Bosch GOP 10.8 V-LI 0.601.858.00D [93/196] Opis urzadzenia i jego zastosowania

Bosch GOP 10.8 V-LI 0.601.858.00D [93/196] Opis urzadzenia i jego zastosowania
Polski | 93
Bosch Power Tools 2 609 140 809 | (25.3.11)
f Nieużywany akumulator należy trzymać z dala od spi-
naczy, monet, kluczy, gwoździ, śrub lub innych małych
przedmiotów metalowych, które mogłyby spowodo-
wać zmostkowanie styków. Zwarcie pomiędzy stykami
akumulatora może spowodować oparzenia lub pożar.
f Przy niewłaściwym użyciu możliwe jest wydostanie się
elektrolitu z akumulatora. Należy unikać kontaktu
z nim, a w przypadku niezamierzonego zetknięcia się
z elektrolitem, należy umyć dane miejsce ciała wodą.
Jeżeli ciecz dostała się do oczu, należy dodatkowo
skonsultować się z lekarzem. Elektrolit może
doprowadzić do podrażnienia skóry lub oparzeń.
Serwis
f Naprawę elektronarzędzia należy zlecić jedynie
wykwalifikowanemu fachowcowi i przy użyciu
oryginalnych części zamiennych. To gwarantuje, że
bezpieczeństwo urządzenia zostanie zachowane.
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa pracy
z akumulatorowym narzędziem wielofunkcyjnym
Multi-Cutter
f Podczas wykonywania prac, przy których narzędzie
robocze mogłoby natrafić na ukryte przewody elek-
tryczne, elektronarzędzie należy trzymać wyłącznie za
izolowane powierzchnie rękojeści. Kontakt z przewo-
dem sieci zasilającej może spowodować przekazanie
napięcia na części metalowe elektronarzędzia, co mogłoby
spowodować porażenie prądem elektrycznym.
f Elektronarzędzie należy używać jedynie do szlifowania
na sucho. Przeniknięcie wody do elektronarzędzia
podwyższa ryzyko porażenia prądem.
f Ręce należy trzymać z daleka od zakresu cięcia. Nie
wsuwać ich pod obrabiany przedmiot. Przy kontakcie
z brzeszczotem istnieje niebezpieczeństwo zranienia się.
f Należy używać odpowiednich przyrządów
poszukiwawczych w celu lokalizacji ukrytych
przewodów zasilających, lub poprosić o pomoc zakłady
miejskie. Kontakt z przewodami znajdującymi się pod
napięciem może doprowadzić do powstania pożaru
i porażenia elektrycznego. Uszkodzenie przewodu
gazowego może doprowadzić do wybuchu. Przebicie
przewodu wodociągowego powoduje szkody rzeczowe.
f Elektronarzędzie należy trzymać podczas pracy mocno
w obydwu rękach i zadbać stabilną pozycję pracy. Elek-
tronarzędzie prowadzone oburącz jest bezpieczniejsze.
f Należy zabezpieczyć obrabiany przedmiot. Zamoco-
wanie obrabianego przedmiotu w urządzeniu mocującym
lub imadle jest bezpieczniejsze niż trzymanie go w ręku.
f Nie otwierać akumulatora. Istnieje niebezpieczeństwo
zwarcia.
Akumulator należy chronić przed wysokimi
temperaturami, np. przed stałym
nasłonecznieniem, przed ogniem, wodą
iwilgocią. Istnieje zagrożenie wybuchem.
f W przypadku uszkodzenia i niewłaściwego
użytkowania akumulatora może dojść do wydzielenia
się gazów. Wywietrzyć pomieszczenie i w razie
dolegliwości skonsultować się z lekarzem. Gazy mogą
uszkodzić drogi oddechowe.
f Akumulator należy używać tylko w połączeniu z elek-
tronarzędziem firmy Bosch, dla którego został on prze-
widziany. Tylko w ten sposób można ochronić akumulator
przed niebezpiecznym dla niego przeciążeniem.
f Stosować należy wyłącznie oryginalne akumulatory
firmy Bosch, o napięciu podanym na tabliczce
znamionowej elektronarzędzia. Użycie innych
akumulatorów, np. podróbek, przeróbek lub
akumulatorów innych producentów może stać się
przyczyną obrażeń lub powstania szkód materialnych
poprzez eksplodujące akumulatory.
f Do wymiany narzędzi roboczych należy użyć rękawic
ochronnych. Narzędzia robocze rozgrzewają się przy
dłuższej obróbce.
f Nie wolno skrobać zwilżonych materiałów (np. tapet)
oraz pracować stojąc na wilgotnym podłożu.
