неправильному використанж закумуляторноТ батареТ може потекти р дина Уникайте контакту з нею При випа дковому контакт промийте в дпов дне Micue водою Якшо р дина потрапила в оч додатково звернпься до л каря Акумуляторна р ди на може спричиняти подразнення шк ри або отки Серв с В ддавайтесв йприладна ремонт лише квал ф кованим фах вцямта лишезвикористанням орипнальних запчастин Це забезпечить безпечнють приладу на довгий час Bosch PowerTools газовоТтруби може призводити до вибуху Зачеплення водопров дноТтруби можезавдати шкоду матер альним щнностям П д час роботи м цнотримайтеприладдвома руками i збер гайте спйкеположення Двома руками Ви зможетенад йн ше три мати електроприлад Закр плюйте оброблюваний матер ал За допомогою затискногопристрою або лещат оброблюваний матер ал ф ксуеться над йн шен жпритриманы йогов руцк Не в дкривайте акумуляторну батарею 1снуе небезпека короткого замикання В Захищайтеакумуляторну батарею в дспеки зокрема напр в дсонячнихпромен в вогню водита вологи 1снуе небезпека вибуху При пошкодженн або неправильны експлуатацп акумуляторноТ батарей може виходити пар Впусг ть св жепов тря ураз скарг звержться до л каря Пар можеподразнювати дихальы шляхи Використовуйтеакумуляторлише з Вашим електроприладом Bosch Лише за таких умов акумулятор буде захищений в днебезпечного перевантаження Використовуйте лише орипнальн акумулятори Bosch з напругою щов дпов даеданим на заводсьюй табличш Вашого електроприладу При використанн нших акумулятор в напр ыдробок в дновлених акумулятор в або акумулятор в нших виробниюв снуе небезпека травм та пошкодження матер альних щ нносгей внасл док вибуху акумулятора При замш робоч ого нструмента обов язково надшайтезахисж рукавиц При тривал й робот робочий нструмент нагрваеться Не шабруйте волог мат epi ал и напр шпалери та не роб ть цього на волог й поверхн Потрапляння води в електроприлад зб льшуе ризик ураження електричним струмом 2 609140 8091 25 3 11

Скачать