Bosch GOP 10.8 V-LI 0.601.858.00D [47/196] Manutenzione ed assistenza

Bosch GOP 10.8 V-LI 0.601.858.00D [47/196] Manutenzione ed assistenza
Italiano | 47
Bosch Power Tools 2 609 140 809 | (25.3.11)
Utilizzare esclusivamente accessori di levigatura originali
Bosch.
Per la levigatura collegare sempre un’aspirazione della pol-
vere.
Raschiatura
Per la raschiatura selezionare un alto livello di numero di oscil-
lazioni.
Lavorare su un fondo morbido (p.es. legno) con un angolo
piatto e con scarsa pressione di contatto. Altrimenti la spatola
può tagliare nel fondo.
Protezione termosensibile contro sovraccarichi
Utilizzando l’elettroutensile conformemente alle norme, lo
stesso non può essere sovraccaricato. In caso di carico trop-
po elevato oppure allontanamento dal campo di temperatura
ammissibile di 070 °C la coppia viene ridotta oppure l’elet-
troutensile si spegne. In caso di numero di giri ridotto, l’elet-
troutensile funzionerà nuovamente con coppia massima sola-
mente al raggiungimento della temperatura ammissibile della
batteria ricaricabile. In caso di disinserimento automatico,
spegnere l’elettroutensile, lasciare raffreddare la batteria e
riaccendere l’elettroutensile.
Indicazioni per l’uso ottimale della batteria ricaricabile
Proteggere la batteria ricaricabile da umidità ed acqua.
Conservare la batteria ricaricabile esclusivamente nel campo
di temperatura da 0 °C fino a 50 °C. Non lasciare la batteria
ricaricabile p.es. in estate nell’automobile.
Una sensibile riduzione della durata del funzionamento dopo
l’operazione di ricarica sta ad indicare che la batteria ricarica-
bile dovrà essere sostituita.
Si prega di attenersi alle indicazioni relative allo smaltimento.
Manutenzione ed assistenza
Manutenzione e pulizia
f Prima di effettuare lavori all’elettroutensile (p.es. la-
vori di manutenzione, cambio d’utensile, ecc.), nonché
in caso di trasporto e di conservazione dello stesso,
avere sempre cura di estrarne sempre la batteria ricari-
cabile. In caso d’azionamento accidentale dell’interruttore
di avvio/di arresto sussisterà il pericolo di incidenti.
f Per poter garantire buone e sicure operazioni di lavoro,
tenere sempre puliti l’elettroutensile e le prese di ven-
tilazione.
Pulire regolarmente con una spazzola metallica gli accessori
scanalati (accessori).
Se nonostante gli accurati procedimenti di produzione e di
controllo l’elettroutensile dovesse guastarsi, la riparazione va
fatta effettuare da un punto di assistenza autorizzato per gli
elettroutensili Bosch.
In caso di richieste o di ordinazione di pezzi di ricambio, co-
municare sempre il codice prodotto a 10 cifre riportato sulla
targhetta di fabbricazione dell’elettroutensile!
Servizio di assistenza ed assistenza clienti
Il servizio di assistenza risponde alle Vostre domande relative
alla riparazione ed alla manutenzione del Vostro prodotto
nonché concernenti le parti di ricambio. Disegni in vista
esplosa ed informazioni relative alle parti di ricambio sono
consultabili anche sul sito:
www.bosch-pt.com
Il team assistenza clienti Bosch è a Vostra disposizione per ri-
spondere alle domande relative all’acquisto, impiego e rego-
lazione di apparecchi ed accessori.
Italia
Officina Elettroutensili
Robert Bosch S.p.A. c/o GEODIS
Viale Lombardia 18
20010 Arluno
Tel.: +39 (02) 36 96 26 63
Fax: +39 (02) 36 96 26 62
Fax: +39 (02) 36 96 86 77
E-Mail: officina.elettroutensili@it.bosch.com
Svizzera
Tel.: +41 (044) 8 47 15 13
Fax: +41 (044) 8 47 15 53
Trasporto
Le batterie ricaricabili agli ioni di litio contenute sono soggette
ai requisiti di legge relativi a merci pericolose. Le batterie rica-
ricabili possono essere trasportate su strada tramite l’utente
senza ulteriori precauzioni.
In caso di spedizione tramite terzi (p.es.: trasporto aereo
oppure spedizioniere) devono essere osservati particolari
requisiti relativi ad imballo e marcatura. In questo caso per la
preparazione del pezzo da spedire è necessario ricorrere ad
un esperto per merce pericolosa.
Spedire batterie ricaricabili solamente se la carcassa non è
danneggiata. Coprire con nastro adesivo i contatti scoperti ed
imballare la batteria ricaricabile in modo tale che non si
muova nell’imballo.
Vi preghiamo di osservare anche eventuali ulteriori norme
nazionali.
Smaltimento
Avviare ad un riciclaggio rispettoso dell’ambiente
elettroutensili, batterie ricaricabili, accessori ed im-
ballaggi non più impiegabili.
Non gettare elettroutensili e batterie ricaricabili/batterie tra i
rifiuti domestici!
Solo per i Paesi della CE:
Conformemente alla direttiva europea
2002/96/CE gli elettroutensili diventati in-
servibili e, in base alla direttiva europea
2006/66/CE, le batterie ricaricabili/batte-
rie difettose o consumate devono essere
raccolte separatamente ed essere inviate
ad una riutilizzazione ecologica.
OBJ_BUCH-630-006.book Page 47 Friday, March 25, 2011 10:17 AM