Przedostanie się wody do elektronarzędzia podwyższa
ryzyko porażenia prądem.
f Powierzchni przeznaczonej do obróbki nie wolno
przemywać płynami zawierającymi rozpuszczalnik.
Podgrzanie się materiału podczas obróbki może
spowodować powstanie trujących oparów.
f Podczas pracy ze skrobakiem należy zachować
szczególną ostrożność. Narzędzie jest bardzo ostre –
istnieje niebezpieczeństwo skaleczenia się.
Opis urządzenia i jego zastosowania
Należy przeczytać wszystkie wskazówki
iprzepisy. Błędy w przestrzeganiu poniższych
wskazówek mogą spowodować porażenie
prądem, pożar i/lub ciężkie obrażenia ciała.
Należy otworzyć rozkładaną stronę z rysunkiem urządzenia
i pozostawić ją rozłożoną podczas czytania instrukcji obsługi.
Użycie zgodne z przeznaczeniem
Elektronarzędzie przewidziane jest do piłowania i przecinania
drewna i materiałów drewnopodobnych, tworzyw sztucz-
nych, gipsu, metali nieżelaznych i elementów mocujących
(np. nie obrabianych cieplnie gwoździ). Nadaje się też do
obróbki miękkich płytek ściennych i do szlifowania oraz
skrobania na sucho niewielkich powierzchni. W szczególności
przystosowane jest ono do obróbki blisko krawędzi. Elektro-
narzędzie wolno stosować wyłącznie z oryginalnym osprzę-
tem firmy Bosch.
Przedstawione graficznie komponenty
Numeracja przedstawionych graficznie komponentów odnosi
się do schematu elektronarzędzia na stronach graficznych.
1 Przycisk odblokowujący akumulator
2 Akumulator
3 Przycisk wskaźnika stanu naładowania baterii
4 Wskaźnik stanu naładowania akumulatora
5 Gałka nastawcza ilości drgań
6 Otwory wentylacyjne
OBJ_BUCH-630-006.book Page 93 Friday, March 25, 2011 10:17 AM

Содержание

Polski 193 Nieuzy wany akumulator nalezy trzymac z dala od spinaczy monet kluczy gwozdzi srub lub innych malych przedmiotów metalowych które moglyby spowodowac zmostkowanie styków Zwarcie pomi dzy stykami akumulatora moze spowodowaéoparzenia lub pozar Przyniewlasciwym uzyciu mozliwejest wydostaniesi elektrolitu z akumulatora Nalezy unikaé kontaktu z nim a w przypadku niezamierzonego zetkni cia si dolegliwosci skonsultowac si z lekarzem Gazy moga uszkodzié drogi oddechowe Akumulator nalezy uzy waé tylko w polaczeniu z elektronarz dziem firmy Bosch dia którego zostal on przewidziany Tyl ko w ten sposób mozna ochronié aku mu lator przed niebezpiecznym dia niego przeciazeniem Stosowac nalezy wylacznie oryginalne akumulatory z elektrolitem nalezy umyé dañe miejsce cíala woda firmy Bosch o napi ciu podanym na tabliczce znamionowej elektronarz dzia Uzycie innych Jezeli ciecz dost ala si do oczu nalezy dodatkowo akumulatorów np podróbek przeróbek lub skonsultowacsi z lekarzem Elektrolit moze doprowadzié do podraznieniasköry lub oparzen akumulatorów innych producentów moze staé si Serwis Napraweelektronarzedzia nalezy zleciéjedynie wykwalifikowanemufachowcowi i przy uzyciu oryginalnych cz éci zamiennych Togwarantuje ze bezpieczenstwo urzadzenia zostanie zachowane Wskazówki dotyczace bezpieczeñstwa pracy z akumulatorowym narz dziem wielofunkcyjnym Multi Cutter Podczas wykonywania prac przy których narz dzie robocze mogloby natraf ic na ukryte przewody elektryczne elektronarz dzie nalezy trzymac wylacznie za izolowane powierzchnie r kojesci Kontakt z przewodem sieci zasilaj cej moze spowodowac przekazanie napi cianacz sdmetaloweelektronarz dzia co mogloby przyczyna obrazeri lub powstania szkód material nych poprzez eksploduj ce akumulatory Do wymiany narz dzi roboczych nalezy uzyi r kawic ochronnych Narz dzia robocze rozgrzewaja si przy dluzszej obróbce Nie wolno skrobac zwilzonych materialów np tapet oraz pracowac stojac na wilgotnym podlozu Przed os tanie si wody do elektronarz dzia podwyzsza ryzyko porazenia pradem Powierzchni przeznaczonej do obróbki nie wolno przemywaé ptynamizawierajacymi rozpuszczalnik Podgrzanie si materialu podczas obróbki moze spowodowaé powstanie t ru jacych oparów Podczas pracy ze skrobakiem nalezy zachowaé szczególna ostroznosc Narz dzie jest bardzo ostre istnieje niebezpieczenstwo skaleczenia si spowodowaé porazenie pradem elektrycznym Elektronarz dzienalezyuzywaójedyniedoszlifowania na sucho Prze ni kn i cie wody do elektronarz dzia Opis urzadzenia i jego zastosowania Nalezy przeczytac wszystkie wskazówki podwyzszaryzyko porazenia pradem i przepisy BI dy w przestrzeganiu ponizszych Rece nalezy trzymac z daleka od zakresu ci cia Nie wskazówek moga spowodowaé porazenie wsuwaé ich pod obrabiany przedmiot Przy kontakcie prüdem pozar i lub ci zkie obrazenia ciala z brzeszczotem istn ie je n iebezpiecze rtstwo zra nien ia si Nalezy uzywac odpowiednich przyrzadów poszukiwawczych w celu lokalizacji ukrytych przewodów zasilajacych lub poprosié o pomoc zaklady Nalezy otworzyé rozkladana stron z rysunkiem urzadzenia i pozostawié ja rozlozona podczasczytaniainstrukcji obslugi miejskie Kontakt z przewodami znajdugcymi si pod Uzycie zgodne z przeznaczeniem napi ciem moze doprowadzié do powstania pozaru Elektronarz dzieprzewidzianejestdopilowaniaiprzecinania i porazenia elektrycznego Uszkodzenie przewodu gazowego moze doprowadzié do wybuchu Pr zebicie drewna i materialów drewnopodobnych tworzyw sztucznych gipsu me tali niezelaznych i elementów mocuiacych przewodu wodociagowego powoduje szkody rzeczowe np nie obrabianych cieplnie gwozdzi Nadaje si tez do Elektronarz dzie nalezy trzymaé podczas pracy mocno w obydwu r kach i zadbac stab ilnq pozycj pracy Elektronarz dzie prowadzone oburacz jest bezpieczniejsze Nalezy zabezpieczyé obrabiany przedmiot Zamocowanie obrabianego przedmiotu w urzadzeniu mocuj cym lub imadle jest bezpieczniejsze niz trzymanie go w r ku Nie otwierac akumulatora Istnieje niebezpieczenstwo zwarcia B obróbki mi kkich plytek sciennychi doszlifowaniaoraz skrobanianasuchoniewielkich powierzchni Wszczególnosci przystosowane jest ono do obróbki bl isko kraw dzi Elekt ronarz dzie wolno stosowad wylacznie z oryginalnym osprz tem firmy Bosch Przedstawione graficznie komponenty Numeracja przedstawionych graficznie komponentów odnosi si do schematu elektronarz dzia na Stronach graficznych Akumulator nalezy chronié przed wysokimi temperaturami np przed stalym naslonecznieniem przed ogniem woda i wilgocia Istnieje zagrozeniewybuchem W przypadku uszkodzenia i niewlasciwego uzytkowania akumulatora moze dojsé do wydzielenia si gazów Wywietrzyé pomieszczenie i w razie Bosch PowerTools 1 Przyciskodblokowujacy akumulator 2 Akumulator 3 Przyciskwskaznikastanu naladowania baterii 4 Wskaznikstanu naladowaniaakumulatora 5 Galka nastawcza ilosci drgan 6 Otwory wentylacyjne 2 609140 8091 25 3 11

Скачать