Содержание

Italianol 47 Utilizzare esclusivamente accessori di levigatura originali Bosch Servizio di assistenza ed assistenza clienti Il serviziodi assistenza risponde alle Vostre domanderelative Per la levigatura collegare sempre un aspirazione della pol vere Raschiatura Per la ras chi atura selezionare un alto livello dinumero di oscil lazioni alla riparazione ed alla manutenzione del Vostro prodotto nonché concernenti le parti di ricambio Disegni in vista esplosa ed informazioni relative alle parti di ricambio sono consultabili anche sul sito www bosch pt com Lavorare su un fondo morbido p es legno con un angolo Il team assistenza dienti Bosch è a Vostra disposizione per ri spondere alle domande relative all acquisto impiego e rego pi atto e con scarsa pressi one di contatto Altri menti I a spatola lazione di apparecchi ed accessori può tagliare nel fondo Italia Protezionetermosensibile contro sovraccarichi Utilizzando l elettroutensile conformemente alle norme lo stesso non può essere sovraccaricato In caso di carico trop Officina Elettroutensili Robert Bosch S p A c oGEODIS Viale Lombardia 18 po elevato oppure allontanamento dal campo di temperatura 20010 Arluno ammissibile di 0 70 C la coppia viene ridotta oppure l elettroutensilesispegne Incasodi numero di giri ridotto l elet Tel 39 02 36 96 26 63 troutensile funzionerà nuovamente con coppiamassimasola Fax 39 02 36 96 26 62 Fax 39 02 36 96 86 77 menteal raggi ungi mento della temperatura ammissibile della E Mail officina elettroutensili it bosch com batteria ricaricabile In casodi disinserimento automatico s pegnere l elettroutensile lasci are raffreddare I a batteri a e Svizzera ri accendere l elettroutensi le Tel 41 044 84715 13 Indicazioni per l uso ottimale della batteria ricaricabile Fax 41 044 84715 53 Proteggere la batteri a ri caricabile da umidità ed acqua Trasporto Conservare I a batteri a ricari cabil e esclusivamente nel campo Lebatterieri caricabili agliioni dilitio con tenute sono soggette di temperatura da 0 C fino a 50 C Non lasciare la batteria ai requisiti di legge relativi amerei pericolose Le batterie rica ricari cabile p es in estate nell automobile Una sensibile riduzione della durata del funzionamento dopo ricabili possono essere trasportatesu strada tramite l utente senza ulteriori precauzioni l operazione di ricarica sta ad indicare che la batteria ricarica In caso di spedizione tramite terzi p es trasporto aereo bile dovrà essere sostituita oppure spedizioniere devono essere osservati particolari Si pregadi attenersi alle indicazioni relative allo smaltimento requisiti relativi ad imballoe marcatura In questo caso per la preparazione del pezzo da spedire è necessario ricorrere ad Manutenzione ed assistenza un esperto per merce pericolosa Spedire batterie ri caricabili solamente se la carcassa non è Manutenzione e pulizia danneggiata Coprirecon nastroadesivo contatti scoperti ed Prima di effettuare lavoriall elettroutensile p es la imballare la batteria ricaricabile in modo tale che non si muova nell imballo vori di manutenzione cambio d utensile ecc nonché in caso di trasporto e di conservazione dellostesso avere sempre cura di estrame sempre la batteria ricari ca bile In casod azionamentoaccidentaledell interruttore di avvio di arresto sussisterà i I peri col o di incidenti Per poter garantirebuone esicure operazioni di lavoro tenere sempre puliti l elettroutensile e le prese di ven tilazione Pulire regolarmente con una spazzola metallica gli accessori Vi preghiamo di osservare anche eventuali ulteriori norme nazionali Smaltimento i Avviare ad un riciclaggio rispettoso dell ambiente Ixgyq elettroutensili batterie ricaricabili accessori ed im ballaggi non più impiegabili Non gettare el ettr ou tens il I e batteri e ricari cabil batteri e tra i rifiuti domestici scanalati accessori Se nonostante gl accurati procedimenti di produzione e di controllo l elettroutensile dovesseguastarsi la riparazioneva fatta effettuare da un punto di assistenza autorizzato per gli Solo per i Paesi della CE Conformemente alla direttiva europea 2002 96 CEgli elettroutensili diventati in elettroutensili Bosch servibili e in base alla direttiva europea Incasodi richieste odi ordinazione di pezzi diricambio co 2006 66 CE le batterie ricaricabili batterie difettose o consumate devono essere municare sempre il codice prodotto a 10 cifre ri portato sul la targhetta di fabbricazione dell elettroutensile Bosch PowerTooIs raccolte separatamente ed essere inviate ad una riutilizzazione ecologica 2 609140 8091 25 3 11

Скачать